• Авторизация


Менгиры - камни забвения 27-07-2013 19:36


 

 Менгиры - камни забвения [показать]

 

До дней далёких донеси

То отраженье, гордый камень,

И подвиг нынешней Руси

Да будет будущему в память!

 

А. Твардовский

 



 

МЕНГИРЫ — это врытые вертикально в землю каменные столбы. Традиционно считается, что слово менгир происходит от бретонских корней men — «камень» и hir — «длинный». Их высота варьируется от 80 сантиметров до 20 метров, вес достигает 300 тонн. Считается, что самым высоким был Камень фей, стоявший неподалеку от деревушки Локмариякер во французской Бретани. Он возвышался над землей на 17 метров и уходил в землю больше чем на три, а весил около 350 тонн! Камень фей был установлен предположительно 4000 лет назад, но, к сожалению, разрушен около 1727 года. Иногда на двух вертикально установленных глыбах лежит третья, такие сооружения, напоминающие ворота, называют трилитами. Самый грандиозный ансамбль менгиров находится там же, в Бретани, в Карнаке, — грандиозные каменные аллеи из более чем 3000 необработанных камней (предполагают, что раньше их было около 10 000!) простираются на несколько километров. Им около 6000 лет. С воздуха видно, что некоторые большие и малые мегалиты образуют огромные круги и треугольники.

 

[показать]

Предполагают, что менгиры — это надгробия. Возможно, маяки. Или визиры. Известны группы менгиров, стоящие таким образом, что от одного можно видеть второй, от второго третий, от третьего четвертый и так далее, — очень похоже на сигнальную систему. Правда, пельваны стоят и вдали от морского берега, где странно говорить о них как о маяках, и не под всеми длинными камнями находят следы захоронений.

Читать далее...
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Виртуальная дуэль теноров - исполнение одной арии 27-07-2013 15:05



  [показать]

 

Умберто Менотти Мария Джордано ― итальянский оперный композитор, один из заметных представителей веризма.

На создание оперы Джордано вдохновила постановка пьесы Сарду в Неаполе в 1885, где играла Сара Бернар.

 

[показать]

Премьера оперы прошла с большим успехом (в главных партиях выступали Беллинчони, Карузо). Несмотря на очевидные несуразности либретто из «русской жизни», опера твердо закрепилась в репертуаре, причем интерес к ней в наше время возрос. На русской сцене впервые в 1903 (Одесса). Среди постановок последних лет спектакли на фестивале в Брегенце (1994), в Венской опере (1996). Среди лучших исполнительниц заглавной партии Оливеро, Тебальди, Мартон.

 



The dueling tenors- "Amor ti vieta,"

Lanza, Bjorling, Pavarotti  

Виртуальная  Дуэль.... Одна из самых красивых арий из когда-либо написанных



Ди Стефано

 

Ариозо Графа Ипанова из оперы "Федора" Умберто Джордано.

Любовь не запрещает тебе любить.

Рука твоя отталкивает меня,

Но всё же хочет сжать мою руку.

Глаза твои говорят: "Я люблю тебя"

Даже если губы твердят:

" Я не полюблю тебя!"

4360286_1367265823nsZrm4K6Q_009037PELEiEtEizEiEjEaP300 (101x36, 4Kb)

 

комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии

Р О К О К О - Галантный стиль 26-07-2013 23:51


[показать]

 

Р О К О К О

 

Рокoкo, также известный как "Позднего барокко",стиль 18-го века , который затронул несколько аспектов искусства, в том числе живопись, скульптуру, архитектуру, дизайн интерьера, украшение, литературу, музыку и театр. Рококо,возник в начале 18-го века в Париже, Франция, в качестве реакции против величия брокко, особенно Версаля.

Художники предпочли более веселый, изящный подход в искусстве и архитектуре.

 



РОКОКО (франц. rococo, также rocaille - рокайль, от назв. одноимённого орнаментального мотива; rocaille musicale - музыкальный рокайль) - стиль в европ. искусстве 1-й пол. 18 в. Возникнув во Франции в эпоху кризиса абсолютизма, стиль Рококо отражал стремление к уходу от действительности в

Читать далее...
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Рапсодия 26-07-2013 20:16



[показать]

 

Р А П С О Д И Я

 

 

[показать]

  Рапсодия (от греч. rhapsodía — пение или декламация нараспев эпических поэм; эпическая поэма, песнь рапсода), вокальное или инструментальное произведение, которое как бы воссоздаёт исполнение древнегреческого певца-рапсода, а также певца-сказителя национального эпоса др. стран.

 

Для Рапсодии характерны свобода формы, слагающейся из сменяющих друг друга разнохарактерных, порой остро контрастных эпизодов, использование народно-песенных тем, эпический дух. Особую популярность приобрели фортепианные Рапсодии, созданные Ференцем  Листом [15 "Венгерских рапсодий" (1846—85), "Испанская рапсодия", 1863].

 В этих Рапсодиях  использованы подлинные народные темы (венгерских цыган и испанские). Несколько фортепианных Рапсодий написал И. Брамс (опусы 79 и 119).

  Создавались также Рапсодии для оркестра ("Славянские рапсодии" Дворжака, "Испанская рапсодия" Равеля), для солирующих инструментов с оркестром (для скрипки и оркестра— "Норвежская рапсодия" Дало, для фортепиано с оркестром — "Украинская рапсодия" Ляпунова, "Рапсодия в блюзовых тонах" Гершвина, "Рапсодия на тему Паганини" Рахманинова)

 



 

Сергей Рахманинов - Рапсодия

 

[показать]  

Рапсодия плыла под шорох лет минувших

Читать далее...
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Шоу к 200-летию Рихарда Вагнера 26-07-2013 14:38


 

 

 

[показать]

 

"Wagner Reloaded - Apocalyptica meets Wagner"

 

В мае 2013 года исполнилось 200 лет со дня рождения композитора Рихарда Вагнера. Apocalyptica вместе с немецким хореографом Грегором Зейффертом (Gregor Seyffert) создали экстраординарное шоу, в котором в течение полутора часов перед десятитысячной аудиторией, собравшейся в "Arena Leipzig", промелькнула жизнь и творчество великого немецкого композитора. В грандиозном шоу участвовали Apocalyptica, Симфонический оркестр немецкой телерадиосети MDR с дирижером Кристианом Ярви (Kristjan Jarvi),

театральная труппа "Titanick"

и балет "Jugend Berlin".

 

Музыку для этого театрализованного представления написал Eicca Toppinen.

Зрители услышали как совершенно новые композиции, так и уже знакомые вещи Apocalyptica. Ну и конечно же, музыкальные цитаты из опер великого Вагнера гармонично вплелись в эту современную канву.

 

Премьера шоу "Wagner Reloaded - Apocalyptica meets Wagner" состоялась в Лейпциге 5 июля 2013 года. 

 



[показать]

 

 ( Зрелище на любителя современных проектов!!!)

4360286_1367265823nsZrm4K6Q_009037PELEiEtEizEiEjEaP300 (101x36, 4Kb)

 

комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Воспоминание о Флоренции - секстет П.И.Чайковского 26-07-2013 11:08


Воспоминание о Флоренции

 

Секстет "Воспоминание о Флоренции" для двух скрипок, двух альтов и двух виолончелей ор.70, ре-минор, в четырех частях, сочинен в июне 1890 года. Флоренция была местом , где Чайковский неоднократно бывал, где он с интересом знакомился с красотами итальянских памятников, итальянских пейзажей, где ему очень хорошо работалось. Последним пребыванием во Флоренции стала весна 1890 года, когда Чайковский всего за 44 дня написал в эскизах свое любимое детище - оперу "Пиковая дама".

Завершив оперу и перевернув последнюю страницу эскизов, Чайковский делает наброски и помечает

: "Секстет".



 

П. И. Чайковский ("Воспоминание о Флоренции").

  В первой части (Allegro con spirito) энергично-напористая, радостно оживленная главная тема уже с первых тактов определяет импульс ее развития, эмоциональный тонус.

 

( Струнный Оркестр норвежского Камерного Оркестра под управлением Иона Браун.)



Слышатся аналогии с музыкой "Пиковой дамы", что объясняется историей создания секстета. Интересна вальсовость ритмики в лиричной, несколько "романсовой" побочной теме, на фоне "гитарного" аккомпанемента и шутливо-озорных реплик. Полный состав ансамбля звучит порой прозрачно и легко.

 



 

Вторая часть - Adagio cantabile con moto, - напоминает музыку балетных Adagio Чайковского. В среднем разделе части властвуют сказочно-фантастические образы. Вторая часть - одна из самых ярких и вдохновенных страниц в камерно-инструментальном творчестве П.И.Чайковского.

 

Читать далее...
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Серенада - наследие трубадуров - всерьёз и в шутку 24-07-2013 21:56


[показать]

С Е Р Е Н А Д А

[показать]

 

 

СЕРЕНАДА — (франц. serеnade от итал. serenata, от sera вечер), песня под аккомпанемент лютни, мандолины или гитары, обращенная к возлюбленной. Была распространена в быту южнороманских народов. Позднее стала жанром камерной вокальной музыки.

[показать]

 



Вечерняя серенада - Andre Rieu - Romance - Evening serenade

 

Серенада (фр. serenade, от итал. serenata, от sera — вечер) — музыкальная композиция, исполняемая в чью-то честь. В истории музыки существует несколько трактовок этого понятия. В самом старом значении серенада — песня, исполненная для возлюбленной, обычно в вечернее или ночное время и часто под её окном. Такой жанр был распространён в Средневековье и эпоху ренессанса. Истоком такой серенады является вечерняя песня трубадуров (serena). Вокальная серенада была широко распространена в быту южных романских народов. Певец обычно сам аккомпанировал себе на лютне, мандолине или гитаре. Сочинения такого типа также появились и в более поздние периоды, но обычно в контексте, обращения к прошлому. (например в Доне Жуане Моцарта).

 



Alessandro Scarlatti - Serenade Cupito e Honesta

 

В эру барокко серенада (также называемая в этом случае итальянской серенадой — так как эта форма была наиболее распространена в Италии) являлась типом кантаты, исполненной на открытом воздухе в вечернее время, включающая в себя как вокальное так и инструментальное исполнение. Среди композиторов, сочинявших такой тип серенады были Алессандро Страдела, Алессандро Скарлатти, Иоганн Иосиф Фукс, Иоганн Маттезон, Антонио Кальдара. Такие сочинения были крупными работами, выполненными с минимальной инсценировкой, и являлись звеном между кантатой и оперой. Некоторые авторы утверждают, что главное различие между кантатой и серенадой, приблизительно в 1700 году, было то, что серенада исполнялась на открытом воздухе и поэтому могла использовать инструменты, которые были бы слишком громкими в маленькой комнате — трубы, рожки и барабаны.

 



"Серенада Смита" из оперы Бизе "Пертская красавица". Поёт Геннадий

Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Опера Глюка «Орфей и Эвридика 24-07-2013 16:44


[показать] [показать]

 



Ария из оперы -  Объект моей любви - LEOPOLD SIMONEAU - Quel nouveau ciel pare ces lieux

(Леопольд Симоно CC (фр. Léopold Simoneau) — франкоканадский оперный певец, педагог и музыкальный администратор XX века, лирический тенор.)  

 

[показать]

 

Опера Глюка «Орфей и Эвридика» Orfeo ed Euridice Опера в трех действиях Кристофа Виллибальда Глюка на либретто (по-итальянски) Раньеро да Кальцабиджи, Орфей был величайшим музыкантом в греческой мифологии. Действительно, он был столь великим, что возникла целая религия — орфизм, и Орфею поклонялись как богу уже примерно двадцать пять веков назад. Поэтому его история всегда казалась очень естественной для оперы. И действительно, самая ранняя из дошедших до нас оперных партитур основана на сюжете об Орфее. Это «Эвридика» Якопо Пери. Она датируется примерно 1600 годом, а вскоре после этого написано еще несколько опер об Орфее. Композиторы XVIII и XIX веков продолжали обращаться к этому персонажу; из новейших авторов можно назвать Дариюса Мийо. Но единственная оперная версия данного сюжета, которую можно услышать в наши дни — это «Орфей и Эвридика» Глюка. Кстати, это самая ранняя опера из традиционно исполняемых в современных театрах, и датируется она 1762 годом. 5 октября этого года композитор дирижировал ее премьерой в Вене. Тогда она шла на итальянском языке, и роль Орфея исполнял Гаэтано Гваданьи, кастрат, то есть мужской альт. Позднее опера была поставлена во Франции, где кастраты не принимались на сцене, и Глюк переписал эту партию для тенора. Но в наше время (если не считать постановок во Франции) дается, как правило, итальянская версия, а роль Орфея исполняет контральто — то есть, естественно, контральто женское. Глюк и его либреттист, Раньеро да Кальцабиджи, опустили многие детали, имеющиеся в мифе об Орфее, в результате на сцене происходит не слишком много действия. Но зато мы одарены множеством хоровых номеров (особенно в первом действии), а также многочисленными балетными вставками. Ввиду отсутствия действия эта опера почти ничего не теряет в концертном исполнении, а также лучше других сохраняет свои достоинства в аудиозаписи.

 

ДЕЙСТВИЕ I

 

Орфей только что потерял свою красавицу жену Эвридику, и опера начинается (после довольно бодрой увертюры) в гроте перед ее гробницей. Сначала в сопровождении хора нимф и пастухов, а затем один он горько скорбит о ее смерти. Наконец он решает вернуть ее из подземного царства. Он намеревается овладеть Гадесом, вооружившись лишь слезами, вдохновением и лирой. Но боги

Читать далее...
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Ф Р Е З И Я - Африканский ландыш 24-07-2013 14:44


 

Ф Р Е З И Я

[700x300]

 

Фрезия или фреезия (Freesia) -

род клубнелуковичных растений семейства Касатиковые, происходящих из Южной Африки (из Капской области, поэтому фрезию называют "капский ландыш").

 Известно около двадцати видов фрезии. Это красивоцветущее многолетнее растение высотой 30-60 см, с линейными листьями и односторонним кистевидным соцветием, несущим около 12 душистых воронковидных цветков диаметром до 6 см.

 



 

В регионах с холодным климатом садовые формы фрезии выращивают в открытом грунте с выкопкой клубнелуковиц на зиму; гибридную фрезию выращивают как горшёчную культуру. Фрезия предьявляет высокие требования к местоположению (защищённое и светлое место), к субстрату (лёгкая и хорошо дренируемая почва), к уходу (390); она любит обилие свежего воздуха. Фрезию можно вырастить из семян и луковиц. Если посеять фрезии семена в марте-апреле, то сеянцы начнут цветение с октября; при более поздних сроках посева цветение фрезии сдвигается на зимне-весенние месяцы. Клубнелуковицы гибридной фрезии цветоводы-любители обычно высаживают весной в мае (глубина посадки 5 см с интервалом 10 см), тогда цветки распускаются в августе-сентябре. По окончании вегетации клубнелуковицы фрезии выкапывают и содержат 2-3 месяца при температуре 25 градусов и 60%-ной влажности, а затем до высадки - в прохладе (13 градусов).
 

[показать]жми
Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Женщина, ты откуда? 24-07-2013 12:19



Женщина, ты откуда?

[показать]

В  ОЧАРОВАНЬЕ

 

Быть может оттого, что ты не молода,

Но как-то трогательно-больно моложава,

Быть может, оттого я так хочу всегда 

С тобою вместе быть; когда, смеясь лукаво,

 

Раскроешь широко влекущие глаза

И бледное лицо подставишь под лобзанья,

Я чувствую, что ты вся - нега, вся - гроза,

Вся - молодость, вся - страсть; и чувства без названья

Сжимают сердце мне пленительной тоской, 

 

И потерять тебя -

Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Про ссылки - урок 24-07-2013 11:02

Это цитата сообщения Lada_Vitalina Оригинальное сообщение

Как создать ссылки в редакторе дневника

Как создать ссылки в редакторе дневника.

[388x220]Все, что “нажимается” и  “кликается”  на сайтах в интернете –   это ссылки  . Благодаря возможности использовать ссылки мы можем очень быстро посещать разные сайты и получать огромное количество информации. Желательно, чтобы ссылки, которые мы используем в дневнике были короткими и рабочими, другими словами, "живыми". Неживые ссылки тоже имеют право на существование. Такую ссылку  нужно скопировать в буфер обмена, вставить в адресную строку браузера и нажать Enter. В редакторе дневника есть очень удобные кнопки для создания живых ссылок  

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Клод Дебюсси - Возвращение блудного сына 23-07-2013 20:48


 

 

[показать]

[показать]

 

[показать]

"Если бы Бог не любил мою музыку, я бы ее не писал..."

 

С 1883 года Дебюсси начал участвовать как композитор в конкурсах на получение Большой Римской премии. В следующем же году он был удостоен ее за кантату "Блудный сын". Это сочинение, написанное под влиянием французской лирической оперы, выделяется настоящим драматизмом отдельных сцен. Время пребывания Дебюсси в Италии (1885-1887) оказалось для него плодотворным: он познакомился со старинной хоровой итальянской музыкой XVI века и одновременно с творчеством Вагнера. В то же время период пребывания Дебюсси в Италии ознаменовался острым столкновением его с официальными художественными кругами Франции. Отчеты лауреатов перед академией представлялись в виде произведений, которые рассматривались в Париже специальным жюри. Отзывы на сочинения композитора - симфоническую оду "Зулейма", симфоническую сюиту "Весна" и кантату "Дева-избранница" - обнаружили на этот раз непреодолимую пропасть между новаторскими устремлениями Дебюсси и косностью, царившей в крупнейшем художественном учреждении Франции. Дебюсси ясно выразил свое стремление к новаторству в письме к одному из друзей в Париж: "Я не смогу замкнуть свою музыку в слишком корректные рамки... Я хочу работать, чтобы создать оригинальное произведение, а не попадать все время на те же пути.."

Только после исполнения "Фавна" в 1894 году о Дебюсси-композиторе заговорили в широких музыкальных кругах Парижа. Но замкнутость и определенная ограниченность художественной среды, к которой принадлежал Дебюсси, а также самобытный стиль его сочинений препятствовали появлению музыки композитора на концертной эстраде.

 

[показать]

 

[показать]  

 

 

 

[показать]

В 1884 году, для конкурса,Дебюсси, как и другие участники, написал лирическую сцену "Блудный сын" (на слова Эдуарда Гинана).

Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Реквием по отцу - Андре Ллойд Уэббер 23-07-2013 14:38


 

 

[показать]

 



 

 

 Аndrew Ллойда Уэббера " Реквием " - это Реквием, написанный в память отца композитора  Уильям Ллойд Уэббера, который умер в 1982 году. ...

[показать]  

Э́ндрю Ллойд Уэ́ббер, баро́н Ллойд-Уэ́ббер (англ. Andrew Lloyd Webber, Baron Lloyd-Webber; род. 22 марта 1948 года в Кенсингтоне, Лондон, Великобритания) — английский композитор, старший сын органиста Уильяма Ллойда Уэббера и брат виолончелиста Джулиана Ллойда Уэббера. Ллойд Уэббер начал сочинять в возрасте шести лет, своё первое произведение опубликовал в девять лет. Лорд Ллойд Уэббер добился больших успехов на поприще музыкального театра. Некоторые его мюзиклы идут более десяти лет как в Вест-Энде, так и на Бродвее. Он создал 18 мюзиклов, две темы к кинофильмам и один реквием. В 1992 году композитору был дарован титул рыцаря, а затем и титул сэра. Он обладатель множества престижных наград. Несколько из его песен, в частности «The Music of the Night» из мюзикла «Призрак оперы», «I Don’t Know How to Love Him» из рок-оперы «Иисус Христос — суперзвезда», «Don’t Cry for Me, Argentina» из «Эвиты» и «Memory» из «Кошек», стали хитами.


 



Поёт Анна Нетребко -2013 год

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
MAMMOTH HOT SPRINGS ТЕРРАСЫ - В стране гейзеров 23-07-2013 13:55


 

[показать]




MAMMOTH HOT SPRINGS ТЕРРАСЫ:

MAMMOTH HOT SPRINGS-это большой комплекс горячих источников, на холме, из травертина - ЙЕЛЛОУСТОНСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК.

 Это место расположено севернее кратера вулкана, извержение которого около шестисот тысяч лет назад привело к образованию Йеллоустоуна. Образовавшаяся после извержения магмы подземная полость обрушилась, но, оставшиеся небольшие пустоты постепенно наполняются свежей магмой. Одна из таких пустот, по всей видимости, находится под Горячими источниками. Возможно так же, что тепло доходит из Долины Гейзеров Норриса, находящейся чуть южнее этого места.

Террасы образовались более тысячи лет назад там ,где горячая вода из родника охлаждается и оставляет карбонат кальция. Несколько ключевых ингредиентов объединяются, чтобы сделать MAMMOTH HOT SPRINGS ТЕРРАСЫ: тепло, вода, известняки. Горячая вода есть творческая сила террас. Без этого рост террас прекращается, и цвет исчезает. Вода нагревается от тепла, исходящего от магмы.

