Эти два прилагательных в шотландском варианте английского языка преследуют шотландцев повсюду. Первое -pawky, второе - dour. Обозначают они прямо противоположные качества. Первое -«хитрый, лукавый, насмешливый, ироничный». Шотландец, определяемый этим эпитетом, весело улыбается и часто шутит. Шотландец, определяемый эпитетом dour - «суровый, угрюмый, мрачный» -ходит с хмурым выражением лица, носит в себе хмурые мысли и выражает их хмурыми словами. Сочетать в себе две эти характеристики - особый шотландский талант.
Именно угрюмый шотландец пообещал своей жене, стоя у ее смертного одра, что так уж и быть, он допустит на похороны ее сестру. «Но учти, -тут же добавил он, - весь мой день будет испорчен...»
...Я не хотел тянуть баржу, поэтому я хожу-брожу.
Если дойду до конца Земли, пойду бродить по морю.
Если сломается аппарат, стану пиратом и буду рад.
Без колебаний пропью линкор, но флот не опозорю!..
[показать]атехизис:Я целюсь не рукой: тот, кто целится рукой, забыл лицо своего отца. Я целюсь глазом.
Я стреляю не рукой: тот, кто стреляет рукой, забыл лицо своего отца. Я стреляю разумом.
Я убиваю не оружием: тот, кто убивает оружием, забыл лицо своего отца. Я убиваю сердцем.
[показать] [показать] [показать]
Я все и ничегоя воздух,яд!
Я все что можно,что нельзя!
Я книга,
Я отрава - съешь меня
И я тогда скажу
Кто ты, скажу кто я!
Вот ты вырастешь и станешь прыгать в койку с кем попало,
Просто чтоб не обижались.
Не смей!
В жизни делай только то что хочешь сам!
What's left to say with all that's come and goneWords get in the way and anyway the devils got your tongue
And a storm brews inside and there's nowhere to hide
It's gonna blow your cover sky high
If you let this thing go, it's gonna burn, it's gonna burn
You're gonna take the whole world with you when you go
Oh oh oh what you gonna do ?
When the storm takes over
Oh oh oh what you gonna do ?
When the storm takes over
So here you are, demons screaming in your head
You try to shut them out but they just get louder instead
And nothing you do can seem to break through
This darkness smothering you
When it takes hold, your heart turns cold
The very soul seeps out of you
Oh oh oh what you gonna do ?
When the storm, the storm takes over
Can you hold this thing
Can you hold this thing
Oh oh oh
'Til the clouds clear
[209x81]
1. Dolphin - Тебя -
2. Dolphin - Дверь -
3. Dolphin - Ольга -
4. Dolphin - Последнее слово -
5. Dolphin - Июнь -
6. Dolphin - Весна -
7. Dolphin - Любовь -