Настроение сейчас - Боевое

А жизнь-то налаживается. Новый семестр принёс занятие мне по душе - программирование микроконтроллеров в качестве изучаемой дисциплины, причём в двух экземплярах. Ух и оторвусь же я. Правда, на работе меня до сих пор не знают чем загрузить... А в целом... Тренировки всё жёстче, жизнь всё интереснее. Так что... "Бомбардиры! По местам!"(с) Kirov Airship
К чему бы это...


Далеко ли улетит пепелац без гравицапы?

Итак, сдана очередная сессия. В связи с чем моё состояние описывается фразой \"Вот тоска...\". Да, мне скучно. Думал, хоть на работе повеселюсь, а фиг-ничего особенного, хотя что-нибудь покодить руки чешутся. И так ещё неделю, до начала нового семестра. Там хоть повеселее будет, в предверии дипломника. Спасают только тренировки и трубка. И, что самое странное, делать особо ничего не хочется... Странно всё это...

По работе столкнулся с программированием контроллера AT91SA7A3, для этого используется IAR. Но поскольку держать вторую систему мне лень, была принята попытка обеспечить возможность программирования, отладки и прошивки под любимой Ubuntu. И вот, после двух недель общения со стенкой посредством обсценной лексики(аж обои начинали шевелиться), таки удалось всё это хозяйство настроить. А поскольку, возможно, я не один такой буду, напишу как это делается.
Итак, у меня имелось:плата AT91SAM7A3-EK, JTAG-адаптер Atmel SAM-ICE, компьютер с Ubuntu 11.04, полпачки сигарет и пара кружек кофе. Хороший комплект. Поехали!
1) Идём на сайт Eclipse( http://www.eclipse.org ) и скачиваем под нашу систему Eclipse IDE for C/C++ Developers. Последняя версия оной это Eclipse 3.7 Indigo.
2)Идём на сайт проекта OpenOCD( http://developer.berlios.de/projects/openocd/ ) и выкачиваем исходники OpenOCD 0.5.0.
3)Идём за компилятором. Я выбрал Sourcery G++, так как он обновляется, в отличии от ARMGCC( https://sourcery.mentor.com/sgpp/lite/arm/portal/release1802 ). Скачиваем IA32 GNU/Linux TAR.
4)Опционально:пока всё это выкачивается, можно сходить покурить.
5)Распаковываем архив Eclipse в нужную нам директорию(у меня это /home/user/arm, появится папка eclipse).
6)Распаковываем архив компилятора в нужную директорию (у меня это /home/user/arm, появится папка arm-2011.03 или нечто подобное, могут отличаться цифры).
7)Идём в Synaptic, устанавливаем пакет usb-dev, он нам понадобится далее.
8)Распаковываем архив с OpenOCD, лучше в папку home, будет немного проще с путями.
9)Запускаем терминал, прыгаем в папку с исходниками OpenOCD(ту, что только что распаковали) и пишем следующие команды:
./configure --enable-jlink
sudo make
sudo make install
Ключ --enable-jlink нужен для включения поддержки нашего SAM-ICE, для этого же мы ставили пакетик usb-dev.
10)Опционально:пока всё это собирается можно пойти выпить кофе.
11)Теперь так же в консоли пишем следующее: sudo gedit /etc/environment.
В открывшемся файлике дописываем путь к нашему компилятору, должно получиться приблизительно следующее:
PATH="/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/home/user/arm/arm-2011.03/bin"
Перезагружаем машину и (опционально) идём курить.
12)Машина перезагрузилась, запускаем Eclipse из папки, выбираем рабочее пространство и ставим галочку, чтоб больше не лез. Идём в Help->Install New Software, там тыкаем в кнопочку Add, пишем имя Zylincdt, адрес http://opensource.zylin.com/zylincdt, жамкаем ОК, ставим галочку на единственном пакете в окне Zylin Embedded CDT, и следуем указаниям установщика.После установки Eclipse перезапустится. Теперь создаём новый проект: идём в File->New->C Project, там выбираем Makefile project-> Empty project, Toolchain-Other Toolchain, даём проекту имя и жамкаем Finish. Теперь на время сворачиваем Eclipse.
13)Идём в папку /usr/local/share/openocd/scripts/target и ищем там конфигурационный файл с нашим контроллером в имени. Моего(AT91SAM7A3) не оказалось, но он был быстро найден в гугле и немного подправлен ручками(текст файла приводить не буду, ибо много). Если есть-прекрасно. Подключаем SAM-ICE к компу и плате, подаём на плату питание. Запускаем терминал и пишем следующее:
sudo openocd -f interface/jlink.cfg -c "jtag_rclk 30;gdb_flash_program enable;gdb_memory_map disable" -f target/at91sam7a3.cfg
Внимание! Если у вас другой адаптер или другая плата-замените jlink.cfg и at91sam7a3.cfg на нужные вам файлы.
Должен запуститься OpenOCD и показать нам кучу информации, среди которой будет модель чипа. Сворачиваем окошка терминала.
14)Идём на сайт Atmel и ищем пробный проект. Там несколько кривая система, поэтому я сразу дам прямую ссылку на проект под нашу плату AT91SAM7A3-EK: http://www.atmel.com/dyn/resources/prod_documents/at91sam7a3_getting_started.zip. Скачиваем, распаковываем, запоминаем куда распаковали. Возвращаемся в Eclipse, щёлкаем правой кнопкой на наш проект, выбираем Import, там General-File System. Указываем ему папку, куда распаковали свежескаченный проект, указываем какие нужны файлы(можно просто всё выделить и не мучиться) и жамкаем Finish.
15) Идём в Makefile проекта, находим строку CROSS_COMPILE=arm-elf- и заменяем её на CROSS_COMPILE=arm-none-eabi- .Сохраняем Makefile, идем в Project-> Build Project и наблюдаем как всё компилируется и собирается. Если всё сделано правильно на выходе будут по два файла *.elf и *.bin.
16)Создаём в папке home(или где-нибудь ещё файлы gdbinit_sram и gdbinit_flash, в которых пишем следующее, gdbinit_sram:
target remote localhost:3333
monitor reset init
monitor halt
printf "____Target halted____\n"
set $mem_a = *0x00000000
set $mem_c = $mem_a
set $mem_a = $mem_a + 1
set *0x00000000 = $mem_a
set $mem_b = *0x00000000
if ($mem_a == $mem_b)
set *0x00000000 = $mem_c
printf "____Remap_is_Done____\n"
else
printf "____Remap_is_Not____\n"
set *0xFFFFFF00 = 1
printf Читать далее...

