Резные орнаменты, ручная роспись, вышивка и многое другое — все это создавалось с трепетом и теплотой рук наших предков, чтобы облагородить дом, вложить особую энергетику в свое творение... Ведь это все наше, родное!
Приятно осознавать, что стилевые истоки возвращаются в современную жизнь и все больше набирают популярность благодаря своей экологичности, натуральности, лаконичности и красоте. Начинают все больше цениться вещи созданные вручную талантливыми мастерами.
Уезжаю в страну счастливых снов, которые обязательно сбываются.Разве может не сбыться что-нибудь в таком доме?
  |
Меня уважает и любит семья !
По жизни шагаю я гордо !!!!
Смотрите , завидуйте!
Вот она я - наглая , рыжая морда !!!
[492x356]
Была так вдохновлена записями Гарделя, что слушала их целую ночь. Думала, что сплю, а мне снится танго, танго, танго...
Нашла то, что понравилось мне больше всего. Прошла по ссылкам - работка, скажу я вам, но дело того стоило!
Вот что пишет Хулио Кортасар об этом танго:
"Я снова и снова слушаю танго Гарделя «Теперь мы в расчете» (Mano a mano), которое ставлю выше всех его танго и других его записей. Слова танго – это как бы неминуемое сведение баланса жизни так называемой продажной женщины. В немногих строках заключена вся «сумма действий» и безобманное предчувствие печальной развязки. Певец, горюя о судьбе этой женщины, с которой когда-то был связан, не испытывает ни злобы ни презренья. Исходя тоской в думах о бывшей подруге, он верит, что она, вопреки своей разоренной жизни, всегда была хорошей женщиной. Что бы там ни было, но он до последней минуты будет отстаивать ее душевную чистоту и желать ей добра."
Впечатлило? Меня - да.
Это произведение замечательно тем, что именно оно принесло первый значимый успех своему создателю. Как написано в одном из биографических очерков Villoldo:
«… слава коснулась его своей волшебной палочкой довольно поздно – это случилось в 1903 году, когда Dorita Miramar с успехом исполнила его танго “El porteñito” в варьете-шоу “Parisiana”, на улице Esmeralda».
Год спустя, также на сцене варьете, “El porteñito” исполнила Pepita Avellaneda (Varieté de la Avenida de Mayo). Танго, уже с конца девятнадцатого века, постепенно появляется на сценах театров и варьете Буэнос-Айреса, его включали в номера популярных представлений своего времени – сарсуэл (zarzuela) и сайнете (sainete).
Как и большинство танго Villoldo, “El Porteñito” можно услышать на милонгах в основном в инструментальных вариантах.
|
Música: Ángel Villoldo Letra: Ángel Villoldo Soy hijo de Buenos Aires, por apodo «El porteñito», el criollo más compadrito que en esta tierra nació. Cuando un tango en la vigüela rasguea algún compañero no hay nadie en el mundo entero que baile mejor que yo... |
Я – сын Буэнос-Айреса По прозвищу Портеньито, Я – самый хвастливый из всех креолов, Когда-нибудь рождённых на этой земле. Когда мой приятель Бренчит на гитаре танго, Нет никого в целом мире, Кто танцевал бы лучше меня. Я – сын Буэнос-Айреса По прозвищу Портеньито... |
Это цитата сообщения Ellini Оригинальное сообщение
Не нарадуюсь! Это настоящее сокровище! Хватит на месяц слушать и слушать и слушать.
И танцевать, конечно!
| |
«Гардель» - эссе Хулио Кортасара, посвящённое одной из самых значимых фигур в истории танго - Карлосу Гарделю. Не знаю, сколько людей читали это эссе в переводе на русский. Как мне кажется, читать этот текст не слушая танго, о которых идёт речь, просто бессмысленно, поэтому я решил взять готовый перевод и снабдить его ссылками на записи упоминаемых в тексте танго и на их переводы, если они есть. Полный текст взят здесь http://www.litmir.net/br/?b=15052. Там же стоит прочитать комментарии по сноскам.
| Маленькая девочка в глубине твоей души |
|
Xenulla!  [275x360]
В твоей душе живет Девочка - Ледяная Фея:) Маленькая любительница снега, снежков и веселых снеговиков
Узнать про себя! |
| + Картинки: аватары для дневника |
Это цитата сообщения Ellini Оригинальное сообщение
Из ЖЖ:
Меня зовут Елена Королюк. Я занимаюсь росписью на шёлке.
Часто источником вдохновения для меня является музыка танго.
Как сказал аргентинский художник Карлос Торральярдона: "Я чувствую танго как что-то своё.
И это настолько верно, что когда я рисую его, я танцую. Оно рождается внутри меня." Одно из моих любимых танго Астора Пьяццоллы - Оblivion в исполнении Гидона Кремера. Сейчас для него самое время. И время, и настроение. Я думаю, каждому есть что забыть...
[460x452]
Oblivion
(100% шелк, горячий батик, 57х60 см)
Вы человек очень симпатичный и располагающий к себе. Но на самом деле неудивительно: очень сложно не любить кого-то, кто светит и светится, как солнышко – так, как это делаете вы. Причем совершенно естественным образом.
Вы принимаете активное участие в окружающих вас событиях, редко остаетесь пассивным наблюдателем. Вам нужно все попробовать, везде помочь. Вы всегда где-то неподалеку от друзей.
Вы стараетесь расцветить каждое жизненное мгновение всеми оттенками радуги. Вы наотрез отказываетесь позволять жизни опускать вас и приводить в депрессивное состояние. Вы любите посмеяться, и это дает вам небывалый заряд энергичности.
Вы тянетесь к людям, которые кайфуют от жизни. Вы и сами наслаждаетесь тем, что живы и умеете чувствовать, мыслить, двигать руками и ногами, ощущать вкусы и запахи, слышать звуки. Вы окружаете себя радостью и сами ее излучаете.
[540x255]
Художественный фильм "Возраст любви" - в главной роли: Лолита Торрес - режиссер: Хулио Сарасени.
Много лет назад молодой аристократ хотел жениться на знаменитой певице, но его отец разрушил брак накануне свадьбы, считая, что артистка не подходит будущему дипломату. Через несколько лет их теперь уже взрослые дети встретились в театре Буэнос Айреса.Чудесный музыкальный фильм, который так любили наши старшие!!!
Лолита Торрес - Coimbra Divina (Чудесная Коимбра)
Весы. Весы – люди спокойные, уравновешенные, любящие порядок. Поэтому они предпочитают спокойную, гармоничную обстановку, где на первом месте уют и покой.
Выбирая цветовую гамму, стоит отдать предпочтение белому, темно-синему, серому, бежевому, коричневому. Мебель весам нравится как классическая, так и современная. Можно привнести и что-нибудь неординарное – мягкий балдахин над спальным местом, мозаичное окном или большое растение в кадке.
Как раз комнатные растения занимают в жизни Весов не последнее место, поэтому их дом полон зелени и цветения. Расширить пространство и создать для Весов столь необходимый им простор поможет большое количество зеркал.
Самое излюбленное место в квартире – кабинет или свой уголок, где присутствуют любимые вещи и средства коммуникации.
Христос Воскрес! Христос Воскрес!
Пусть эти радостные звуки,
Как пенье Ангелов с небес,
Рассеют зло, страданья, муки!
Здоровья всем, счастливых дней,
Златым сияньем осененных,
Жизнь, красоту, любовь влюбленных,
Подарит Пасха для людей!
Я поздравляю - мир без муки!
И улыбаюсь новой Эре,
На смену страху и разлуке,
Пришла пора любви и веры.
| |
[670x503]
| Тебя зовут... Екатерина 2 |
|
Великая русская императрица - немецкая принцесса, которая взошла на престол при помощи русского дворянства. Подавила восстание Пугачева и подняла Россию на более высокий уровень. Продолжительница дела Петра 1! [показать] |
| Пройти тест |
Это цитата сообщения Ellini Оригинальное сообщение
Ожидание счастья
|
Это цитата сообщения _Ирина-Тверичанка_ Оригинальное сообщение
КОШКИ нас ждут!
[500x397]Ты мурлычешь, как маленький трактор,
И суешь мокрый носик в ладошку.
Говоришь: " Без тебя я не плакал,
Просто было мне грустно немножко.
Я поспал, посидел на окошке,
Похрустел недоеденной сушкой.
Ни к чему даже полная плошка,
Если некому гладить за ушком.
А потом я улегся в прихожей,
И минута, как вечность тянулась.
Слышу смех, на хозяйкин похожий...
Вот и ты!!! Наконец - то вернулась!!!!!
Елена Кушниренко