Закончила новый роман Мураками и в очередной раз убедилась, насколько это мой писатель. Поделюсь несколькими наблюдениями и вариантами обложек, от количества которых просто голова кругом идёт.
Мураками и массовая литература
В вузах к творчеству Мураками относятся крайне настороженно, считая его масслитовцем. Я готова с этим спорить долго и упорно. Во-первых, об обратном говорит динамика публикаций - романы выходят раз в полтора-два года. Крупные и вовсе раз в пять лет. Сравнивая с тем же Акуниным - Борисовой - Брусникиным, цифра вполне адекватная. Во-вторых, атипичная сюжетная линия. Мураками никогда не пишет банальных историй, его романы больше похожи на шахматную доску, где фигуры-персонажи изымаются из сюжета самым непредсказуемым образом и появляются без долгих расшаркиваний и вступлений.
1Q84 и Оруэлл
Критики, ожидавшие сильных пересечений нового романа Мураками и "1984" Оруэлла, были разочарованы - автор не выложил на тарелочке идею, а равно распределил её по нескольким книгам и нескольким измерениям. Встретила несколько раз в статьях неловкие параллели между Большим братом и сектой из романа 1Q84. Сопоставление довольно странное, учитывая художественную задачу писателя (дать некое общее представление об устройстве мира) и очевидный акцент на Little people - как властвующей силе. Тут даже игра слов служит подсказкой: БОЛЬШОЙ Брат - МАЛЕНЬКИЕ люди. И идея кажется вполне понятной: что если систему из общества строить не надо, что если она уже существует? Мир - огромная организованная машина, где каждый выполняет свою функцию, перемещаясь из одного мира в иной. На такую мысль меня навёл эпизод, где Аомаме разговаривает с Лидером секты.
Мураками и секс
Что и говорить, в "1Q84" Харуки Мураками превзошёл самого себя: любительница садо-мазо, групповой секс, прописанная сцена с минетом и ещё бездна пикантностей порадуют любителей "горяченького" и заставят пуритан вскипеть от возмущения. Двумя годами ранее я, пожалуй, присоединилась бы ко второй группе, однако сейчас восприняла всё совершенно спокойно. Во-первых, очевидно влияние фрейдистской теории - сексуальная неудовлетворённость, сексуальные травмы и проч. Посмотрела на тему под таким углом и захотела перечитать здорово возмутивший меня в своё время "Норвежский лес".
Ещё одно оправдание Мураками - его бытовая толерантность. Для этого писателя важно абсолютно всё - объём приготовленного мисо-супа, цена купленных в магазине креветок и густота волос на лобке. Причём всё названное абсолютно равнозначно. Вводит все мелкие бытовые моменты и интимности Мураками там мягко и без упоения, что проблем с восприятием не возникает абсолютно.
Порой Мураками напоминает мне эдакого торгового представителя, бережно показывающего товар со всех сторон: а вот так он ест, да, а вот так спит, а вот так спит с кем-то.
На этом пока закончим. Нашла неожиданно много интересного материала и в книге, и о книге, поэтому его выложу отдельно.
Друзья, спасибо, что вы с нами. Мы стараемся сделать процесс чтения интересным и посмотреть на известные книги с необычной стороны. Проект был создан 7го января и за этот короткий срок уже трижды попал в "Сообщества дня" на liveinternet. До первой сотни читателей осталось совсем немного - всего восемь человек. Может быть, новыми читателями захотят стать ваши друзья? Разошлите пару приглашений тем, кто любит книги и не любит скуку, или напишите о нас короткий пост. Записывайте сообщество тегом -
pro_Chtenie, чтобы мы смогли увидеть ваш отзыв в ленте упоминаний, или оставляйте ссылку в комментариях. Если постов будет несколько - мы обязательно сделаем пост-подборку впечатлений.
На волне популярности сериала "Шерлок" возникает вполне обоснованное желание почитать о великом детективе что-нибудь новенькое Что ж, угодливая книжная индустрия заготовила почитателям дедуктивного метода подарок - рассказ Ватсона о последнем деле Шерлока Холмса.
