ППЦ! Я сейчас даже не знаю что сделать. То ли последовать примеру моей авки, то ли запрыгать от радости.
Вот только не дает покоя мысль: а вдруг это очередной наеб? 
Нулевое знание английского плюс шотландский акцент, картина получается малость безрадостная. 
Дорогие ПЧ, кто силен в английском, пожалуйста скажите, что все так и есть!!!!!

Пишет Fatima-Alegra:
*я не могу не утащить сие*

[показать]
URL записи И какбэ доказательство этого беспредела: (ДАТА: 29 мая 2011 года)

На 3:36 ведущий предлагает Джеймсу самому предложить вопрос.
И Джеймс предлагает: - Сколько раз у вас был секс с Майклом Фассбендером?
Ведущий: так, ну это был вопрос, а ответ?
МакЭвой: Четыре
Ведущий: И насколько он нежный любовник?
МакЭвой: что вы имеете в виду под "нежный"?
Ведущий: всякие нежности после, объятья? чуть поцелуйчиков в шею?
МакЭвой: *качает головой* после я должен позаботиться о себе
Ведущий: на самом деле? ок!

Оригинал скрипта: Tee4: How many times did you have sex with Michael Fassbender?"
McAvoy:  Four
Tee 4:  How tender lover is he?
McAvoy: Define tender?
Tee4: I guess a bit of spooning afterwards ? some snuggles? maybe little mwah mwah on a neck?
McAvoy: I need to take care of myself after
Tee4: Really? ok…
URL записи