Elena_Pesko, тортик сделал своё дело, поэтому я объясню спокойно , почему я к этому так прицепилась. Дело в том, что Майкл по менталитету был ближе к нам, а не к англосаксам (хищникам). Хотя бы потому, что черный+индеец+белый(неизвестно_кто_может_русский)... Вот меня что напрягло в этих рассуждениях: то, что чтобы понять американские комиксы надо обладать каким-то там американским менталитетом, между тем, как они на раз понимаются - те же мультики... Просто (повторюсь) поскольку Майкл был поставлен в подобные условия (целые ПОКОЛЕНИЯ выросли не на сказках на ночь, а на комиксах), он пытался донести свои мысли до людей понятным ИМ языком. Только и всего...
Ответ на комментарий Elena_Pesko #Elena_Pesko, т.е. вы имели в виду менталитет зрительской аудитории??? тогда извиняюсь, что неправильно поняла
----------------------------------
КСТАТИ, если всё-таки "+белый(неизвестно_кто_может_русский)"... КАК это расширяет понимание Stranger in Moscow!!! не находишь?
Ответ на комментарий Air-space #Air-space,конечно, именно его.
Насчет остального :
- ох.. смотри, не упади в кроличью норку.
Я вот уже лет десять выйти не могу :))))))))
конечно СУПЕРГЕРОЙ!
Хорошо,что находится человек умеющий объединить идею и рассказать интересно.
А еще интереснее почитать комменты! И с людьми ближе познакомишься )
ой да что и говорить он реально в жизнь хотел воплотить эти грандиозные планы - реально спасти - реально помочь - объять необъятное.
Да он так и делал - внезапно появляясь там,где нужнее.Спасая того,кто нуждался.
ТВОРИЛ ДОБРО.
ВАУ! Здорово!! И это в точку-"а поскольку Майкл хотел, чтобы его поняли - он ЗНАЛ с какой он аудиторией работает - он старался говорить с аудиторией НА ОДНОМ ЯЗЫКЕ - только и всего"!!!