Решила сделать это отдельным постом, думаю "Planet Earth Poem",
вошедшая в книгу " Танцуя мечту", заслуживает это.
Есть и красивый перевод этой поэмы, там же поэма на английском
http://mjj-club.com/forum/8-65-1
Я же выложу свой не -стихотворный перевод ..
Переводить стихи очень трудно, особенно дословно.
Так что...не судите строго:)))
Это цитата сообщения Air-space Оригинальное сообщение
ДЕЛО ДЖЕКСОНА: То, чего не слышала широкая общественность - часть 3
© статья от 19.02.2013; автор Vindicatemj (Helena)
© перевод Air-space
9. МАЙКЛ ДЖЕКСОН НЕ ОБЯЗАН БЫЛ, НО СОГЛАСИЛСЯ ПРОЙТИ ДЕПОЗИШН.
Примечание для тех, кто не знает, что такое депозишн:
DEPOSITION (Wiki): (далее по тексту - депозишн) устные показания свидетеля вне суда с их записью для дальнейшего их использования в суде или в расследовании. Широко используется в судебных процессах США и Канады и практически всегда проводится вне суда адвокатами сторон (т.е. судья не присутствует в качестве наблюдателя за опросом свидетеля). В других странах подобный опрос обычно сохраняется для использования в качестве живого свидетельства в будущих судебных процессах или в качестве письменного показания под присягой.
Это цитата сообщения Air-space Оригинальное сообщение
ДЕЛО ДЖЕКСОНА: То, чего не слышала широкая общественность - часть 2
© статья от 19.02.2013; автор Vindicatemj (Helena)
© перевод Air-space
7. ИМ СКАЗАЛИ, ЧТО БЫЛИ СОВПАДЕНИЯ
Помимо зачисток основного доказательства невиновности Майкла Джексона, множество других весёлых вещей имели место быть вокруг дела 1993 года. Одна из них: это факт того, что все, кто был вовлечен в расследование, утверждали, что им сказали, что фотографии и описания Джордана совпали. Единственное объяснение, которое я могу найти для такого странного феномена, это то, что никто не хотел понести ответственность за эту БОЛЬШУЮ ЛОЖЬ и каждый перекладывал вину на плечи другого.
Это цитата сообщения Air-space Оригинальное сообщение
ДЕЛО ДЖЕКСОНА: То, чего не слышала широкая общественность - часть 1
© статья от 19.02.2013; автор Vindicatemj (Helena)
© перевод Air-space
ПРЕДИСЛОВИЕ
Данный пост предполагает подвести итоги списку сведений под названием «Дело Джексона: То, чего не слышали присяжные», составленных CNN Court TV в канун 2008 года.
Настоящий список включает в себя факты, которые никогда не слышала ШИРОКАЯ ОБЩЕСТВЕННОСТЬ.
Я предполагаю..что это запись от 2004 года. Рискну назвать дату - апрель 2004 года.
И понятно - почему Джанет выступала, год нам подсказывает причину.
Она рассказывает зрителям о том, что у нее было нормальное детство.
И что она обычный человек, как и все....
Полный текст см по ссылке:
МОНОЛОГ Джанет
Решила наконец-то выложить старые заметки:)))
Всем известна эта фотосессия Арно Бани.
У Инны есть отличный пост о ней с великолепными снимками, кто не в курсе можно почитать по ссылке
Фотосессия Арно Бани, Париж, июль 1999 года
В свое время я даже прикупила книгу , не удержалась.
....
Фотографии, сделанные Арно Бани вызвали неоднозначную реакцию
и у фандома и у людей, знавший близко Джексона.
Сам Майкл эти снимки нигде не демонстрировал...
Но меня некоторые заинтересовали с иной стороны. С чисто визуальной.
Почему, например, именно таким снимком должен был быть представлен Майкл
на обложке его альбома " invincible" ??
[показать] Michael Jackson The Making Of In The Closet (The Other Footage, GIF Set)
Michael Jackson - In The Closet
[показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] https://www.youtube.com/watch?v=1i9hxQ77e-g
источник
[показать]В этот светлый праздник -
Праздник Рождества
Мы друг другу скажем
Теплые слова.
Тихо снег ложится:
За окном зима,
Чудо здесь свершится
И зажжет сердца.
Пусть улыбки ваши
В этот дивный день
Будут счастьем нашим
И подарком всем.
Льются звуки жизни,
Счастья и добра,
Озаряя мысли
Светом Рождества.
стихи А. С. Хомякова
Doc Genesis
http://www.youtube.com/watch?v=eoouJNMt_GU#t=330
представлены новые кадры с Майклом Джексоном.
Step Masters Step by Step, Alpha phi Alpha,Alpha Kappa Alpha, Delta Sigma Theta and Sigma Gamma Rho introduced Michael Jackson to the art form of steppin in 1993 at Sony Studios yes we were working on a project called is this scary which never took place because those of us that are true fans know that 93 for MJ we had to pray for our dear brother so anyway we end up choreographing and dancing on a different project as a result for the adams family video with the group Tag Team you remember whoop there it is! So this was a blessing because we actually shared a moment in history with this brother and when you operate in your gifts and talents you just never know where God will take you!
Друзья! Настал и Новый Год!
[показать] Забудьте старые печали,
И скорби дни, и дни забот,
И все, чем радость убивали;
Но не забудьте ясных дней,
Забав, веселий легкокрылых,
Златых часов, для сердца милых,
И старых, искренних друзей.
Живите новым в новый год,
Покиньте старые мечтанья
И все, что счастья не дает,
А лишь одни родит желанья!
По-прежнему в год новый сей
Любите муз и песен сладость,
Любите шутки, игры, радость
И старых, искренних друзей.
стих.
Дмитрий Владимирович Веневитинов
С Новым Годом, Дорогие Друзья! СЧАСТЬЯ в Новом 2014 году!
Хочу поздравить всех этим сообщением:)))
Итак
.....
Говорят, что
Красота - это страшная сила..
[показать] .......
[показать] качайте, пока есть:)))
СПАСИБО за наводку девочкам !!!
http://www.liveinternet.ru/users/zerdaperm/post305055395/
Всем большой приветик. Предновогодние заботы совсем захватили свободное времечко.
Так что опять заскочила сегодня на секундочку, чтобы уже начинать создавать у себя в журнале предновогоднее настроение...
Осталось ведь совсем ничего - 10 дней.
И потому, для создания этого восхитительного настроения , вновь и вновь песматриваем эти чудесные кадры.