Мда, люди меняются. Понял сие на себе. Когда-то по страшному пил и вот, полтора года уже не пью. Всегда думал, что я без сигареты-персонаж не существующий, но вот вуаля-бросаю курить. Перехожу на курение трубки. Только что покурил трубку с вишнёвым табаком и играющей темой из нашей экранизации Шерлока Холмса \"У камина\". И ведь цепляет за душу, зараза.
Подсел на хороший кофе, хороший чай, хороший табак. Люди утверждают, что я старею... Ну, не мне судить.
А в целом-завтра экзамен, к которому я готовлюсь скачиванием аниме и просмотром оного, вечером на тренировку.
Мда, забавная штука жизнь...

Давненько я здесь не появлялся. Что поделать-сессия, времени почти нет. Благо почти разгрёбся, осталось немного. Одно радует:декабрь наконец-то понял, что он-зима и на улице появился мороз и снег.
Периодически бьёт в голову мысль, что скоро Новый Год, а значит нужно опять думать, где, с кем и что делать... Не хочу, хочу спать. Или читать книжку, коих в списке валом, а времени нет. В принципе, тоже самое и с анимешками.
Понял, что страдаю "психическим расстройством"-потребностью постоянно слушать музыку. Странно, что это называют психическим расстройством. Это же хорошо.
P.S. Подсел на одну хорошую песню, Пилот-Василиск.

Спиной друг к другу отвернувшись, сохраняют риск,
Ведь каждый, обернувшись, понял бы, что тот – Василиск.

Писал вот программулину, так, для себя, часть курсового посчитать. И вспомнилась мне такая вещь:
Когда мало кто знал, что значит Ctrl-Alt-Del,
Когда не каждый ребенок калькулятор имел,
А под словом "Паскаль" понимался обычно философ,
Еще не все перфораторы пустили на слом,
Но мы пришли в этот мир, и мы пошли напролом,
И не знали покоя от новых идей и вопросов.

Мы были молоды и не страшились преград,
Где не спасет перезапуск, поможет format,
А если не было копий, мы тактику брали иную -
По дискетам мы ползали, и по частям
Собирали останки погибших программ,
И шестнадцатеричные dump'ы вводили вручную.

Мы привычно плевали на любой Copyright,
Нам казались простором даже 100 килобайт,
Мы учили ассемблер, не знавший команд умноженья.
Распечатки не резали мы на листы,
И наши первые вирусы были просты,
Но мы все-таки были в восторге от их размноженья.

Мы не боялись тогда - мы были много смелей -
Ни плохих секторов, ни магнитных полей,
И даже сбой по питанию не был источником страха.
Нам было все трын-трава, нам было просто совсем
Одним нажатием на кнопку повесить СМ,
Нам служил ДВК, и нам повиновалась Yamaha.

Но перед нами прогресс открывал все пути,
И, бросив старых друзей ради новых ХТ,
Мы выжимали, что можно, из DOS и из архитектуры,
Меняли коды команд, трассировали INT'ы
Дизассемблировали BIOS и писали в порты
То, что я б не позволил печатать на месте цензуры.

Но это время прошло, но это было давно,
Теперь у каждого нудной работы полно,
И заказчик-дурак тычет мышкой в картиночки гордо.
И мы пиратство уже почти считаем грехом,
И обросли Aidstest'ами, как дерево мхом -
У нас так много защит, что порой забываем password'ы.

А ведь когда-то не боялись мы программы любой,
И с одним лишь debug'ом выходили на бой,
И искусно написанный вирус встречали как брата.
А теперь мы, чуть что, нажимаем reset...
Да, куда не пойдешь - везде наткнешься на RET,
И еще хорошо, если в стеке есть адрес возврата.

Теперь нам лень изощряться, оптимизировать код,
И интерфейс с дураками мы пишем из году в год,
Свыклись с мощной машиной, отвыкли от всякого риска.
Забыли коды команд и старых трюков запас,
И только ненависть к Windows порою у нас
Зажигает огонь в глазах, как индикатор Hard Disk'a...

Вот такая вот песенка...

На ДР знакомая бариста подарила упаковку кофе в зёрнах и по моей просьбе кофе смолола. Месяц спустя обзавёлся туркой. Сейчас сварил себе кофе. С сахаром не добрал чуташки, а так-преееелесть. Нафиг рас-творимый, два-творимый кофе, я лучше на 20 минут пораньше встану и сварю нормальный кофе, от которого не будет изжоги. Да и заряд бобрости на 220 Вольт.

Вот такую вещь увидел на парте ещё на первом курсе, а сейчас вот нашёл в старенькой тетрадке.
"Ёптыть!"
"Ёптыть!"-это вам не гадости,
Не грязь и не сквернословие.
"Ёптыть!" восклицают в радости
Как мудрое предисловие.

"Ёптыть!" и тоска оставлена,
"Ёптыть!" и забыты горести.
"Ёптыть!"- ни канон, ни правило,
"Ёптыть!" говорят по совести.

"Ёптыть!"- это вам не случайное
Двух слогов взаимодействие:
В нём "Ёпт" как желание тайное
И "Ыть!" как великое шествие.

Вот что называется позитивно скучать на паре. Так же были весьма красивые рисунки, но это было давно и фотографии оных не сохранились, а жаль.

Наконец-то пришла флешка microSDHC на 32Гб. Теперь хорошая подборка музыки на телефоне, о 9 дискографиях и сборной солянки на 900 треков. Есть чего послушать, что называется. Правда, блютуз гарнитурки хватает только на 6-6.5 часов. Но скоро исправится и это....

