• Авторизация


С Праздником Весенним, Самым Прекрасным Днем! 08-03-2013 09:08


Настроение сейчас - весенне-праздничное

Милые девушки, женщины, дамы!
С праздником женским нас, с новой весной!
Снова строчат нам стихи как романы,
Оды слагают для нас в час ночной.
Только для нас в этот день все признанья,
Все комплименты, букеты цветов.
Пусть исполняются наши желанья,
В жизни пусть будут весна и любовь!

(Автор: Дементьева Татьяна)

© http://pozdravlandia.ru/pozdravleniya_8_marta.html



[650x501]
комментарии: 20 понравилось! вверх^ к полной версии
МИР НА ЛАДОНИ 07-03-2013 22:24

Это цитата сообщения lipa_fv Оригинальное сообщение

МИР НА ЛАДОНИ

Мир, вселенная, и мы...
Мы такие маленькие, как песчинки во вселенной. Но это не так, это жизнь, - НАША жизнь!

Поэтому для каждого из нас всё абсолютно наоборот - мир у нас на ладони...

[600x600]
 

Вот мой мир на ладони,
Милый, маленький, мой.
Этот мир на ладони,
Он столь зыбкий порой.

 Я ладошку прикрою,
Мир с собой прихвачу.
От тебя я не скрою,
 Я тебя отпущу...


 
[700x504]

 
[600x450]

 
[600x438]

 
[600x560]

 
[600x399]

 
[478x480]

7c62ca0029cd (150x126, 42Kb)
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии

Названия не нашла 07-03-2013 20:37


Влюбляются не в лица, не в
фигуры
И дело, как ни странно, не в
ногах.
Влюбляются в тончайшие
натуры
И трещинки на розовых губах.
Влюбляются в шероховатость
кожи,
В изгибы плеч и лёгкий холод
рук,
В глаза, что на другие не
похожи,
И в пулемётно-быстрый сердца
стук.
Влюбляются во взмах ресниц
недлинных
И родинки на худеньких
плечах,
В созвездие веснушек чьих-то
дивных
И ямочки на бархатных щеках.
Влюбляются не в лица, не в
фигуры -
Они всего лишь маски, миражи.
Влюбляются надолго лишь в
натуры,
Влюбляются в мелодии души.

Шаркунова Анна
[600x452]
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
ПРО ТО, КАК ДЯДЬКЕ БРЕВНОМ ПО ЛБУ ПЕРЕПАЛО НИ ЗА ЧТО. 07-03-2013 19:19


Так. Ну вот. Я завела себе блокнот.
Потому что каждый раз, когда я усаживаюсь поудобнее с грандиозным замыслом создать что-нибудь монументальное, я слышу только звон в моей пустой голове. Как ни сосредотачивайся, ничего на ум не идет. А вот сегодня с утра, например, пока стояла в очереди в банке, записала по-быстрому 12 сюжетов для рассказов. Наверно, монитор высасывает из меня мысли и желания. Да я его обманула. Из блокнота:

Эта история из серии походных девчачьих рассказов. Боюсь, что с хронологией у меня ничего не выйдет. Потом буду сортировать, в конце, когда расскажу вам все. Всю нашу походную жизнь.

Машина у нас уже была своя.
Инвентарем походным, к этому времени, тоже обзавелись уже по-взрослому.
Отдых в непроходимых лесах, 5 звезд, все включено.
Есть у нас одна слабость.
Может быть, кстати, только у меня, за подругу отвечать не возьмусь.
Пение в машине. После ужина. Особенно после чего-нибудь горячительного.
Почему в машине?
Да что бы закрыться там, воткнуть любимый дисочек в магнитолу и петь так, чтобы душа развернулась.
На открытом воздухе нельзя - птицы с веток падают.
Не то, чтобы мы плохо поем. Но мой тогдашний молодой человек даже на работе подольше оставался, узнав, что мы с подругой караоке дома затеяли. "Там, - говорит, - девки мои дома поют, так что я сегодня не спешу".
Ну да суть не в этом.
Подошел к концу наш очередной отпуск. Собрались потихоньку, упаковались, тронулись в обратный путь.
А вот нетушки.
Пели? Пели. Машину заводили, чтобы аккумулятор не сел? Конечно заводили! Значит мало заводили. Умер аккумулятор.
Я уже говорила, что места мы ищем поглуше.
Машина, груженая под самый потолок, стоит в таких дебрях, что о том, чтобы попытаться ее вытолкать и речи быть не может. Только прикуривать от другой машины. Или трактор.
Вот тут нам стало по-настоящему грустно.
От нас до шоссе - метров пятьсот по лесу. Да и шоссе-то - понятие весьма условное. Конечная дорога к последней маленькой деревушке. После нее, практически конец Земли.
Каким же надо обладать везением, чтобы, мало того, поймать там хоть одну живую душу посреди рабочей недели, да еще и уговорить эту душу податься в глухой лес за двумя странного вида девицами? Поверьте, после двух недель проживания в лесу, вид у нас несколько диковатый.
Ну да мы действительно большие удачники! После двух часов курения и поисков придорожных сокровищ, на наш страстный зов о помощи остановился Дядька на жигулях. С сыном лет 6-ти на заднем сидении.
Смелый Дядька.
После некоторых сомнений и пристального изучения наших унылых физиономий он-таки согласился нам помочь. Но с недоверием на лице.
Подкатили к нашей ласточке. На трос - никак, тесно очень. Только провода кидать.
Напротив не встать - места недостаточно. Рядом - можно было бы, да береза упавшая мешает.
И вот тут - КУЛЬМИНАЦИЯ.
Я кидаюсь оттащить эту березу, но Дядька, разлихачившившись, видимо оттого, что бандитов в засаде нет, в в прыжке уже, говорит так, с бравадой: "Не надо, я сам!"
И прыгает на березу.
Он хотел отломить торчащий кусок.
И ему удалось.
Кусок отломился, подлетел в воздухе и со всей дури зарядил Дядьке по лбу.
Он еще и засмущался! Руку приложил, матерится шепотом, а из под руки кровь капает. Рассек бровь, хорошо так.
Первую помощь мы ему конечно оказали. Для обработки раны даже спиртное нашлось. Мало пели, видимо. Или мало пили...
От дальнейшего нашего участия он отказался. "Я, - говорит, - и так вас долго помнить буду."
И уехал.
Но спасибо и извините мы ему много раз успели сказать.
Закон номер два: любишь петь в машине - не экономь на аккумуляторе. Могут пострадать люди.
Вот такая история. Интересно, а как Дядька ее своим друзьям рассказывает?
[604x453]
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Какой у нас шикарный президент! 07-03-2013 15:56


Всем привет!
Майка прислал мне ссылочку: 39 фотографий ВВ в в самых лучших и достойных его проявлениях. Сарказм не уместен. Вы понимаете, как это круто, что именно такие фотографии нашего президента выложены на зарубежных сайтах? Можно даже погордиться немножко.
Сначала думала, все скопировать и оформить, как хороший пост, а потом передумала. Наверняка очень многим будет неинтересно. Так уж у нас сложилось.
Так зачем тратить драгоценное время?

Ну, а заинтересовавшимся сюда:
http://www.businessinsider.com/39-photos-of-vladim...he-siberian-khakasiya-region-1
[700x524]
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
Топ-10 самых причудливых рыб мирового океана! 06-03-2013 22:09

Это цитата сообщения Сергей_Лучший Оригинальное сообщение

Топ-10 самых причудливых рыб мирового океана!

 

Активное изучение подводного мира началось сравнительно недавно — в середине прошлого века. Для этого необходимо было придумать гидролокаторы, акваланги, батискафы, орбитальные спутники… Сколько же сюрпризов оказалось на морских глубинах! Разнообразие форм жизни просто ошеломляет. Знакомьтесь, десять самых очаровательных, странных, жутких и редких рыб, которые удалось обнаружить человечеству.

 

[показать]

 

Читать далее...
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
История про кота и вредную привычку... 06-03-2013 16:42

Это цитата сообщения Irene_Sadovska Оригинальное сообщение

Написана эта история Эйлин О' Коннор вот здесь:

http://eilin-o-connor.livejournal.com/31313.html

То есть авторство мы установили, благодаря Тане.
Но ссылку на "оригинального, первоначального автора" я тоже оставлю. На память. И в назидание.

История про кота и вредную привычку...

[550x399]
Есть кот. В коте десять килограммов. Есть кровать. У кровати высокая мягкая спинка шириной 10-15 сантиметров. И есть хозяева кота, которые спят на этой кровати.