Автором нового романа о великом детективе стал Энтони Горовиц - известный английский писатель и сценарист, автор более 40 книг для детей и взрослых. Известен как создатель цикла подростковых романов об Алексе Райдере и автор восьми романов серии "The Diamond Brothers"
Новый роман о Шерлоке Холмсе - своеобразное послание уже пожилого Ватсона потомкам. Желая записать все события последнего дела, но не придавать их огласке раньше времени, Ватсон завещет распечатать пакет через сто лет. Время пришло. "Игра началась...".
Дата выхода: 1 ноября 2011 года.
Место в сводном рейтинге по версии pro-books.ru - 15.
Энтони Горовиц зачитывает вступление к роману
(+ субтитры)
Словацкий журнал "Historia" провёл оригинальную рекламную кампанию со слоганом
What's new in the past?
Что нового в прошлом?
Отсылка к картине Гойи "Расстрел повстанцев в ночь на 3 мая 1808 года" ^
Парадоксально, но рекламные плакаты, разошедшиеся по сотне сайтов, поиск первоисточника совершенно не облегчают (в интернете, по крайней мере). И если бы не статья о словацкой периодике, поста не было бы и в помине. Сам журнал оказался на удивление ординарным и отчётливо проигрывал в сравнении со своим французским коллегой. Пожалуй, это один из тех случаев, когда рекламная кампания в оказалась в разы эффектнее продукта.
Человек с ником grubas известен свои простыми, но трогательными историями из жизни. Рассказы длиной в 3- 5 абзацев размещаются и на anekdot.ru и в ЖЖ автора, за записями в котором следит уже пять с лишним тысяч человек. В мини-историях соединились сразу две традиции: современная и классическая. С дневниковыми записями рассказы сближает тесная связь рассказчика с биографическим автором, установка на достоверность, с классической литературой - пристальный, почти чеховский взгляд на мир, детализованность, выход из крошечного сюжета на глобальные вопросы.
Brian Dettmer - широко известный книжный художник, скульптор, репродукции работ которого пользуются популярностью у блогеров всего мира.
Работы книжного скульптора выставляются в десятках галерей мира и хорошо продаются, цена каждый работы - от 40 тысяч долларов. Получившиеся шедевры уже признаны достоянием современного искусства и включены в экспозиции таких музеев, как Музей искусств и дизайна в Нью-Йорке, Музей современного искусства в Джорджии и даже Музея хирургии в Иллинойсе.
Сам художник говорит, что его работа напоминает чтение - никогда не знаешь, что окажется на следующей странице. Сопоставление с чтением уместно и после завершения работы: "Я никогда не знаю, что получится в итоге, и как результат будут толковать зрители, я контролирую процесс, но не результат". Конечно, у такого способа обработки находятся противники, но сам художник ничего предосудительного с творчестве не видит: "Это нормальное состояние современного искусства: в музыке есть ремиксы, фильмы переснимают, а я переосмысляю книги".
Общая идея у скульптур тоже есть и связана с развитием медиа-ресурсов и выросшим объёмом потребляемой нами информации: как из нескольких карт, книг или стопки газетных номеров рождается скульптура, так и из моря информации вырастают наша картина мира.
Я, как и многие в последнее время, необычайно заинтересовалась книгоизданием в нашей стране, а в частности, теми замечательными обложками, которыми нас потчуют наши издательства. И если уж быть совсем точной, меня заинтересовали всякого рода стилизации, пародии, подобия, первоисточники и использование одного изображения для двух разных книг. Для начала я думаю показать вам наиболее любопытные стилизации обложек под оригинал.
Жаль, вторую страницу уже не перелистнуть.
Представьте мир без доступных знаний
Именно так приветствует Википедия своих пользователей. Сегодня, впервые за всю историю своего существования главная свободная энциклопедия была отключена на 24 часа. В этот самый момент правительство США рассматривает два законопроекта (SOPA) против пиратства, предусматривающих запрет на рекламу сайтов, содержащих пиратский контент. Под строгий контроль попадают и поисковые системы, которые должны запретить выдачу таких сайтов. Несколькими днями раньше появилось обращение и к пользователям Wordpress, В знак протеcта разработчики приглашают устанавливать на своём сайте баннер-ленту с надgисью "Stop SOPA" и подписывать петицию.
Под давлением общественности предполагается. что из законопроекта всё-таки будет исключена статья, обязывающая американских хостинг- и интернет-провайдеров, а также поисковые системы блокировать сайты, предположительно нарушающие авторские права, по первому запросу правообладателя.
Думаю второй день о фильме, причём не столько о содержании, сколько о каких-то фоновых вещах. Меня глубоко шокировал американский быт. В принципе, я очень толерантный человек, но тут возмущаться не уставала. Про питание много говорить не буду - пицца, китайская еда, пончики, про торжественное разрубание индейки ко Дню благодарения топором и вовсе промолчу.
Удивила школа. Буквально один кадр - диалог героев разворачивается на фоне опустевшего после занятий школьного коридора. Повсюду валяется бумага, пакеты, пустые упаковки, что это? Откуда это? Почему ученики мусорят? Почему уборщики не прибирают?
Одежда. Героиня на одежде не заморачивается, и это совершенно понятно - подавленность, депрессия, не до нарядов совершенно. Но вот состояние героини улучшается, и:
Ну что это? Мои глаза.
И ещё быт. Ни для кого не новость, что в Америке по дому хотят в обуви. Но никогда бы не подумала, что в кровати валяются тоже в обуви и с тапками залазят на диван.
Словом, не знаю. Я глубоко переживала сюжет фильма, и была глубоко шокирована такими вот мелкими моментами. Наверно это разность менталитетов, всё-таки.
Фильм "Говори" ("Speak") с Кристен Стюард малоизвестен, ещё меньше известна книга Лоры Андерсон "Говори", выпущенная в 1999 году. Сейчас историями об изнасиловании в подростковом возрасте не удивишь никого, на полках можно найти с десяток автобиографических историй со схожим содержанием. Качественное отличие "Говори" от содержательных клонов - собирательность образа главной героини. Это всё-таки художественное произведение, а не фрагмент чьей-то жизни. Может поэтому Мелинда Сордино оказалась близка десяткам тысяч девочек по всей Америке, засыпавшими писательницу письмами после прочтения книги. На русском книга не издана. Существует только фанатский перевод, но читать не советую - захочется сжечь монитор уже на второй минуте. Посмотрите лучше фильм.
Фильм снят довольно точно, а качестве внутреннего монолога главной героини озвучены большие фрагменты текста, впечатляюще выведена "Древесная" тема. Заглянув под кат, вы можете увидеть, что этот мотив был вынесен абсолютно на каждую обложку. Дело очевидно в том, что во время изнасилования героиня видела в окне растущее рядом дерево. Пытаясь справиться с травмой, она начинает рисовать листья, ветки, постепенно захватывая всё большие части растения и собственных воспоминаний.
Книга и фильм об осторожности, о силе воли, о том, что нельзя молчать. Рекомендую всем, кто ещё учится в школе. Аннотации приводить буду, они не кажутся мне достаточно точными. Почему в них умалчивается, что стало причиной травмы героини - непонятно, ведь это ясно уже на второй минуте.
Второй сезон нашумевшего сериала "Шерлок" завершён. После довольно посредственной серии "Собаки Баскервиля", смотреть заключительную не хотелось совершенно, но создатели сумели удивить. Чего стоил Мориарти, отпирающий одним нажатием кнопки замки от всех важнейших объектов Великобритании. А опознали ли вы композицию, под которую в этот момент Мориарти пританцовывал? Это одна довольно известная мелодия.
Итак, Россини Джоаккино, увертюра к опере "Вильгельм Телль":
Ещё один момент с броским саундтреком - встреча Шерлока и Мориарти на крыше в финале.
Nina Simone - Sinnerman
Пикантную акцию в поддержку чтения провели в Польше. В проекте приняли участие 12 человек с разной степенью известности, которые просто расположились в своих постелях и читали книги. По словам организаторов, идея акции пришла после статуса Johna Watersa на Facebook:
„We need to make books cool again. If you go home with somebody and they don’t have books, don’t fuck them.”
Мы должны сделать книги классными вновь. Если вы пришли домой к кому-то, а у того нет книг - не спите с ним.
Организаторы уверены - их акция куда действеннее пустых рассуждений, проиллюстрированных графиками и плакатами, она чуственна. Чтение, по их словам, может быть эротичным. Доказать это решили активистки движения FEMEN, поучаствовавшие в съёмках. Девушки прославились на весь мир своими "обнажёнными" акциями перед домами правительств стран СНГ. На этот раз всё прошло несколько скромнее.
Вот креативщики Первого канала и добрались до самого откровенного и эффектного фильма всей сумеречной саги - Рассвет. Как поступил бы Эдвард с беременной Беллой, если бы вёл себя как обычный парень? Смотрим.
11 и 13 января Борис Акунин открылся и опубликовал в своём блоге два больших поста, посвящённых проекту "Авторы", где рассказал, как и зачем создавались новые "Акунины".
Проект "Анна Борисова" просуществовал 4 с половиной года, за которые Чхартишвили издал под псевдонимом 3 романа: "Там", "Креативщик", "Vremena goda".
Сам автор настаивает, что проект создавался из чисто творческих соображений:
С Анной Борисовой я не ставил перед собой задачу добиться большого рыночного успеха. Мне хотелось попробовать силы в беллетристике, которая очень близко подходит к рубежу, за которым уже начинается серьезная литература.
В такое утверждение верится слабо, рекламную кампанию романа "Креативщик" хорошо помнят и посетители книжных порталов, где баннеры занимали "шапку" сайта и простые москвичи:
В Москве не осталось, кажется, мусорного бака, свободного от рекламы нового бестселлера. С бесконечных плакатов за Борисову агитируют Людмила Улицкая, Павел Санаев и даже Януш Леон Вишневский.
Так или иначе, суммарный тираж всех романов в 200 тысяч экземпляров был раскуплен, а проект "Анна Борисова" закрыт как неуспешный.
Любопытный факт - лицо писательницы создавалось как контаминация фотографий самого Акунина и его жены Эрики.
Представьте себе библиотеку, где не устанавливают дату возврата книги, а сотрудники не просят вас быть потише. Художники Daniel Shoshan и Amit Matalon создали новую урбанистическую библиотеку для пассажиров и путешественников всех возрастов, которые долго ждут своего автобуса. Девиз нового проекта:
You may take, you may return, you may add
Ты можешь брать, ты можешь возвращать, ты можешь добавлять
Предполагается размещение книжных полок на остановках тридцати израильских городов: никаких правил, никаких взносов, никаких сроков.
Интересно то, что книги на всех полках разные. Около университета преобладает научная литература и фантастика, в ортодоксальных районах - религиозная. Один из создателей предполагает, что идея будет пользоваться особой популярностью в бедных районах, и во многом потому, что проект исходит не от правительства. Есть так же предложение использовать свободные книжные полки в качестве платформы для раскрутки начинающих писателей.
Сюжет Первого канала об урбанистической библиотеке:
Подготовлено по материалам ISRAEL21c.
Сегодня по ТнТ показывали фильм "Области тьмы". Сразу зацепилась взглядом за название, ведь оригинальное звучит как "Limitless" - беспредельность, бесконечность, что вполне сопоставимо с сюжетом, где после приёма волшебной таблетки мозг человека обретает безграничные возможности. Чем оригинальное название не устроило переводчиков - не понятно.
Фильм снят по одноимённой книге Алана Глинна, издававшейся ранее в "оранжевой" серии Альтернатива. Обратите внимание, как обыграли постер фильма в новой обложке книги. Всегда, когда встречаю такие переиздания, то раздумываю над тем, как издатели решают вопрос с авторскими правами. Ведь идея постера им не принадлежит. Словом, весьма любопытно, надо поискать информацию на эту тему.
Средний рейтинг книги: 3,9. А вот оценки довольно противоречивы:
Из рецензии satanakoga: Обидно, что большинство хвалит фильм и ругает книгу. Да, её есть за что отругать, но она хотя бы честная. Ведь совершенно очевидно, что читающая обезьяна так и останется обезьяной, а супермозги не спасут тебя, если ты безынициативный и недалёкий идиота кусок. То есть, проще говоря, сверхспособностям для того, чтобы проклюнуться, нужна почва.
Рецензия rysyache: Редкий случай когда фильм лучше книги. Обладая такими возможностями и способностями главный герой не смог просчитать варианты развития событий. Мало того,обладая сверхвозможностями обрабатывать и использовать информацию-главный герой не смог сформулировать на что их потратить. Книга полностью отличается от фильма по сюжету, в отличие от автора сценаристы попытались представить как меняется мировоззрение и цели человека с возможностями Бога.
Из личных впечатлений от фильма: довольно банально. Не увидела у героя характера и индивидуальности, типичная марионетка, и кино, соответственно, одноразовое. Если в книге действительно существует линия, названная в первой приведённой рецензии, то книга априори лучше. Вы читали? Как впечатления?
Буквально несколько часов назад закончила смотреть фильм по книге Киза "Цветы для Элджерона". Фильм называется "Чарли" и вышел довольно давно - в 1968 году. Впечатления оказались весьма-весьма противоречивыми.
В одной стороны - режиссёр точно уловил ведущую мысль книги: культ усовершенствования человеческого организма не учитывает эмоциональной составляющей - сможет ли справиться испытуемый с приключившимися с ним переменами? Сможет ли без боли смотреть и думать о себе прежнем? У главного героя Чарли Гордона после операции на мозге первыми развиваются эмоции, самосознание и воображение, и это медленно разрушает его. Люди ,которых он считал друзьями, делают так, чтобы его уволили с работы. Окружающие смеются и унижают слабоумных, врачи заставляют проходить тесты, хотя сил переносить свой неуспех больше нет. Зачем нужен ум, если благодаря ему видно всё несовершенство окружающего мира?
Описанная выше линия в фильме действительно хорошо просматривается и снята сильно. Операторскую работу вообще хочется отметить отдельно - нигде не встречала таких необычных ракурсов.
Теперь об отрицательном. В начале фильма намечена линия с родителями Чарли. В книге эта сторона сюжета, как вы помните, раскрыта очень подробно. Здесь же нет. Лишь в одной сцене, где Чарли предлагают описать картинку, на которой изображена семья, он вспоминает о своей матери и тут же сбивается и путается в воспоминании.
Точно так же странно выглядит линия отношений мисс Кинниган и Чарли. Завязка превратилась в череду каких-то смятых кадров, развязка тоже довольно странная: - Я хочу, чтобы ты ушла сейчас. - Хорошо. И всё это я бы простила, если бы в книге всё не разворачивалась совершенно иначе, куда более жестоко и откровенно. Мне не хватало главной проблемы их отношений, на которую акцент сделан не был: резкий рост интеллекта Чарли делает мисс Кинниган в его глазах глупой, пелена влюблённости спадает с его глаз и остаётся лишь разочарование.
Словом, книга куда более психологична.
Но обязательно, обязательно посмотрите фильм. Там ест море непередаваемых моментов. В начале, например, Чарли неловко пытается повторить жест идущего впереди человека: снять пиджак и перебросить его через плечо. В кадр часто попадает доска Чарли, на которой тот записывает дела на завтра, именно так режиссёр сохранил главный формальный компонент книги: изменение уровня грамотности от нулевого к совершенному. В фильме качество и полноту записей можно отслеживать как раз на доске.
В русском переводе, насколько знаю, фильма нет, так что выкладываю английскую версию. Язык там очень хороший, даже со средним уровнем можно свободно смотреть. С субтитрами можно скачать здесь.
Библиотека прославилась на весь интернет своей оригинальной рекламной компанией, направленной на увеличение интереса молодёжи к чтению.
Обрати своё лицо к книге. Пародия на логотип facebook.
Ты мог бы читать. Отсылка к логотипу видеохостинга utube.
140 символов? Попробуй миллионы. Twitter
Стоит сказать, что это не единственный оригинальный проект в общественной бибилиотеке Милуоки.