№ 1561



Одних стираешь, словно мел с доски,
Других с трудом из сердца вырываешь...
И без одних ты счастливо живешь,
А без других никак не выживаешь…

Одни уходят, не оставив след,
Других следы прибой времен стирает,
А кто-то оставляет шрам в душе,
А кто-то саму ДУШУ забирает...

Маргарита Фортье

Оригинал коллажа можно посмотреть здесь

Это цитата сообщения Ангел_Добрый Оригинальное сообщение

НЕМНОГО МУЗЫКИ... 𝄞 Группа Премьер-Министр 𝄞

 

Читать далее...

№ 1560
Пахнет осенью. А я люблю российскую осень. Что-то необыкновенно грустное, приветливое и красивое. Взял бы и улетел куда-нибудь вместе с журавлями... /Антон Павлович Чехов/



Оригинальный коллаж Тонечки здесь

№ 1559
Если встреча суждена, мы найдём друг друга и за тысячу ли. Если не суждена, то мы не узнаем друг друга, даже сидя напротив. /Мося́н Тунсю́ / Mòxiāng Tóngxiù

Ван Цянь - Слёзы любви


Теперь я стала госпожой Востока,
Мой господин отсюда в сотнях ли.
От устья Хуанхэ и до истока
Цветы в речных долинах отцвели.
Читать далее

№ 1558
Радость может быть небольшая, а настроение поднимает. Посадила листик весной, а он стал прекрасным цветком...

№ 1557
Я буду летать, - сказала гусеница. Все смеялись, кроме бабочек...


Henri Salvador - L’abeille Et Le Papillon

Читать далее

 

№ 1556
Ещё одна работа художника Lee Bogle вдохновила меня на новый пост о культурном наследии индейцев Перу...




Найди подругу, жизнь ей посвяти.
Разделит пусть свой дар она с тобою.
Ведь ранам, что настигнут среди боя,
иначе исцеленья не найти.
Читать далее

№ 1555
Решила продолжить тему о любви, но перенести действие в другую страну и в совершенно другую культуру. Вы уже знаете, что всё необычное притягивает мой взгляд как магнит. Увидела эту картину художника Lee Bogle и тут же сделала пост со стихами настоящего индейца и музыкой этого народа. К сожалению, автор перевода стихотворения на русский язык не указан на сайте.

Индейцы Перу - Одинокий пастух


Когда бы стало возможно,
чтоб мой золоченый гребень
прошелся по этим прядям
невиданной черноты.
Когда бы стало возможно,
чтоб, словно звезды на небе,
твои глаза засияли
во тьме моей слепоты.
Читать далее

№ 1554
Не надо слов, не надо, помолчи:
Слова уносит ветер, их забудешь.
О счастье, о любви ты не кричи,
Взгляни в глаза. И я пойму, что любишь...

Д. Мигдал и Евг. Скрипкин -Ты моя судьба

№ 1553
Решила сегодня перенести из дневника на mail.ru один старый пост, написанный 24.8.2014 года. Музыку, правда, пришлось подобрать другую, не удалось найти из оригинального поста...
*** Увидела у одной своей виртуальной подруги рамочку на восточную тематику и сразу почему-то возникла ассоциация с Ираном. Решила сделать пост... Стала читать иранских поэтов Рудаки, Ширази, Хайяма, но выбрала вот эти стихи Феано, посвящённые Джалаладдину Руми, величайшему суфийскому поэту Ирана, классику мировой литературы, родившемуся в сентябре 1207 г. в городе Балхе в Хоросане.

Гугуш /Иран/ - Долгая ночь


Посвящение Джалаладдину Руми

Я устала жить по жизни, как в театре:
Всё для зрителей и крохи для себя.
Я прошу, открой мне дверь, души привратник,
Мой Возлюбленный, открой мне, это - Я.
Читать далее

№ 1552



Есть Женщины, которых обожают,
Есть Женщины, которые влекут,
Которые влюбляют, обольщают,
Которые уверенность дают.

Читать далее...

