• Авторизация


Чтобы было побольше таких людей... 17-10-2014 15:56

Это цитата сообщения -_Black_Cat_- Оригинальное сообщение

Чтобы было побольше таких людей...

[показать]
 

 

    Пожалуй, в жизни каждого человека случаются такие моменты, когда да и поплакать хочется, да и из рук всё валится, и кажется, то, что было так важно до этого, теряет абсолютно всякое значение.

Читать далее...
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
В дворе одесском два почтенных деда на лавке разложили домино... 17-10-2014 10:45

Это цитата сообщения Писанка Оригинальное сообщение

В дворе одесском два почтенных деда на лавке разложили домино...

[показать]

[показать]


В дворе одесском два почтенных деда на лавке разложили домино.
Квартиры коммунальные...
Соседи бельё в крахмале сушат за окном.
Шипят коты. Щенок залаял звонко.
Супы из патиссонов на плите. 
Играют колыбельную ребёнку, уснувшему в вечерней суете.

"Стреляет" жир. На кухне пахнет рыбой. -
У женщин руки белены в муке.
Играют дети под балконом, либо — копают ямки, сидя на песке.
Послышится в окно:
— ну, как ты, Песя?
— спасибо, Соня: кашель, ревматизм.
— Так ты иди на солнышке погрейся!
— Та шо ты! Не додумалась бы в жизнь!

Влюбленный мальчик дарит Клаве розы, а за забором — персики крадут.
Он их купил сегодня на Привозе — а ей сказал, что вырастил в саду.
— Возьми подсолнух!
— Продаются дыни! — кричат старухи, оглушив народ.
И море красит небо ярко-синим.
И смехом наполняет кислород.

Галдят. Гудят. Толкаются в трамвае.
Шумят, скрипят тележки наизнос.
Мальчишки притаились за сараем с ворованною пачкой папирос.
Кума с кумой поглядывают косо, завидуя нарядам дорогим.
Сгребают просо.
И поёт Утёсов.
Сжигают листья. И взлетает дым...

Деды устало закурили трубки...
Прекрасный вечер. Дышится легко.
В шуршаших, длинных и цветастых юбках, бабули подогрели молоко...

И двор уснул.
Утихли звуки песен.
А на рассвете — закипят дела...
послышится в окно:
— ну, как ты, Песя?
— Какое утро! Шоб я так жила!

___________
Алена Васильченко.

[показать]

http://worldpoetry.uol.ua/text/7535913/v-dvore-ode...da-na-lavke-razlozhili-domino/

		4437240_ (116x24, 1Kb)
		

[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

ЧТОБЫ ПОМНИЛИ МИХАИЛ КОЗАКОВ 17-10-2014 10:43

Это цитата сообщения ilyaevteev Оригинальное сообщение

ЧТОБЫ ПОМНИЛИ МИХАИЛ КОЗАКОВ

[показать]
ВЧЕРА НАРОДНОМУ АРТИСТУ РОССИИ МИХАИЛУ КОЗАКОВУ ИСПОЛНИЛОСЬ БЫ 80 ЛЕТ.



