Это цитата сообщения Miledi1950 Оригинальное сообщение
Как московита в русинский костюм еене ряди, все равно будет из под него подол халата монгольского торчать …
[750x]
[425x52]А Вы знаете, что на самом деле это выражение действительно исторически верное? Правда ни к каким "русским" россиянам, которые московиты оно никакого отношения не имеет!
Это выражение относится к русинам - жителям Киевской Руси, представителям славянских племен, на базе которых выросла наша сегодняшняя украинская нация.
Русины - именно русины, а не русичи, или русские, а уж тем более россияне, жители города Киева, вместе со своим князем из "Высокого Замка" - Руси, не имели привычки сдаваться в плен и как и многие представители северных народов находили куда более верным принять смерть в бою чем познать бесчестие плена.
Именно с этой нашей традицией и была связана неимоверная жестокость монголов, которые от бессильной злобы находили лучшим изничтожать и предавать огню города наши, ибо не сдавались наши предки на милость победителя. Не искали возможности за жизнь свою честь отдать.
Это цитата сообщения Наталья_Ивушка Оригинальное сообщение
Украинцы которые влияли на судьбу всего мира
Это цитата сообщения Tigress_of_Ukraine Оригинальное сообщение
"За двома зайцями". Испорченный русский язык, чі зіпсута українська мова? "Язьікімєєтзначєніє" ©
Оригинал взят у
Це було ще в СРСР, за Брежнєва.
Тоді ще не було побутових відеомагнітофонів і тому, коли хтось з режисерів хотів подивитися свій старий фільм, то робилося це так :
Він приходив до монтажного цеху, домовлявся з якоюсь з монтажниць, щоби та наступного дня, ніби-то для потреб фільму котрий вона монтувала, замовила 2 години проекції (наприклад, у одному з двох маленьких кінозалів на БАМі - на 3 і 4-му поверхах монтажного цеху).
З сейфу кіностудії ( так називається склад, де зберегаються копії всіх фільмів що знимала кіностудія) приносили ЯУФ-и з кінострічкою потрібного фільму, і у "кінозалі" (фактичто розімром з велику кімнату) дивилися кіно.
Раз, прийшов на кіностудію, тоді вже пенсіонер, режисер Іванов. Сказав, що хоче подивитися своє кіно. Це було десь за рік до його смерти.
Так вийшло, що на той час,я, хоча вже до того багато чув про це кіно, але сам його ще так і не бачив ні разу (чому саме - тут несуттєво).
Тож, домовимшись з хлопцями, що ці дві години мене ніхто шукати не буде, а як що, то для начальства вони щось вигадають і відразу мене покличуть, я підійшов до Іванова і напросився подивитися це кино разом з ним.
Отож, сіли ми поряд, і дивилися цей фільм лише удвох.
Іванов коментував і розповідав.
Як він шкодував, що в російській озвучці у багатьох епізодах повністю знищено гру слів на кшталт протиставлення українського "у мене приємний день" російському канцеляризму "у мєня пріёмный дєнь".
Як радянська редактура відрізала вже знятий ним кінець фільму:
Сьогоднішні фінальні кадри, коли побиті Голохвастов з компанією падають на бруківку і потім, йдучи від камери з піснею віходять з кадру, насправді мали бути не останніми.
Вони мали продовжуватися тим, що камера піднімалася і глядач бачив, що Голохвастов і решта попадають у сучасний, вже радянській Київ і починають залицятися до вже радянських дівчат.
Як за це начальство режисера зненавиділо, заявивши, що в радянському союзі таких як Голохвастов бути не може, бо то "пєрєжиток капіталізма" і побачивши в фільмі натяки на себе, тому що багато з них впізнали у бажавших стати савсємрусскімі Сірках Голохвостому і Проні, пародію на себе .
Про те, що перший (оригинальний варіант) фільму "За двома зайцями" насправді було знято українською мовою.
Надрукували невелику кількість копій, бо планували показувати тільки в Україні.
А вже потім, коли раптом народ масово повалив на те кіно, була зроблена додаткова озвучка ще й російськоою мовою.
В СРСР влада думала, що знищила всі копії українською (тоді в Київі знищили не тільки українську версію, але і кольорову копію і на студії Довженка була тільки чорно-біла, а кольорова була лише в Москві - на телебаченні і в Госфільмофонді в Білих Стовпах).
Але не так давно, на складі Маріупольської бази кінопрокату, випадково знайшли одну укромовну копію (вже пошарпану, "третьої категорії").
Віктор Іванов до цього не дочекався.
Відреставрували, пару разів показали по ТБ, вона є на ютубі, але чомусь на телеканалах і досі крутять лише російськомовну копію цього фільму.
У чому різниця, запитаєте? Язьікнєімєєтзначєнія?
