

| |
|
1.Домашняя болгарская овощная консервация ассорти на зиму ![]() Ингредиенты: Капуста — 500 г Огурцы — 500 г Помидоры — 500 г Болгарский перец — 500 г Морковь — 300 г Чеснок — 5 зубчиков Укроп — 1 пучок Лист хрена — 2 шт. Чёрный перец горошком — 8 шт. Душистый перец — 5 шт. Лавровый лист — 2 шт. Вода — 1,5 л Соль — 2 ст. л. Сахар — 2 ст. л. Уксус 9% — 100 мл Приготовление: 1. Все овощи тщательно вымойте. 2. Капусту нашинкуйте крупными полосками, морковь нарежьте кружочками. 3. Перец нарежьте широкими полосками. 4. В стерилизованные банки уложите укроп, лист хрена, чеснок и специи. 5. Плотно наполните банки овощами в произвольном порядке. 6. Залейте кипятком на 15 минут, затем воду слейте в кастрюлю. 7. Добавьте соль и сахар, доведите до кипения. 8. Влейте уксус и сразу снимите маринад с огня. 9. Залейте овощи горячим маринадом и герметично закатайте. 10. Переверните банки вверх дном и укутайте до полного остывания. Хранение: в прохладном тёмном месте, кладовке или подвале. Срок хранения: до 12 месяцев. Читать далее |
ГЮВЕЧ — это густое ароматное мясное или овощное рагу, популярное в странах Балканского полуострова (Болгария, Сербия, Греция), а также в Турции, Румынии и Молдавии. Название происходит от особого глиняного горшочка (собственно «гювеча»), в котором это блюдо традиционно готовится. 1.Гювеч с баклажанами на зиму ![]() Ингредиенты: Баклажаны — 1,5 кг Болгарский перец — 500 г Помидоры — 1 кг Морковь — 300 г Лук — 300 г Чеснок — 1 головка Растительное масло — 150 мл Сахар — 2 ст. л. Соль — 1 ст. л. Уксус 9% — 2 ст. л. Чёрный молотый перец — по вкусу Приготовление: 1. Баклажаны нарежьте крупными кусочками, слегка посолите и оставьте на 20 минут. 2. Лук нарежьте полукольцами, морковь натрите, перец нарежьте полосками. 3. Помидоры измельчите в пюре. 4. В большой кастрюле обжарьте лук и морковь на масле. 5. Добавьте перец, баклажаны и томатное пюре. 6. Всыпьте соль, сахар и перец, тушите 40–50 минут на слабом огне. 7. За 5 минут до готовности добавьте измельчённый чеснок и уксус. 8. Разложите горячий гювеч по стерилизованным банкам и закатайте. 9. Переверните банки вверх дном и укутайте до полного остывания. Хранение: в кладовке, подвале или другом прохладном тёмном месте. Срок хранения: до 12 месяцев. Читать далее |
|
|
1. Аджика из острого перца на зиму ![]() Ингредиенты: Острый красный перец — 1,5 кг Чеснок — 200 г Соль — 2 ст. л. Сахар — 1 ст. л. Уксус 9% — 100 мл Хмели-сунели — 1 ст. л. Кориандр молотый — 1 ч. л. Уцхо-сунели — 1 ч. л. Кинза свежая — 1 пучок Приготовление: 1. Острый перец вымойте и удалите плодоножки. 2. Чеснок очистите. 3. Перец, чеснок и кинзу пропустите через мясорубку. 4. Переложите массу в кастрюлю с толстым дном. 5. Добавьте соль, сахар и специи. 6. Доведите до кипения и варите 20–25 минут на небольшом огне. 7. Влейте уксус и тщательно перемешайте. 8. Проварите ещё 2–3 минуты. 9. Разложите горячую аджику по стерилизованным банкам. 10. Герметично закатайте крышками и укутайте до полного остывания. Хранение: в прохладном тёмном месте. Срок хранения: до 12 месяцев. Читать далее |
КЬОПООЛУ — это традиционная балканская (преимущественно болгарская и турецкая) холодная закуска, представляющая собой овощную икру из запеченных баклажанов и сладкого перца. Кьопоолу на зиму ![]() Ингредиенты: Баклажаны — 2 кг Перец сладкий красный — 2 кг Помидоры — 1,5 кг Лук репчатый — 500 г Чеснок — 1 головка Растительное масло — 200 мл Соль — 1,5 ст. л. Уксус 9% — 1 ст. л. Чёрный молотый перец — 1 ч. л. Петрушка — 1 пучок Приготовление: 1. Баклажаны и сладкий перец запеките до мягкости. 2. Очистите овощи от кожицы и измельчите. 3. Помидоры натрите или измельчите блендером, проварите 20 минут. 4. Лук обжарьте до золотистого цвета. 5. Соедините все овощи, добавьте масло, соль и специи. 6. Варите 40–50 минут до густой консистенции. 7. Добавьте чеснок, петрушку и уксус за 5 минут до готовности. 8. Разложите горячую закуску по стерилизованным банкам и закатайте. Где хранить: погреб, подвал или прохладная кладовая. Срок хранения: до 12–18 месяцев при температуре до +15°C. Источник: https://www.facebook.com/oleh.syzonenko.2025 ***** Это интересно: Читать далее |
|
1.Острый перец маринованный на зиму ![]() Ингредиенты: Острый перец — 1 кг Вода — 1 л Уксус 9% — 200 мл Соль — 1 ст. л. Сахар — 1 ст. л. Чеснок — 4 зубчика Лавровый лист — 2 шт. Чёрный перец горошком — 5 шт. Душистый перец — 3 шт. Гвоздика — 2 шт. Приготовление: 1. Перец тщательно вымойте и сделайте несколько проколов зубочисткой. 2. Чеснок очистите и нарежьте пластинками. 3. Уложите в стерилизованные банки перец, чеснок и специи. 4. В кастрюле вскипятите воду, добавьте соль и сахар. 5. Влейте уксус и снимите маринад с огня. 6. Залейте банки горячим маринадом. 7. Простерилизуйте банки 10–15 минут после закипания воды. 8. Закатайте крышками, переверните и укутайте до полного остывания. Хранение: в прохладном тёмном месте, кладовке или подвале. Срок хранения: до 12 месяцев. Читать далее |
1.Кабачки с чесноком на зиму ![]() Ингредиенты: Кабачки — 2 кг Чеснок — 6 зубчиков Укроп — 1 пучок Петрушка — 1 пучок Лавровый лист — 2 шт. Чёрный перец горошком — 10 шт. Душистый перец горошком — 5 шт. Маринад на 1 л воды: Соль — 1 ст. л. (с горкой) Сахар — 1 ст. л. Уксус 9% — 2 ст. л. Приготовление: 1. Кабачки нарежьте кружочками толщиной около 1 см. 2. Чеснок нарежьте пластинками. 3. Укроп и петрушку крупно нарежьте. 4. На дно стерилизованных банок уложите зелень, чеснок и специи. 5. Плотно заполните банки кабачками. 6. Залейте кипятком на 15 минут, затем воду слейте. 7. Приготовьте маринад из воды, соли и сахара, после закипания добавьте уксус. 8. Залейте банки горячим маринадом, герметично закатайте и укутайте до полного остывания. Где хранить: погреб, подвал или прохладная кладовая. Срок хранения: до 12–18 месяцев при температуре до +15°C. Читать далее |
1.Капуста с перцем на зиму ![]() Ингредиенты: Капуста белокочанная — 2 кг Болгарский перец — 500 г Морковь — 200 г Чеснок — 4 зубчика Лавровый лист — 2 шт. Чёрный перец горошком — 8 шт. Душистый перец горошком — 4 шт. Соль — 2 ст. л. Сахар — 1 ст. л. Уксус 9% — 2 ст. л. Приготовление: 1. Капусту тонко нашинкуйте. 2. Болгарский перец нарежьте тонкой соломкой. 3. Морковь натрите на крупной тёрке. 4. Смешайте овощи в большой миске. 5. Добавьте чеснок, соль, сахар и специи. 6. Тщательно перемешайте и слегка помните руками. 7. Влейте уксус и ещё раз перемешайте. 8. Плотно уложите в стерилизованные банки, закройте крышками и храните в прохладном месте. Где хранить: погреб, подвал или холодильник. Срок хранения: до 6 месяцев при температуре от 0 до +5°C. Читать далее |
АЙВАР— это традиционная балканская овощная икра или паста, приготовленная из печёного сладкого перца, иногда с добавлением баклажанов, чеснока и растительного масла. Это невероятно популярное блюдо во многих странах региона, которое чаще всего едят как намазку на хлеб или подают в качестве гарнира к мясу. 1.Айвар болгарский на зиму ![]() Ингредиенты: Болгарский красный перец — 2 кг Баклажаны — 500 г Помидоры — 1 кг Чеснок — 1 головка Растительное масло — 150 мл Сахар — 1 ст. л. Соль — 2 ст. л. Уксус 9% — 50 мл Молотый чёрный перец — 1 ч. л. Приготовление: 1. Перец и баклажаны запеките до мягкости. 2. Очистите перец от кожицы и семян. 3. Баклажаны очистите от кожицы. 4. Помидоры измельчите в пюре и проварите 20 минут. 5. Перец и баклажаны пропустите через мясорубку или измельчите блендером. 6. Соедините овощную массу с томатами. 7. Добавьте масло, соль, сахар и перец, варите 40–50 минут до густоты. 8. Добавьте чеснок и уксус, проварите ещё 5 минут, разложите по стерилизованным банкам и герметично закатайте. Где хранить: погреб, подвал или прохладная кладовая. Срок хранения: до 12 месяцев при температуре до +15°C. Читать далее |
|