Ночью кот запрыгивает на спинку кровати и ходит по ней. У кота ночной променад. Но поскольку кот в прошлой жизни был коровой и некоторые особенности перенес в нынешнюю инкарнацию, на четвертой-пятой ходке он теряет равновесие и шмякается вниз. Если мне везет, кот падает рядом. Если не везет, на мою голову приземляются десять килограммов кота, причем почему-то всегда задницей.

Вопрос: как отучить кота от этой привычки?

Читать далее...
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
Создание фона «Сеточка». МК от Виталии Матвеевой. 06-03-2013 16:10

Это цитата сообщения alona777 Оригинальное сообщение

Создание фона «Сеточка». МК от Виталии Матвеевой.

 

Создание фона «Сеточка». Мастер Класс.

Автор: Виталия Матвеева

[показать]

Как я делала фоновый слой "Сеточка". Небольшой Мастер Класс.

… Мастер-класс в картинках …
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
пять стадий опьянения 06-03-2013 15:15

Это цитата сообщения LijaKos Оригинальное сообщение

пять стадий опьянения

 

Пять стадий опьянения

Знаете ли вы, каких 5-ти стадий можно достичь, если вы употребляете алкоголь? Даже если да, очень рекомендую ознакомиться с данными вариантами.


[показать]Стадия № 1 "Умник"

Эта стадия наступает, когда вы внезапно становитесь экспертом во всех областях знаний. Вы просто нескончаемый источник информации и хотите продемонстрировать свои познания всем, кто вас выслушает. Кроме того, на этой стадии вы всегда правы.

Ну и человек, с которым вы беседуете, конечно же, совершенно не прав. Вы часами пытаетесь убедить этого человека в своей правоте.
Еще более интересно может развиваться ситуация, если вы оба достигли стадии "умник".

Два человека аргументировано пытаюсь убедить друг друга в своей правоте, причем в области, о которой каждый из них имеет весьма смутное представление. Для людей, которые слушают двух таких индивидуумов, это отличное развлечение.

[показать]Стадия №2: " Красавец"


Читать далее...
комментарии: 27 понравилось! вверх^ к полной версии
Походы по-русски, по-девчачьи. 06-03-2013 11:39


А любите ли вы походы?
В течение 10 лет мы с подругой проводили наши отпуска где-нибудь в глуши, в лесу, подальше от людей, на озере, с палаткой.
Две недели в тишине, практически наедине с природой. Это было действительно волшебно. Лучше отдыха для себя мне не придумать. Ну, и естественно, казусов было много за десять-то лет.
Жаль, что фотки не сохранились, они ушли вместе с ноутбуком кормить голодных зимбабвийцев.
Буду описывать словами, а вы попытайтесь представить.
Машины у нас еще не было. Куда там! Тогда и мобильных-то еще не было. У нас точно.
Мы тыкали пальцем на место на карте, нас привозили, выгружали, оговаривали сроки обратной доставки и выбрасывали в суровую реальность лагерно-походных будней.
Опыта еще было мало, вещей - много. Мало ли что. А вдруг мороз (в июле), а вдруг голод, а вдруг нас никогда не заберут, и мы останемся доживать наш век в землянке и будем, как бушмены, охотиться и корешки из земли выкапывать? Только бы выжить...
Выгрузили мы ряды мешков и авосек из машины, и вдруг, гроза! Да еще какая! Налетела, чуть ли не сбивая с ног, окатила ледяным дождем и умчалась так же стремительно, понесла свои воды дальше. Еле успели вещички тентом прикрыть.
Ребята, что нас привезли, даже уехать не успели. Но машина далеко, метрах в трехстах. Мы же поглубже в лес хотим, подальше от цивилизации, туда, куда ни на собаках, ни на оленях. Так что от дождя прятаться негде.
Не проходит трех минут - следующая грохочет. С тем же щедрым водопадом. И так, не поверите, раза четыре. Одна за одной.
Ребята нам, кое-как, наспех, растянули палатку. Старинную, из проката,
для которой надо колышки вытесывать самостоятельно из того, что под рукой есть. Включая, кстати, основные две подпорки, которых, конечно же, не оказалось в комплекте. Растянули и уехали восвояси.
А мы?
А мы долго костер разжигали, долго сохли, долго грелись. Долго смеялись. Но самое смешное оказалось впереди.
Закон номер один: пусть палатку устанавливают те, кому в ней спать. Иначе - не дано вам выспаться.
Устроились на ночлег.
Мы сначала никак не могли сообразить, почему у нас так гудит в голове, пока не решились обсудить это вслух. Синдромы умопомешательства не могут быть одинаковыми и одновременными.
Комары.
Наш тент, вероятно, побывал не в одной великой битве, потому что в этих черных дырах было не разобрать, а где же, собственно, тент?
И поставили его ребята, с целью, наверно, защитить нас от
непогоды в глухой куст, где все кровопийцы прятались от дождя. Куст еще и в низинке рос. Это мы прочувствовали, когда хлынул очередной ливень.
Да, забыла сказать, что нашим неизменным многолетним спутником была немецкая овчарка Дика.
Как вам картина? В глубокой луже, с мокрой, остро пахнущей, кстати, лохматой собакой, вывалявшейся предварительно хорошенько в песке, в сопровождении оркестра москитов мы скоротали нашу первую ночь.
Утром, по размеру и форме наших лиц мы так же выяснили, что спали мы ногами кверху, и вся жидкость наших организмов переместилась, как в кувшины, в наши головы.
Результат: мы научились сами ставить палатку.
Самое странное, что все это не отбило охоту наслаждаться природой.
А все еще только начиналось...


[604x453]
[574x431]
комментарии: 36 понравилось! вверх^ к полной версии
Мир в фотографиях (National Geographic) 06-03-2013 09:40

Это цитата сообщения Сергей_Лучший Оригинальное сообщение

Мир в фотографиях (National Geographic)

 

Фотографии природы и животных от признанных мэтров своего дела.



[показать]


[показать]

 

Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Поездка на природу по-нашему, по-африкански. 05-03-2013 22:16


Фотка!
Фотку классную раздобыла!

Кутси (Khutse). Это - гейм резерв (game reserve), национальный парк в 160 км от Габороне.
Мы собираемся туда в апреле с палатками на выходные.
Глухой лес без воды и электричества, но с полным ассортиментом представителей братьев наших меньших.
Или бОльших.
Рассказов об этом месте я слышала немало. Страшилки пересказывать не буду.
Наши друзья нередко наезжают туда, дабы отдохнуть от цивилизации и хапнуть адреналина.

Брюс.
Недавно стал отцом, дочке год. Уже готов отправиться с малышкой в рисковый поход. Жена отговорила.
Там же гиены, как голуби в Венеции, занимают по ночам все свободное пространство вокруг палаточного лагеря.
Главные правила Кутси: ничего, даже смахивающего на еду, ночью вокруг быть не должно, особенно в палатке.
Детей без присмотра не оставлять ни на минуту (есть же люди, которые с детьми ездят...).
Ночью по лагерю не гулять.

Как-то зимней ночью Брюс проснулся от храпа.
Не желая просыпаться до конца парень принялся пихать соседа.
Через некоторое время храп стал больше походить на рык.
Продрав глаза Брюс сообразил, что в палатке с ним спит жена, которая, в общем-то, и не храпит никогда, и вообще она спит с другой стороны.
А пихает он кого-то, лежащего снаружи, кого-то, прислонившегося к нему, Брюсу, с внешней стороны палатки.

Аккуратно выглянув в боковое окошко он обнаружил спящую львицу, прикорнувшую холодной зимней ночью к теплому мужскому телу.
Все закончилось хорошо, ближе к рассвету она ушла.

Вот туда мы скоро поедем на выходные...

А насчет фотки главный прикол в том, что до снимка парни понятия не имели, что творится вокруг.
Вспышка осветила территорию дальше, чем свет фонаря.
Говорят, ребята протрезвели.



[700x525]
комментарии: 29 понравилось! вверх^ к полной версии
Декоративная бутылка в технике «Терра».МК 04-03-2013 21:28

Это цитата сообщения BAD_CAT2008 Оригинальное сообщение

Декоративная бутылка в технике «Терра».МК

Декоративная бутылка в технике «Терра»

Мария Спири, источник: dcpg.ru 

Текст автора

Я решила рассказать Вам, как сделать вот такую декоративную бутылку в технике «Терра».

[311x500]Читать далее

[209x41]4287072_0_92a48_8a9a5055_XS (100x100, 13Kb)

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Яичное кракле «кожа рептилии» 04-03-2013 20:37

Это цитата сообщения Katra_I Оригинальное сообщение

Яичное кракле «кожа рептилии»

[показать]

Декупаж на «яичном кракле»- известная и широко применяемая многими техника декорирования. В этом МК от DCPG.ru замечательно показан процесс имитации кожи рептилии с использованием яичной скорлупы.

[показать]

Материалы и инструменты: стеклянная бутылка (фляжка); компьютерная распечатка (для декупажа); скорлупа яичная белая; клей ПВА; лаки — акриловый глянцевый, патинирующий. шеллачный; Краски витражные на органической основе (стойкие); краски акриловые металлические; кисти; пинцет или щипчики (для бровей); нож с косым лезвием;различные вспомогательные предметы — губки поролоновые. салфетки марлевые. зубочистки. мини-валики из пробкового дерева (винные пробки или аналоги) и т.п.

                 

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Картинки для декупажа. Тролли. 04-03-2013 19:44

Это цитата сообщения w-woman Оригинальное сообщение

Тролли

Тролли от J-Baptiste Monge        
 

[491x579]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Фотоприколы... 04-03-2013 18:58

Это цитата сообщения Троян_95 Оригинальное сообщение

Фотоприколы...

[показать]

[показать]

Смотреть дальше
комментарии: 20 понравилось! вверх^ к полной версии
Новые названия старых картин 04-03-2013 13:35

Это цитата сообщения Мадам_Зи-зи Оригинальное сообщение

Новые названия старых картин

 

Смотрим Друзья  

[показать]

Ян ван Эйк. Путин. Начало

[показать]

Ю.П. Кулач. Кастинг на Дом-2

[показать]

И.К. Айвазовский. На банане
Читать далее...
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
5 секретов Николы Тесла. Как работал великий ученый 04-03-2013 12:56


О Николе Тесла ходит огромное количество легенд. До сих пор неизвестно на 100%, что именно правда, а что — выдумка от одного из самых великих ученых и мистификаторов XIX — XX столетий. Ученые до сих пор спорят между собой. Чего только стоит поиск по запросу «Работы Николы Теслы». Но одно известно точно — Тесла был великим ученым, давно обогнавшим своё время. Его принципы работы завораживают многих. Он мог практически не спать и при этом его продуктивность не падала. Для того чтобы понять, будет новое изобретение работать или нет, Тесле было достаточно лишь визуализировать всё это перед своим внутренним взором. Теория неизменно подтверждалась практикой.

О том, что его подход к работе действительно является образцом продуктивности, красноречиво говорит длинный список изобретений, которыми мы успешно пользуемся и по сей день.

Были ли у него какие-либо особенные секреты? Возможно. Но он оставил их при себе. А я делюсь тем, что смогла найти в разнообразных источниках.

«Действие даже самого крохотного существа приводит к изменениям во всей вселенной.»
Никола Тесла

Никола Тесла обладал невероятным воображением. После прочтения довольно большого количества его изречений и научных статей, у меня сложилось впечатление, что он просто не представлял границ. То есть для него не существовало ничего невозможного. Ему достаточно было просто закрыть глаза для того, чтобы сначала в уме, а потом и на деле воссоздать то, что пришло на ум. При этом он говорил, что все идеи не являются его детищем — он просто черпает знания из огромной библиотеки Вселенной. Но эту мистическую сторону я, пожалуй, оставлю для обсуждения с друзьями. Вернёмся к практике.

ДЕТАЛИ

«В тот момент, когда изобретатель конструирует какое-либо устройство, чтобы осуществить незрелую идею, то неизбежно оказывается в полной власти своих мыслей о деталях и несовершенствах механизма. Пока занимается исправлениями и переделками, он отвлекается, и из его поля зрения уходит важнейшая идея, заложенная первоначально. Результат может быть достигнут, но всегда ценой потери качества.

Мой метод иной. Я не спешу приступить к практической работе. Когда у меня рождается идея, сразу же начинаю развивать её в своем воображении: меняю конструкцию, вношу улучшения и мысленно привожу механизм в движение. Для меня абсолютно неважно, управляю я своей турбиной в мыслях или испытываю её в мастерской. Я даже замечаю, что нарушилась её балансировка. Не имеет никакого значения тип механизма, результат будет тот же. Таким образом, я могу быстро развивать и совершенствовать концепцию, не прикасаясь ни к чему.

Когда учтены все возможные и мыслимые усовершенствования изобретения и не видно никаких слабых мест, придаю этому конечному продукту моей мыслительной деятельности конкретную форму. Изобретенное мной устройство неизменно работает так, как, по моим представлениям, ему надлежит работать, и опыт проходит точно так, как я планировал. За двадцать лет не было ни одного исключения. Почему должно быть по-другому?»

Тесла считал, что нельзя начинать воплощать идею до тех пор, пока проект не будет продуман до мельчайших деталей. Это совсем не означает, что нужно зацикливаться на мелочах, доводя до совершенства форму. Но основные принципы должны быть продуманы до мелочей. Представьте себе, что вы — физик-практик и работаете над новым изобретением или проверяете теорию. Сразу станете более внимательным и все действия будете просчитывать на несколько ходов вперед. Всё-таки физика — наука серьезная и является не самым лучшим вариантом для проб и ошибок. Почему же с вашим проектом всё должно быть по-другому? Зачем запускать то, что продумано лишь в общих чертах? Остальное подскажет практика?

ИНТУИЦИЯ

«Интуиция – это нечто такое, что опережает точное знание. Наш мозг обладает, без сомнения, очень чувствительными нервными клетками, что позволяет ощущать истину, даже когда она ещё недоступна логическим выводам или другим умственным усилиям.»

Тесла считал, что природная чувствительность человека к окружающему его пространству играет очень важную роль. Просто в век технологий мы привыкли забывать её, перестали слышать и прислушиваться к внутреннему голосу.

Конечно, в своих экспериментах учёный полагался исключительно на проверенные факты и данные. Но интуиция подсказывала ему, насколько удачным будет изобретение и что ещё нужно подправить для того, чтоб всё стало на свои места. Интуиция подсказала ученому, что Филадельфийский Эксперимент не готов для того, чтобы в испытания принимали участие «биологические объекты» — то есть люди. И он был прав. На то время не имелось никаких точных данных о воздействии электромагнитных волн на человеческий организм, но он связывал поведение животных и людей в последствии своих опытов на Лонг-Айленде и понимал, что здоровье экипажа корабля находится в опасности.

Когда вы задумываете что-то новое или работаете над тем, что вам поручили, прислушиваетесь ли вы к своему внутреннему голосу? Ведь отчасти наша интуиция является
Читать далее...
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Ни дня без улыбки. Взгляни на мир женскими глазами… 04-03-2013 10:25

Это цитата сообщения Else5 Оригинальное сообщение

Ни дня без улыбки. Взгляни на мир женскими глазами…

Мама спит - она устала, это я её достала!!! Я не буду унывать, пойду папу доставать!

Доверие — это когда тебе говорят: — "Знаешь, а он у тебя гуляет" А ты отвечаешь: "Пусть гуляет… Он тепло одет…"

Читать далее...
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Просьба - сделать ПЕРЕПОСТ. 04-03-2013 08:59

Это цитата сообщения Финик Оригинальное сообщение

Просьба - сделать ПЕРЕПОСТ.

И, наверно, надо бы обратиться к Н.Михалкову - он у нас крутой специалист по авторским правам.
А дело вот в чем.

Из ЖЖ - http://al-lobanov.livejournal.com/235122.html

"...В Санкт-Петербурге на выходе из станции метро Политехническая почти каждый день стоит 82-х летняя бабушка и продает книги со своими стихами и переводами. Это известный и замечательный советский переводчик с английского ГАЛИНА СЕРГЕЕВНА УСОВА, автор многих переводов из Вальтера Скотта, Байрона, Агаты Кристи, Толкиена, австралийской народной поэзии, английской фантастики."

Её книги переиздаются и продаются повсюду, но положенные проценты из издательств выбить сложно, тем более в 82 года.

Жители Питера могут приехать на Политехническую и купить книгу (не дороже двух бутылок пива). Стоит максимально распространить это сообщение - не потому, что каждый, кто его прочтёт, сможет чем-то помочь, но потому, что в конце концов оно попадётся на глаза кому-то действительно нужному. Журналисту, юристу, меценату, издателю, а может богатым родственникам Галины Сергеевны, живущим за границей, или известным музыкантам, исполняющим песни на её стихи.


Г.А.Усова в Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Усова,_Галина_Сергеевна
Г.А.Усова на сайте "Век перевода" - http://www.vekperevoda.com/1930/gusova.htm


[338x600] [160x253]
[400x593]

Стихотворение Г.Усовой.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии