https://life.ru/p/1801425
Караимы — один из коренных народов Крымского полуострова. Наравне с татарами они говорят на тюркских языках, но тут сходство заканчивается. Откуда у Пушкина появился караимский перстень и почему на украшении еврейская надпись, рассказывает Life.ru.
Таинственный караимский перстень, который носил правнук первого темнокожего русского дворянина, Александр Сергеевич Пушкин. Коллаж © Life.ru Фото © Wikipedia / Тропинин, © Wkipedia / Джордж Хейтер
Александр Сергеевич Пушкин написал несколько стихотворений об этом талисмане. То есть о мистическом караимском перстне, что красуется по крайней мере на двух его портретах. «Наше всё», правда, думал, что надпись на колечке не караимская, а мусульманская. Если вы задаётесь вопросом: «А в чём разница?» — этот материал для вас! Расскажем о караимах, крымчаках, возможных связях Пушкина с одним из этих коренных народов и, конечно, проследим дальнейший путь судьбоносного перстня-печатки.
Кто такие караимы и как они попали в Крым
Караимы, пожалуй, являются самым древним из коренных народов Крыма. С их предками воевал Святослав. Фото © Wikipedia / Огюст Раффе
Караимы сейчас — это, кажется, самый коренной из народов Крыма. Они говорят на своём собственном языке, который принадлежит кыпчакской ветви тюркской семьи. При этом караимы по вероисповеданию являются иудеями, то есть пишут тюркские слова древнееврейскими буквами, а также носят еврейские имена. Например, Иосиф. Но и тут они весьма необычны. Иудаизм караимов — тоже их собственный, они признают только Ветхий Завет, оригинальную Тору, то самое Пятикнижие, которое в еврейском жилище должно стоять выше всех остальных книг. По Талмуду караимы жить не умеют и не хотят, потому что у этого народа уже веками сложилась традиция. Иногда караимскую веру так и называют — караимизмом. Но как получилось, что тюркоязычные иудеи, не признающие Талмуд, попали в Крым?
«Они были здесь задолго до того, как это стало мейнстримом» — девиз этой истории. Крым сначала стали заселять древние греки, они построили там свои города, полисы. В Древнем Риме — под конец его существования — Крым принадлежал Восточной Римской империи, Византии. Но переселение народов тоже оставило свой отпечаток в судьбе полуострова: восточная его часть стала принадлежать тюркоязычным народам. А потом на юге современного Дагестана возник Хазарский каганат и расширился от Крыма на востоке до Аральского моря на западе. Там везде жили хазары. Тоже тюркский народ, но исповедовал он иудаизм, причём такой, который был до появления Талмуда. Говорят, караимы — потомки древней хазарской знати. Тех самых организованных и вооружённых парней, с которыми воевали первые русские князья.
Как выглядит караимский перстень Пушкина
Караимский перстень Пушкина — теперь вы знаете о нём немного больше. Фото © Wikipedia / Тропинин
Караимский перстень Александра Сергеевича Пушкина выглядит следующим образом: сделан из золота, есть вставка из сердолика, на камне выгравирована надпись на древнееврейском языке. Это кольцо-печатка, чтобы «запаивать» свои письма воском или сургучом. Поэтому надпись на самом перстне «в негативе», а проявляется с правильной стороны только на печати. Над надписью — растительный орнамент. Непонятно, какой именно, может быть как виноградом, так и гранатом. По традиции гранат олицетворяет сам иудейский народ, а виноград — Божью благодать.
Друзья и родственники Пушкина принимали надпись на кольце за «каббалистические письмена». Они ошибались чуть ли не больше, чем сам поэт, писавший: «Перстень мой есть так называемый талисман; подпись арабская, что значит, не знаю». Пушкин думал, там цитата из Корана. И даже он был ближе к правде! Потому что с арабами караимы либо их предки воевали ещё в VII–VIII веках, а каббала появилась только через три сотни лет, в XII веке. Караимы не приняли даже Талмуд, чего уж говорить о каббале.
ДАЛЕЕ