Как у кого прошли праздники?) Я хотел успеть все и сразу. В итоге - только отдохнул.)  И хорошо отдохнул, но мало.)

Зашел в книжный магазин на днях. Как всегда: глаза разбегаются, а в кармане рублей четыреста. Захотел купить маме почитать какой-нибудь роман. А то она дочитывает "Оно" Стивена Кинга. Я вообще был в шоке, что она взялась читать Кинга, когда в мои 15 лет крику было на меня - "Что за дерьмо ты читаешь?! Тебе кошмары потом снятся!  " В итоге сейчас уже почти все его книги с моей полки перечитала. Нервишки-то мотать на ночь понравилось ахахха Адреналинчик. На самом деле я даже почувствовал чувство гордости, когда она взялась за эти книги.

Ладно. Друзья меня уже тащили на выход, себе-то я книгу успел выбрать и пришлось в спешке схватить какой-то роман маме. Кто знает писательницу Франсуаза Саган? На обороте сказано, что она весьма хороша. Что касается меня, то я о ней ни разу не слышал. Так вот. Взял ее книгу "Смятая постель" .

Когда я пришел домой, я чисто из любопытства открыл и прочитал несколько глав... У меня, вероятно, мозги устроены как-то иначе, но мне было сложно читать эту книгу. Сложно и не интересно.

Я сейчас покажусь вам самовлюбленным говнюком, который осмелился критиковать автора, который добился признания, в отличие от меня - малолетнего амбициозного щенка. Да, это так. Согласен, я тот самый щенок, который себе именно это сейчас и позволит.

НО. 

Я не говорю, что книга плоха или что автор пишет плохо. Просто я попал на книгу, которая направлена не на мою аудиторию. Такие книги и книги в миллионы раз хуже этой,  женщины читают в огромных количествах. Это женское чтиво, которое выпускается тоннами... Почему его читают? Или почему не читают? Я выскажу свою точку зрения по этому поводу, а вы можете согласиться со мной или напротив - обозвать меня говнюком.))

Я сейчас  предоставлю вашему вниманию пару цитат:

"Беатрис, поддаваясь обману и не поддаваясь, смотрела на нее из под длинных ресниц."

Так поддаваясь или не поддаваясь, бл*ть?? Зачем все так сложно?? Особенно, учитывая то, что обмана, как такового в контексте и не было!

" - Ты уверена, так-таки и не знаю? - спросила она, пытаясь придать своим голубым немного навыкате глазам лукавый блеск."

 Я не понимаю как это. Я понимаю:  прищурив лукаво глаза,  лукавое выражение лица, в конце концов. Но именно она ПЫТАЛАСЬ придать БЛЕСК... Наверно у нее не получилось, т.к. плюс ко всему у нее еще и глаза  на выкате. Немного на выкате... Ребят, для меня это сложно.

"Что они делают, запутавшись в собственной одежде, покачиваясь, как два изнуренных схваткой борца"... бла бла бла ... "и что молящая рука, обхватившая ее за талию, и рука требовательная, обнявшая его, мудры так же, как их безумие и безудержная уверенность в том, что нужно делать. ... И тогда, прижав ее к стене между двумя зелеными и равнодушными растениями в кадках, он овладел ею. "

Ну зачем? Зачем эти мудрые руки? Зачем борцы? Далее я даже не знаю, что выписать, т.к. по логике там происходит секс, но описан он так, будто они в кустах занимаются черт знает чем. Не помогает даже описание, потому что описание идет почему-то не того, чего нужно. Почему? Кого волнует свет ламп в тот момент в коридоре? Почему стена, в которую он уперся кулаками вдруг стала проклятая? И как понять:  "она прикусила его пиджак в последнем и запоздалом усилии соблюсти приличия."  

Они уже, насколько я понял, только что совершили половой акт в коридоре почти на глазах у прислуги. Какое приличие? Запоздалое и последнее... Лишняя информация. Черт, ее так много. Почему нельзя называть вещи своими именами? И я уверен, что за всю книгу, слово "фаллос" произнесено не будет, не говоря уже про "член" . Но в этом же нет ничего постыдного...  

В противовес приведу цитаты из прекрасного романа Оскара Уальда. Он прекрасен по написанию, но читать его советовать не стану, т.к. такое может выдержать не каждый. Роман о любви двух парней, поэтому понравится это далеко не всем.  Но Оскар - гениальный человек и кем бы он ни был, меня это мало волнует.

"Пережитое мною нервное напряжение и наступившая затем слабость и, кроме того, его крепкие объятия породили во мне ощущение, что наши тела прочно соединились и слились в единое целое."

Ничего лишнего. Все понятно, чувственно, красиво.

"Некоторое время я был как в тумане; я чувствовал, как угасали силы, но обладал достаточной энергией, чтобы понять, что ещё жив.

Внезапно всё моё тело сотряслось, словно от мощного удара; от сердца к мозгу хлынул обратный поток. Каждый мой нерв трепетал; казалось, меня с головы до ног кололи острые иглы. Мы отстранились друг от друга, но теперь наши губы соединились с вновь пробужденным вожделением. "

Настолько изящно и точно описать все ощущения. Вот это я понимаю РОМАН. Вот это любовь. И никаких борцов, мудрых рук, лукавого блеска на выкате.

Когда читаешь хороший роман, ты ощущаешь все столь же остро и этим автор просто покоряет. 

А эти вот дамские штуки... Столько слов и метафор и все только запутывает, в итоге - ничего не понятно.  

Вот так вот, мои дорогие. Читайте хорошие романы.) 

<3

А я пойду наслажусь очередной книгой Паланика. 

Ваш Абель.