• Авторизация


Иллюстрации к роману 19-03-2014 12:26

Это цитата сообщения Milendia_Solomarina Оригинальное сообщение

Чем больше автор романа смотрит на эти картины, тем больше и чаще у него в черепной коробке ворочается и зреет убеждение в практически полном соответствии духа его произведения и вышеприведенных иллюстраций. И там и здесь, мне кажется, все неоднозначно. Крайне. Роман сейчас-не догма, он постоянно меняется, возможно даже вопреки воле автора. Основные сюжетные линии сплетаются в непредсказуемый узор, выстреливают "ружья на стене", о которых конечно не забыл, но отложил до поры... . Теперь чуть об Олеге Борушко. Который, конечно же, не преминул критикой отозваться на прочитанное:) За что, лично автор, ему всестороннее благодарен. А то как то странно-все кто читал до этого серьезным разбором достоинств и недостатков собственно литературного текста не занимались. Так что любое мнение полезно, особенно такого опытного литератора как Олег.

Мои иллюстрации к роману "На последнем дыхании": фестиваль СЛОВО в Британии сегодня.

Русская литература узнаваема и любима во всем мире. Любят её и в Великобритании. Сегодня у нас стартовал V и единственный за пределами России фестиваль русской литературы "Слово". Тема звучит так: «В поисках утраченной реальности». В фестивале примут участие 20 деятелей в области литературы и искусства, в числе которых писатели Захар Прилепин, Сергей Шаргунов, Ольга Седакова, Александр Терехов, Михаил Шишкин, лидер рок-группы "Ночные снайперы" Диана Арбенина, а также актриса Дина Корзун. Неуловимый Пелевин появится лишь тенью «Поколения Пи» - только на экранах. 
Видимо приурочено время проведения фестиваля к празднованию древнего кельтского Spring Equinox. С днем весеннего равноденствия у суеверных англичан издавна связаны различные поверья и традиции. В частности, на Parliament Hill Fields в Лондоне во время Druids' Spring Equinox Ceremony друиды собираются у Камня свободного слова (Stone of Free Speech). Во время церемонии разбрасывают семена различных растений, читают стихи, играют на музыкальных инструментах.

Начало мистической истории возникновения сюжета романа и первые иллюстрации к нему смотри в посте http://www.liveinternet.ru/users/milendia_solomarina/post281977734.

[700x496]

"Любовь Вольдемара"

Новый роман Александра Вита "На последнем дыхании" с этими моими иллюстрациями на днях будет представлен публике в рамках фестиваля "Слово" в книжном магазине Waterstones на Пикадилли.

[700x570] .
"Явление Ларика Белке"
 

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Би-2 Хипстер 28-02-2014 11:21




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

После Лондона в Париж:) 26-02-2014 14:36

Это цитата сообщения Dmitry_Shvarts Оригинальное сообщение

Kal Gajoum. Париж можно рисовать вечно...

[показать]

Mастихин — поистине удивительный инструмент в руках живописца, ведь  через его нарочито грубые, широкие мазки и красочную текстуру так и бьют ключом эмоции, а яркие, сочные цветовые пятна, «небрежно» нанесенные на холст, с расплывчатыми контурами, причудливым образом создают неподражаемые экспрессивные эффекты. Ливийский художник Кал Гаджум (Kal Gajoum) — из числа художников, пишущих мастихином, причем делает он это весьма виртуозно.

Кал — самый что ни на есть космополит: родился в Триполи в 1968 году, где в пятнадцать лет прошла его первая выставка, долгое время вел «кочующий образ жизни», попеременно останавливаясь во Франции, Мальте, Тунисе, Великобритании,  сейчас живет в канадском Квебеке.

Постимпрессионисткие урбанистические пейзажи и натюрморты Кала Гаджума пользуются большой популярностью у коллекционеров. То и дело можно услышать критику художника в том плане, что он повторяется и, как говорится, оседлал денежного конька, но мы не критики. Живопись в стол — самое неблагодарное дело, картины должны продаваться, а в городской архитектуре того же самого Парижа столько притягательных тайн, что ее можно рисовать вечно.


