Какое совпадение. Собрался садиться писать о Степане Писахове, а тут дети телевизор включили. Через минуту сын уже хохотал, остановиться не в силах. «Папа! – закричал мне сквозь смех. – Иди сюда, мультик такой смешной!» Смешные мультики я обожаю. И сорвался со всех ног в гостиную, где телевизор стоит. В коридоре уже услышал чудесный леоновский голос, про ледяников северным говорком рассказывающий. Ледяники – это такие люди на Севере, которые льдинами торгуют. И если им попадется жадный покупатель, то они ему гнилую льдину подсовывают. Поедет скупец вместе со своей красавицей на такой льдине кататься, а она под ними и рассыпается. «Караул! Помогите!» – кричит жадина, а спасатели уже тут как тут. Только за спасение втридорога с него сдерут, чтобы больше не был таким жадным…
Засмотрелся, заслушался вместе с детьми. Смеялись вместе, переглядывались понимающе. То ли сам я стал ребенком, то ли Писахов столь универсален, и сказки его годятся для любого возраста… Знаете ли вы, что на Севере песни можно морозить? А потом везти их в замороженном виде за тридевять земель, размораживать в теплом месте и снова слушать…
[показать]
[508x700]
[494x700]Льет, как из ведра…
Английский: It’s raining cats and dogs — Дождь из котов и собак
Африкаанс: Дождь из старушек с боевыми тростями
Боснийский: Дождь ломами
Валлийский: Дождь из ножей и вилок
Венгерский: Льет как из ванны
Греческий: Дождь из ножек стульев
Исландский: Огонь и сера
Каталонский: Дождь из лодок с бочками
Китайский: Собачьи какашки падают
Португальский: Дождь из жабьих бород
Сербский: Дождь идет, мышей убивает
Тайский: Дождь закрывает глаза и уши
Французский: Будто корова писает
Эстонский: Как из бобового стебля
Японский: Земля и песок сыплются
Китайская грамота…
Азербайджанский: Не говори на воробьином языке
Английский: It’s all Greek to me — Это греческий для меня
Арабский: Я что? Говорю на хинди?
Болгарский: Ты говоришь со мной по-патагонски
Греческий: Арабская грамота
Датский: Звучит как название русского города
Испанский: Говорите со мной по-христиански
Китайский (кантонский): Похоже на куриные кишки
Немецкий: Я понял только «вокзал»
Польский: Спасибо, у меня дома все здоровы
Чешский: Испанская деревня
Ежу понятно…
Английский: As easy as falling off a log — Легко, как с бревна упасть
Датский: Как шею почесать
Иврит: Хоть с завязанными глазами
Китайский (мандаринский): Так же легко, как повернуть ладонь
Корейский: Сделать лежа на спине и поедая рисовые пирожные
Польский: Как выпить «маленькое пиво»
Словенский: Как перекусить
Французский: Как палец в нос засунуть
Хорватский: Просто как джем
Японский: Сделать перед завтраком
Крыша поехала…
Болгарский: Кукушка улетела
Голландский: Он видит, как они летят
Датский: Крысы на чердаке
Индонезийский: Креветочные мозги
Итальянский: Напился со своими мозгами
Немецкий: У тебя еще все чашки в буфете?
Португальский: Голова как гнилой чеснок
Сербский: Мокрым носком ударенный
Хорватский: Вороны мозг выпили
Чешский: Лишнее колесико в голове
Шведский: Когда он думает, ему не везет
Эстонский: Деревянная голова
Когда рак на горе свистнет…
Азербайджанский: Когда хвост верблюда коснется земли
Английский: When pigs fly — Когда свиньи полетят
Болгарский: Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет
Венгерский: Когда цыганские дети хлынут с небес
Датский: Когда в неделе будет два четверга
Итальянский: Когда Пасха выпадет на май
Китайский: Когда солнце взойдет на Западе
Латвийский: Когда совиный хвост зацветет
Малайский: Когда ворон полетит пузом кверху
Немецкий: Когда собаки хвостами залают
Польский: Когда у меня на руке кактус вырастет
Румынский: Когда я свой затылок увижу
О МАНЕРЕ ДЕРЖАТЬ СЕБЯ И О ПОВЕДЕНИИ
Манера держать себя всегда должна быть в согласии с обликом человека и его природными склонностями: мы много теряем, присваивая себе манеру, нам чуждую. Пусть каждый постарается изучить, какое поведение ему более всего подходит, строго придерживается этого поведения и, по мере сил, его совершенствует.
Дети большей частью потому так милы, что ни в чем не отступают от своей природы, ибо другого поведения и другой манеры держаться, кроме присущих им, они еще не знают. Став взрослыми, они их меняют и этим все портят: им кажется, что они должны подражать окружающим, но подражание их неумело, на нем лежит печать неуверенности и фальши. Их манеры, равно как и чувства, переменчивы, ибо эти люди стараются казаться иными, чем они есть на самом деле, вместо того, чтобы стать такими, какими хотят казаться.