[показать]

 Огненная река 

 

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Так сладко яблоня цвела - перекличка поэтов 23-07-2013 12:11


[показать] 

ТЮТЧЕВ

КАК СЛАДКО ДРЕМЛЕТ САД

 

Как сладко дремлет сад темно-зеленый,

Объятый негой ночи голубой!

      Сквозь яблони, цветами убеленной,

     Как сладко светит месяц золотой!

 

Таинственно, как в первый день созданья,

Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Волшебный голос - Александра Яковенко 23-07-2013 00:01


[показать]

 



 

Александра Яковенко

В лазурной вышине Ария Недды Опера "Паяцы" Р.Леонковалло Дир.- С.САМОСУД Aleksandra Yakovenko Ballatella 'Stridono lassú' Nedda's aria Opera "Pagliacci" R.Leonkovallo

 

[показать]
 



 Я тебя люблю - Пахмутова - Добронравов

 

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Аравийская песня Александра Вертинского 22-07-2013 17:55


Аравийская песня


.
Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
По следам фильма "Осенний листья" - 1956 год 22-07-2013 16:52


 

[показать]

 

[показать]


Осенние листья

 

 

В главной роли :Клиффорд «Клифф» Паркер Робертсон III (англ. Clifford «Cliff» Parker Robertson III; 9 сентября 1923, Ла-Хойя — 10 сентября 2011, Стоуни-Брук, Брукхейвен)  — американский актёр, обладатель премии «Оскар» за главную роль в фильме «Чарли». Также известен ролью Бена Паркера в трилогии о Человеке-пауке.

 

[показать]



 

Осенние листья

 

 В фильме звучит одноименная известная мелодия "Осенние листья"

Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Сонет "К Розе" - Лопе де Вега 22-07-2013 14:46


[показать]


Лопе де Вега

 

СОНЕТ К РОЗЕ

(пер. П.Грушко)

Сорочку изумрудную невинно

Снимаешь ты, переменив наряд,

О роза, цвет александрийских гряд,

Избранница восточного кармина!

 

То кровь коралла, то огонь рубина,

То искры пурпура в тебе горят!

Неравных пять лучей твой трон творят

Невечный, огненная сердцевина!

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
По следам фильма "Лопе де Вега..."(Лопе) 22-07-2013 00:32


 



[показать] 

"Лопе де Вега: Распутник и соблазнитель"  

XVI век. Молодой испанский драматург Лопе да Вега возвращается с войны в Мадрид. Он полон желания жить и писать. Но он беден, как церковная мышь. И вынужден подрабатывать переписчиком чужих пьес. Лопе влюбляется в Елену, дочь своего работодателя. Елена молода и восхитительна. Но ее отец, владелец успешной театральной труппы, вряд ли бы одобрил эту связь, и поэтому они вынуждены встречаться тайно. Но это не единственная тайна Елены; выясняется, что она замужем. И тогда Лопе приходится пускаться во все тяжкие, чтобы прекрасная Елена принадлежала ему одному. Фильм завоевал призы на кинофестивале Гойя в 20011 году

[показать]

Лопе де Вега (исп. Lope de Vega; полное имя — Феликс Лопе де Вега и Карпио, исп. Félix Lope de Vega y Carpio;

О, ЖЕНЩИНА, УСЛАДА ИЗ УСЛАД...
(пер.сонета -  П.Грушко)

О женщина, услада из услад
И злейшее из порождений ада,
Мужчине ты и радость, и награда,
Ты боль его и смертоносный яд.

Ты добродетели цветущий сад
И аспид, выползающий из сада,
За доброту тебя прославить надо,
За дьявольскую ложь — отправить в ад.

Ты кровью нас и молоком взрастила,
Но есть ли в мире своенравней сила?
Ты шелест крыл и злобных гарпий прыть.

Тобою нежим мы сердца и раним,
Тебя бы я сравнил с кровопусканьем,
Оно целит, но может и убить.

[показать]
25 ноября 1562, Мадрид — 27 августа 1635, Мадрид) — испанский драматург, поэт и прозаик. Автор более чем 2000 пьес, из которых 425 дошли до наших дней.

[показать]

Родился в семье ремесленника-золотошвея. С ранних лет обнаружил недюжинные творческие способности (в 10-летнем возрасте перевёл в стихах «Похищение Прозерпины» Клавдиана). Учился в университете в Алькале, начал писать стихи.

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии