Это цитата сообщения
МаришаРо Оригинальное сообщение...находко... Внезапное и прекрасное... Песня на венчании в исполнении Ирландского священника...
Песня Аллилуйя в исполнении священника Рэя Келли стала большой неожиданностью для новобрачных.
http://youtu.be/g2TlBLnkO8E
http://youtu.be/XYKwqj5QViQ
http://youtu.be/NFcqzeHL6OQ
http://youtu.be/AbJQOIN5HEU
http://youtu.be/skZTAitvC4o
http://youtu.be/PC3y3D1J-7Q
Аллилуйя
перевод песни от Дениса Орлова
Я слышал тайный тот аккорд,
Играл Давид и слушал Бог,
Но музыка тебя уж не волнует?
Бывает так,
Тот ритм и такт,
Затих минор, воспрял мажор,
Король творит молитву
Аллилуйя, aллилуйя...
Аллилуйя, aллилуйя...
Ты верил крепко, но хотел
Увидеть,
С крыши ты смотрел-
Она купалась,
Красотой чаруя.
Разбила мир твой,
О король,
Остригла волосы, мольбой
Из уст твоих сваяла
Аллилуйя...
Аллилуйя, aллилуйя...
Аллилуйя, aллилуйя...
И может быть, я здесь уж был
Знакома комната, Я жил
Совсем один до встречи той с тобою.
Над аркой видел я твой флаг
Любовь - ведь не победный шаг,
А - холод, и осколки
Аллилуйя, aллилуйя...
Аллилуйя, aллилуйя...
Ты говорила, есть оно,
Реально, нам судьбой дано,
Теперь скрываешь истину такую
Когда я жил тобой, бывало
Святая тьма нас укрывала,
И каждый вздох наш словно аллилуйя...
Аллилуйя, aллилуйя...
Аллилуйя, aллилуйя...
А всё же есть на свете Бог,
И научила нас любовь
Убей того, кто мир твой нарисует.
Не плач ты слышишь по ночам,
Того, кто свет увидел там,
А - холод, и осколки... Аллилуйя...
Аллилуйя, aллилуйя...
Аллилуйя, aллилуйя...
Аллилуйя, aллилуйя...
Аллилуйя, aллилуйя...
Поющий священник из Ирландии взорвал Интернет - http://irelandru.com/hallelujah-meath-priest-youtube/ - -
Аллилуйя в исполнении ирландского священника стала хитом на Ютюбе.
Священник из графства Мит стал сенсацией YouTube после того, как видео, где он поет Аллилуйя Леонарда Коэна, набрало огромную популярность. Сюрприз священника Рэя Келли на свадьбе пары в его приходе Старый замок посмотрело уже более 3 миллионов посетителей Ютюба с момента загрузки.
На свадебном видео можно увидеть, как удивлены и шокированы молодые, а вместе с ними и гости свадебной церемонии.
“Прихожане знают, что я пою на свадьбах , но Лия и Крис не из прихода. – Вспоминает священник, – Я сказал им на репетиции, что планирую спеть для них, но я думаю, что они были немного озадачены тем, как это получилось”.
Отец Рэй Келли своим исполнением довел до слез невесту Лию и жениха Криса О’Кэйн, и с тех пор он был засыпан подобными просьбами от других пар.
Поющий священник теперь пытается совместить роль священника и свое новое амплуа. “Я сделал пять или шесть выступлений на радио до сих пор, а сегодня утром были похороны. У меня нет никаких проблем справиться с возросшим вниманием”.
Отец Рэй Келли:
“Я люблю петь, и я люблю все, что с этим связано. Я даже отправился в Америку и сделал там шоу. Я никогда не имел дело с подобным раньше, но я справляюсь”.
Теперь он планирует выпустить благотворительный альбом, чтобы ознаменовать 25-летний юбилей служения церкви.
Ирландцы умеют не только петь на свадебных церемониях, но и танцевать. В этом можно убедиться посмотрев видеоролик об исполнении ирландского танца на свадьбе в Северной Ирландии -
http://irelandru.com/samyj-luchshij-irlanskij-tanec-na-svadbe-video/ -
(
http://youtu.be/I4fG2Ac4pDA)