• Авторизация


Момидзи - кленовые листья каэдэ. Япония. 05-10-2012 21:44

Это цитата сообщения Привалова Оригинальное сообщение

Александр (JapanBlog) представляет... Момидзи - кленовые листья каэдэ

[428x640]



***

О красные клены
На высотах горы Огура,
Когда у вас есть сердце,
Дождитесь еще одного,
Высочайшего посещенья.

© Тэйсинко

***

Несущиеся вихрем листья
клена среди осенних гор,
Хотя б на миг единый
Не падайте, скрывая все из глаз,
Чтоб мог увидеть я
Еще раз дом любимой!

© Какиномото-Но Хитомаро

***

В горах осенних - клен такой прекрасный,
Густа листва ветвей - дороги не найти!..
Где ты блуждаешь там? -
Ищу тебя напрасно:
Мне неизвестны горные пути…

© Какиномото-Но Хитомаро

***
 
Опали листья алые у клена,
И с веткой яшмовой передо мной гонец.
Взглянул я на него -
И снова вспомнил
Те дни, когда я был еще с тобой!..

© Какиномото-Но Хитомаро

***

О кленовые листья!
Крылья вы обжигаете
Пролетающим птицам.

© Сико

***
 
После себя
Что я оставлю на свете?
Цветы - весной,
Летом - кукушки напевы,
Осенью - красные клёны...

© Рёкан

***

Уходящая осень
Красные листья кленов
По пути рассыпает.

© Оцую

***

Как я завидую тебе!
Ты высшей красоты достигнешь
И упадёшь, кленовый лист!

© Сико

***

Взгляну кругом - и нет уже цветов,
Не видно даже алых листьев клена,
Лишь в бухтах -
Бедные рыбачьи шалаши...
О сумерки осенние у моря!

© Фудзивара-но Садаиэ

***

В теснинах гор
Сквозь ворох кленовых листьев
Проходит олень.
Я слышу стонущий голос.
До чего тогда осень грустна!

© Сарумару-даю

***

Торопясь в дорогу,
Мы даров собрать не успели,
О гора Приношений!
Но утешься: на склонах твоих -
Облетающих кленов парча.

© Канкэ

***




Момидзи - кленовые листья каэдэ

Октябрь в Японии – сезон красных кленовых листьев момидзи (Momiji) и время поклонения японцев этому символу осени. Момидзи - не просто название вида растений, а камертон настроения времени года. Япония географически вытянута с севера на юг, поэтому фронт красных листьев начинает свой путь с северных районов, постепенно прокладывая свой путь на юг, страна постепенно меняет свою окраску с летней зеленой в пламенно красную и желтую. Вначале кленовые листья краснеют в районе горной цепи Тайсэцу-дзан на острове Хоккайдо, а затем фронт красных листьев три месяца медленно движется на юг. Если температура воздуха не выше 10 градусов тепла, то листья клена начинают приобретать красный и желтый цвет, а когда наиболее низкая температура снижается еще на 5
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Япония через фотокамеру 05-10-2012 21:24

Это цитата сообщения Mages_Queen Оригинальное сообщение

Фотофакты о Японии с комментариями

[показать] 

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

ВЕРА 05-10-2012 16:22


Настроение сейчас - Можешь считать меня кем угодно, имя мое - Любовь!

Верочка Полозкова
***

А ей говорили - дура, следующего так просто не отпускай.
Ты наори на него и за волосы потаскай.
А то ведь видишь - какая теперь тоска,

Поздравляешь её "здоровья, любви, вина"
А её так тянет ответить: "Пошел ты на"
И дергаться, как лопнувшая струна.

А с утра ей стресс, а после в метро ей транс.
В пору кинуться на пол и валяться там, как матрас.
Декабред - это бред, увеличенный в десять раз.

И она смотрит в себя - и там пустота, пустота, пустота,
Белее любого безвыходного листа,
И всё не то, не то и она не та.

И щека у нее мягка и рука легка,
И во всем права, и в делах еще не провал.
В следующий раз она будет кричать, пока
Не выкричит всё, чем ты ее убивал.

