Legenda kaže da su Turci, prilikom prvog osvajanja Herceg Novog, na ovom mjestu (danas se tako zove dio grada uz Jadranski put) bili do nogu potučeni. Tom prilikom, jedan od hrabrih branilaca grada pozove turskog vođu na megdan, ali on, bježeći glavom bez obzira, samo viknu: "JOK, MEGDAN" i tako tom dijelu grada i do danas ostade takvo ime.

Poslije bitke, prema legendi, na izvoru ispod Jok Megdana, počela je da teče krv. Od tada se ovaj izvor pitke vode (koji je aktivan i danas) zove KARADŽA ili, u narodu još češće, KARAČA. (Postoje još uvijek, to je ulaz u podzemni prolaz do Kanli kule.)

Уедем, бросим край докучный

И каменные города,

Где Вам и холодно, и скучно,

И даже страшно иногда.

Я тело в кресло уроню,

Я свет руками заслоню

И буду плакать долго, долго,

Припоминая вечера,

Когда не мучило «вчера»

И не томили цепи долга;  

Это просто жизнь… 

Дорога - петляющие виражи…

Встречи, расставания, боль и радость…

Верность ли, предательство?

Ты дыши…

Каждый путь имеет шероховатость…  

Одни могут тихо тебя изучать. 

Другие молиться, кричать или плакать...

Но так безусловно в тебя молчать

Будет только твоя собака.

Ты можешь сорвать родовую печать,

Надолго покинуть родную Итаку...

Но так безусловно тебя встречать

Будет только твоя собака.

Тебя может тёрн поражений венчать,

Иль метить победы торжественным знаком...

Но так безусловно тебя замечать

Будет только твоя собака.

Ты можешь искать, провожать и встречать.

С тобой могут делать все то же, однако

Так безусловно ждать и скучать

Будет только твоя собака.

И если в моих предпоследних лучах

Мне выбор дадут, как окончить спектакль,

Я бы хотела совсем замолчав...

Стать собакой моей собаки.

(с) ОГ

Я нарисую уютный дом:

За занавеской – дрожащий свет.

Стёкла подёрнуты тонким льдом.

Узкой ладони застывший след.

 

Я нарисую камин: в огне

Тихо потрескивают дрова.

Твой силуэт где-то там, в окне, - 

Сквозь снегопад различим едва.

 

Я нарисую (уж ты поверь!)

В самом конце твоего пути

Пару ступенек, крыльцо и дверь, 

Чтобы ты смог в этот дом войти.

 

Ель нарисую и кресла – два.

Старый подсвечник, а в нём свечу.

Выйдет банальным рисунок? Да! -

Именно этого я хочу.

Бог говорит: «Кого бы ты ни полюбил сильнее меня, того я заберу у тебя…» И еще: «Не говори: не проживу без него – я сделаю так, что проживешь. Сменится время года, ветки деревьев, некогда дававшие тень, высохнут, терпение иссякнет, та любовь, что ты считал искренней, покинет тебя, ты будешь в замешательстве. Твой друг обернется врагом, а враг вдруг станет другом - вот таков этот странный мир. Всё, что ты считал невозможным, осуществится… » «Не упаду», - скажешь и упадёшь, «Не ошибусь» - и ошибешься. И самое странное в этом мире – «Это конец» - скажешь, и всё равно будешь жить.

© Джалаладдин Руми

Январь, сегодня мы прощаемся с тобой

Короткие деньки, морозные рассветы,

А на душе умиротворение, покой,

И счастье, от того, что ты есть где-то.

 

Я на мгновение забуду обо всем,

Переступлю порог условностей ненужных

Чтоб в эту ночь побыть с тобой вдвоем…

В последние часы январской стужи!

 

И будет радость длиться до утра,

Как ты того желал, как ночь хотела

Пусть будет так! Иди, январь, пора,

Я не тебе, мечте принадлежу всецело!                                                                                                                                                                                                                  © Copyright: Алла Середицкая, 2010

Превратиться бы в море. Холодною стать волной. Целоваться с ветрами, лаская большие камни. И шептать морякам заклинанье: "пора домой"...И рождаться из пены, касаясь зари руками...
Ощутить бы свободу. Увидеть любовь и боль, и терзающий шторм, разбивающий в кровь причалы. И почувствовать сердцем, что радостная Ассоль своего короля белокурого повстречала. Отрываясь от неба, чтоб падали звезды вглубь. Огранять валуны обреченно, как каторжанин.И смотреть в тишине, как чертовски красив южанин, и почувствовать сладость его неуёмных губ...
Превратиться бы в море. В пучине рождать рассвет. И холодные росы, как мёд, собирать  в кувшины.Рыбаки чтоб устало на утро домой спешили, и босыми ногами в песках оставляли след. Чтобы солнцем согреть, и в жару обнажать тела. Слушать тихие речи и горькие покаянья. И влюбленных дыханье. Медовой пчелы жужжанье. И как, сидя у склона, орлица зовет орла...
Превратиться бы в море. Чтоб спрятать от глаз печаль. И рыдать от грозы. И в ночи изводить прохладой. Чтобы была я кому-то: и раем земным, и адом: уходя - чтобы помнил...не видя - до слёз скучал....
И бурлить, и пьянить. И в пучину манить ко дну. А потом - целовать и баюкать волшебным пеньем. 
Превратиться бы в море, чтоб кто-то молился пене...
превратиться бы в море...
чтоб кто-то...
во мне...
тонул...                                                                                                                                                           © Copyright: Алена Васильченко, 2014

 

 

Ella Kremerman

Представь, мы вдвоем берег моря и бархатный вечер.

Лазурное небо над нами раскинулось крышей.

Под шелковый ветер подставлю медовые плечи.

Душа - легкокрылая фея, стремится всё выше...

Благодарю тебя, волшебный край,

За солнце, горы, море голубое,

За то, что мне подарен был судьбою

Искрящийся, звенящий малый рай.  

Как много тех, с кем можно просто жить,

Пить утром кофе, говорить и спорить…

С кем можно ездить отдыхать на море,

И, как положено — и в радости и в горе

Быть рядом… Но при этом не любить.

Как мало тех, с кем хочется мечтать,

Смотреть, как облака роятся в небе,

Писать слова любви на первом снеге,

И думать лишь об этом человеке…

И счастья большего не знать и не желать.

 

Я заблудилась средь морей

Средь берегов мне чуждой дали

Которые душе моей

Зачем-то счастье обещали.

Мой бриг, скользящий по волне

Блуждал, не ведая сомнений,

Ища в бездонной глубине

Лишь отраженья сновидений.

И раздувались паруса,

И флаг от ветра поцелуев 

Весь трепеща, под небеса

Взлетал, на привязи тоскуя...

А ночь, несла алмазы звезд

Луна таинственно светила,

И тысячей волшебных грез

Звезда Полярная манила.

Но словно призрак вдалеке 

Мне мир неведомый открылся

И мой корабль налегке

К его красотам устремился

И я молила: " Поспеши

Я чувствую его участье!"

На зов измученной души,

Явился он в предверьи счастье...

Но солнце скрылось, и пропал

Мир сказочный в клубах тумана ...

А средь холодных голых скал

Смеется зло Фата-моргана...

ТК.

Жизнь прекрасна - источник

Господи! Услышь меня!

Я прошу немного у тебя.

Пред святой иконою молю,

Защити всех тех, кого люблю.

 

Всех родных моих и всех друзей.

Хлебом накорми и обогрей...

В трудный час им Ангела пошли,

Чтоб сберёг их на краю пути.

 

Дай им счастья, радость и покой.

Все грехи прости и успокой.

Научи себя не потерять,

Научи любить их и прощать.

 

Сделай так, чтоб те, кто дорог мне

Погостили дольше на Земле.

Господи! Немного я прошу...

Сбереги всех тех, кого люблю!

1195. podignuta rimokatolicka icon crkva Crkva Sv. Luke, u Kotoru, od strane Grka Mavra Kacafrangija, sa ženom Bonom, kćerkom kotorskog priora Vasilija (po ktitorskom natpisu). Crkva je podignuta u doba vladavine Stefana Nemanje i njegovog sina Vukana. Kao katolička crkva, 1657. godine je od strane Mlečana predata na korišcenje mletačkim podanicima - pravoslavcima (Grbljanima koji su u velikom broju od Osmanlija izbjegli u utvrdjeni Kotor) pa su u crkvi do 1812 (francuska okupacija) postojala dva oltara: pravoslavni i katolički (kada je ovaj drugi sklonjen).