С каких это пор ты стал полагать, будто быть хорошим - и значит быть счастливым?
Рэй Брэдбери
Надвигается беда
Это цитата сообщения Loel1 Оригинальное сообщение
О СЕКСЕ
- Мы будем сегодня заниматься сексом? - Ну, если ты хочешь… - Нет, если ты хочешь… - Ну, если ты не хочешь… - Нет, если ты не хочешь…
И оба ложатся спать, демонстративно отвернувшись друг от друга.
О ЛЮБВИ
- Дорогой, ты меня любишь? - Ты что, дура что ли? Жил бы я с тобою, если не любил?
И вместо «я тебя люблю» она слышит в ответ «ты дура».
ОБ ОБЩЕНИИ
- Ты совсем перестал со мной общаться! - Потому что ты перестала меня слушать!
И они до утра общаются о том, что перестали друг с другом общаться.
Это цитата сообщения Таисия_Цаликова Оригинальное сообщение
Хонг Леунг (Hong Leung) - мастер кисти, признан одним из лучших нео-импрессионистов.
Его пейзажи завораживают своей легкостью, туманным волшебством, а потрясающее чувство красок художника не могут оставит равнодушными.
Родился Хонг Леунг в Кантоне, Китай (Canton, China, ) в 1933 году, но в 1945 году переехал в Гонконг, где и началась его творческая карьера. Впервые художник выставил свои работы только в 1960 году в Гонконгской галерее. Хонг Леунг является художником-самоучкой, но он сразу становиться сенсацией в художественных кругах.
В 1978 году переехав с семьей в Сан-Франциско, США, художник продолжает выставлять свои работы в престижных галереях страны.
[880x577]
Это цитата сообщения gold-a Оригинальное сообщение
|
|||
***
я пришёл к старику берберу, что худ и сед,
разрешить вопросы, которыми я терзаем.
"я гляжу, мой сын, сквозь тебя бьет горячий свет, -
так вот ты ему не хозяин.
бойся мутной воды и наград за свои труды,
будь защитником розе, голубю и - дракону.
видишь, люди вокруг тебя громоздят ады, -
покажи им, что может быть по-другому.
помни, что ни чужой войны, ни дурной молвы,
ни злой немочи, ненасытной, будто волчица -
ничего страшнее тюрьмы твоей головы
никогда с тобой не случится".
7 февраля 2012
Это цитата сообщения Гей-удолбаный-в-хлам Оригинальное сообщение
Happiness.
.
[700x368]
(Пост от 12 мая 2008г)
Сегодня утром, читая по дороге на работу свежие новости, я поймала себя на мысли, что мне стало ужасно противно читать новости из России - они начали вызывать во мне жуткое раздражение. Меня дико злит в них попытка манипулировать сознанием читателей, их однобокий антиамериканский настрой, их передергивания, искажения, необъективность...
Причем, что интересно, этой последней каплей для меня оказался не какой-нибудь очередной политический пост на тему российско-украинских отношений - здесь как раз все более-менее предсказуемо, а потому уже не вызывает во мне такого всплеска эмоций. Возмутило меня вот какое сообщение:
Это цитата сообщения Гей-удолбаный-в-хлам Оригинальное сообщение
Про политику.
"Наши демократические писаки и оппозиционеры поливают нашу страну грязью, отрабатывая деньги, которые им платит Запад. Эти оппозиционеры существуют на деньги США и являются послушными псами своих заокеанских хозяев; не секрет, что все так называемые "оппозиционеры" — враги нашего народа — финансируются плутократическим Западом, живут на его подачки".
Глеб Павловский? Владимир Путин?
Нет! Это сказал доктор Йозеф Геббельс, 12 марта 1933 года.
А как до боли похоже.
(Пост от 10 марта 2008г)
Это цитата сообщения Тангейзер Оригинальное сообщение
Фото: Феликс Розенштейн / Gordonua.com
– Почему я подписал антивоенное обращение русской интеллигенции? Самое страшное для меня – прослыть подлецом. Потерять доброе имя я боюсь куда больше, чем каких-либо гонений и притеснений со стороны власти, потому и в советское время кое-что себе позволял и потом от страха не трясся...
Это цитата сообщения Тангейзер Оригинальное сообщение
ТВ:"Дождливое" от Дмитрия Быкова..."Хоть рви рубаху, хоть ногами топай, — но я ежа пугаю голой попой."))
Короче, все. Короче, их простили.
Короче, он в своем привычном стиле махнул рукою, травлю прекратив. Отныне и дождливая погода разрешена. Там не враги народа — там молодой здоровый коллектив. Ошиблись, да. За это, как проказу, их прокляли — и отключили сразу, закрыли воздух, хоть чужой рукой. Но ныне, при смягчившемся режиме, мы дышим, потому что разрешили. Спасибо вам за наш ночной покой.
Вы победитель, скажет Хакамада, — и правильно, Ирина, так и надо. Вы скажете — ирония? Пойму. Он победил бескровно и бездымно, мы как бы жили без герба и гимна, однако получили их в Крыму. Мы даже согласились бы, пожалуй, что Крым нас снова сделал сверхдержавой назло ЮНЕСКО, НАТО и ПАСЕ. Ведь сверхдержава, как сказал бы Пратчетт, — не тот, кто что-то может или значит, но только тот, кого боятся все.
Это цитата сообщения О_себе_-_Молчу Оригинальное сообщение
Поехать согласилась только крыша… ))) / Наталья Резник
__Наталья Резник__
 [400x365]Поехать согласилась только крыша… Я всех умней, но это незаметно. Хотелось бы кому-нибудь хотеться… Гиппопотам – как много в этом звуке! Национальность у меня не очень… Не вас ли стриг безрукий парикмахер? Хотелось бы чуть-чуть всемирной славы… Под шубой оказалась не селедка. Давай я сверху. Хорошо, подушка? | Как, Брут! И ты… в “Единую Россию”?.. Тефтеля – это вам не фунт изюма! Не хочешь исповедаться? Расколем! Я не умру! – Вот план на пятилетку. Хотелось бы увидеть Вас в одежде… Люблю стихи. Особенно о сексе. Не пропустить бы эрогенной зоны! Вы идиот?! Нет, нет, не отвечайте!.. Я честь отдам, но большего не требуй… Теперь о вечном. Вечно ты поддатый! Какая прелесть! Это ваши ноги? Три раза отдалась. Один – удачно. Ребенок мой. Хотя подпорчен школой… При Брежневе и я была невинна… Вот это вот зарплата?! Не похожа… Да вы пьяны! Причем который месяц! Я ухожу! По сокращенью штатов. Свое еврейство доказал наглядно… |
Лень продолжать. Пусть будет одностишье…
[300x22]
Чудеса маскировки! ))
Орхидейный богомол (Hymenopus coronatus) — одно из самых красивых насекомых на Земле. Водится в Малайзии, Индонезии и других странах региона. Такие богомолы — настоящие хищники, могут съесть даже мелкую ящерицу. (фото Sam Lim)
Как это нередко у меня бывает, даже какая-то одна прочитанная или услышанная коротенькая фраза, которая чем-то меня цепляет, в итоге приводит к обширным поискам и к появлению целого поста на эту тему. Так случилось и в этот раз.
Где-то на днях прочитала такую фразу, которая просто въелась в мой мозг:
"If equal affection cannot be, let the more loving one be me. " (Что в буквальном переводе значит: Если равная любовь невозможна, то пусть более любящим буду я).
Сразу стало интересно, кто же автор этих строк и были ли попытки их художественного перевода на русский язык.
Ответы не заставили себя ждать. Оказалось к тому же, что стихи этого автора я уже выкладывала у себя вместе с их переводом, да каким! Переводить стихи этого поэта очень любил Бродский.
("Он был мой Север, Юг, мой Запад, мой Восток...." - вот ссылка на этот пост: http://www.liveinternet.ru/users/4676123/post192317151 )
В данном же случае перевода Бродского либо не существует, либо я плохо искала. Поэтому я выложила три наиболее понравившихся мне варианта перевода, а один из них сделан моим любимым Павлом Грушко (в соавторстве с которым Градский создал свой мюзикл "Мастер и Маргарита"). Но если быть откровенной, то, на мой взгляд, все эти переводы все же сильно уступают оригиналу...
Американская художница-скульптор Пейдж Брэдли создала одну из самых поразительных скульптур современности. Этот шедевр назвали Expansion, что в переводе означает "расширение". Скульптура изображает красивую обнаженную женщину с расколотым в некоторых местах телом. Сквозь трещины излучается необычайно яркий свет. При взгляде на скульптуру создается впечатление, будто женщина зависает в воздушном пространстве, находясь на луче света!
[300x254]
Это цитата сообщения Гей-удолбаный-в-хлам Оригинальное сообщение
Преступленiе и наказанiе. (Review).
Моя любимая книга, и я должен признаться, что смотрел экранизацию просто из любопытства, насколько они смогут изуродовать Фёдора Михайловича. Специально подгадывал время, чтобы посмотреть. И вот — сегодня была последняя серия.
На удивление, господа, — не изуродовали. Как-то примерно так я всё себе и представлял, когда в первый раз читал лет в 15. Разумеется, пара косяков есть, но в целом очень, очень хорошо. Шикарно даже, можно сказать.
Играл сам с собой в орлянку — с каждым поворотом сюжета, который я знаю наизусть, я был уверен, что вот сейчас всё испортят, спошлят, срежут угол, проигнорируют эпизод — а вот нет, всё в итоге как есть. То есть, как у ФМ. Единственно что опустили момент, когда Свидригайлову накануне самоубийства является призрак маленькой девочки, которая бесстыдно оголяет ножку, но и это разумно — кто бы позволил реальному ребёнку такое изображать? Да и само самоубийство у ФМД описано куда как живее.
Но в остальном — шедевр. И музыка, и актёры, и сценарий. В пятый раз буду теперь книжку перечитывать. Рекомендую, господа.
* * *
Отдельно хочется сказать про Раскольникова — я так и звал это кино, не по названию, а по имени, "А скоро ли Раскольников?" — что он одинаково и красив, и отвратителен, и бесноват, и здрав... Вот этот узел, этот геомагнитный разлом ФМД лучше всего передал.
Это цитата сообщения ЕЖИЧКА Оригинальное сообщение
♥ღ♥Мне нравится, что вы больны не мной...♥ღ♥
"Стихотворение «Мне нравится, что вы больны не мной», стало известным благодаря фильму "Ирония судьбы или с легким паром" Стихотворение долгие годы представляло собой литературную шараду. Биографы Марины Цветаевой пытались понять, кому же поэтесса посвятила столь проникновенные и не лишенные грусти строки. Кто именно вдохновил ее на то, чтобы написать столь проникновенное и глубоко личное произведение?
Это цитата сообщения Гей-удолбаный-в-хлам Оригинальное сообщение
Любовь — это не когда хочешь умереть в один день.
Любовь — это когда не хочешь умирать никогда,
и чтобы он тоже не умирал,
но если очень надо умереть, то можно вместо него.
(Пост от 11 июня 2007г)