Это цитата сообщения
Супер_Гарнюня Оригинальное сообщениеЭ.Хампердинк Прощальный вальс.

[показать]
ПОСЛЕДНИЙ ВАЛЬС
----------------------------------------------
Я размышлял – уйти или же остаться ждать,
Оркестр должен был всего одну мелодию сыграть.
Но вдруг девчонку в зале я заметил краем глаза,
Ее на танец никто не пригласил ни разу.
На вальс последний я пригласил тебя,
Два одиночества танцевали рядом,
Понял я, что я люблю тебя,
Последний вальс – он высшая награда.
И та любовь была бы так сильна,
Сквозь испытания нас провела она.
Но огонек любви не бегал по твоим глазам,
Сказав «Прощай!», ты расколола мое сердце пополам.
На вальс последний я пригласил тебя,
Два одиночества танцевали рядом,
Понял я, что я люблю тебя,
Последний вальс – последняя награда.
И теперь всегда,
Через все года
Только слезы, да оркестр мне играет что-то…
До-ре-ми-фа-соль-ля-си-до…
До-си-ля-соль-фа-ми-ре-до…
На вальс последний я пригласил тебя,
Два одиночества танцевали рядом,
Понял я, что я люблю тебя,
Последний вальс – последняя награда.
----------------------------------------------
Перевод - Александр Булынко. Сентябрь 2009 г.