№ 1551
Наконец-то размещаю последнее сообщение из серии постов о поездке в Голландию в 2018 году...
[700x528]
Читать далее 

№ 1550
В субботу побывали на ярмарке в центре Коувола...

Читать далее

№ 1549





Как хотела бы я,
Чтобы в воспоминаньях остались
Те счастливые дни –
И забыты были мученья,
Что любовь навлекла когда-то!..

Идзуми Сикибу
Перевод: Александр Долин

№ 1548
Сегодня были на представлении "Tammi, Taisto Tammi" в новом летнем театре "Jaala-арена ". Спектакль замечательный! Артисты великолепные! Впечатлений масса! В главных ролях мои любимые исполнители Марко Лундберг /Marco Lundberg/ и Айно Ниеми /Aino Niemi/. Я о них уже рассказывала здесь...

Читать далее

№ 1547



Читать далее

№ 1546
14.6.2025. День шестой, часть 2...
Со времен прадеда Карла Эрика семья Маннергеймов жила в поместье Лоухисаари (Louhisaari, швед. Villnäs, Виллнес) в Аскайнене, недалеко от городов Наантали и Турку. До Маннергеймов, в 1450-1791, поместье принадлежало другому знаменитому роду — Флемингам, при которых в 1655 году было построено главное здание поместья.

Церковь Аскайнена — каменное церковное здание XVII века, расположенное на территории современного муниципалитета Маску на юго-западе Финляндии. Точный возраст церкви неизвестен, но она была построена, как часовня усадьбы, вместо деревянной церкви, стоявшей ранее на том же месте, Нынешний облик церковь обрела в 1653 году после реставрации, проведенной по заказу генерал-губернатора Германа Клаунпойки Флеминга.

Читать далее

№ 1545
Вчера мы были на открытии, посмотрели парад, походили по территории праздника в морском порту, где было почти повторение ярмарки, но без обилия национальных кухонь разных стран. Фотографий опять сделала массу, но вчера просто свалилась трупом, настолько устала от ходьбы, а сегодня с утра были другие дела. Потому пока добавлю только несколько фотографий, чтобы отметить этот день...

№ 1544

Ты знаешь, о чем я сегодня жалею?
Что тратила время на пыль выяснений,
Порою не видя цветущей аллеи
И не замечая прекрасных мгновений.
Теперь же на сплетен возню за спиною
Не трачу своей ни единой минуты.
Ведь, как говорится, маршрут перестроен.
И мне всё равно, что не нравлюсь кому-то.

Читать далее

№ 1543
Этот коллаж Тонечки /Herbstblatt/ мне понравился сразу, но в тот момент у меня не было времени подумать о песне к нему и я его просто сохранила на компьютере. А вчера совершенно случайно нашла в своих несметных закромах чудесную песенку о пчёлке Майя из одноимённого мультфильма 1975 года в исполнении Карела Готта, да ещё и на немецком языке. Пазл сложился...

Пчёлка трудится весь день — собирать ей мёд не лень...



Оригинал коллажа можно посмотреть здесь

№ 1542
14.6.2025. День шестой, часть 1...

Решила разделить этот пост на две части, потому как слишком много фотографий набралось о событяих этого дня. В этой части расскажу о посещении родовой усадьбы барона Карла Густава Маннергейма (4.6.1867 — 27.1.1951), государственного и военного деятеля, бывшего Президента Финляндии (1944 — 1946), человека с удивительной судьбой и неоднозначным отношением к нему жителей России. Для тех, кто захочет узнать об этом человеке более подробно рекомендую перейти сюда. В своём сообщении я хочу просто показать, как выглядит в настоящее время усадьба его семьи в Louhisaari, не касаясь политических аспектов. Вряд ли в ближайшее время вы сможете посетитиь это место лично, а потому этот музей может быть интересен с точки зрения истории.
Усадьба Louhisaari находится в 9км от церкви Аскайнен, о которой я расскажу во второй части сообщения...

Читать далее 

№ 1541



Оригинал коллажа можно посмотреть здесь