Это цитата сообщения ФИЛИНТЕЛЛЕКТ Оригинальное сообщение

Третьяковская галерея, XXI век, Рождество, Андрей Рублев

Это цитата сообщения ФИЛИНТЕЛЛЕКТ Оригинальное сообщение

Максимилиан Волошин. Последний киммериец и последнее прибежище собак

http://odessa-memory.info/index.php?id=189

Сегодня без мАКСИМИЛИАНА Волошина не обходится упоминание о Серебряном Веке, печатаются его поэтические сборники и тома прозы, публикуются акварели и воспоминания, причем не только на родине. В 1984 году французское издательство “YMCA-PRESS” выпустило практически полное собрание стихотворений и поэм с обширным комментарием.
В наши дни (2010 г) в рамках года “Франция-Россия” открыта выставка “Волошин в Париже” на площади Сульпис французской столицы. И это вполне объяснимо – Волошин считал Париж своей духовной родиной, жил там неоднократно и подолгу. Считается, что именно Волошину российские музеи обязаны прекрасным собранием нового французского искусства, поскольку коллекционер и меценат Сергей Щукин доверял его вкусу, эрудиции и прозорливости.

Эрудиция и контакты у Волошина были необъятными. Он общался с Бальмонтом, Белым, Бенуа, Брюсовым, Блоком, Мережковским, Мейерхольдом, Станиславским, Гумилевым, Цветаевой, Суриковым, Сарьяном. Добавим сюда Модильяни, Верхарна, Метерлинка, Родена, Штайнера. Его портреты создавали такие известные современники, как Головин, Остроумова-Лебедева, Верейский, Кругликова, Петров-Водкин, Диего Ривера. Вот уже сто лет один из уголков Парижа украшает скульптурный портрет поэта, выполненный Эдвардом Виттигом. Однако не только поэтом был Волошин, но и переводчиком, литературным критиком, эссеистом, искусствоведом и, безусловно, художником. Интересовало его, похоже, все на свете, от археологии и географии до магии, оккультизма, масонства и теософии. Он владел колоссальной библиотекой
Мировая война и революция уничтожила понятия о прежних и привычных ценностях. “Наш век болен неврастенией”, – заявлял Волошин, оставшийся Робинзоном в собственном художественно-поэтическом мире, проникнутом высокой нравственностью и гуманизмом. Но даже невзыскательному в быту поэту приходилось думать о способе выживания. “Я надумал поехать в Одессу читать лекции, надеясь заработать. У меня были в Одессе Цетлины, которые меня звали к себе”.

И вот, в конце января сумбурного 1919 года Волошин приехал в Одессу и остановился на Нежинской, 36, у своих, еще парижских, друзей Марии и Михаила Цетлиных. “Я приехал в Одессу, как в последнее сосредоточение русской культуры и умственной жизни”. Именно здесь была последняя остановка перед Великим Исходом. На фоне разношерстной интервенции, безработицы, тифа и полуголодной жизни, город наводняли беженцы из Совдепии: промышленники, финансисты, чиновники, спекулянты, процветал махровый бандитизм, но параллельно бурлила культурная жизнь бывшего СЕБРЯНОГО ВЕКА РУССКОЙ ПОЭЗИИ . Здесь находились А. Толстой, Е. Кузьмина-Караваева, Тэффи, Г. Шенгели, И. Бунин, В. Дорошевич, Т. Щепкина-Куперник, А. Вертинский, И. Кремер. Выступал И. Поддубный. Выходили десятки газет и журналов. Собирались на литературные вечера Адалис, Багрицкий, Биск, Гроссман, Инбер, Катаев, Шишова, Фиолетов, Олеша, Бабаджан.

Впечатлений о незаурядной личности поэта и художника оставлено множество. Он волновал и поражал не только своих друзей, но даже недругов. Забавно, что некоторые черточки Волошина периода Гражданской войны угадываются в профессоре Максиме Горностаеве из весьма революционной пьесы Константина Тренева “Любовь Яровая”, созданной в середине 1920-х. Живет в Крыму, но тоже появлялся в Одессе, Советская власть выдала ему охранную грамоту на дом и книги. Характерные черты внешности – борода и буйная прическа. Жена его зовет “Макс”. Поэтому удалой революционный матрос Швандя убежден, что это либо Карл Маркс, либо, в крайнем случае, его младший брат. В одной из реплик Горностаева прозвучал такой волошинский мотив: “Десятки тысяч лет работает человек. Из полузверя в полубога вырос. Из пещеры на четвереньках вылез, а теперь взлетел к небу. За тысячи верст голос его слышен. Человек это или бог? Оказывается, все это призрак. Мы те же полузвери”.

М.А. Волошин Собачье кладбище ("В Париже")
Чтобы понять жизнь большого города, надо узнать, как он относится к смерти. Истинное лицо Парижа надо искать в искаженных масках Морга и в каменистой тесноте Пер-Лашеза.
Могила пробный камень. Вся интимность, задушевность, мелочность и пошлость жизни проступает на могильной плите. Надгробный памятник - и память умершему, и приговор живому. Мещански-роскошные кладбища Генуи и Милана отражают текущее мгновенье не меньше, чем бульварный листок печатной бумаги.
На больших парижских кладбищах церемониал смерти слишком Читать далее...

Это цитата сообщения ФИЛИНТЕЛЛЕКТ_2 Оригинальное сообщение

Альпийские козы, зайцы и кошки. Мало кто в больших городах России знает что такое козы?

Слава-слава бегемотам и крокодилам в правительстве.....Ура-ура, я в цирк иду...... хорошо придется ходить людям имеющим квартиры на ПЕРВОМ Этаже

С начала сентября владельцы ТЦ и других объектов коммерческой недвижимости должны приостановить работу траволаторов, эскалаторов и подъемников для маломобильных граждан из-за невозможности провести техническое освидетельствование по новым правилам.
Скоро встанут лифты и грузоподъемные механизмы российского производства , кроме больничных и правительственных устройств, интересно что будет с эскалаторами в метро и подъемниками высотных зданий выше 25 этажей, пешком придется ходить.....

Почему Путин европейские самолеты в России не заменит на АН-2 и Ан-24, чтобы в русских воспитать чувства патриотизма?

[500x308]

Это цитата сообщения ФИЛИНТЕЛЛЕКТ Оригинальное сообщение

Оживающие старинные британские железные дороги

Сеть Британских железных дорог процветала между 1830 и 1870 годами. К 1852 году в Англии и Шотландии было более 7000 миль железнодорожных путей, и каждый значительный центр мог полагаться на железнодорожное сообщение. Ранняя иллюстрация, показывающая распространение рекламных плакатов, нацеленных на железнодорожных пассажиров.

Британские железные дороги преобразили ландшафт как физически, так и культурно, создав новые возможности для торговли и путешествий, а также подстегнув промышленный и экономический рост. Товары можно было перевозить с беспрецедентной скоростью, и именно британские технологии и инженеры создали такой транспорт

Серия сообщений "Пейзажи":

Часть 1 - Пейзажи Англии. Бленхейм и сэр Уинстон Черчилль
Часть 2 - Пейзажи Англии. Вал Адриана и стена Трампа
...
Часть 23 - Пейзажи Англии. Моркамб и АЭС Хейшем. Йоркшир
Часть 24 - Железные дороги Англии в средине прошлого века. Постеры
Часть 25 - Оживающие старинные британские железные дороги
Часть 26 - Райские острова Питкерн на юго-западе Пасифик-океана, заботы ЮНЕСКО о черепахах. Маск будет похоже устраивать переселенцев на своем Марсе
Часть 27 - Морское побережье острова Мэн
...
Часть 29 - Еще немного постеров из Англии
Часть 30 - Пролетая в поездах сквозь британские пейзажи
Часть 31 - Интересные метеорологические явления - солнечные и лунные гало

Это цитата сообщения ФИЛИНТЕЛЛЕКТ Оригинальное сообщение

Журнал Нью-йоркер о детях до 1 сентября

Серия сообщений "Дети":

Часть 1 - С прекрасным новым годом в этом уже ставшем обычным и старом году!
Часть 2 - Гернси. Зима. Рисунки детей. UNISEF. Сегодняшнее выступление Путина по продовольственному обеспечению в РФ слабо и непродумано.
...
Часть 26 - Художник Норман Рокуэлл, его постеры и картины на Саттердей Ивнинг Пост
Часть 27 - Астрид Линдгрен для ребятишек. Малыш и Карлсон
Часть 28 - Журнал Нью-йоркер о детях до 1 сентября

А ПОТОМ хватился за голову сообщив о примерно 26 погибших, 22 раненых и 120 посетителях амбулатории. и судя по всему удары дронов по военным объектам становятся все более тяжелыми и сокрушительными

Жак брель, превратившийся в Дон КихотаЖак брель, превратившийся в Дон Кихота

/pandia.ru/text/77/501/27173.php Юлия Федоровская-автор

Жак Брель родился в 1929 году в рабочем районе Брюсселя Скарбеке. «В детстве мой горизонт был ограничен одной-двумя сотнями метров – это были завод или угольные копи», - вспоминал Брель.
Песню «Амстердам» Брель впервые исполнил в октябре 1964 года в "Олимпии", самом престижном концертном зале Парижа. Публика была буквально ошеломлена и, встав с мест, устроила бурную овацию…
В 1967 году, находясь на пике славы, Жак Брель оставляет большую сцену. Свое решение он объяснит нежеланием обманывать себя и публику: ему кажется, что он начинает повторяться, топчется на месте, становится «буржуа» от шоу-бизнеса…
Но публика не забудет своего кумира, и когда, после десяти лет молчания, в 1977 году певец решит записать новую пластинку, на неё будет сделан предварительный заказ в количестве более одного миллиона экземпляров!..
По поводу того, что Брель поет кистями рук, вспоминается высказывание великого русского актера Василия Качалова, который как-то сказал об Александре Вертинском: «У него поющие руки»


Беспрецедентным по своему масштабу событием стало октябрьское выступление 1964 года в "Олимпии". На последнем концерте присутствует весь парижский бомонд. Исполнив пятнадцать песен, Брель, по своему обыкновению, отказывается петь на бис, хотя зал вызывает его семь раз подряд. Брель никогда не пел на бис, он говорил: «Вы когда-нибудь видели актера в театре, который заново играл бы свою сцену после того, как пьеса закончилась? Вот для меня это то же самое». Изменил своему железному правилу не петь на бис Жак Брель лишь однажды… в октябре 1965 года, когда совершал турне по Советскому Союзу. Ему аплодировали Баку, Ереван, Тбилиси, Ленинград. Апофеозом тех гастролей стали концерты в московском Театре Эстрады. Именно для того, чтобы отблагодарить москвичей за теплый приём, Брель повторил одну из песен.

Постепенно оружием певца становятся сатира, сарказм. В песне «Les bougeois» Бреля интересует не буржуазия как класс, его волнует то самое старение души, которое и есть обуржуазивание.
Одну из песен Бреля исполнил, причем, на языке оригинала, британский рок-исполнитель Стинг. Песня называется «Je ne sais pas» - «Я не знаю»… Как-то на вопрос журналиста, какая из его песен ему особенно нравится, Брель ответил…«Je ne sais pas»
С ростом популярности растет число предложений о гастролях. Брель дает более трехсот представлений в год, как во Франции, так и за рубежом: в Швейцарии, Тунисе, Испании, Египте, Израиле. При этом певец никогда не обманывал ожиданий зрителей, полностью выкладываясь на каждом выступлении.

Да, грозы нас не миновали,а как без них за двадцать лет
Порой казалось: мы устали и прежней страсти больше нет
Не раз пыталась ты уйти и я не раз уж был в пути.
Были измены и прощенья и каждый в комнате предмет
огила во Французской полинезии