Довелось сегодня побывать на концерте одной из любимых групп. У них тур в честь 30-летия группы. Исполнялись хиты(У шамана три руки, Лишь влюблённому вампиру, Иероглиф) и ещё не очень известные песни(Театр абсурда, Фетиш). Весьма порадовали новые аранжировки старых песен, например, композиция Заратустра была исполнена в новой аранжировке, что добавило ей притягательности. Особенно поражает вечное ледяное спокойствие Шклярского. На концерте Арии Беркут был полной противоположностью, эдакая ходячая кипучая энергия. Ну и, конечно, фирменные плюшки, вроде как под композицию "У шамана три руки" на сцену вышел шаман, с бубном; или женщина-арфа(женщина с неким интересным самодельным, весьма некисло звучащим инструментом, прикреплённым к голове).
В общем, сам сходил и другим советую, очень-очень.
Омрачил мне день лишь тот факт, что я никак не могу найти наушники. А ведь вроде нужна одна из двух моделек: или Creative EP-635, или Sennheiser CXL400. Но нет нигде и хоть убейте.... Хоть флешку на 32 Гб купил, теперь всякой хрени на телефоне станет в 2 раза больше.

Вообще-то, я каждый раз надеваю праздничный колпак и праздную тот факт, что Земля в очередной раз обошла вокруг Солнца. Я действительно думал, что на этот раз ей не удастся, но черт возьми, это Планета, Которая Опять Смогла.(с) Грегори Хаус
И я с ним согласен...

Посоветовали мне посмотреть фильм "Амели". Не люблю романтику, но вот романтические комедии очень даже могу посмотреть. Посмотрел и не разочаровался, симпатичная вещь.
Начинается всё с истории о Амели и её родителях(весьма экстравагантные люди, да). Девочка всё детство ни с кем не общалась, так как её отец врач не верно диагностировал ей порок сердца. Её друзьями были рыбка и воображаемый крокодил. Немного погодя, действие переносится по времени, когда Амели уже повзрослела и работает официанткой в кафе. Она съехала от отца, но продолжает его навещать. Её соседи тоже весьма интересные люди:дама, которая пьёт портвейн(нет, не три топора, а более симпатичный);художник по прозвищу "Стеклянный человек"(очень хрупкие кости), который не выходит из дома, но в итоге играет далеко не последнюю роль в судьбе Амели; работники магазина овощей, один из которых вечно подтрунивает над другим(за последнего Амели заступается, но по своему). Работники и посетители кафе, которых много, но все они своеобразны; например, продавщица табачного отдела, которая вечно чем-то болеет, или один из посетителей, следящей за своей бывшей и изображающий из себя Лайтмана.
Итак, завязка начинается с того, что Амели находит у себя в ванной тайник с детскими игрушками и решает вернуть их человеку, который этот тайник сделал. И ведь находит, и возвращает. После чего она решает всем делать добрые дела, но по шпионски, так, чтобы никто не узнал, кто сделал это доброе дело. Из этих побуждений она и защищает одного из работников овощного. Однако, она несколько раз встречает весьма экстравагантного человека, который что-то выгребает из под автоматов моментального фото. На второй встрече он теряет сумку с альбомом, который и находит Амели...
В фильме довольно много юмора. Например, моменты мести Амели одному из работников овощного за вечные придирки к другому или подарки папе. Да и сами комбинации, которые организует Амели, чтобы вернуть альбом весьма себе юмористичны и хорошо продуманы.
К фильму подобраны довольно симпатичные саундтреки. Наиболее часто играют две темы: скрипка+бит и тема пианино. Первый более динамичный и движняковый, второй более спокойный и от него пробивает на подумать. Однако, по моему скромному мнению треки весьма себе на уровне./*Не Max Richter, конечно, но тоже очень даже*/
Итак, в итоге весьма себе некислая романтическая комедия, с хорошим юмором, симпатичными комбинациями и чудачкой-главгероиней. 5 баллов из 5, на мой взгляд.
P.S. Потом почему-то вспомнилась мне песня Пикник-Недобитый романтик. По-моему, очень даже в тему:
В сладкий сон погружён,
В круге вечных фантазий,
Не заметит и он
Этой жизни чумазой....

Ну вот... Обновился на свою голову. Нет, всё, конечно, красиво, прикольно и удобно. Но без скринсейвера мне как-то жизнь не мила. Опять посыпались почти все репозитарии, снова тормоглючит трей(неудобно Кутим юзать). Но всё равно радостно.

Забавная штука-время. Точнее пространственно-временной континуум. Пространство и время неотделимы друг от друга, коль скоро память мне не изменяет. Но не о физике.
Оно обладает относительностью:для кого-то течет медленно, для кого-то быстро/*Чёрт, опять в физику полез*/.
Время способно менять всё, что угодно. Кто не верит-зайдите в свою школу после выпуска годика так через 3, понаблюдайте за детьми и сравните их с теми, кто был когда учились вы. Поверьте, результаты ужасают.
Однако, большинство попадает в одну и ту же ловушку времени-его вечно не хватает. Хочется сделать много всего, но время, это неумолимое время, не даёт развернуться как следует. Вот и я в неё попался:сколько всего хочется сделать, но время ограничено, и приходится выбирать. И что делать-непонятно. Точнее понятно:либо освоить особую методику сна(15 минут каждые 4 часа, но, боюсь, мозг такого режима не выдержит), либо вспоминать труды Альберта Эйнштейна и изобретать машину времени, либо... Может быть, есть ещё варианты, но я о них не знаю... Но что-то делать определённо надо...

У админа три руки
О-о-о!
И в кармане провода
От дыхания его
О-о-о!
Поднимается винда

И порою для себя...
Открывает он блокнот
И без всяких IDE
Он в блокноте пишет код

У админа три руки
Зорко смотрит он в консоль
На руке своей админ
Мышкою натер мозоль

Слышит тактовый сигнал
Прежде проца самого
А казалось будто спит
И не знает ничего

У админа три руки
Сети в цисковских свитчах
По велению его
Интернет вам подключат.
К чему это я... Ах да, три дня словесно-инженерных конструкций из инвективной(или как там правильно) лексики, практически до шевеления обоев. А всё почему? Да потому что OpenOCD не хочет нормально работать с моим МК. Хочется взять и... Ладно, разберёмся, куда деваться.
P.S. Товарищи, примите мои соболезнования в связи с началом нового учебного года....

Никогда не понимал зачем нужна бюрократия. Зачем писать кучу бумажек, которые в итоге оказываются никому не нужны. Вот и сегодня, носясь по городу как сайгак, в поиске места где можно распечатать и подшить отчёт по практике, думал об этом странном явлении. А что в итоге? 40 листов А4, один лист А3, 4 листа со всякими подписями-печатями. Зачем? В итоге их даже никто не посмотрел, только удостоверились что есть подписи и печати. Хотелось задать вопрос:а если принести просто 4 листочка с подписями и печатями, они прокатят за отчёт? 60 человек, у каждого отчёт минимум 30 страниц. Простая математика даёт минимум 1800 страничек. Зачем? Чтобы через 2-3 часа кто-то кормил шреддер? Не понимаю...