***
© Вера Полозкова

[700x464]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Вглубь UNE CHAROGNE... 04-10-2012 02:01


В продолжении темы: валялась у меня в компе чья-то статейка (к сожаленью автор остался для меня неизвестен) с тонким анализом этой самой Падали и влиянии ее на русские умы. Возможно, это отрывок чей-то курсовой или чего-нибудь в этом духе, честно с3,14зженной из сети. Не могу не поделиться. По понятным причинам переводы Левика, Якубовича и Эллиса, я технично удалила. К чему повторяться? Для тех, кому это и в правду интересно: в моем цитатнике пост http://www.liveinternet.ru/users/4465018/post178498192/ "Пять переводов одного стихотворения: Шарль Бодлер, "Цветы Зла", 29-тый стих" от дипломированного ботана А. Склифского. Итак перехожу к самой статье:

[516x648]
"Шарль Бодлер. "Падаль"
читать
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Пять переводов одного стихотворения: Шарль Бодлер, "Цветы Зла", 29-тый стих 04-10-2012 00:27

Это цитата сообщения Анастасия_Склифский Оригинальное сообщение

Пять переводов одного стихотворения: Шарль Бодлер, "Цветы Зла", 29-тый стих
[300x239]
XXIX. ПАДАЛЬ

Вы помните ли то, что видели мы летом?
Мой ангел, помните ли вы
Ту лошадь дохлую под ярким белым светом,
Среди рыжеющей травы?

Полуистлевшая, она, раскинув ноги,
Подобно девке площадной,
Бесстыдно, брюхом вверх лежала у дороги,
Зловонный выделяя гной.

И солнце эту гниль палило с небосвода,
Чтобы останки сжечь дотла,
Чтоб слитое в одном великая Природа
Разъединенным приняла.

И в небо щерились уже куски скелета,
Большим подобные цветам.
От смрада на лугу, в душистом зное лета,
Едва не стало дурно вам.

Спеша на пиршество, жужжащей тучей мухи
Над мерзкой грудою вились,
И черви ползали и копошились в брюхе,
Как черная густая слизь.

Все это двигалось, вздымалось и блестело,
Как будто, вдруг оживлено,
Росло и множилось чудовищное тело,
Дыханья смутного полно.

И этот мир струил таинственные звуки,
Как ветер, как бегущий вал,
Как будто сеятель, подъемля плавно руки,
Над нивой зерна развевал.

То зыбкий хаос был, лишенный форм и линий,
Как первый очерк, как пятно,
Где взор художника провидит стан богини,
Готовый лечь на полотно.

Из-за куста на нас, худая, вся в коросте,
Косила сука злой зрачок,
И выжидала миг, чтоб отхватить от кости
И лакомый сожрать кусок.

Но вспомните: и вы, заразу источая,
Вы трупом ляжете гнилым,
Вы, солнце глаз моих, звезда моя живая,
Вы, лучезарный серафим.

И вас, красавица, и вас коснется тленье,
И вы сгниете до костей,
Одетая в цветы под скорбные моленья,
Добыча гробовых гостей.

Скажите же червям, когда начнут, целуя,
Вас пожирать во тьме сырой,
Что тленной красоты - навеки сберегу я
И форму, и бессмертный строй.

Перевод В. Левика
MORE
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Япона монстры или Откуда растут ноги японских триллеров 04-10-2012 00:18

Это цитата сообщения Анастасия_Склифский Оригинальное сообщение

Монстры из японского фольклора

Мир японских монстров очень сложен, здесь переплелись китайский буддизм и национальный синтоизм. Японские чудовища совершенно непохожи на привычную нам европейскую нечисть.
[337x500]
В японском фольклоре общее название для монстров, призраков и духов обакэ и бакэмоно. Обычно эти слова переводятся как призрак, но в основном они относятся к живым или сверхъестественным существам, временно изменивших свою форму, и отличаются от духов умерших. Иногда термин обакэ может использоваться и для призрака юрэй. Настоящей формой бакэмоно может быть животное. В японской мифологии часто упоминаются животные, обладающие волшебной силой. Согласно легендам, большинство из них обладает антропоморфными чертами или умеет обращаться в людей, такие оборотни называются хэнгэ, это енотовидные собаки тануки, лисы кицунэ, змеи хэби, барсуки мидзина, кошки бакэнэко и нэкомата, волки оками и другие. Бакэмоно обычно или притворяется человеком, или появляется в странной или устрашающей форме. Из обакэ иногда выделяется самостоятельный класс призраков - ёкай, это сверхъестественное существо японской мифологии, разновидность обакэ. В японском языке слово ёкай имеет очень широкое значение и может обозначать практически все сверхъестественные существа японской мифологии, или даже заимствованные из европейской - от злобных они до кицунэ или снежной женщины Юки-онна. Их главный признак - неординарный внешний вид, один глаз, длинная шея и прочее. Ёкай напоминают русских домовых или леших, живут эти существа в определенной местности и не ищут встречи с человеком. Ёкай могут быть как дружелюбны, так и зловредны. Они ассоциируются с огнем и северо-востоком. Зимой встречи с нечистью происходят редко. Еще одна разновидность японских монстров - они, это демоны-людоеды, обычно они отличаются огромными размерами, но встречаются упоминания и о маленьких они. Эти существа умеют обращаться в людей и очень любят человеческое мясо.
more
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Елена Погребижская (Butch) 02-10-2012 22:03


Не удержалась, таки с3,14здила с VK...


комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Елена Погребижская (butch) 02-10-2012 21:22


ДЕВЧОНКИ НЕ ПЛАЧУТ
Они рассекают на две половины
брови и улицы крепким телом.
Они наступают. Они как лавина.
Подходит любая. А ты как хотела?
кулак разбивает картонную стену
и в прошлой жизни его звали Леной
в глазах этих сухо
и дух перехвачен
и шепчет на ухо:
Девчонки не плачут

И может заехать на чай и по роже
боль переносит, две пачки - не доза
и прячет улыбку где-то под кожей
и два перелома, как минимум, носа
и мама лет 5 принимает как данность
то что у дочери сильная странность
и значит размер
ничего и не значит
все проще простого
девчонки не плачут

Усталость и возраст
все ищешь подвоха
и врать никому и себе неприкольно
и что было страхом и что было позой
я может не справился.
может я болен.
И больше не хочется быть как Матросов
и хочется в норку и желтые розы.
внутри что-то звякает, видимо, сдача
вот все, что осталось
девчонки не плачут.
[515x700]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Солнце - аниматор :) 02-10-2012 20:28

Это цитата сообщения nomad1962 Оригинальное сообщение

Солнце - аниматор )

При помощи окна, трафаретов и солнца Сара Викенс сняла поразительный ролик.

Что интересно, аниматором здесь она называет солнце. Сама же она - не более, чем режиссер.

Смотрим:



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Япона ава 02-10-2012 20:10


аватарки 150х150
0a14f4944e488232e99d8a3ad546f05a (150x150, 134Kb) 0a253c828448e99df3cb0d9e419dcf67 (150x150, 83Kb) 0a091270c2040a5f6ae4ed353b02d11e (150x150, 254Kb) 5f4cfc403289 (150x150, 24Kb) 19066795_13688549_6017644_avatar (150x150, 54Kb) 23561770_1209132220_kavaii1 (150x150, 80Kb) 23561774_1209132236_Kawaii_Neko_chan_by_Hitana (150x150, 68Kb) 29319882_glazki (150x150, 33Kb) 29148137_Untitled1 (150x150, 60Kb) 31523076_18374519_8725 (150x150, 17Kb) avatar8738_62 (150x150, 15Kb) 36951265_7652710 (150x150, 886Kb) 56263926_1268225247_6 (150x150, 54Kb) 73374739_4292192_fantasy_girls_445kopiya (150x150, 29Kb) 73374738_4292192_originalkopiyae (150x150, 17Kb)
аватарки 100х100
0a1e64b6ae4752020868e8489368e8c9 (100x100, 3Kb) 0a33b4b495174855e28dd7f6e1564048 (100x100, 25Kb) 0b0675a19c3f4fe49fb1f5875ffce7e9 (100x100, 686Kb) Kota-tan-lsphinks-2 (100x100, 59Kb) Kota-tan-lsphinks-4 (100x100, 196Kb) Kota-tan-lsphinks-6 (100x100, 141Kb) Kota-tan-lsphinks-7 (100x100, 194Kb) mirajane_heart_3_by_salamanderkaze-d31jq3m (100x100, 170Kb) miuki-8 (100x100, 9Kb) miuki-21 (100x100, 39Kb) miuki-25 (100x100, 14Kb) miuki-39 (100x100, 11Kb)
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Дарума - кукла исполнения желаний 02-10-2012 18:42


Для японцев дарума – один из символов национальной культуры, для иностранцев – симпатичная игрушка из категории “японские сувениры для дома”.
[640x425]
Прообразом японской куклы-неваляшки Дарума является индийский монах Бодхидхарма, один из основателей буддизма, который жил в VI веке. Переехав в Китай, он создал новое направление дзэн-буддизма - чань (созерцание, медитация). Его имя по-японски звучит как "Дарума". Он является богом, приносящим счастье.
+++++
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Осеннее убранство Японии 02-10-2012 17:08

Это цитата сообщения svetikya Оригинальное сообщение

Краски осенней Японии.

[700x525]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Японская кукла «кокэси» 02-10-2012 16:54

Это цитата сообщения i-wolga Оригинальное сообщение

Японская кукла «кокэси»


Есть у меня две куколки, привезенные из дальних странствий:

[показать]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Butch (Елена Погребижская) "Мания" 27-09-2012 14:49
Слушать этот музыкальный файл

Мое сердце далеко.
На прицеле у нее.
Мое сердце у тебя.
Я за спинами людей
За тобой крадусь везде,
Если хочешь - расстреляй.

Я на кончиках ногтей
напишу стихи о ней.
И чем дальше, тем длинней.
И большой кривой иглой,
Красной ниткой шерстяной
Я пришью тебя к себе.

Я пришью тебя
Ты - моя мания

Я взрываю города,
Чтобы хлынула вода
Охладить твои ступни.
Стану огненным столбом
И уже не слышу боль
Для тебя мои огни.

Я сожгу себя
Ты - моя мания.
Я убью тебя
Ты - моя мания
Я люблю тебя
Ты - моя мания.
[354x533]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
История самолётов (1919 – 1945) 22-09-2012 22:36
lib.rus.ec/b/273255/read

Д. А. Соболев История самолетов 1919 — 1945
Оглавление
ГЛАВА 1. САМОЛЕТОСТРОЕНИЕ 1920-х И НАЧАЛА 1930-х ГОДОВ
Совершенствование конструкции самолетов образца первой мировой войны в первое послевоенное пятнадцатилетие
Зарождение пассажирской авиации
Металлическое самолетостроение
«Летающие лодки»
Развитие легкомоторных самолетов
Поиск новых путей развития самолетов
Общая оценка развития самолетов в 20-е и начале 30-х годов
ГЛАВА 2. НА ПУТИ К СКОРОСТНОЙ АВИАЦИИ
ГЛАВА 3. РАЗВИТИЕ КОНСТРУКЦИИ САМОЛЕТОВ В ПРЕДВОЕННЫЕ ГОДЫ . Первые скоростные пассажирские самолеты
Использование опыта создания скоростных самолетов гражданского назначения в военной авиации
«Летающие лодки»: завершающий этап развития
Работы по улучшению технических характеристик самолетов в преддверии второй мировой войны
ГЛАВА 4. САМОЛЕТЫ В ГОДЫ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ
Развитие самолетов-истребителей
Развитие самолетов-бомбардировщиков
Развитие самолетов других назначений
Реактивные самолеты
4.5. Обшая оценка технического прогресса в авиации в условиях второй мировой войны
Список источников . .
[507x336]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Символика лабиринта 22-09-2012 16:01

Это цитата сообщения i-wolga Оригинальное сообщение

Символика лабиринта

[показать]Лабиринт может существовать в форме сооружения или узора. Это символ таинственности, загадочности, имеющий множество различных толкований, часто противоречивых, иногда пугающих. Это отношение к лабиринту возникло еще в те времена, когда человек жил в пещерах, которые пугали его, но могли и защитить. Самые ранние либиринты в Египте и Этрурии (Центральная Италия) были сооружены, чтобы сохранить могилы царей в неприкосновенности. Вот, например, что пишет Геродот (ок. 484 - ок.425 года до н.э.) о величайшем архитектурном лабиринте, находившемся вблизи озера Моерис в Египте: "За озером Моерис, близ Города крокодилов, египтяне сделали лабиринт. Я сам его видел, и нет слов, чтобы описать эти чудеса. Всё, что когда-либо построили греки, видится мне меньшим по работе и стоимости, чем египетский лабиринт ... Подземную часть нам не пожелали показать, ибо там погребены цари и священные крокодилы Египта...В центре этого рукотворного озера находится остров  с двумя пирамидами по пятьдесят фантомов в высоту. Говорят, их подземная часть гораздо больше той, что на поверхности. В этих пирамидах обитают египетские боги ". Согласно Геродоту,  этот лабиринт имел 3000 ловушек и 12 тупиков.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Легенды лабиринтов 22-09-2012 15:52

Это цитата сообщения i-wolga Оригинальное сообщение

Легенды лабиринтов

Нет на земле более загадочных построек, чем лабиринты. Они манят, запутывают, пугают и даже могут довести до отчаяния тех, кто в них оказывается. С лабиринтами связано немало мистических поверий. Взять хотя бы такое; войдя в лабиринт, человек попадает в "мир иной" и может лишиться жизни. Существует много историй о лабиринтах, из которых невозможно выбраться. И даже если выход был близок, какая-то неведомая сила возвращапа жертву к исходной точке... Лабиринт отказывался отпускать своих гостей...

[показать]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Осень по-японски 22-09-2012 15:41

Это цитата сообщения i-wolga Оригинальное сообщение

Осень по-японски


[показать]

***
Меж веток льется
Лунный свет;
Смотрю,
И грусть сжимает сердце -
Настала осень…

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Женщины-истребители ВОВ 08-09-2012 19:29


Лидия (Лиля) Литвяк родилась 18 августа 1922 г. в Москве. В 1937 г. ее отец был репрессирован и расстрелян. Перед войной Литвяк уже была квалифицированным летчиком и инструктором, она стала одной из первых женщин, выразивших добровольное желание служить в ВВС в ответ на призыв знаменитой летчицы Марины Расковой. Окончила Херсонское ВАУ и получила назначение сержантом в женский 586-й ИАП, который участвовал в обороне Саратова.
[350x422]
+++++
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии