|
История одного романса
[показать]
«Утро туманное…»
Более полутора веков эта песня исполняется в России и за ее пределами. Обаяние романса, конечно, в его поэтической основе - стихах самого Ивана Сергеевича Тургенева.
Стихотворение «В дороге» («Утро туманное…») он написал под впечатлением разрыва с Татьяной Бакуниной, сестрой революционера-анархиста Михаила Бакунина. В марте 1842 года Тургенев написал ей в прощальном письме: «Я все хочу забыть, все, исключая Ваш взгляд, который я теперь так живо, так ясно вижу…». Иван Сергеевич называл Бакунину «своей музой». Душевная рана молодого Тургенева затягивалась медленно.
В ноябре 1843 года Тургенев встретил в доме Демидова в Петербурге Полину Виардо и поcвятил ей стихотворение "В дороге", написанное под впечатлением разрыва с Татьяной Бакуниной.
[показать]
Виардо (1821-1910), дочь испанских артистов Мануэля и Хоакины Гарсиа была одной из самых заметных женщин XIX века. Великолепная певица, умная, разносторонне одаренная.
Так родились следующие строки, которым была суждена очень долгая жизнь:
Утро туманное, утро седое,
Нивы печальные, снегом покрытые…
Нехотя вспомнишь и время былое,
Вспомнишь и лица, давно позабытые.
Вспомнишь обильные, страстные речи,
Взгляды, так жадно, так робко ловимые,
Первые встречи, последние встречи,
Тихого голоса звуки любимые.
Вспомнишь разлуку с улыбкою странной,
Многое вспомнишь родное, далекое,
Слушая ропот колес непрестанный,
Глядя задумчиво в небо широкое.
Эти слова уже трудно себе представить без музыкальной составляющей романса.
Романсы на стихотворение "В дороге" создали Г.Л.Катуар |