У цьому конкретному випадку, як раз мова має принципове значення для сприняття цього фільму таким, як його задумано авторами, а не таким, яким його простою заміною мови на язьік спотворила, виконуючи і перевиконуючи настанови Москви з подальшої русифікації України за принципом - "Коли у Москві стрижуть нігті, у Києві рублять пальці", радянська цензура.
У результаті маємо:
Коли цей фільм дивляться російською, то глядач сприймає його так :
- всі нормальні, позитивні персонажі (мешканці київського Подолу) російскомовні, розмовляють нормальною російською,
і на іх тлі, тільки смішні негативні дурнуваті персонажі - Проня і Голохвастов і Сєркови розмовляють хохлоподобним суржиком (іспорчєнньім русскім язьіком) і цим ілюструють собою деградацію нормального пріродного русского кієвляніна у бік українства.
Якщо дивитися цей фільм українською, то картина діаметрально інша:
- всі нормальні, позитивні персонажі (мешканці київського Подолу)
Это цитата сообщения sashab Оригинальное сообщение
Генераторы кодов цвета .
1. Генератор кодов цвета
2. Генератор кодов цвета
Это цитата сообщения Miledi1950 Оригинальное сообщение
Украина необъяснимая ...
|
|
Это цитата сообщения Наталья_Ивушка Оригинальное сообщение
Тбилиси,, акция живая цепь поддержку Надии , живая цепь людей от бывшего посольства России до центра
Тбілісі сьогодні...
Народ братньої Грузії прийшов до російського консульства підтримати нашу Надію Савченко і показати своє негативне ставлення до країни окупанта...
Это цитата сообщения Miledi1950 Оригинальное сообщение
Стать украинцем ...
|
Это цитата сообщения Наталья_Ивушка Оригинальное сообщение
Празднуете 23 февраля? А не нужно!
Празднуете 23 февраля? А не нужно!
Сегодня у нас день какой?Это цитата сообщения Милиана_ Оригинальное сообщение
Цікаві факти про українську мову
1. Сучасна українська мова має близько 256 тисяч слів.
2. За лексичним запасом найбільш близькою до української мови є білоруська – 84% спільної лексики, далі йдуть польська і сербська (70% і 68% відповідно) і лише потім – російська (62%). До речі, якщо порівнювати фонетику й граматику, то українська має від 22 до 29 спільних рис з білоруською, чеською, словацькою й польською мовами, а з російською тільки 11.
3.В українській мові, на відміну від решти східнослов'янських мов, іменник має 7 відмінків, один з яких – кличний.
4. 448 р. візантійський історик Пріск Панійський, перебуваючи в таборі гунського володаря Аттіли на території сучасної України, записав слова "мед" і "страва". Це була перша згадка українських слів.
5. Українську мову в різні історичні періоди називали по-різному: про́ста, руська, русинська, козацька тощо. Історично найуживанішою назвою української мови до середини XIX ст. була назва "руська мова".
6. В українській мові найбільша кількість слів починається на літеру "П".
7. Найменш уживаною літерою українського алфавіту є літера "Ф".
8. В українській мові безліч синонімів. Наприклад, слово "горизонт" має 12 синонімів: обрій, небозвід, небосхил, крайнебо, круговид, кругозір, кругогляд, виднокруг, видноколо, виднокрай, небокрай, овид.
9. Назви всіх дитинчат тварин є іменниками середнього роду: теля, котеня, жабеня.
10. Українська мова багата на зменшувальні форми. Зменшувальну форму має навіть слово "вороги" – "вороженьки".
За різними даними, українська мова займає 25 або 32 місце за кількістю носіїв серед найпоширеніших мов у світі. Для 36-37,5 мільйонів осіб українська мова є рідною. Загалом у світі 41-45 мільйонів осіб володіють українською.
Нагадаємо, "Мова – ДНК нації" – волонтерський освітній проект для всіх охочих вдосконалювати свої знання української мови.
@Olga Dechter
Это цитата сообщения Miledi1950 Оригинальное сообщение
Україна чи Київська Русь?
[700x52]В зв’язку з війною на Донбасі, яку розв’язала російська московія та її підлизники, постає питання, проти кого воюють необізнані люди Донбасу та росії? Як цих людей обвели круг пальця? Проти кого ви воюєте, браття? Проти України чи Київської Русі? Цікаво, хто і кому являється старшим братом? Для більш правдивої інформації, я вам пропоную заглянути в історію. Перше, що потрібно знати, звідки пішла назва Русь.
Є багато версій походження назви Русь, багато вчених та істориків слово "Русь" пов'язують з назвами річок Рось і Русна. А більш правдоподібна версія стверджує, що слово "Русь" походить від осів (Osovie). Щоб знати, що це означає чи хто це, потрібно звернутися до книги Семенюка "Історія Українського Народу".
[700x]
Это цитата сообщения Капельдудкина Оригинальное сообщение
Геноцид украинского языка в Российской Империи, или еще одна методика российских пропагандистов.