/pandia.ru/text/77/501/27173.php Юлия Федоровская-автор

Жак Брель родился в 1929 году в рабочем районе Брюсселя Скарбеке. «В детстве мой горизонт был ограничен одной-двумя сотнями метров – это были завод или угольные копи», - вспоминал Брель.
Песню «Амстердам» Брель впервые исполнил в октябре 1964 года в "Олимпии", самом престижном концертном зале Парижа. Публика была буквально ошеломлена и, встав с мест, устроила бурную овацию…
В 1967 году, находясь на пике славы, Жак Брель оставляет большую сцену. Свое решение он объяснит нежеланием обманывать себя и публику: ему кажется, что он начинает повторяться, топчется на месте, становится «буржуа» от шоу-бизнеса…
Но публика не забудет своего кумира, и когда, после десяти лет молчания, в 1977 году певец решит записать новую пластинку, на неё будет сделан предварительный заказ в количестве более одного миллиона экземпляров!..
По поводу того, что Брель поет кистями рук, вспоминается высказывание великого русского актера Василия Качалова, который как-то сказал об Александре Вертинском: «У него поющие руки»


Беспрецедентным по своему масштабу событием стало октябрьское выступление 1964 года в "Олимпии". На последнем концерте присутствует весь парижский бомонд. Исполнив пятнадцать песен, Брель, по своему обыкновению, отказывается петь на бис, хотя зал вызывает его семь раз подряд. Брель никогда не пел на бис, он говорил: «Вы когда-нибудь видели актера в театре, который заново играл бы свою сцену после того, как пьеса закончилась? Вот для меня это то же самое». Изменил своему железному правилу не петь на бис Жак Брель Читать далее...

В мире нет еще пока команды лучше......
Дневник
Четверг, 14 Апреля 2022 г. 19:35 + в цитатник
Дени Фуатье. Спартак (1830). Мрамор. Лувр, Париж (327x485, 94Kb)Восста́ние Спартака́ — величайшее в древности и третье по счёту (после первого и второго Сицилийских восстаний) восстание рабов. Последнее восстание рабов в Римской республике датируется обычно 74—71 гг. до н. э. Восстание Спартака было единственным восстанием рабов, представлявшим прямую угрозу центральной Италии. Окончательно подавлено, в основном, благодаря военным усилиям полководца Марка Лициния Красса. В последующие годы оно продолжало оказывать косвенное воздействие на политику Рима.
Между 73 и 71 годами до н. э. группа беглых рабов — первоначально небольшая, примерно из 78 беглых гладиаторов — переросла в сообщество из более чем 120 тыс. мужчин, женщин и детей, относительно безнаказанно перемещавшихся по Италии под руководством нескольких лидеров, в том числе знаменитого гладиатора Спартака. Боеспособные взрослые мужчины из этой группы составляли удивительно эффективный вооружённый отряд, который неоднократно показывал, что может противостоять римской военной мощи, как в виде местных патрулей и милиции, так и в виде подготовленных римских легионов под консульским командованием. Плутарх описывал действия рабов как попытку сбежать от своих хозяев и уйти через Галлию, в то время как Аппиан и Флор изображали восстание как гражданскую войну, в которой рабы вели кампанию по захвату самого Рима.

Растущая тревога римского сената по поводу продолжения военных успехов армии Спартака, а также грабежи в римских городах и сельской местности в конечном итоге привели к тому, что республика пустила в ход армию из восьми легионов под жёстким, но эффективным руководством Марка Лициния Красса. Война закончилась в 71 году до н. э., когда армия Спартака, отступая после долгих и кровопролитных боёв перед легионами Красса, Помпея и Лукулла, была полностью уничтожена, оказав при этом ожесточённое сопротивление.
Третье восстание рабов имело важное значение для последующей истории Древнего Рима, в основном, в его влиянии на карьеру Помпея и Красса. Два военачальника использовали успехи в подавлении восстания в своей дальнейшей политической карьере, употребляя общественное признание и угрозу своих легионов с целью повлиять на консульские выборы 70 года до н. э. в свою пользу. Их действия в значительной мере способствовали подрыву римских политических институтов и, в конечном итоге, превращению Республики в Римскую империю
[698x238]

Мольер в роли Тартюфа - классика комедии фарса и нравов.
Пятница, 22 Апреля 2022 г. 10:28 + в цитатник
https://www.kinopoisk.ru/film/256219/

XVII век. После долгих скитаний в Париж возвращается Мольер, его ждет работа в Королевском театре. Некто месье Жордэн оплачивает долги знаменитого автора, рассчитывая на то, что Мольер поставит в театре его одноактную пьесу весьма пикантного содержания. В жизни великого комедианта завязывается еще одна остроумная, но далеко не единственная интрига. Своим домочадцам Жордэн представляет Мольера ревностным католиком по имени Тартюф...

6f42588c72901bb4734a757a4f15055165aa268b2756xWEBx8157x1650607732

Выдающий комедиограф Жан Батист Поклен прочно занял место в рядах негаснущих гениев мировой литературы. Его блестящие пьесы, которым благоволил сам король, и в наши дни неутомимо пополняют и без того несметную армию почитателей уникального таланта г-на Мольера. Тонкий знаток человеческой психологии, он как никто остроумно и умело мог высмеять недостатки и пороки, характерные для общества того времени. Как бы стремительно не мчалась стрелка часов вперед, ограждая поколение от поколения, эпоху от эпохи, мольеровские наблюдения остаются неизменно актуальными и в наше время. Оглянитесь, и вы поймете, что современное общество кишит прототипами героев пьес Жана Батиста.

"-Вы хотите, чтобы я играл комедию там, где не хочется? Такой комедии не существует. -Так придумайте ее!!

Тонкая ирония и шарм соседствует у него с грубоватым французским юмором и фарсом, наверное мадам Ле Пен уже стала у французов притчей во языцах

"В любви притворство очень похоже на правду.
Высшее доказательство любви — это подчинение воле того, кого любишь.
Из всех вечных вещей любовь длится короче всего.
Кто чересчур насчёт рогов опаслив, тот вовсе не женись — другого средства нет.
Лицемерие — модный порок, а все модные пороки сходят за добродетели."


[697x193]

Михаил Осоргин. Письма о Франции 1940-копии Украины в 2022м
Дневник
Понедельник, 13 Июня 2022 г. 08:03 + в цитатник
Франция в 1940м году поразительно напоминает киевскую Украину 2022г. Это Вторжение тяжелой убийственной войны в беззащитную страну, это предательство в Интернете, на телевидении, в России и Москве, это разрывы бомб и снарядов, это кровавая российская каша на просторах зеленой страны, это надежда на бегство от войны в Европу
Но повестование Осоргина касается и нынешней войны, и нынешней Москвы, которую интернет и телевидение превратили в грязный лживый вертеп, в котором уже нет места разуму, чести и совести, в которой нет писателей и литературы, Москве, которая наполнена угрозами и обманом, которая беззастенчиво убивает свою и украинскую молодежь в этой гнусной войне по прихоти кремлевских воевод.
напечатанная-во-франции-марка-изображает-марианну-национальным-218023268 (342x229, 64Kb)

Страшное время предательства, беззакония и злобы.
Эту книгу невозможно вместить в короткое эссе, а потому остается напомнить читателю о впечателениях пожилого умного писателя о Франции периода фашистской оккупации 1940-1944 годов, так сильно похожих на впечатлениях нынешнего времени

Осоргин? В 1921 году работал в Комиссии помощи голодающим при ВЦИК (Всероссийский комитет помощи голодающим «Помгол»), был редактором издаваемого ею бюллетеня «Помощь». В августе 1921 года Осоргин был арестован вместе с некоторыми членами комиссии, но благодаря вмешательству Фритьофа Нансена их освободили, однако писатель был выслан в Казань. Там он провел зиму 1921—1922 годов, редактируя «Литературную газету», затем вернулся в Москву.
Осоргин продолжал публиковать сказки для детей и рассказы. По просьбе Е. Б. Вахтангова перевёл с итальянского языка пьесу К. Гоцци «Турандот» (изд. 1923); опубликовал переводы пьес К. Гольдони.
Осенью 1922 года он с группой оппозиционно настроенных представителей отечественной интеллигенции (таких как Н. Бердяев, Н. Лосский и другие) был на так называемом Философском пароходе выслан из СССР. Троцкий в интервью иностранному корреспонденту выразился так: «Мы этих людей выслали потому, что расстрелять их не было повода, а терпеть было невозможно»

https://imwerden.de/pdf/osorgin_v_tikhom_mestechke...o_neznachitelnom_2005_text.pdf

"Эта книга не роман, не хроника, не дневник и не только воспоминания. Ее отдельные страницы были написаны на клочках бумаги без малейшего намерения когда-нибудь соединить их в одну тетрадь. Часть их осталась в папке, часть застряла в почтовых конторах разных городов Франции, без надежды дойти по назначению, может быть, погибла при разрушениях и пожарах, часть перелетела по воздуху океан и сохранилась в дружественных руках.

Я никогда не хотел писать подобной книги. Я был бы безмерно счастлив, если бы, однажды проснувшись, могузнать, что мне только приснился дурной сон, что мы продолжаем жить в старом мире старой жизнью мирных обывателей, не обогащая историков никаким материалом.

Как было прекрасно время, когда для создания книги требовался искусный художественный вымысел, благородная и благодарная работа мозга и игра воображения! Но то,что случилось, убило надолго деятельность писателя. Всякий опыт художественной выдумки убит действительностью и стал кощунством. Мы можем быть только летописцами и подготовлять материал для будущих писательских поколений. Они, отделенные от наших дней умиротворяющим временем, найдут красивое и героическое в том, что нам представляется только кровавой кашей и ликованьем лжи.
Они обретут необходимое для работы спокойствие и даже беспристрастие, к которому мы решительно неспособны, которое сейчас кажется беспринципностью и преступлением. И они, не обремененные хроникой дня, ощутят потребность в вымысле, украшающем искусство, в сладкой небыли и многоцветной неправде. Мы, свидетели истории, этого творческого счастья лишены.

Автор этих строк, переживший слишком много мировых событий и, в связи с ними, личных жизненных катастроф, попытался спрятаться от парадной истории в быт тихого местечка, полугорода-полудеревни, в самом сердце старой Франции, сначала — чтобы здесь переждать грозу, затем — чтобы здесь же собрать разбитые страницы своих записей и своих впечатлений в эту книгу.
Ему не приходится думать о стройности книги, создавшейся так случайно,и он оставляет в нетронутом виде то, что было написано
спешно, огрызком карандаша, в сумбуре дней, в бессоннице ночи, в дороге, иногда в нереальности жизни, иногда в ожидании смерти и даже в страстной о ней мечте. Он не выбрасывает и личного, которое было показательным для общего бедствия и могло служить стрелкой барометра его собственных и чужих настроений. И тольков периоды относительного покоя он позволяет своим
мыслям подводить итоги и отыскивать прочное и вековое в беге времени и в обстановке, его приютившей.
Книга не кончена — у таких книг не может быть ни конца, ни начала.

Из календаря вырваны и прошиты ниткой отдельные листки. Сегодняшний день, Читать далее...

[554x439]

Это цитата сообщения ФИЛИНТЕЛЛЕКТ Оригинальное сообщение

Черный август 23 года. Ждем сообщений американских наблюдателей о полете АЛС Луна-25 (Т-24)

В какие то годы августы месяцы были для российских властителей буквально черными по происходящим катастрофическим происшествиям - вспомните взрыв АПЛ "Курск" и горе горькое российских ВМС, не сумевших спасти своих товарищей, людей в тельняшках и с наколками на груди "Одесса-мама", захват и гибель детей из школы в Беслане, гибель людей в театре "Норд-Ост", потом число ЧП уменьшилось, но не остановилось до конца, а сейчас как будто очнулось от летаргии - война продолжилась и в августе, украинские дроны начали бомбить в первую очередь Крым и путинский любимый и очень нужный крымчанам мост. Украина начала жатву нового урожая несмотря на бомбежки и разрыв зернового договора. Начались тяжелые пожары в якутской тайге и наводнения на Дальнем Востоке, до сих пор не ясно как обстоят дела с проходимостью Северного морского пути, в стране началась сильная, правда еще летняя, жара, курс доллара резко повысился до 100 с лишним рубля /$ и ЦБ россии провел только что экстренное заседание ,повысив процентную ставку сразу на 350 пунктов до 12%

Запущенная три дня назад исследовательская лунная станция "Луна-25" с участием и возможно под управлением китайских специалистов ведет себя несколько странно, но собирается совершить посадку на днях
Крайне необходимо чтобы американские наблюдатели сделали первые наблюдения за полетом этой АЛС, иначе российские ученые оставят россиян без информации о полете первой за почти 50 лет станции к Луне

[700x440]

Это цитата сообщения ФИЛИНТЕЛЛЕКТ Оригинальное сообщение

Переводы со славянского на славянский так необычны. Живой язык, 339


Zwiastowanie - в словарях ты находишь простые и понятные Леонардовские переводы на русский - «Благовещен­ие»,
а посмотреть как в жизни и литературе трактуется это обычное и возвышенное слово уже в понятии "предвещение" или даже "предзнаменование" и совсем далекое "объявление"...... :

https://www.liveinternet.ru/journal_post.php?journalid=5842679

Ciemność zwiastuje tylko jedno. Тьма возвещает только одно...

Co zwiastuje tragedię tu Что случится что-то ужасное

Zwiastuje kłopoty. Это плохой звук.

Zwiastuj ukochanej, Że tylko o niej śnię

-
Скажи моей любимой, Что я думаю только о ней.

Poranne koguty zwiastują dzień! Петухи возвещают новый день!
Świstak, który może zwiastować nadejście wiosny-
Согласно поверью, сурок умеет предсказыв­ать раннюю весну.

Dla Zwiastowan­ia В день святого Валентина
Monica zawsze zwiastuje problemy.-
Просто каждый раз, когда мы находим Монику, знаешь лучше бы мы ее не находили.

Zwiastowan­ie. To demoniczny zamiennik.В дьявольско­й интерпрета­ции.

... zwiastują koniec.Все небо в пятнах, это конец.
To zwiastuje katastrofę.Удачного дня. - И тебе.(????)

Zwiastuje zagrożenie, którego łatwo nie zaakceptuj­emy.


И она несёт в себе угрозу, которую мы воспримем с максимальн­ым вниманием.
Głęboko w kościach szpik zwiastuje chorobę.

To nie Zwiastowan­ie. Это отнюдь не Благовещен­ие.
To zwiastuje okres głębszej intymności. Это знаменует переход к более глубокому чувству.

25 августа наконец станет ясно кто из ЕГЭ/ОГЭ станет студентом, кто курсантом колледжа, а кто продолжит бурсу
Вчера менеджер частной фирмы деятельность которой государству позарез нужна была вынуждена заплатить работнику свои деньги за выход на работу - люди не хотят работать, и начальство бросает уговоры

Начали падать желтые листья

Это цитата сообщения ФИЛИНТЕЛЛЕКТ_2 Оригинальное сообщение

А Путин и не знает: народ запил после возвращения с фронта или из госпиталей. Ссылки на пандемию не принимаются

В России начало расти число людей с алкогольной зависимостью  В России впервые за десять лет зафиксирован рост случаев постановки диагноза «алкогольная зависимость». Такие данные “Ъ” обнаружил в сборнике Росстата «Здравоохранение в России-2023», опубликованном в конце декабря. С 2010 по 2021 год число впервые выявленных пациентов с алкогольной зависимостью сократилось почти в два раза — со 100 тыс. до 53 тыс. человек. Однако в 2022 году (а в 2023???) врачи выявили 54,2 тыс. таких пациентов. Опрошенные “Ъ” эксперты объясняют откат комплексом причин — пандемией, социально-экономическими потрясениями и «усилением геополитических противостояний» (а про СВО конечно промолчали).

Где-то есть город, тихий как сон, пылью тягучей по грудь занесен.
В медленной речке вода, как стекло, где-то есть город, в котором тепло.
Наше далекое детство там прошло.

Ночью из дома я поспешу, в кассе вокзала билет попрошу,
может, впервые за тысячу лет: "Дайте до детства плацкартный билет".
Тихо кассирша ответит: "Билетов нет".

Ну, что, дружище, как ей возразить? Дорогу в детство где еще спросить?
А может просто только иногда, лишь в памяти своей, приходим мы туда.

В городе этом сказки живут, шалые ветры с собою зовут.
Там нас порою сводили с ума сосны до неба да солнца дома.
Там по сугробам неслышно шла зима.

Дальняя песня в нашей судьбе, ласковый город, спасибо тебе.
Мы не приедем, напрасно не жди, есть на планете другие пути.
Мы повзрослели, поверь нам и прости.
[700x394]