20 июня — 230 лет со дня рождения Марселины Деборд-Вальмор, крупнейшей поэтессы французского романтизма.
Марселина Деборд-Вальмор (1786–1859) прожила трудную, полную утрат, скитаний и каждодневных забот жизнь актрисы, поэта, жены неудачливого актера, матери многочисленного семейства. Но в этой жизни была и великая страсть, которой французская поэзия обязана проникновенной любовной исповедью. Боль неразделенного чувства, материнские тревоги и радости, живое сострадание к чужому горю, надежды на утешение в ином мире составляют содержание безыскусных, но отмеченных удивительной выразительностью и музыкальностью стихов этой поэтессы. Ей принадлежат поэтические сборники («Мария. Элегии и романсы», 1819; «Элегии и новые стихи», 1825; «Слезы», 1833), а также несколько популярных в свое время романов («Мастерская художника», 1833, и др.).
Поль Верлен назвал ее «единственной талантливой женщиной века и всех времен» и даже включил стихи Марселины Деборд-Вальмор в антологию «Проклятые поэты», опубликовав своё эссе о ней. Два томика поэтессы находились в библиотеке Пушкина, о ней писали Луи Арагон и Стефан Цвейг, ею интересовался Ницше, высоко ценили Волошин и Пастернак.
Имя Марселины Деборд-Вальмор заслуживает своего места и в памяти русскоязычных читателей, хотя бы потому, что её стихи читал Пушкин и одна из её элегий послужила моделью для пушкинского письма Татьяны к Онегину.
Хорошо знали её творчество и русские поэты-символисты. Пастернак в письме к Рильке (1926), желая познакомить поэта с творчеством Цветаевой, писал, что Марина для России – то же, что Марселина для Франции. А вот слова самой М. Цветаевой о глубинном родстве их душ:
В ЗЕРКАЛЕ КНИГИ
М. Д.-В.
Это сердце -- мое! Эти строки -- мои!
Ты живешь, ты во мне, Марселина!
Уж испуганный стих не молчит в забытьи,
И слезами растаяла льдина.
Мы вдвоем отдались, мы страдали вдвоём,
Мы, любя, полюбили на муку!
Та же скорбь нас пронзила и тем же копьём,
И на лбу утомленно-горячем своём
Я прохладную чувствую руку.
Я, лобзанья прося, получила копьё!
Я, как ты, не нашла властелина!..
Эти строки - мои! Это сердце - мое!
Кто же, ты или я — Марселина?
Позже Борис Пастернак в письме к Марине, вторично сравнивая её творчество с французской поэтессой, отдаст ей пальму первенства как поэту.
Во Франции стихи Марселины Деборд-Вальмор пользовались большой популярностью в 20-е – 30-е годы 19 века. Ею восхищались великие современники В. Гюго и его друг, знаменитый литературный критик Сент- Бёв, поэт Альфред де Виньи, Беранже, Бальзак, позже – Поль Верлен и Артюр Рембо. Композиторы М. Малибран, Ж. Бизе, С. Франк создавали песни и романсы на её стихи.
![]() ![]() |
АКВАРЕЛЬ
МИЛЫЕ АНГЕЛЫ
Две женщины сильно за семьдесят… Подслушиваю:
— Ну, и что он, не звонит?
— Нет.
— А ты?
— И я нет. Я не могу, я девочка.
— Тьфу на вас, так и помрете, без радости. Давай я тебя научу. Звони ему и говори спокойно так: «Ты звонил? Алло, алло, ничего не слышно, что ты хотел?».
— А если он скажет «Ничего не хотел»?
— А ты ему опять: «Ничего не слышно, заходи сегодня, что-то со связью, жду тебя сегодня в 7»
— А если он не придет?
— Тогда позвонишь мне, я приду. У меня и шампусик уже есть.
Художница-иллюстратор,дизайнер Caroline Bonne - Muller (Испания)
Франсиско Модена - Что такое женщина
Мы женской интуицией и нашей женской логикой
Доводим до кондиции мужскую психологию.
Да, мы немного странные, уму непостижимые:
Нам мало быть желанными — Хотим мы быть любимыми.
Кокетливо-игривые, И строгие, воинственные.
Нам мало быть красивыми — Хотим мы быть единственными.
© Copyright: Арина Забавина
Пожелание Подругам!
В языческие дохристианские времена на Руси был в ходу тотемный годослов — славянский гороскоп животных. В нем нашло отражение гармоничное единение человека с природой. Особенность годослова в том, что его цикл состоит из 16 лет .
Астрологи рассказывают, что на Руси с древних времен существовал тотемный годослов - славянский гороскоп животных. Его цикл состоит из 16 лет .По календарю древних славян год начинался в день весеннего равноденствия. Поэтому славянский гороскоп животных начинается 21 марта, то есть если вы родились до этой даты, вам следует учитывать предыдущий тотем.
В древнем китайском медицинском тексте «Канон Жёлтого Императора о внутреннем» сказано: «Выход к почкам через «юн-цюань», а «юн-цюань» – на подошвах ног». Это означает, что энергия Ци почек подобна струе фонтана, исходящей от ступней и обогащающей весь организм вплоть до конечностей. Таким образом, точка «юн-цюань» играет важную роль в регулировании состояния здоровья человека.
На самом деле, на стопе человека находится огромное количество биологически активных точек, которые связаны со всеми органами и системами нашего организма. При воздействии на эти точки, мы посылаем биологические импульсы к органам, активируем энергетические каналы. Точка «юн-цюань» находится на центральной линии стопы. Если стопу от кончиков пальцев до пятки условно разделить на 3 части, точка «юн-цюань» будет расположена на границе первого и второго отрезков.
Точка «юн-цюань» помогает замедлить процессы старения
Для того чтобы замедлить процесс старения, тем самым продлевая жизнь, необходимо следить за накоплением энергии в организме, поддерживая ее постоянную циркуляцию по энергетическим каналам.
Цель, которую мы преследуем, выполняя упражнения «Золотой петух стоит на одной ноге» и «Походка сумасшедшего» — заставить кровь и энергию Ци поступать к точке «юн-цюань».
Но иногда, выполняя эти упражнения, мы понимаем, что кровь и Ци не поступают в область стоп. В этом случае следует дополнительно проработать точки «юн-цюань» массажем, активировать их. Лучше продавливать точки подушечками больших пальцев, давить достаточно сильно.
Точка «юн-цюань» помогает в борьбе с болезнями
Ежедневное надавливание и массирование точки «юн-цюань» позволяет пожилым людям оставаться энергичными, выносить физические нагрузки и повышает способность иммунной системы сопротивляться заболеваниям.
Методы: займите удобное положение лёжа или сидя, и по очереди трите одну ногу о другую. Для стимуляции «юн-цюань» также можно использовать угол кровати или другое приспособление. Кроме того, массировать эту точку можно большим пальцем руки.