Удивительная получается ситуация, как только, общаясь с российскими пропагандистами, ты приводишь им первоисточник информации которой они оперируют они почему-то тут же называют его фейковым! Не понимая, что тем самым они фактически заявляют, о том, что информация, которой, они только что пользовались, также относится к разряду лжи!
Именно к таким источникам относится заметка о докладе полтавского губернатора фон Багговута Министру внутренних дел: «О мерах против украинского народа».
Доклад Полтавского губернатора фон Багговута по-армейски строг и собран, ничего лишнего, все инструкции даны в понятном и доступном виде. Все рекомендации в нем актуальны и сегодня, а потому с легкостью срывают маску с пророссийских политиков, показывая истинные их намерения.
Основа документа борьба с инакомыслием самого опасного толка – с иноязычным инакомыслием!
Россияне как будто бы поняли, что в языке кроется страшная сила, и если человек перестает мыслить на «русском» то он как бы выходит из их подчинения, им становится тяжело влиять на него, если не сказать, он становится неуправляем более ими! Все пропагандистские приемы более не действуют на него!
- Привлекать на должности учителей по возможности только великороссов.
- На должности инспекторов и директоров народных училищ назначать исключительно великороссов.
- Всякого учителя, проявляющего склонность к украинскому, немедленно устранять.
- Составить правдивую историю малорусского народа, в которой разъяснить, что «Украина» — это «окраина» государства в былые времена.
- Установить обязательные экскурсии учащихся всех учебных заведений в Москву, Нижний Новгород и другие исторические местности, но не в Киев.
- Совершенно не допускать общеобразовательных курсов для учащихся.
- Обратить особое внимание на сельское духовенство и его политические убеждения.
- Благочинных назначать с особым разбором.
- Во главе епархий ставить архиреев исключительно великороссов, притом твердых и энергичных.
- Оказать самое крутое давление на тех из священников, которые заражены украинофильством.
- Епархиальных наблюдателей за школами назначать исключительно из великороссов.
- Обратить особое внимание на семинарии и ставить во главе их ректорами исключительно великороссов, удаляя других.
- Учебный персонал должен быть исключительно из великороссов.
- За семинарии нужно взяться и искоренить гнездящийся в них дух украинства.
- Необходимо субсидировать некоторые
Это цитата сообщения Людмилка56 Оригинальное сообщение
Тріо священиків „Новий час”. Вишиванка.
|
Это цитата сообщения Писанка Оригинальное сообщение
Русский блогер о Западной Украине: "Здесь никогда не примут советский союз. Стрелять будут..."
Пообщавшись с людьми Западной Украины, я понял - тут ни когда не будет советского союза, тут никогда не будет колхозов и сюда никогда и ни под каким видом не зайдет русская армия. А если зайдет - то не выживет.
Здесь, на цветущих лугах пасутся жирные молочные коровы. Здесь пчелы дают сладкий мед. Здесь лучший лес, из которого строят самые теплые и прочные дома. И здесь живут простые, трудолюбивые мужики и красивые женщины, которые рожают им детей.
И ни один враг не сделал им столько вреда, сколько сделали советские войска. Красные пришли сюда с целью лишить людей всего. Где были красные - переставала плодоносить земля и умирал скот. Даже когда пришли фашисты, не было такого урона, какой был после советской орды в 1944 году.
Выжившие в бойне мужики, а красные тут залили кровью все, взяли винтовки и ушли в лес. Их не могли выкурить оттуда до 1956 года.
Нет силы сильнее, чем крестьянин, сражающийся за свой двор, свою семью, свое хозяйство.
Знаете, если бы я жил там и тогда.... Выкопал бы пулемет и пошел бы воевать против этих скотов. НКВД и красной сволочи.
Их цель уничтожить все хорошее, что есть в мире. Мы сейчас пожинаем плоды этой заразы.
Если бы в 18 году белые смогли победить. Если бы в 44-46 году гуцулы отстояли свой мирный благодатный край....
Но даже с учетом того, что произошло в истории, здесь настолько зажиточнее, чище, аккуратнее, вкуснее, чем там, где красные полностью взяли верх. Здесь вообще другой мир.
А еще я тут традиционно всем говорю, что я из Москвы. Вы же меня напугали, что тут фашисты. А их нет. Вообще. Людей тут делят по принципу: хороший человек, или говно. Никакого иного деления нет.
Это цитата сообщения Miledi1950 Оригинальное сообщение
Ліна Костенко: Єдине, що від нас іще залежить, принаймні вік прожити як належить ...
Это цитата сообщения Оксана_Пилипенко Оригинальное сообщение
экс-спикер Путина заявил о наличии российских войск на Донбассе
Последние новости России говорять о том, то войска РФ присутствуют на Донбассе, более того, ими управляет российское военное командование, поскольку главари бандформирований не смогли бы управлять столь масштабными группировками. Об этом заявил экс-спикер Путина Михаил Кожухов. Видеозапись разговора с ним появилась на Youtube, передает Joinfo.ua