Как уже могли убедиться попробовавшие, кромочный дуршнур стягивает полотно по вертикали. В случае, если вы хотите иметь такой дуршнур вдоль края полочки, его можно вязать полой резинкой: из-за переснимания петли получаются более крупными, плюс некоторая полезная вертикальная компрессия во избежание провисания борта. (Другой способ: использовать для основного полотна узор с большой вертикальной плотностью.)
Но если вы планируете, например, шарф? Да хоть бактус -- в этом случае стянутые края ни к чему.
Тут-то и приходит на выручку дуршнур отделочный. Кроме всего прочего, его конец отлично незаметно соединяется с началом, тогда как в предыдущем случае вы получали два сдвига на полпетли: иногда от них можно отвлечь внимание, но, как правило, они оказываются в тех углах, которые бросаются в глаза первым делом. Отделочный же дуршнур можно начать -- и закончить -- где-нибудь у бокового шва внизу, там его точно никто не будет разглядывать. (У бактусов, конечно, бокового шва не бывает, но вы что-нибудь придумаете ;)
Кроме того, когда дуршнур выполняется, по сути, отдельно, вы можете подгонять его длину под длину основного полотна, варьируя спицы или ритм, в котором привязываете шнур.

Итак, познакомьтесь с образцом:
[320x240]
С краю я набрала 3 воздушных петли той же пряжей, потому что мне было лень возиться со вспомогательной нитью =) К тому же, даже если бы дело происходило в реальности, по окончании работы мне все равно пришлось бы заделывать концы, так пусть этот хотя бы не бесполезно болтается.
Теперь присоедините отделочную нить, провяжите эти 3 петли двуконцевой спицей, сдвиньте их к противоположному концу, не поворачивая работу, или верните на левую спицу и далее выполняйте закрывание дуршнуром, провязывая третью петлю шнура вместе с крайней петлей основного полотна лицевой с наклоном влево. Когда все петли будут закрыты, свяжите 3 ряда только на петлях шнура -- чтобы обогнуть угол (в данном случае было бы достаточно 2 рядов, т.к. пряжа достаточно толстая):
[показать]
Проблему видите?
Ладно, едем дальше, там она очевиднее.
Теперь нужно обвязать вертикальный край. Элизабет Циммерманн рекомендует предварительно поднять на тонкую спицу некоторое количество петель вдоль края -- 15-20, -- но я подхватываю их по ходу.
Провяжите 2 петли шнура, переснимите третью на правую спицу, вывяжите одну петлю из кромочной и протяните через снятую.
Т.к. мой образец связан платочной гладью, а пряжа для шнура толстая, я могу присоединять его в соотношении 1:1. Для чулочной глади и шнура из пряжи той же толщины потребуется привязывать 2 ряда шнура в каждую кромочную. Присоединять шнур в первый петельный столбик полотна не рекомендуется, и вот почему:
[320x240]
На одноцветной пряже это дело в глаза не бросается, но от полутора выступающих петель вы никуда не денетесь, поэтому придется ковыряться между кромочной и первой петлей полотна. Другой вариант -- вязать кромочные в каждом ряду. (В случае платочной глади кромочные следует вязать чулочной гладью.)
Отсюда мораль: отделочный дуршнур начинать присоединять с изнаночной стороны, тогда с лицевой все будет прекрасно:
[320x240]

Я допускаю, что в этом месте делаю что-то неправильно -- потому что на фотографиях в "Knitting Around" подобного безобразия не наблюдается, даже когда белый шнур привязан к черному богу, однако оригинальное описание ничем не отличается от того, что я вам рассказываю...
Словом, для уменьшения неприятного эффекта я придумала делать вот что.