октябрский бриз
на улицах Гарлема
играют блюз

break heart
at taste of his moist lips
my lipstick

admiring a pine
forgot the flute and violin
strolling musician

20 век принес много новых открытий, были изобретены; телевиденье, телефон. Человек полетел в космос, и на карте уже не осталось белых пятен, но все же «человек разумный» сохранил тягу к творчеству. Как и его предок в каменном веке мы стремимся создавать поэтические и художественные ценности – стихи, картины, подобная тяга заложена в нас генетически и мне кажется, что в 20 веке есть много способов реализовать свои таланты.
Размытость границ, объединение Европы, проникновение восточной культуры на запад дает нам еще один шанс интегрировать философскую культуру востока в западный техногенный мир, сохранив при этом, национальные корни, язык и фольклор и поэзия, пришедшая из страны восходящего солнца – Японии подходить для этого как ни какая другая.
Я говорю о хайку или хоку или даже хокку - японских стихах написанных в три строки, где-то с середины 20 века хайку проникли в нашу культуру и, очаровав своей красой западных поэтов, прочно прописались в нашей литературе.

Цель нашего сообщества развитие восточной поэзии Хайку, Танка, Сэнрю. Разрешается добавлять свои стихи, в этих жанрах, присылать статьи на тему для публикации на сайте
http://www.hokkuoiseau.org.ru/ в недалеком будущем планируются конкурсы… и многое другое.