Михаил Михайлович Козаков родился 14 октября 1934 года в Ленинграде, в семье писателя Михаила Эммануиловича Козакова (1897—1954) и Зои Александровны Никитиной (урождённой Гацкевич, 1902—1973), редактора «Издательства писателей в Ленинграде». Отец происходил из образованной еврейской семьи; его предки, «стремившиеся к ассимиляции в русской среде», приняли фамилию «Козаков». Этнические корни матери были сербско-греческими; бабушка Михаила Михайловича, Зоя Дмитриевна Параскева-Борисова, была родом из Одессы. В годы сталинских репрессий мать дважды арестовывали: в 1937 году (вместе с бабушкой артиста, обе освобождены в 1938 году); повторно — в 1948 году.
[показать]
Во время войны Мишу с другими ленинградскими детьми эвакуировали в Молотовскую область (сейчас — Пермский край). С 1941 по 1944 год он жил в деревне Чёрная Краснокамского района. С 1945 года учился в Ленинградском хореографическом училище.
По окончании 222-й мужской школы (бывшей Петришуле) в 1952 году Михаил Козаков поступил в школу-студию МХАТ. Учась на последнем курсе, успешно дебютировал в кино, снявшись в роли Шарля Тибо в политической драме М. И. Ромма «Убийство на улице Данте» (1956).
[995x663]
В 1956 году окончил Школу-студию МХАТ (курс П. В. Массальского) и поступил на работу в Театр имени В. Маяковского, где проработал с 1956 по 1959 год. Затем играл в «Современнике» (1959—1970), во МХАТе (1971—1972), в Театре на Малой Бронной (1972—1981) и в Ленкоме (с 1986). Также, по словам Михаила Козакова, он играл на сцене Саратовского ТЮЗа у Ю. П. Киселёва в пьесе «Обыкновенная история».
Добился блестящих успехов как актёр и режиссёр театра и кино. Проникновено читал стихи Тютчева, Пастернака и других поэтов. Наряду со Смоктуновским, Юрским, Марковым и другими мастерами художественного чтения принял участие в записи серии пластинок «Страницы русской поэзии XVIII—XX вв.»
[показать]
В августе 1991 года М. М. Козакову предложили высокооплачиваемую работу в Израиле, после чего он переехал туда вместе с семьёй. В течение четырёх лет играл на иврите в Тель-Авивском камерном театре; кроме того, создал русскую труппу (антрепризу), с которой подготовил четыре спектакля.
[показать]
В 1996 году артист вернулся в Россию и организовал собственную труппу под названием «Русская антреприза Михаила Козакова».
До 2010 года Михаил Козаков выступал с моноспектаклями (один из таких моноспектаклей — «Пушкин и о нём») и в роли чтеца (в частности, записал компакт-диск) и со стихотворными произведениями И. А. Бродского и А. А. Ахматовой.



В 2010 году у актёра был диагностирован рак лёгких в неоперабельной форме. Лечение проводилось в Израиле в клинике Тель-ха-Шомер. 22 апреля 2011 года Михаил Козаков скончался после продолжительной болезни. Ранее СМИ сообщали, что 76-летний артист находился в клинике израильского города Рамат-Ган близ Тель-Авива. Незадолго до кончины артист приобрёл участок на Введенском кладбище, где покоится его отец и где, согласно завещанию, актёр похоронен.
[700x633]
ilyaevteev

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
АЛЕНУШКА 17-10-2014 10:40

Это цитата сообщения ilyaevteev Оригинальное сообщение

АЛЕНУШКА





Аленушка, Аленушка,
Алена сероглазая,
Ты сказку мне, Аленушка,
Рассказывай, рассказывай.
Одним движением ресниц
Расскажет мне Алена
О стаях перелетных птиц
Под небом побеленным.

Над озером рябины
Качаются, качаются,
А песни для любимых
Поются, не кончаются.

Со лба откинув прядь волос,
Без слов поет Алена
Про запах сена, про покос,
И полдень опаленный.
А в меди медленной руки
Я вижу изумленно
Теченье плавное реки
В тени берез и кленов.

Над озером рябины
Качаются, качаются,
А песни для любимых
Поются, не кончаются.

Аленушка, Аленушка,
Алена сероглазая,
Ты сказку мне, Аленушка,
Рассказывай, рассказывай.
О тридесятых странах,
Что все в родной сторонке,
Всю жизнь я слушать стану,
Тебя, моя Аленка.

Над озером рябины
Качаются, качаются,
А песни для любимых
Поются, не кончаются.

ilyaevteev
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Девчонка 17-10-2014 10:19

Это цитата сообщения Аль_Квотион Оригинальное сообщение

Девчонка

Она девчонка. Понимаешь, это совсем не важно, сколько ей лет, она все равно остается девчонкой. Рыжей, смешной, растрепанной, сияющей осенью в твоих ладонях. Иногда мне кажется, что она прошла свою жизнь босиком: бежала по лугу времени, стряхивала росу счастья с травы, пока оно не слилось в свет и не поселилось в ее глазах. Нет, конечно, она падала. Она падала, она ранена, ей бывает больно, иногда она плачет от безысходности. Просто при этом она умеет улыбаться. И улыбается так, что я начинаю верить в этот мир, нахожу ему оправдание. Понимаешь? Вот как раз она, это рыжая девчонка с усталыми глазами и озорным смехом, сама по себе, одним своим существованием оправдывает весь мир. Как минимум для меня. И на самом деле это уже много - стать оправданием всей вселенной хотя бы для одного человека. Она собирает кленовые листья в венок, рисует преднебесно синие крылья за спиной, она падает в траву и смотрит в облака. Она для меня - воплощение детства, того времени больших деревьев, добрых лиц и расстегнутых на все пуговицы душ, когда я был счастлив. Но самое главное - она до боли настоящая, пронзительно живая. Среди всех шаблонных полукрасавиц, завернутых либо в безграничную пустую радость, либо во флер черно-белой элегантной печали, именно она, со своей улыбкой, слезами, болью и счастьем - настоящая. И глядя в нее, я перестаю верить в чудеса. Потому что убеждаюсь, что они существуют на самом деле.
 