Очередная бессонная ночь, очередное просмотренное аниме. На этот раз классика, Хеллсинг.
Аниме повествует о борьбе организации рыцарей королевы Англии "Хеллсинг" с упырями. /*Отсылочка к небезызвестному Ван Хеллсингу, по сюжету организацию возглавляет его потомок-Интеграл Хеллсинг*/. Причём, эти кровососущие существа(нет, не сотрудники "Хеллсинга") делятся на три вида:упыри-безмозглые твари, созданные чтобы служить создавшему их вампиру;вампиры-эдакие кровососы с некоторым своим, извращённым разумом(оборзевшие от власти и своей силы, но, по сути своей, ничего из себя не представляющие); и носферату или природные вампиры-высший сорт, так сказать, презирают первые два класса, считают их недовампирами и так далее.
Вот один такой носферату служит данной организации, зовут АлукарД. Весьма эффектный персонаж, весь такой из себя весёлый и замечательный-широкополая красная шляпа, красный плащ, армейские ботинки... Ну и, конечно, серьёзное вооружение/*Куда же без него охотник на вампиров*/:пистолет 454-го калибра(13 мм), заряженный освящёнными серебряными разрывными пулями, чуть позже добавляется второй, чуть более мощный. Так же за вооружение можно считать его фирменные вампирские плюшки, коих у него валом.
Так же, на службе Её величества есть ещё один вампир, но не природный-Виктория Цемес, бывший офицер полиции, которая как бы умерла. Весьма симпатичная блондинка, да. Вампиром она стала после того, как её куснул товарищ Алукард, после чего она стала служить ему и называть его хозяином. Вооружение:крупнокалиберная снайперская винтовка(без оптики, вампирское зрение и бла-бла-бла), патроны из освящённого серебра; чуть позже получает орудие(по другому не назвать...) "Харконен",/*Привет фанатам "Dune"!*/ эдакий столб с прицелом-планкой, боеприпасы двух типов:бронебойно-зажигательные и стандартные из обеднённого урана./*Вот здесь я понял истинную огневую мощь этого орудия, эдакая переносная танковая пушка. Кстати, разработчик данного орудия утверждает, что кроме вампиров и упырей им можно сдать в утиль любую технику, за исключением тяжёлых танков.*/
Та же из персонажей следует обратить внимание на Уолтера(так же известен как Ангел Смерти Уолтер)-дворецкий семьи Хеллсинг. Вроде ничем не примечательный персонаж на первый взгляд, однако, он и является разработчиком оружия, которым обзавелись Алукард и Виктория. Вооружение:нечто похожее на струну С.О.Рокседьмого aka Hitman, но, видимо, серебряная и подлиннее будет. Да и побольше их у него.
Так же, присутствует некто из Рима-замечательный священник от Папы римского, организация "Эскариот". Видимо однополчане. Вооружение:освящённые клинки в количествах, несовместимых со скрытным ношением, и листовки с непонятными рисунками, блокирующие силы вампиров в таких же количествах. Куда он всё это прячет-для меня загадка.
Сюжет завязывается на том, что вампиры совсем оборзели, расплодились и наплодили себе кучу упырей. С ними призваны бороться товарищи из "Хеллсинга", однако, справляются они не очень-вампиры плодятся дальше и плодят себе упырей. Чуть позже выясняется что вампирами людей делают некие чипы-имплантанты, производимые неизвестно кем, неизвестно где, неизвестно зачем. На эти вопросы и предстоит найти ответы доблестным рыцарям Его величества и между делом сдать в утиль сотню-другую кровососов.
И хотя аниме по стилю больше всё-таки экшн, некоторая доля юмора здесь присутствует. Чего стоит сцена получения Викторией "Харконена" или безбашенные закидоны Алукарда.
В итоге:годный экшн, классика, с хорошим сюжетом, некоторой долей юмора и неплохим вооружением. По мне-5 баллов из 5 возможных.

Итак, просмотрены OVAшки к KissXSis. Само аниме просмотрена порядка полугода назад, однако, на OVA я наткнулся только сейчас.
Краткое описание предыдущих серий:парень, звать Кейто, живёт с двумя сводными сёстрами, звать Аконе и Риконе, которых хлебом не корми-дай малого совратить/*Правда, он весьма правдоподобно сопротивляется*/. Мать с отцом этому не противятся и даже поощряют, мол, кровного родства нет, а значит делайте что хотите. В итоге, эти две барышни почти каждое утро будят товарища Кейто либо поцелуем(от чего он бесится), либо ещё чем(от чего он выпадает в осадок). Беднягу Кейто ненавидят одноклассники за то, что он живёт с двумя такими замечательными барышнями, которые, дескать, выполнят любое его желание/*Ой, как пошло получилось, но, в целом, верно*/. К слову, этот сериал висит в списке тех, что нельзя показывать детям.
Однако, вернёмся к OVAм. Обрисовывают они несколько моментов, типа пара дней в школе, походы в караоке и на горячий источник. И если сериал носил гордый жанр эччи, то... Нет, здесь, конечно тоже эччи, но порой это почти сваливается в откровенный хентай /*Шок и ужас на лице цензурщика, обожание у хентайщиков*/. Однако, жанр комедии накладывает свой отпечаток и в итоге сваливания не происходит/*Да, вот такой облом всем персонажам, издеваются над ними как могут.*/ Но весьма забавно выглядят эти моменты облома-комедия же. Основной упор по юмору сделан именно на это.
Пару слов об озвучке. Мне попались два варианта озвучки: Ancord+Noir и Онитян. Объясню разницу на аналогии. Если вы смотрели фильмы с правильным переводом Гоблина("Большой куш", "Пьяный мастер", "Десперадо"), то знайте, такова озвучка Ancord'а и Noir. То есть, переводят близко к истине, порой можно встретить жаргон, очень редко мат. А коль в добавок видели фильмы в переводе Гоблина+студия "Божья искра"(такие как "Шматрица", "Братва и кольца", "Две сорванные башни"), то знайте-озвучка Онитян аналогична по сути. Имеем мат, перевод, так сказать, на своей волне(порой сильно отличается от истины), но это убийственно и фатально, так как переводчик вносит свою лепту добиванием шутками или комментариями происходящего. Первый раз посмотрел в озвучке Онитян, кошки смотрели как на умолишённого/*Падал под стол периодически*/.Чего стоило проведение аналогии с "Иронией судьбы или С лёгким паром!"...
В итоге имеем: неплохие OVAшки на любителя данного жанра, с хорошей дозой юмора с отпечатком жанра эччи. Однако, озвучку выбирайте под себя:если не нравится мат и больше тянет к точности перевода-лучше Ancord+Noir; если есть желание посмеяться и спокойной реагируете на мат-конечно, Онитян. А можно и в той и в той посмотреть, что я, собственно и сделал. Снова 4 балла из 5 возможных.

Итак, делать ночью было совсем нечего. Взгляд упал на аниме "Ведомый лишь богу мир". Ну что тут сказать, весьма забавная вещь, с весьма своеобразной атмосферой:помешанный(я б даже сказал упоротый в нули) на играх-симуляторах свиданий малый, считающий себя богом-пленителем, однако, реальную девушку он даже за руку не держал; его боевая подруга-демон, помешанная на уборке и готовке(готовит, правда, из адских продуктов, поэтому видок у еды тот ещё); мама-бывший член банды байкеров. Причём, этот бог-пленитель презирает реальный мир./*Вот здесь мне вспомнилось "Я отрицаю вашу реальность и заменяю её своей"Адама Сэвэджа*/.
Завязывается всё собственно на том, что бедняге-боженьке(как его там называют) приходит письмецо с просьбой пленить пару "проблемных особ", он соглашается, и вот тут к нему как снег на голову падает эта самая боевая подруга-демон. Она ему и объясняет, что она-ловец шальных духов, которые живут в человеческих сердцах(всенепременно девушек) и дабы поймать такого духа, девушку нужно в себя влюбить и поцеловать(шок и ужас на лице главгероя).
По развитию сюжета(которого практически нет) несколько напомнило Amagami SS(но там он был), с её альтернативными арками. Однако, здесь не альтернатива, просто несколько историй пленения(как же пафосно звучит...) девушек с вставками из банального описания обычных дней(типа прохождения забагованной игрушки или приготовление торта(кстати, весьма убийственная серия)).
Ну, в целом, немного романтики, порядочная доза юмора, тотальная гикнутость главгероя, интересный подход к обольщению девушек.
С моей точки зрения 4 балла из 5 поставить можно.
P.S. Видимо я так и буду выкладывать сюда свои описания просмотренных анимешков и фильмов, прочитанных книг и кое-чего из ПО.

Шел третий день поиска библиотек ядра(хедеров, файлов-заголовков, CMSIS или как их там) под AT91SAM7A3. Они спрятались и появляться не хотят. И стырить-то неоткуда. А писать надо, скоро дедлайн.