[x284]
[214x46]
О времени возникновения «Повести о Петре и Февронии Муромских» идут споры. Одни исследователи относят ее к XV в., другие — к началу XVI-го. Судя по тому, что церковный культ Петра и Февронии в Муроме сложился уже во второй половине XV в., вероятнее, что «Повесть» в каком-то неизвестном нам первоначальном виде была составлена уже в это время. Однако свой окончательный вид «Повесть» приобрела, как это доказала сейчас Р. П. Дмитриева, под пером Ермолая Еразма — писателя, работавшего в середине XVI в.
[motr]
«Повесть о Петре и Февронии» представляет собой соединение двух фольклорных сюжетов: одного о змее-соблазнителе и другого — о мудрой деве. Сюжеты эти в «Повести» соединены и приурочены к Мурому, а вся повесть претендует на историческую достоверность.
[699x547]
[500x697]
[502x699]
Это не трудно –
за сверкающий кончик
вытянуть взглядом из спящей звезды
золотую цепочку букашек…
А можешь ли ты
по ритму бегущих дождинок,
по степени грусти в глазах у лягушек
определить глубину
осени?
Карен Джангиров
Когда я увидела эти иллюстрации к "Спящей красавице", то была ими просто очарована. Каждая - как маленькая сказка! Помню, с каким увлечением рассматривали мы их с тогда ещё маленькой моей племянницей. Посмотрите и вы на это чудо.

Иллюстратор Roberto Innocenti
Сказки Шарля Перро
Сказка «Спящая красавица»
Страна Италия
Год издания 1985
Roberto Innocenti — итальянский иллюстратор, хорошо известный своими живописными, детализированными рисунками, преданностью реалистическому стилю. Его иллюстрации к детским сказкам Cinderella, The Adventures of Pinocchio, A Christmas Carol, Nutcracker фактически стали классическими, их любят и узнают.
Сегодня он живет и работает во Флоренции.
Великий английский драматург и поэт Уильям Шекспир — автор бессмертных произведений, в которых невероятно глубоко раскрыты присущие человеку страсти, добродетели и пороки. Читать далее
[показать]
[показать]День осеннего равноденствия
[600x450]
22 сентября 2013 наступает осеннее равноденствие. День и ночь становятся равными и длятся по 12 часов. После чего продолжительность светового дня начинает сокращаться. И постепенно уменьшается до самого зимнего солнцестояния.
Осеннее равноденствие — астрономическое начало осени. 22 сентября Солнце пересечет небесный экватор, перейдет из северного полушария небесной сферы в южное. Таким образом, в северном полушарии начнется астрономическая осень, а в южном — весна.
В астрологии этот день является одной из четырех кардинальных точек года. Весенне и осеннее равноденствие, зимнее и летнее солнцестояние связаны с переходом Солнца в кардинальные знаки Овна, Весов, Козерога и Рака. Это важнейшие точки годового солнечного цикла.
Кардинальные знаки в астрологии символизируют резкий и мощный выброс энергии, начало нового действия, проявление инициативы. Поэтому дни равноденствий и солнцестояний связаны не только с началом нового времени года, но и с переходом на другой способ жизнедеятельности, началом нового сезона работ.
22 сентября в 23:44 (+3 GMT киевское время) Солнце переходит в Весы – знак партнерских отношений, гармонии и справедливости. Именно в этот момент, когда день и ночь равны, нам легче всего настроиться на ощущение внутреннего равновесия и гармонии, найти правильный баланс между мужским и женским началом, между внешним и внутренним миром, между собой и другим человеком.
Практически во всех древних культурах эти дни отмечались особыми праздниками и ритуалами. Они носили также магический характер.
Вся статья: http://meditation-portal.com/den-osennego-ravnodenstv..
Американский экстравагантный писатель Тимоти Декстер написал в 1802 году книгу с очень своеобразным языком и отсутствием всякой пунктуации. В ответ на возмущения читателей во втором издании книги он добавил специальную страницу со знаками препинания, попросив читателей расставить их в тексте по своему вкусу.
В первом издании «Слова о полку Игореве» от 1800 года можно встретить строки: «Боян вещий, если кому-то хотел сложить песнь, растекался мыслью по древу, серым волком по земле, сизым орлом под облака». Странное сочетание «мыслью по древу» позволило исследователям текста предположить, что в оригинале было «мысию по древу» (в переводе с древнерусского «мысь» — это белка). Либо поэт написал «мыслью, как мысию по древу», а переписчик опустил лишние, по его мнению, слова. Однако крылатое выражение закрепилось именно как «растекаться мыслью по древу», что означает вдаваться в ненужные подробности, отвлекаться от основной мысли.