[показать]

>>>

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
МЫ ЕДЕМ В ЛОНДОН! 26-02-2014 11:18




комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Юстас Алексу, правила вербовки 23-02-2014 21:19


Внемля настойчивым просьбам читателей, наконец начать объяснять-что же, черт возьми, здесь происходит Автор публикует отрывок из главы "Разговоры с Милордом"

-Ты вообще есть, спросила она, безуспешно пытаясь стереть размазанную тушь. Я вначале стопудов подумала про грузовик… .
-Есть, нет, какая нафиг разница, ты же меня видишь, можешь даже потрогать, улыбнулся он ей открытой, ясной улыбкой. Ангелы не умеют иначе, они ведь не люди, Ничего в них не осталось человеческого, совершенно. Нету в них так привычного нам патологического, но, черт побери, настолько привычного землянам раздвоения личности, когда одна половина хочет сказку, подарить другу мороженое и спасти бездомную собаку, а другая хочет эту сказку испоганить (чтобы не верили, никогда), мороженое сожрать самостоятельно и желательно втихаря, а собаку пнуть и насвистывая «Подмосковные вечера» счастливо пойти дальше.
Они совершенно, кстати, не умеют врать. Что, в данном случае Леониду Валерьяновичу совершенно было необязательно. Достаточно было просто не говорить половину. Важную, я бы сказал решающую. Просто промолчать. Но и в той части, которую он сам себе дозволил произнести, можно было развернуться.
Начал он с краткого, но убийственного разбора ее жизни. Которая, к слову, совершенно не блистала яркими запоминающимися событиями.
Белка слушала его совершенно молча, лицо белело и принимало спокойное, даже отрешенное и веселое выражение. Она сидела на старой рыжего цвета трубе, изображавшей дворовую оградку, слова как будто проходили сквозь нее, не оставляя никакого видимого следа на лице. Только губы кривились в усмешке.
После наступления более менее взрослого состояния она не смогла вспомнить границу, после которого ее душа закрылась от существующей реальности, нарастив скорлупу напускного оптимизма, в любой, даже бредовой и безнадежной ситуации.
А Лаврик решился этот гордиев узел разрубить. Сразу, не задумываясь, просто следую инстинктам. И желанием искренне изменить мир к лучшему. Сразу и навсегда, перескакивая через две ступеньки не замечая. И начал с самого больного. Он специально подбирал слова, которые роились, зацепляясь за выступы черепной коробки. Это были ее, невысказанные самой себе, мысли на грани ощущений, и ощущения на грани дозволенного самой себе. Наверное, поэтому она ему поверила сразу, ведь от несбывшегося практически невозможно избавится.
«События происходят во времени» было ее любимым выражением, и однажды в ее жизни появился человек, который дал ей силы для очередного прыжка. Она была счастлива, абсолютно счастлива. Да, у него было полно недостатков, но, черт возьми, какое это имело значение, ведь она его любила. Егор стал для нее всем. Миром, в котором она жила и, наверное, хотела бы умереть. Они поженились, Белка родила сына. И мир, существовавший для двоих, разделился на три части, и она думала, что вот так оно и будет, будет всегда.
Но реальность не дремлет, скрывается в злой засаде, чтобы потом накрыть с головой, обдав не какими-то там брызгами, а целым ушатом ледяной воды. Неправильно понятое слово может посеять зерно, из которого вырастет жестокая обида.
Этот мир не стал исключением. Как в плохом романе «он вышел покурить, а она решила, что он ушел навсегда». И небеса вдруг превратились в трясину, которая засасывала все глубже. Она была плотной, но все же давала возможность дышать, и постепенно она привыкла. Временами Белка смотрела на себя в зеркало и не понимала, почему на нее смотрит оттуда совершенно чужое лицо. Какое-то замученное, глаза потухли на лице, которое сохраняло веселое и задорное выражение.
В конце концов, она начала забывать, какой она была на самом деле, там, много лет назад в небольшом домике на Карельском перешейке.
Леониду Валерьяновичу, наверное, было больно. Не знаю. Автор пока еще не настолько знаком с миром ангелов, чтобы с достоверной точностью это описать. Поэтому Автору также неведомо, знакомо ли им чувство жалости или, упаси Бог, вины за содеянное. Его, наверное, грела мысль, что по абсолютному времени Базы все это здесь уже произошло. Правда, то важное обстоятельство, что вмешиваясь в готовый Сценарий, вводить в него заведомо не настоящих игроков, создавать альтернативные финалы ему по рангу было совершенно запрещено. Но разве это могло остановить молодого и амбициозного помощника Экселенца. Да ни в жисть! К тому же у Лаврика были свои виды на этот полукруглый кабинет.
-Ты же хочешь почувствовать, каково это - играть на грани фола, смотря ему в глаза? ТЫ ЖЕ ХОЧЕШЬ ПОЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ ЖИВОЙ! Странный туман белым непрозрачным липким саваном окутал место их беседы, голоса и звуки двора пошарпаной советской девятиэтажки слились в одно невнятное бормотание, от которого веяло настороженностью и бедой.
-Да.
-Тогда завтра ты придешь на работу. И я не буду объяснять тебе, что надо делать. Вольдемар ждет невероятных событий, и ты его не разочаруешь. И…я тебя ничего не обещаю - никаких благ, счастья до гроба или смерти в один день. Скорее всего, ты ничего из этого не получишь.
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Традиционный пятничный 21.02.2014 21-02-2014 17:34

Это цитата сообщения Вечерком Оригинальное сообщение

[505x700] Автор любит котов, это известно многим. А то, что наш с Белкой кот Черчилль является в некотором смысле соавтором и редактором романа, вы знаете? В доказательство этого факта привожу снимок, сделанный мною вчера на нашем диване.


 

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Мобильная связь 17-02-2014 00:41


Продолжение эпилога, в котором главный герой будто маятник, совершенно предсказуемо, но не для него, переходит из состояния уверенного отчаяния и убежденности в том, то он дорого продаст свою жизнь к более позитивному взгляду на этот не самый худший из миров.

Знал где повороты только Анри, он безошибочно сворачивал по широким дорожкам, вокруг которых сверкал отблеск его нимба, единственный источник света в совершенно черном безмолвии подземелий. Хотя каких уж там подземелий, землей тут и не пахло, все инопланетная порода поди, кимберлит какой-нибудь. Шутки его внезапно закончились, и мы шагали бесшумно, будто обутые ватой.
Я привалился первый, около какого-то камня, совершенно без сил. Рядом нехотя плюхнулся Анри.
-У тебя он насморка капель нету, а?
-Издеваешься? Если бы я сейчас мог чего достать, я бы уж лучше достал доброй выпивки, и тебя бы хилого полечил заодно… .
-Хорошо, а чего ты вообще со мной поперся, скажи на милость. Помочь мне ты не сможешь, только советом…ну или если конечно вздумаешь огнедышащего изображать, тогда на один залп тебя точно хватит, в твоем организме концентрация винных паров явно запредельная. Тут главное не промазать… .
-Заткнись, будь ласка…курить разрешаю, все равно у тебя пять штук только осталось.
Затянувшись, я осветил кончиком сигареты его лицо, седые бакенбарды, редкие волосы освещал голубой нимб, дальше сияние, минуя лицо, максимально возможной яркостью высвечивало стены.
Все, ощущение законченности , невозвратности ситуации прорезало мне мозг вместе с первой затяжкой. Экселенц, когда я уходил от него с Анри даже не посмотрел в мою сторону. Наверное, потому что я бы все понял по его нечеловечески доброму взгляду из-под лохматых бровей. Наверное, старикан считал, что незаслуженно послал меня на верную смерть.
Там, в самом низу около второго входа мне никто не поможет. Ни интуиция, ни дар видеть на четыре секунды вперед, ни-че-го. Юмор вот поможет, черный. Жизнерадостное отношение ко всему сущему. Любовь к врагам, хотя нет, не дождетесь. Когда он будет лишать меня жизни, я не улыбнусь ему на прощание.
Тихий вибровызов в кармане камзола прошел бы незамеченным, если бы он практически не разорвал инородным звуком привычную мне уже за несколько часов оглушительную тишину. Зуммер пищал и пищал, окурок обжег мне пальцы и улетел к противоположной стене.
Почему в этой истории телефонные звонки играют такую большую роль, спросит меня читатель. И не получит ответа… .
Секунды расползлись в вечность, пока я открывал старую Моторолу.
-Привет мой хороший, У нас все получилось, урааааааааааа! Две замечательные девчонки, Лизка и Серафима…ты слышишь меня? Ты куда пропал то на несколько часов, не могу до тебя дозвонится. Люблю тебя, я так рада!
Голос был здесь, около моего уха совершенно реален, я слышал придыхание и чувствовал ветер произносимых слов.
-Я ужасно рад, все ведь получилось, я...жуткий скрежет и злобное улюлюканье в трубке на пределе возможности усилителя рефлекторно заставили меня отбросить трубку от уха. Ничего больше слышно не было, на дисплее там, где обычно располагалось Лого оператора, горделиво и издевательски виднелась заглавная бука «Ё»

Что-то случилось, подумал я. Как будто сжатая пружина внутри меня сдавила грудную клетку. Сперло дыхание, я вскочил на ноги и Анри отбросило от меня на середину коридора. Что, впрочем, совершенно его не удивило, а, судя по довольной ухмылке, я смог предположить, что известие его обрадовало не меньше.
-Тут всегда со связью бардак, да и близко мы, как будто ни в чем ни бывало, сказал мой Ангел хранитель, Которому по странной прихоти русского языка во всех смыслах удавалось совмещать эти два совершенно разных занятия. – Осталось два прохода вниз и налево. Надо их быстрее пройти, времени смотреть по сторонам не будет, там ловушки две были старые, я помню еще… . Он сбивался на привычное построение фраз, но мне уже было все равно.
Я шел вперед, я знал, что мне нужно сдернуть это фальшивое покрывало реальности именно сейчас. И другого выхода, как низвергнуть моего врага вниз, у меня просто не было. Там внизу, над побережьем залива уже сворачивалась темная спираль урагана, которая в прошлый раз подарила Базе Лаврика, и который снова оставит на своем пути разрушенные дачные участки, поваленные деревья и повышенный спрос на водку.
Там ждал Егора забытый бензиновый генератор и задуманная, но недостроенная беседка. Там его ждала совершенно обыденная земная жизнь, без всяких признаков подсознательных темных пентаграмм и силы на кончиках пальцев. Именно туда мне надлежало его отправить без всяких надежд на возвращение сюда, в подземелья Базы по ее обе стороны. Решение это было окончательное, обжалованию не подлежало. Мне стало совершенно спокойно, как будто я уже вытащил билет на экзамене, прошел первый шок и можно идти к столу преподавателя, зная, что сказать.
-Анри, не забудь заказать ужин там, на Австрийской площади. Я чертовски проголодаюсь, а нам с Белкой есть что отметить. Сделаешь?
-Всенепременно, Вольдемар,
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
САМЫЙ ВЗАПРАВДАШНИЙ ЭПИЛОГ 16-02-2014 15:42


Автор, как и обещал, впрочем, начал предпубликацию завершающей части романа \"На последнем дыхании\". Читайте... .

А вот и Полли...

Темно было, словно в животе у черного кота в темной комнате. Он еще и глаза закрыл, заткнул уши, короче события окружающего мира - не читались совершенно. Я постоянно задевал за острые выступы каменных стен, фонарик почти сдох, и свет плясал на постоянно меняющемся узоре щербинок облицовки тоннеля, который не видел посетителей наверное лет 250, по расчетам Анри. Способности здесь его были равны нулю. Я же - просто чувствовал легкую металлическую злость, которая четко трансформировалась в острый длинный стилет.
- Передохнем может? - я простыл, дышать было совершенно нечем.
- Нетушки, ты же у нас по Сценарию Вечный Воитель, вот и шевели ластами - Он все-таки перевел дух и остановился. Я помню, как Майкла (Муркока-прим. автора) водил по базе нашей, так он потом такого наворотил... .Мне вон его Элрик из Мельнибонэ особенно понравился, вылитый придурок, типа тебя. Плечи моего друга задрожали в беззвучном смехе. Я был очень рад его хорошему настроению, поскольку сам не мог похвастаться тем же.
Мы преодолели примерно половину пути. Неширокий тоннель вел прямиком на темную сторону астероида, вокруг которого и была выстроена База. Темная сторона в этой реальности была совершенно необитаема, и мало кто знал, что координаты обиталища Мессира именно там и находились, невидимые ни для кого. Однако именно там был укрыт второй вход в Хранилище, который вел прямиком в его апартаменты.


Бывают в жизни огорчения.

Глава, в которой читателю становится ясно, что же было вначале, яйцо или курица. Даже если этот вопрос не волновал досточтимого читателя доколе совершенно… .

Темные свечи обтекали, источая тяжелый, удушливый запах и почти не давая света. Всполохи веселыми зайчиками лизали отраженным пламенем выщербленные стены кабинета, иногда высветляя резные ручки кресла с мягкой бархатной обивкой и стол, в углах которого по-прежнему скалили маленькие мордочки грифоны.
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Традиционный пятничный...в четверг! 13.02.2014 13-02-2014 15:07






Несколько параноидальное настроение Автора замечательно иллюстрирует вот это видео, просто отлично иллюстрирует, я бы сказал... .

Короче, дорогие читатели, у меня для вас две новости. Первая-роман получит таки согласованный со всеми Alter ego автора финал.
И вторая-получит он так долго искомый финал в ближайшие две недели. Не уверен, что всем понравится, но уж не обессудьте. Настроение у автора бодрое, позитивное. Борьба со злом по обе стороны границы должна и будет продолжена. И именно в таком составе, в котором останутся герои книги в финале первой части. Надеюсь, ни у кого нет сомнений, что это только первая часть:)?
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Викторина. Догадайтесь, откуда этот кусочек текста? 11-02-2014 19:09


Коснувшись грязноватого асфальта носками поношенных, но сохранивших вид былой надежности докерских ботинок Леонид Валерьянович томно и загадочно посмотрел на Белку. – Ничто не предвещало беды, вдруг басом произнёс он и брезгливо посмотрел себе под ноги.
Автору хотелось бы упустить здесь некоторые подробности вытаскивания из вначале заторможенного, потом истерически хохочущего состояния бедной женщины, поскольку утомлять зрения читателя картиной пляшущих букв, составляющих бессвязные обрывки восклицаний с одной стороны, и басовитого увещевания с другой ничего не прибавит читателю, в смысле нового знания о разговорах Ангелов с людьми. Знать ему необходимо только одно.
А именно, что в следующие полтора часа абсолютного времени, куда Лаврик предусмотрительно завернул Белку, было решено многое.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Дилан 04-02-2014 09:29






Вот не имеет к роману никакого отношения....хотя как посмотреть. Если автор думает в этой машине, тогда почему бы нет?
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Традиционный пятничный 31.01.2014 31-01-2014 15:22


А вы знаете, что сегодня, 31 января - день рождения русской водки?
Автору сегодня подсказали, навели на след, слили информацию, ткнули носом, поставили на вид, короче выпятили мое совершеннейшее невежество в этом вопросе. Я, правда, покаялся. И решил незамедлительно поделится сей знаменательной новостью с читателями.

Но! Вначале огромная просьба-гляньте вот это с позволения сказать юмористическое видео... . Ну в тему же!!!!




Итак:

Сегодня неофициальный, но ставший неким приятным обывателям стереотипом, День рождения русской водки. Событие, послужившее причиной неформальному установлению Дня рождения водки, произошло 31 января 1865 года. В этот день в Петербурге Дмитрий Иванович Менделеев защитил свою знаменитую докторскую диссертацию «О соединении спирта с водою», над которой работал в 1863—64 годах. Диссертация хранится в музее великого ученого — в Санкт-Петербургском государственном университете.

Кстати, есть интересное местечко в Петербурге, где можно и узнать что-то новое об этом напиткеи, конечно, согреться - «Музей русской водки».

Здесь вы узнаете множество интереснейших фактов из истории национального напитка, о которых раньше и не подозревали: когда и где изобрели водку, как и из чего ее пили, чем нужно закусывать, из чего делается водка, и когда была введена первая монополия на ее производство. После осмотра экспозиции каждый гость может заглянуть в небольшой светлый зал, оформленный в стиле рюмочной начала XX века. Здесь, облокотившись на высокий столик можно продегустировать несколько сортов водки с традиционными русскими закусками.

Музей располагается в историческом центре Петербурга рядом с Исаакиевской площадью, в здании, где до революции находились «Казармы лейб-гвардии Конного его Императорского Величества полка» в д.4 по Конногвардейскому бульвару.
[400x357]
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Традиционный пятничный...17.01.2014 17-01-2014 12:05


После долгого перерыва вызванного новогодними празднованиями и непосредственным участием автора с супругой в их проведении возвращаемся к прерванной традиции. Итак:

Проект Эльдара Закирова Коты Эрмитажа»

Кстати, это самые настоящие коты, которые живут в Эрмитаже и охраняют богатства музея от мышей.

1.
[461x604]

2.
[461x604]

3.
[461x604]

4.
[461x604]

5.
[461x604]

6.
[604x604]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Фантастические открытия в Великом Устюге! 06-01-2014 14:42


Дорогие мои читатели! Спешу поделится с вами чудесной новостью-автор с супругой Леной Белкиной и группой товарищей, включая песика Черчилля посетили родину Деда Мороза в самый Новый год. И, о чудо, он таки существует! Самый настоящий зимний волшебник был от нас на расстоянии вытянутой руки в минуты наступления 2014 года. Правда, до него нам пришлось ехать 18 часов по не самой хорошей дороге, ночью... . Но чего только не сделаешь ради волшебства. Репортаж об этом незабываемом путешествии и предлагается вашему вниманию:



комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Традиционный пятничный...29.11.2013 29-11-2013 16:16






Пятница, у автора в воскресенье день рождения...а я хочу напомнить читателям, что самый дорогой подарок-быть в этот день вместе с любимыми... . Поэтому автор совершенно, по детски счастлив!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Немного разговорного английского 28-11-2013 11:26


В преддверии путешествия автора с супругой на берега Темзы в марте следующего года с целью мировой презентации романа "На последнем дыхании" и участия в пятом международном Литературном фестивале SLOVO предлагаю вашему вниманию подборку английских изречений, которые автор намерен выучить наизусть:

___________________________________________

За мной погоня, спрячьте меня в президентском люксе.
I am being chased, can you hide me in your Presidential Suite?

Я не могу есть грибы — я им обещал.
I can not eat mushrooms — I’ve promised them.

Эта бабушка уже мертва две станции.
This old lady has been dead for two stations already.

Извините, я не говорю на вашем варварском языке.
Sorry, I do not speak barbarian.

Я разнорабочий в филармонии — кладу кафель на музыку.
I am a handy-man in a philharmonic. I’m setting tile on the music.

Я уже устал повторять — это не чешуя!
How many times should I say this is not a scale!

Скажите, в вашей стране можно делить на ноль?
Can I divide by zero in your country?

Эти корнишоны кого угодно собьют с толку.
These pickles are confusing.


Где в вашем крематории сувенирная лавка?
Where is the souvenir shop at your crematory?

Этот великолепный собор (храм, дворец) похож на плывущего кенгуру.
This magnificent cathedral (temple, palace) looks like a swimming kangaroo.

Я не знаю, откуда взялась эта мертвая шлюха в моем номере.
I have no idea how this dead whore got into my room.

Отпустите, у меня есть право на звонок авокадо!
Let me go, I have a right to call my avocado!

Я обещал своей семье привезти сердце неверного.
I’ve promised my family I’d bring them the heart of the infidel.

Где я могу найти стоматологию с самообслуживанием?
Where I can find a self-service dentist office?

В вашем примитивном языке есть слово для обозначения благодарности?
Does your primitive language have any words of gratitude?
РАЗМЕЩЕНИЕ
Ничего, если я разведу костер?
Can I make a fire?

В вашей гостинице завтрак входит в обед?
Is breakfast included into the lunch in your hotel?

Позаботьтесь о моей лошади.
Take care of my horse.

Я хотел бы пожить у вас дома
I would like to stay at your place.

Почему у моей комнаты сменили номер и там другие люди?
Why has my room number changed and why are there other people in there?

ТРАНСПОРТ
Как пройти прямо?
How do I go straight ahead?

ПРИВЕТСТВИЯ
Могу я называть вас Иннокентий?
Can I call you Innokentiy?

Кто вы такой и что мне от вас нужно?
Who are you and what do I need from you?

Здравствуйте, земляне.
Hello, Terranes.

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ
Где мой зонт? Я тоже хочу быть гидом.
Where is my umbrella? I want to be a guide too.

Где в вашем крематории сувенирная лавка?
Where is the souvenir shop at your crematory?

Оно так и было, когда я пришел!
It already was like this when I came!

Этот великолепный собор (храм, дворец) похож на плывущего кенгуру.
This magnificent cathedral (temple, palace) looks like a swimming kangaroo.

Я не могу больше на это смотреть.
I cannot look at this any longer.

ПОКУПКИ
Мне это не нужно, отговорите меня, пожалуйста.
I do not need this, talk me out of it.

Этот шоколад точно с фольгой?
Are you sure this chocolate comes with foil?

РАЗВЛЕЧЕНИЯ
Я не знаю, откуда взялась эта мертвая шлюха в моем номере.
I have no idea how this dead whore got into my room.

Как мне пройти в самый опасный квартал в вашем городе?
How do I get to the most dangerous neighborhood in your town?

ЕДА И НАПИТКИ

Вы уже потратили чаевые, которые я давал вчера?
You have already spent the tip I gave you yesterday?

КОММУНИКАЦИИ
Говорите тише, я вас все равно не понимаю.
Speak softer, I cannot understand you anyway.

Вы не могли бы недолго подержать мой нож?
Run away from me as fast as you can?

В моей семье принято относиться снисходительно к таким, как вы.
My family is usually lenient towards people like you.

Отпустите, у меня есть право на звонок авокадо!
Let me go, I have a right to call my avocado!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Псевдоним 19-11-2013 16:53


Уважаемые читатели. Сегодня я хочу предложить Вам краткое изложение биографии моего почти полного однофамильца, русского физика Александра Витта. Хочется быть достойным этого человека.....

Витт Александр Адольфович (1902-1938)
физик-теоретик

(Справка составлена по лагерным письмам и воспоминаниям Александра Александровича Витта, сына, записанным Г.Е. Гореликом)

1902. — Год рождения.

1920. — Окончание школы. Поступление на физико-математический факультет Московского государственного университета (МГУ) и одновременно на действительную военную службу (учеба в Аэрофотограмметрической школе). После окончания школы назначение начальником статистического отделения по учету личного состава в Главном управлении Воздушного Флота.

1922. — Демобилизация из рядов Рабоче-Крестьянской Красной Армии.

1925. — Окончание МГУ.

1926–1929. — Аспирант академика Л.И. Мандельштама; исследования в области нелинейных колебаний.

1935. — Женитьба. Жена – Ольга Алексеевна Витт (Небургаева).

1936. — Присуждение А.А. Витту ученой степени доктора наук (без защиты) за подготовленную к изданию монографию «Теория колебаний».

1937, май. — Арест. Вместе с А.А. Виттом арестованы его брат, сестра, двоюродный брат и дядя.

1937, 4 июля. — Постановлением Особого совещания при НКВД СССР А.А. Витт осужден на 5 лет ИТЛ.

1937, август. — Первое письмо из пересыльного лагеря во Владивостоке. Сообщение о том, что находится вместе со всеми арестованными родственниками и о возможной отправке на Колыму.

1937, сентябрь. — Рождение сына Александра.

1937, 18 сентября. — В письме с Колымы сообщение об адресе (Устье-Утиная, УГПС) и о том, что с родственниками разлучен уже в Магадане.

1937, октябрь. — В письме сообщает о своей работе бетонщиком на стройке, о нормальном «стахановском» питании, получении теплой одежды.

1937, ноябрь. — Сообщение о своей работе истопником в ночную смену; смена 14 часов, за последний месяц получил (после вычетов) 49 рублей.

1938, начало. — Гибель А.А. Витта в лагере (со слов солагерника, посетившего его семью в 1950 г.).

1941. — Высылка родителей А.А. Витта из-за немецкого происхождения из Москвы в Казахстан, где они вскоре умерли, не выдержав тягот ссылки.

1957, 11 сентября. — Определением Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда РСФСР Постановление Особого Совещания при НКВД СССР от 4 июля 1937 г. в отношении Витта Александра Адольфовича, профессора МГУ, отменено с прекращением дела производством за недоказанностью предъявленного ему обвинения.

Комментариев не будет.
[422x636]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Приветствую! 19-11-2013 12:18


Автор очень рад своим новым читателям в Соединенных Штатах Америки! Добро пожаловать:)
[693x245]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Пятница, вечер... 15-11-2013 17:15

Это цитата сообщения Лена_Андерс Оригинальное сообщение

Перлы от Елены Малышевой

Читайте и запоминайте. Елена плохого не посоветует.

[480x360]

1. А начать передачу сегодня мы хотим с рубрики, которую очень любим: «Нормальный ли я?»

2. Хотите уйти из жизни с красивой улыбкой — мы вам это обеспечим.

3. Видно, что вступали во второй брак со следами первого. Ай-яй-яй!

4. В этом возрасте безумие противопоказанно... (Е.М. о макияже после 40)

5. Перец чили очень жгучий. Володечка, мы хотим, чтобы вы перчик попробовали. Нам нужно знать, что у вас во рту происходит. Куснете? Стакан воды приготовьте. Грызите! Подождите с водой, ему еще не плохо. Что, уже плохо? Подождите, не давайте — сейчас заглянем, что происходит. Это интересно: что делает перец? Что — действительно, жжет?.. Некоторые люди съедают перец и умирают.

Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Эпически... 15-11-2013 16:33

Это цитата сообщения Milendia_Solomarina Оригинальное сообщение

Внимание декупажницам! Картинки для " Мужского декупажа".

Рекламное агентство из Сан-Паулу под названием "Moma" создало несколько забавных рекламных плакатов, рекламирующих известные интернет-сервисы и социальные сети. Все они выполнены в стиле 1960-х годов, причем "винтажность" выдержана до самых мелких деталей – будь то рисунок обоев или форма цветочного горшка. Эти картинки можно очень успешно применить для оформления шкатулочек-портмоне-гаджетов современных, но в любимом нами, декупажницами, винтажном стиле.


[521x700]


[648x432]

Читать далее
[658x700]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии