• Авторизация


ПРО МЕЧТЫ 04-02-2016 05:31 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Люди добрые!

Я не очень опытный юзер и все такоЭ. Виртовским сленгом владею не очень, но испытываю большой восторг, когда кто-то делает это красиво и к месту. Бывает , что и сама вверну одно-другое словечко для "красоты".

Но есть одно устойчивое выражение, которое меня просто бесит. При этом употребляют его почти все, с кем я общаюсь. Сегодня , пока читала почту, раз десять на него натолкнулась. Если раньше я считала, что это выражение из "пАдонкАвскАгА языка", то теперь уже стала сомневаться. Не могу понять - люди так шутят, произносят это выражение от безграмотности, или это выражение уже признано грамотным?

Речь я веду про устойчивое выражение -"сбыча мечт".

Эта СБЫЧА меня скоро доконает. Друзья мои , просветите меня темную - почему это безграмотное выражение стало таким популярным? Как можно эту СБЫЧУ употреблять по отношении к МЕЧТЕ?

Если не знает человек, как правильно употребить какое то слово, у него же всегда есть возможность заменить его каким-нибудь другим. Слава Богу, русский язык богат и разнообразен. Почему люди не хотят написать "про осуществление желаний", а упорно пишут "про сбычу мечт"?

Если это шутливое словосочетание, то почему оно употребляется повсеместно, в любом контексте?

Если СБЫЧУ признали правильным и грамотным словом, то где об этом можно почитать и кого можно поблагодарить за такой "подарок"?

Самое смешное, что , когда я , саркастически улыбаясь обратилась к компьютеру с издевательской просьбой найти картинку про "сбычу мечт", он прекрасно меня понял и услужливо предложил целый альбом.

Я в шоке!

[275x183]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Hope_always 04-02-2016-13:39 удалить
Ответ на комментарий тетя_Маня # Слово "менеджер" имеет русское значение в переводе. А вот "сникерсни" - это мутант из иностранного слова с приставленным русским суффиксом. В результате имеем искаженное слово с непонятным значением.
Ответ на комментарий тетя_Маня # я-то? Я - дааа, известная сука )))) Это ж я ещё не всё перечислила, и даже не десятую часть ))
Ответ на комментарий тетя_Маня # почему не поверю? Очень даже поверю. У каждого свой повод для скрежета зубами, только и всего )
Ответ на комментарий Hope_always # Не спорю. Но этот неологизм ожидает два варианта. Либо он приживется в нашем языке и будет означать "шоколадный перекус", либо умрет, как не востребованный. Вангую второй вариант. Думаю, перестанут показывать рекламный ролик и словечко-паразит тоже исчезнет.
mimoza7 04-02-2016-13:53 удалить
Да уж, засилье сленга уже угрожает "не по-деццки")
Ладно, когда ирония, шутка, но, как говорится, не так страшно когда умный говорит глупости, страшнее, когда глупый постоянно умничает.
Ответ на комментарий Гражданка_Горыныч # Есть идея! А не замутить ли нам флешмоб с составлением личного списка ненавистных языковых извращений?
Опять же польза - будем знать от употребления каких слов надо воздерживаться, чтобы не раздражать друзей.
Ответ на комментарий mimoza7 # +100500!
Ответ на комментарий тетя_Маня # можно.
Hope_always 04-02-2016-14:10 удалить
Ответ на комментарий тетя_Маня # Я тоже за это. Ведь почему рождаются эти слова? Рекламными компаниями управляют иностранные специалисты, вот и слоганы нам преподносят на свой лад, без уважения к нашему языку.
В общем, очень актуальную тему вы подняли, тетя_Маня, спасибо. Прежде чем бездумно употреблять словесный мусор вроде "сбыча мечт", лучше задуматься о чистоте языка.
Ответ на комментарий тетя_Маня # Бэй, Манюня, не сбычие же мечтов та?!
исчё Йура Антонаф пел - мечты сбываюццо, и нисбываюццо...
бгггг
Ответ на комментарий тетя_Маня # Так и я о том же! Мечты сбываются - литературное выражение. А "сбыча мечт" - это словесое извращение. Нет в русском языке такого слова - "сбыча". И слова "мечт" тоже нет. Правильно говорить- исполнение желаний. А если уж так хочется рассказать о том, как сбылись мечты или пожелать их исполнения, то надо так составить предложение, чтобы не пришлось писать всякую фигню, типа "сбычи мечт".
Да. Такие дела.
Мне тоже не нравится коверканье слов. Я в одном СОО два раза писала комментарии на такие вещи...

"По ошибкам, как по кочкам протряслась, читая опус.
На «олбанский» - он не катит, вот в чем жалость-то и фокус.
Запиналась, запиналась – аж, устала голова…
Переврал, наверно автор все возможные слова."
И ещё...

Хочется с юмором фразочку тиснуть?
Но, если с юмором непруха,
И мозг готов от напряжения зависнуть,
И в голове твоей разруха..?

Так выйдешь ты из положения просто!
Слова ты исковеркаешь слегка,
Ну, вроде получилось! Как все просто…
И шею ввысь - важнее гусака..!


тетя_Маня, э, ну шо за тост - "за исполнение желаний"!?!?!?!
Ни тебе динамики, ни энергетики позитивной!
а вот - "За сбычу мечт", коротко, йомка, и ваще!))))
Julie-Ji 04-02-2016-20:42 удалить
Каждому из нас что-то не нравится, что-то раздражает, что-то бесит. Но выкатывать список раздражающих лично меня слов и выражений - этак все друзья обидятся. А требовать, чтобы при мне они данных выражений избегали - тоже по-моему превышение полномочий. Если больше не сказать - наглость:)
Не вижу в выражении "сбыча мечт" ничего сверх-ужасного. Да, заезженное слегка, но официальным его никто не объявлял, и фыркать именно на него, а, не, к примеру, на "блондинко" (из комментов) не вижу смысла. Это не словесное извращение, а просто шутка. И пусть нет в русском языке слов "мечт" и "сбыча", но действительно, как тут уже выше подметили, "за исполнение желаний" звучит скудно.
В общем, я считаю, что это просто личные тараканы. Это выражение не хуже и не лучше других "извращений".
Ответ на комментарий Hope_always # Точно, мафынки, няшки, нямки, и ещё когда пишут моя ребёнка и всё в таком духе.
Hope_always 04-02-2016-21:13 удалить
Ответ на комментарий Сиротка_Мегги # Спасибо, рада найти в вас единомышленника.
Олюнь 04-02-2016-21:52 удалить
Мариш, я давно уже ничему не удивляюсь, это прикол, просто смешно сказано))
Ответ на комментарий Hope_always # Взаимно)))
Я, конечно, грешу ненормативной лексикой, но вот эти розовые сопли много хуже, мне кажецца.
Hope_always 04-02-2016-22:26 удалить
Ответ на комментарий Сиротка_Мегги # Это точно.
почему это безграмотное выражение стало таким популярным? " - ну как почему..(( потому что уровень культуры опускается ниже табуретки..((..
Ответ на комментарий Онабыланемногокошкой # Ничего себе! Даже на стихи пробило? Наш человек.)))
Ответ на комментарий Digiholl_Digiholl # Санечка! Ты же в завязке. А под чашку кофе можно говорить долгие и цветастые тосты.)))

ЗЫ: Я же не против этой "СБЫЧИ", когда она в шутливом контексте. Меня только бесит , что "сбычу" пытаются узаконить.

Бычат тут некоторые со сбычей.)))
Ответ на комментарий Julie-Ji # Юля! Я уважаю твое мнение. Спасибо, что ты сочла возможным им поделиться. Но разделить его я не могу. Извини. У меня есть собственный взгляд и собственные предпочтения.
Ответ на комментарий Олюнь # Оль! Когда "сбычу" употребляют в смешном контексте, я ничего не имею против. Но у меня вызывает удивление, когда эта сбыча в серьезных постах. Вот поэтому я и задумалась - а может ее уже узаконили? Ведь сейчас много поправок в правила русского языка внесли.
Ответ на комментарий Питерский_Кот # Вы думаете? А мне почему то стало казаться, что изначально кто-то пошутил, шутка понравилась, подхватили и понесли ее в массы, а потом от частого употребления она стала настолько привычной, что многие решили, что это грамотное выражение. Во всяком случае, мне бы не хотелось, чтобы наш язык обагатился таким "Подарком". )))
Эвглен 05-02-2016-14:37 удалить
Ответ на комментарий тетя_Маня # Уважаю Ваше мнение, тетя_Маня! Но сам лично в подобном "обогащении" ничего страшного не вижу! Любой язык стремится к краткости, как мне кажется, а в этом сокращении всё ясно и понятно, так что почему бы ему и не стать литературной нормой после того, как его начнут всё больше и больше повсеместно употреблять?!... Ли Ру явно не то место, где востребована очень уж великая грамотность... Нужно просто радоваться тому, что хоть кто - то из народа читать и писать не разучился, раз комментирует Ваши посты...
Atalie 05-02-2016-14:52 удалить
Я тоже как-то употребила, но чисто в шутливом пожелании. А так-то понятно, что это совершенно безграмотно. Я могу сказать, к примеру, "мне надо бечь", но понятно же, что это я так шуТЮ)))
Ответ на комментарий тетя_Маня # бычат все, узаконивают влёхкую!)
Ответ на комментарий Digiholl_Digiholl # Похоже, что к тому идет.)
Ответ на комментарий Эвглен # Ничего удивительного. Мы с Вами на многие вещи смотрим по - разному.


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ПРО МЕЧТЫ | тетя_Маня - Дневник тетя_Маня | Лента друзей тетя_Маня / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»