Когда-то давным-давно

росли в одном лесу два дерева.

Когда капли дождя падали на листья

или вода омывала корни первому дереву,

оно впитывало в себя совсем немного и говорило:

— Если я возьму больше, что останется другим?

Второе дерево забирало всю воду,

которую природа давала ему.

Когда солнце дарило свет и тепло

второму дереву, оно наслаждалось,

купаясь в золотистых лучах,

а первое забирало себе лишь малую часть.

Прошли годы. Ветви и листья первого дерева

были настолько малы, что не могли

впитать даже каплю дождя,

солнечные лучи не могли пробиться

к скудным плодам, теряясь в кронах других деревьев.

— Я всю жизнь отдавало другим, а теперь взамен

не получаю ничего, — тихо повторяло дерево

вновь и вновь.

Рядом росло второе дерево,

роскошные ветви которого были

обильно украшены большими плодами.

— Спасибо тебе, Всевышний, за то,

что ты дал мне в этой жизни всё.

Теперь спустя годы, я хочу отдать

в сотни раз больше, поступив так,

как поступаешь ты. Под своими ветвями я укрою

тысячи путников от палящего солнца

или от