«ПЕСНЬ ЛЮБВИ»
Как душу удержать мне, чтоб она,
с тобой расставшись, встречи не искала?
О если бы, забытая, одна,
она в дремучем сумраке лежала,
запрятанная мной в тайник такой,
куда б ничто твоё не проникало!
Но как смычок, двух струн коснувшись вдруг,
из них единый исторгает звук,
так ты и я: всегда звучим мы вместе.
Кто трогает их, эти две струны?
И что за скрипка, где заключены
такие песни?
Перевод Е. Храмова
Фёдор Иванович Тютчев. Поэт, переводчик, публицист. Блестящий ум, юмор, талант собеседника. О Тютчеве сказано и написано много превосходных слов, однако вернее всех угадал тайну его гениальной личности Иван Тургенев: «О Тютчеве не спорят; тот, кто его не чувствует, тем самым доказывает, что он не чувствует поэзии».
Федор Тютчев. "Нам не дано предугадать"
Поэзия Фёдора Ивановича Тютчева вдохновляла многих композиторов 19-20 в.в., да и в наши дни любовь к его поэзии обожествляется музыкой. Более 30 композиторов написали песни и романсы на его"Весенние воды":С.В.Рахманинов - 1896г, А.Т ..Гречанинов -1896г. Елена Жадовская -в 1866г. Вспомните великолепный приход весны у Рахманинова!
Ещё в полях белеет снег, А воды уж весной шумят
- Бегут и будят сонный брег, Бегут и блещут и гласят
- Они гласят во все концы: "Весна идёт, Весна идёт!
Мы молодой весны гонцы, Она нас выслала вперёд!
"Весенние воды" Романс. Музыка С.Рахманинова
2 мая 1894 года родился Георгий Шенгели, русский поэт и переводчик, критик, филолог-
«Вы талантливы. Стихи интересные, звучные».
Арсений Тарковский, «Мой Шенгели»:
«Одним из моих экзаменаторов был Георгий Аркадьевич Шенгели. Я никогда не видел человека, одетого так, как он. На нем был сюртук — долгополый, профессорский сюртук, короткие, до колен, черные брюки, жившие второй жизнью: когда-то они были длинны, их износили, потом — обрезали и остатками починили просиженные места. На ногах у профессора — солдатские обмотки. На носу ловко сидит чеховское пенсне. Шенгели молод, особенно для профессора. Голос у него глубокого мягкого тембра, низкий и очень гибкий. Я угадал сразу: профессор из наших краев, человек южный. И правда — он из Керчи, в Москве не так уж давно. Он был комиссаром искусств в Севастополе. Он любит оружие, так же, как и я. Пройдет время — он будет вести занятия в тюрьме, в литературном кружке, состоящем из заключенных. Поэтому ему выдадут револьвер, и он мне его покажет, и мы будем чистить его вместе, три раза в неделю...
Мне казалось странным, что Шенгели — профессор. Для меня он был — поэт...
Стихи Шенгели были искренни: он был не способен на подделку мысли или чувства».
Я к губам подношу эту зелень -
Эту клейкую клятву листов,
Эту клятвопреступную землю:
Мать подснежников, кленов, дубков.
Погляди, как я крепну и слепну,
Подчиняясь смиренным корням,
И не слишком ли великолепно
От гремучего парка глазам?
А квакуши, как шарики ртути,
Голосами сцепляются в шар,
И становятся ветками прутья
И молочною выдумкой пар.
Осип Мандельштам
1937
Жуковский. Станислав Юлианович. 1875 - 1944. Старая усадьба. Май
|
Андрей Шляхов Записки школьного врача
|
ЖЁЛТЫЕ ЗВЁЗДЫ
В феврале холоднее, особенно ночью,
Правда звёзды на небе всё ближе и ближе.
Я шепчу тебе, мама: "Люблю тебя очень".
Просто так, про себя, знаю, ты не услышишь.
Мне и звёзд этих будет сегодня не видно,
Мне б молиться, кричать до икоты проклятья,
Но я просто молчу, просто, мамочка, стыдно,
Что сорвали с меня моё белое платье.
Здесь давно не слышны ни рыданье, ни стоны,
Здесь не ждут ни спасенья, ни тайного знака,
Мне пятнадцать всего. Я стою обнаженной,
Как десятки других, посредине барака.
Лай собак, первый шаг босоногий по снегу,
Я шепчу в забытье: "Я люблю тебя, мама",
Через сорок минут на скрипучей телеге
Повезут моё тело от камеры к яме.
Я по снегу иду. Кто палач мой и судьи?
Кто отравит меня? Впустит газа отраву?
Но пока я жива, вспоминается штрудель,
Вспоминается мама и домик в Варшаве.
Через сорок минут я взлечу в поднебесье,
След от жёлтой звезды промелькнёт, как комета,
Моё тело досталось коричневым бесам,
А душа улетела. Меня больше нету.
Стало холодно очень, и темень всё ближе,
Обжигает морозом и пальцы, и ноздри,
Мама, мама...Тебя никогда не увижу,
Может встретимся в небе, как жёлтые звёзды...


[показать]
[показать]
[показать]
|