НАЧАЛО
Продолжение.
.....................
Первая часть поста была завершена трейлером мультфильма " Фантом-2040",
который очень мне напомнил кадры Интро Майкла Джексона тура Хистори.
И я еще вернусь к Интро позднее.
Но, сейчас мне бы хотелось поговорить на другую тему.
Но она напрямую связана с темой моего поста.
Это тема "Добра и Зла". И я уже затрагивала ее в серии размышлений
о альбоме Майкла " Dangerous ".
Почему я вновь хочу к этому вернуться?
Потому что, противостояние "светлого" и "темного",
возвышенного и низменного –
излюбленная тема в литературе и искусстве.
Это цитата сообщения Elli_Ja Оригинальное сообщение
Michael Jackson - What abous us (Earth Song-Early Version)
Пишет morinen
Хочу поделиться ранней версией "Earth Song". Она не так уж отличается от альбомной, за исключением финальной коды, которую Майкл исполняет совсем в другом ключе: не с хрипловатым надрывом, а фальцетом. Слушайте в наушниках. Его голос - почти как ведущий инструмент, который цепляет какую-то новую струну в душе.
Это цитата сообщения Air-space Оригинальное сообщение
BLACK OR WHITE: взбунтовавшаяся суперзвезда - часть 3
Телу златому премудрые дети не послужиша, и в пламень сами поидоша, и боги их обругаша, и ороси я Ангел. Услышася бо уст ваших молитва (песнопение православного богослужения)
2.3 ПЕСНЬ ПОСРЕДИ ПЛАМЕНИ и ЗАЩИТА ДЕТЕЙ...
Отрывок из православного богослужебного песнопения вынесен в эпиграф к разбору бриджа совершенно неслучайно. Помните русских на фоне ПРАВОСЛАВНОГО СОБОРА? 
Да-да, конечно, Майкл просто НЕ МОГ знать православных церковных песнопений, так же как и церковно-славянского языка, НО (!!!)...
Но Майкл хорошо знал Библию - причем с раннего детства! А во ВСЕХ современных изданиях Библии (даже в иудейских - т.е. НЕхристианских) есть книга пророка Даниила (Ветхий Завет). В третьей главе этой книги есть рассказ о трёх отроках (мальчиках / юношах), которые были брошены в огненную раскалённую печь (попросту говоря были брошены в огонь) вавилонским царём Навуходоносором за отказ поклониться золотому истукану (идолу). Но эти мальчики не погибли в огне, а были сохранены от смерти кем-то четвёртым (согласно христианскому преданию Архангелом Михаилом).
Подробнее об этом можно прочесть здесь (Википедия)
А теперь внимание. Как я уже говорила эта книга есть ВО ВСЕХ современных изданиях Библии (даже иудейских), НО... 3-я глава книги Пророка Даниила в православном издании Библии (перевод которой делался с греческих текстов) несколько длиннее остальных. Дело в том, что туда вошли стихи, которые были опущены в еврейских текстах (о том, как эти три мальчика ходили посреди огня и пели славословия Богу)...
Здесь третья глава Книги Пророка Даниила, переведённая с греческих текстов
Здесь та же глава этой же Книги, переведённая с еврейских текстов (я специально привела текст этой главы с сайта Свидетелей Иеговы)
| Перевод с греческого | Перевод с еврейского (сайт СИ) |
|
23. А сии три мужа, Седрах, Мисах и Авденаго, упали в раскаленную огнем печь связанные. (24 - 90) И ходили посреди пламени, воспевая Бога и благословляя Господа [далее славословие...] 91. Навуходоносор царь, [услышав, что они поют,] изумился, и поспешно встал, и сказал вельможам своим: не троих ли мужей бросили мы в огонь связанными? Они в ответ сказали царю: истинно так, царь! 92. На это он сказал: вот, я вижу четырех мужей несвязанных, ходящих среди огня, и нет им вреда; и вид четвертого подобен сыну Божию. |
23. А эти трое, Седра́х, Миса́х и Авдена́го, связанными упали в печь, раскалённую огнём. 24. Тогда царь Навуходоно́сор испугался и поспешно поднялся. Он сказал своим царским сановникам: «Не трёх ли человек мы бросили в огонь связанными?» Они отвечали и сказали царю: «Да, о царь». 25. Он сказал: «А я вижу четырёх человек, свободно ходящих среди огня, и нет им вреда, и четвёртый по виду напоминает сына |
Это цитата сообщения Air-space Оригинальное сообщение
BLACK OR WHITE: взбунтовавшаяся суперзвезда - часть 2
В первой части мы остановились на том, что в Black or White присутствует вполне явственный намек на пропасть между детским и взрослым пониманием мира. Но это только ОДНА из множества проблем, затронутых Майклом в этом видео. Попробуем разобрать два первых куплета - сделать это необходимо для полного понимания широты и глубины охвата по смыслу, который был заложен автором в этот великолепный фильм...
Скажу сразу, что в этом разборе я не буду подробно останавливаться на музыкальной структуре песни - в силу того, что Майкл ВСЁ пояснил видеорядом, а это в любом случае более понятно всем без исключения людям - и тем, кто учился музыке и тем, кто не учился. Кроме того, музыкальная структура Black or White проще по сравнению с песнями из альбома Invincible, например, к которому, увы, не осталось подобных авторских видео-разъяснений. Поэтому при разборе песен альбома Invincible я продолжу прибегать к разбору музыки, поскольку фактически больше не на что опереться для "расшифровки" того, что было заложено автором в работу - там есть только музыка и текст. С Black or White, к счастью, ситуация гораздо понятнее и яснее. Да и без разбора музыки... много получается 
...
Это цитата сообщения Air-space Оригинальное сообщение
BLACK OR WHITE: взбунтовавшаяся суперзвезда - часть 1
Песню и видео "Black or White" традиционно принято считать антирасистским призывом. Я не стану спорить и возражать против этого утверждения - безусловно это так. Но, увидев впервые пару лет назад вторую часть фильма, подвергшегося цензуре не только в США, но и в России (я очень хорошо помню этот "видеоклип" из 90-х, который крутил канал 2х2 в урезанном виде - т.е. заканчивался он на смене лиц), я начала чувствовать и подсознательно воспринимать это произведение Майкла как нечто гораздо более глобальное.
Время . ..
[показать] Время порой течет очень быстро.
Обычно это счастливые минуты...
А иногда Время замедляется, минуты превращаются в часы.
И кажется, что Это Время никогда не кончится.
Почему? Да всё потому, что Время есть форма протекания
физических и психических процессов, условие возможности изменения.
Одно из основных понятий философии и физики, условная сравнительная
мера движения материи, а также одна из координат
пространства-времени, вдоль которой протянуты
мировые линии физических тел.
В философии — это необратимое течение
(протекающее лишь в одном направлении — из прошлого,
через настоящее в будущее), внутри которого происходят
все существующие в бытии процессы, являющиеся фактами...
В современном мире время только убыстряется,
ничего не успеваешь...
Понятие "Время", как было выше сказано,
изучает физика и целый раздел философии..
Есть много нерешенных проблем и загадок..
Ведь Время – одна из самых загадочных вещей в природе.
Оно разделяется на прошлое, настоящее и будущее,
причем прошлого уже не существует, будущего еще не существует,
а настоящее длится всего лишь мгновение.
Оно чем-то сродни пространству, за исключением того,
что во времени невозможно перемещаться..
Люди давно мечтают о том, что с помощью Машины Времени,
они смогут это делать в Пространстве и Времени..
[показать]И, хоть реально это сделать сложно, есть на нашей Планете
Творцы, которые это делали , делают и будут делать
с помощью художественных средств.
Создающие для всех - Коридоры Времени..
[показать]Например, в прошлое...
Или будущее..
И именно Они есть настоящие ПОВЕЛИТЕЛИ ВРЕМЕНИ..
MICHAEL JACKSON - REMEMBER THE TIME
Это цитата сообщения Elli_Ja Оригинальное сообщение
[показать] ИСТОЧНИК
УРА!!! ВЫПУСК дуэтов Фредди и Майкла начинает осуществляться!!
«There Must Be More to Life Than This» является одним из трех ранее
не издававшихся треков с компиляции «Queen Forever»
Альбом 'Forever' выйдет 10 ноября 2014 года.
И в него войдёт только один дуэт Майкла и Фредди -
There Must Be More To Life Than This (William Orbit Mix)
Спустя 33 года после начала работы над композицией, Queen,
наконец, выпустили «There Must Be More to Life Than This»,
где помимо вокалов Фредди Меркьюри можно услышать Майкла Джексона.
Песня появится на предстоящем сборнике «Queen Forever»,
который рухнет на прилавки музыкальных магазинов 10 ноября.
Трек был записан во время сессий к (десятому) альбому «Hot Space» (1982),
однако совместная версия так и не была закончена, в результате
чего Фредди Меркьюри выпустил свой вариант
в составе дебютного сольника «Mr. Bad Guy» (1985).
Конечный вариант "There Must Be More to Life Than This"
был спродюсирован Уильямом Орбитом (William Orbit),
который прежде работал над пластинкой «Ray of Light» Мадонны.
«Когда я впервые прослушал его в своей студии,
мне открылся настоящий кладезь удовольствий благодаря
величайшим музыкантам в истории, — говорит Уильям.
– Вокалы Майкла Джексона были настолько живыми.
Он спел действительно ярко, здорово и пронзительно».
_________________
Остальная часть сборника объединяет хиты Queen, классические треки
и переработанные известные песни.
Подобранные треки представляют коллекцию вечных песен
Queen о любви и отмечают экстраординарный музыкальный путь
одной из величайших рок-групп в мире.
Это специальное подарочное издание содержит
36 треков на двух компакт-дисках в роскошном корпусе
с 24-страничным буклетом.
_____________________________
Слушаем и наслаждаемся !!!
There Must Be More To Life Than This William Orbit Mix Queen + Michael Jackson
Когда я впервые услышала эту романтическую песню из
альбома Майкла Джексона "Invincible" -
Heaven Can Wait -
я почему-то подумала о Пэрис...
Почему?
Это - до сих пор для меня загадка..
Ведь Эта песня о любви..
Совсем иной :)
....
Но пусть слова этой песни, все равно,
будут звучать здесь..
.....
"Я не хочу, чтобы тебя держал кто-то другой.
Я воспользуюсь этим шансом,
Детка, я останусь, небеса подождут.
Нет сомнений, если бы ангелы забрали меня с этой земли,
Я бы сказал им вернуть меня поближе к тебе.
Этим шансом я воспользуюсь, быть может, я останусь,
Небеса могут подождать...
Tell the angels no, I don't wanna leave my baby alone
I don't want nobody else to hold you
That's a chance I'll take
Baby I'll stay, Heaven can wait
No, if the angels took me from this earth
I would tell them bring me back to her
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
Heaven can wait.."
[показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] слова и перевод
Это цитата сообщения tally777 Оригинальное сообщение
Джордж Кервински: “Access all areas!” – избранные отрывки
Джордж Кервински. Этот человек вот уже второй десяток лет является бессменным тур-менеджером Криса Нормана. И уже более сорока лет он в шоу-бизнесе. На его глазах фактически формировалась история поп-музыки, и многомиллионный шоу-бизнес вырос из небольшого, идеалистичного и порой наивного андеграунда. За свою карьеру Джордж успел поработать со многими звездами мировой музыки, и о каждом ему есть что вспомнить и рассказать. Пока что неизданная книга его мемуаров “Access all areas!” - это интереснейшие воспоминания человека с такой необычной биографией, занимательные истории о работе и дружбе со звездами первой величины. Здесь и далее Вашему вниманию - переводы избранных глав этой книги.
Это цитата сообщения Air-space Оригинальное сообщение
За сценой Грэмми 1988 - каково это?
Каково это: ЗНАТЬ чего стОит твой альбом (а Майкл ЗНАЛ), ЗНАТЬ то, что музыка в нём на голову выше той, что также была представлена к тем же наградам и не получить НИЧЕГО?.. И где сейчас тот - весьма однообразный и скучный - альбом U2? И где сейчас альбом Bad?..
1988 год... ТОЛЬКО 1988...
[показать] С Днем Рождения, Майкл !!!!
Жил на свете Рыцарь...
................................
Жил на свете Рыцарь..
Вечный Дон Кихот..
Рыцарь, славный Рыцарь -
Взгляд - Огонь и Лёд,
Музыка и Слово,
Твердь и Небеса.
И , конечно, Рыцарь
Верил в Чудеса.
Развевалось знамя
Веры и Любви.
На щите сверкали
Вечные стихи:
-О Борьбе тяжелой
долгие века,
и в которой бились
Мрак и Небеса..
Он не отступает,
Скачет он вперед .
Наш Прекрасный Рыцарь,
Стойкий Дон Кихот.
Знайте, Этот РЫЦАРЬ ,
Гордый и прямой -
Царственный Воитель,
Посланный Судьбой!
ист. арт
СКУЧАЮ..
[показать]Ах, дверь не запирала я,
Не зажигала свеч,
Не знаешь, как, усталая,
Я не решалась лечь.
Смотреть, как гаснут полосы
В закатном мраке хвой,
Пьянея звуком голоса,
Похожего на твой.
И знать, что все потеряно,
Что жизнь - проклятый ад!
О, я была уверена,
Что ты придешь назад.
Анна Ахматова
Слова и перевод песни
Happy Birthday Michael Jackson celebrating Last Birthday
with his fans RARE AND UNSEEN VIDEO..
[показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ МАЙКЛ ДЖЕКСОН!
Очень скучаем...
источник
( друзья, при переходе на источник , вы можете насладится и песнями Майкла, которые играют при нажатии, на каждый гиф)
http://www.youtube.com/watch?v=I40lq92zecE
Хотела б я свои мечты,
Желанья тайные и грезы
В живые обратить цветы,-
Но... слишком ярки были б розы!
Хотела б лиру я иметь
В груди, чтоб чувства, вечно юны,
Как песни, стали в ней звенеть,-
Но... порвались бы сердца струны!
Хотела б я в минутном сне
Изведать сладость наслажденья,-
Но... умереть пришлось бы мне,
Чтоб не дождаться пробужденья!
М. Лохвицкая 1889