Аль Квотион 
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Просто любить 16-10-2014 23:26

Это цитата сообщения Alina_Mix Оригинальное сообщение

Просто любить

Все в этом мире так условно:
момент блужданий и обид.
я вам скажу немногословно.
что в жизни есть на все лимит:
друзья, враги, измены, ревность...,
недолюбил..., недоласкал...
И все свою имеет ценность.
Жизнь- не веселый карнавал:
в ней есть и бедность, и отчаянье,
надежда, что в душе живет,
и фантазийные мечтанья,
и даже творческий полет.
Предательство и оскорбленья.
Что может быть еще страшней?
И боль, и скорбь, и наслажденья,
Ну, и ЛЮБОВЬ, что всех сильней.
Но коль все истины условны,
ответьте, как же людям жить?
Скажу вам так:" Дышите ровно
и продолжайте жизнь любить!!"


© Copyright: Кира Зискина, 2010
Свидетельство о публикации №110061003847

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Признание... 16-10-2014 23:25

Это цитата сообщения Виктор_Варкентин Оригинальное сообщение

Стихи o любви.

[457x267]

              Признание в любви

   Здравствуй дорогая, милая моя!

Как сказать о чувствах...  Те, что для тебя?..

Не открыться полностью, есть на то табу

Не могу сказать родная - как тебя люблю!

 

Спрячу свои чувства «скажем» на замок

И в своих признаниях... На всегда умолк.

Только сердце бедное, мечется в груди...

    Чувства просят милую, ты не уходи.

 

  Как сдержать эмоции, чтоб не показать

Не могу без родненькой - я ни есть, не спать.

   Хочется так встречи, но увы - нельзя!

Не смотреть мне больше в чудные глаза.

 

  Не сказать о чувствах?... Сердце не даёт

Оно словно молотом... В груди моей бьёт!

   Вызывает в теле, мощный резонанс...

Только у любви взаимной, есть огромный шанс

 

       Буду я надеяться что твоя душа

Чувствами прогреется... Раз и на всегда!

И тогда скажу я громко «что тебя люблю!»

Ну а если есть запрет - значить потерплю.

             Виктор Варкентин
http://www.liveinternet.ru/users/3544350/

[548x411]

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Шалаш Любви....ТОРТИК))))))))))) 16-10-2014 22:39


 

ТОРТ "ШАЛАШ ЛЮБВИ"

[477x329]

Рецептик для тех, кто любит домашние сладости, но терпеть не может возню с тестом и стояние у плиты. Это торт без выпечки — многим он знаком еще с детства. Довольно просто и очень вкусно.

Ингредиенты:

печенье — 15 шт.

сливочное масло — 200 г

сахар — 1 стакан

творог — 200 г

какао — 2 ст.л.

молоко — 1/2 ст.

консервированные персики

smailiki_animirovannie_802 (95x64, 13Kb)

Далее)) smailiki_animirovannie_675 (90x85, 33Kb)
комментарии: 23 понравилось! вверх^ к полной версии
Спят усталые Игрушки))) 15-10-2014 22:14


[показать]

 


 

Спят усталые игрушки... Книжки спят...

[700x525]

Одеяла и подушки Ждут ребят...

[510x383]

Даже сказка спать ложится, Чтобы ночью нам присниться...

Далее))177800593 (121x116, 10Kb)
комментарии: 67 понравилось! вверх^ к полной версии
ЧТОБЫ ПОМНИЛИ ВАДИМ СПИРИДОНОВ 15-10-2014 21:38

Это цитата сообщения ilyaevteev Оригинальное сообщение

ЧТОБЫ ПОМНИЛИ ВАДИМ СПИРИДОНОВ

[показать]
Вчера исполнилось бы 70 лет Вадиму Спиридонову.



Вадим Спиридонов родился 14 октября 1944 года в Москве. Ещё учась в школе, Вадим пришёл в драмкружок при заводском доме культуры. В 1966 году Вадим Спиридонов твёрдо решил стать актёром и сдал экзамены во все основные вузы столицы — Щукинское училище, Школу-студию МХАТ, ВГИК и везде прошёл по конкурсу. Выбрал для обучения ВГИК, мастерскую С. А. Герасимова и Т. Ф. Макаровой. Это был красивый и яркий актёрский курс, как с точки зрения творческого потенциала, так и относительно внешних фактурных данных (Среди однокурсников В. С. Спиридонова: Н. Н. Ерёменко-младший, Н. С. Бондарчук, Т. К. Нигматулин, Н. Н. Белохвостикова, Н. Ф. Гвоздикова, Н. У. Аринбасарова, Н. К. Маслова). Впервые на экране Спиридонов появился в 1969 году будучи студентом 2-го курса в картине своего мастера Сергея Герасимова «У озера». В фильме Вадиму досталась роль второго плана Константин Коновалов (молодой человек, настоящий работяга, ко всему в жизни относится с усмешкой, играючи, но тем не менее, бывает дерзок, несмотря на свою простоту в зависимости от ситуации бывает серьёзен и рассудителен. Пытается ухаживать за Леночкой Барминой — роль Н. Белохвостиковой). Он без сомнения удачно дебютировал, хорошо справился с ролью (достаточно вспомнить диалог Коновалова с директором комбината Василием Черных — роль В. Шукшина). После совместной работы в фильме «У озера», Василий Шукшин пригласит Вадима в свой новый фильм «Печки-лавочки». Для молодого актёра, который на момент начала съёмок был ещё в статусе студента, эта была удача сниматься у такого мастера как Шукшин. В 1971 году Спиридонов окончил обучение и стал актёром театра-студии Киноактёра.



Вадим Семёнович Спиридонов — драматический артист крупного дарования и могучего темперамента. В отрицательных ролях достигает полного перевоплощения, создаёт абсолютно достоверные образы. Ключевая роль — бывший кулак, полицай Фёдор Макашин (дилогия «Любовь земная» и «Судьба» Е. С. Матвеева). Спиридонов дал настолько убедительный образ, что зритель теперь не отделял его от личности самого артиста. Спиридонов с горечью вспоминал, что он после фильма «Судьба» снискал всеобщую ненависть, как среди поколения фронтовиков и тружеников тыла, так и у молодёжи, рассказывал, как его неоднократно узнавали на улицах и пытались избивать, настолько ненавистен оказался предатель Макашин. Однако этот образ стал лишь своеобразным прологом к главной роли — Фёдора Савельева в самом длинном советском сериале «Вечный зов» (19 серий). Были среди его ролей и положительные образы, не просто положительные, а роли героико-патриотические, которыми можно по праву гордиться (капитан Флёров — «Укрощение огня», полковник Деев — «Горячий снег», капитан Волох — «Дожить до рассвета», капитан Орехов — «Люди в океане», командарм Будённый — «Первая конная» и «Оглашению не подлежит», полковник Иверзев — «Батальоны просят огня»).
[показать]
Актёр много работал и за кадром. Мастер дубляжа, озвучил более полусотни как отечественных так и зарубежных фильмов. Голосом Спиридонова в разные годы говорили мировые звёзды кинематографа — А. Делон, Ж. Депардьё, Д. Николсон, М. Пикколи, П. Макни, М. Ландау, С. Николаеску, А. Баччан.
В середине 1980-х годов Вадим Спиридонов дебютировал в качестве кинорежиссёра. На киностудии «Мосфильм» он снял короткометражный фильм по сценарию Э. Я. Володарского под названием «Два человека». В декабре 1989 года Спиридонов планировал приступить к съёмкам своего второго фильма, но к сожалению этим планам не суждено было осуществиться…
[показать]
Вадим Спиридонов предсказал свою раннюю смерть. Незадолго до кончины в разговоре с супругой Валентиной он то ли в шутку, то ли нет, сказал: «Сдохнуть бы скорей от этой жизни. А чтобы не тухнуть, лучше умереть зимой, например 7 января». Супруга парировала: «У людей праздник, а ты помирать собрался». Он подумал и сказал: «Ну, тогда 7 декабря —

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Живут два человека в человеке... 15-10-2014 09:26

Это цитата сообщения -_Black_Cat_- Оригинальное сообщение

Живут два человека в человеке...
 

[569x700]

Живут два человека в человеке... 

Один как Ангел, чистый как слеза... 

Он будет нищ, но грош отдаст калеке...

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ОСТАНОВИСЬ И ПОДУМАЙ... 14-10-2014 22:04


[287x70]

В чем смысл Жизни?

Фрэнсис Чэн - Основатель мегацеркви в Сими Валлей, Калифорния,

автор бестселлера "Ошеломляющая Любовь".



Может стоит остановиться...

и задуматься...для чего мы живем...

В чем смысл всего нашего существования?

Послушайте...и просто поразмышляйте))))

[287x70]

 ♥♥♥AUZIRINKA♥♥♥

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Улыбаемся все!!!!! 14-10-2014 11:00

Это цитата сообщения SWEET5 Оригинальное сообщение

С Добрым утром друзья !Улыбаемся все!!!!!

[435x107] [350x95]

Мужчина глазами женщины



Женщина глазами мужчины



комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
«✿ С великим праздником я поздравляю Вас, С Покровом Богородицы Святой! ✿» 14-10-2014 10:28

Это цитата сообщения SWEET5 Оригинальное сообщение

«✿ С великим праздником я поздравляю Вас, С Покровом Богородицы Святой! ✿»

[показать]

В каждый дом, на каждого из нас
Благодать пусть спустится святая,
Молится Она ведь каждый раз,
Каждому по вере воздавая!

В Покрова накроет снег
Землю, словно оберег,
Окончены в полях труды,
К зиме готовы уж сады.

В избе затапливают печь,
И собирается залечь
На зиму в спячку домовой ‑
Нестрашен будет вьюги вой. 
А чтоб тепло зимой хранилось,
Блином горячим сыщем милость
Чрез «запекание углов».
И в дом пускай внесет Покров

Конечно, мир и благодать,
На женихов пора гадать!
И прясть, и ткать настало время,
Но пусть морозов зимних бремя

Пройдет легко, в веселье чудном
И не покажется Вам нудным!
Ни хворь, ни грех и ни беда
Пусть не наступят никогда! 

Автор Оксана Варникова

[показать]

5155516_97855594_4284186_87403549_4360286_1331502913AVuJafLzS_009045RCitatxPdalee300 (151x35, 3Kb)
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Ода Женщине...Очарована...Околдована... 13-10-2014 23:04




...Не чудится...

[284x177]

Я... чья-то нежность...чья-то боль...

Я... чьё-то неземное наваждение...

Кому-то...очень трудно быть со мной...

А кто-то...мОлит вновь о наслажденьи...

Я...чей-то неоконченный роман

В безумно драгоценном переплёте...

Я...чей-то оберЕг и талисман...

Сильней которых в мире не найдёте...

Я...чья-то безответная любовь...

Что мечется порой между годами...

А, может быть...я просто Ангел твой...

На землю посланный...тебе...Богами...

[600x505]

© Copyright: Галина Воленберг, 2011

Свидетельство о публикации №111030903265

♥♥♥AUZIRINKA♥♥♥

 

 

комментарии: 27 понравилось! вверх^ к полной версии
ДВОЕ ПОД ЗОНТОМ 13-10-2014 13:54

Это цитата сообщения ilyaevteev Оригинальное сообщение

ДВОЕ ПОД ЗОНТОМ




Автор ролика - Людмилка Дынкина))))))

ilyaevteev
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
)))Будущие Мужчины!!!!!!!!!! 12-10-2014 22:08


Немного юмора и улыбок на ночь))))

[600x451]

Сегодня говорю сыну - Дима, ты уже большой. 

Пора спать ложиться отдельно!

А ты всё то с мамой, то с бабушкой...

Минутная пауза, затем шедевр

- Я всегда буду спать с женщинами!!!

[287x70]

Все дети...как дети!!!

Мой - Казанова!!!

[597x388]

4360286_95814963_anime_005 (15x17, 0Kb)

 

комментарии: 62 понравилось! вверх^ к полной версии
Ты моя...и не моя... 12-10-2014 20:55

Это цитата сообщения Виктор_Варкентин Оригинальное сообщение

Стихи o любви.

[429x334]

        Ты моя и не моя!

Я тебя забыть не в силах-

                                         ты моя и не моя,

Сколько девушек красивых

                          только в сердце ты одна!

Нет другой такой на свете

                                      и не будет никогда.

Было много на примете,

                                    но сразила ты одна.

Помню как с тобой родная

                            говорили всякий бред...

Ты Богиня не земная

                                и тебе подобных нет!

Только с фото, как и прежде

            смотрит твой чудесный взгляд

А в душе одна надежда

                     как бы всё вернуть назад?..

Не бывать уже такому,

                   чтобы сказкой стала жизнь!

Ты верна теперь другому

                           и ему в любви божись...

Я же буду ждать прихода

                         теплоту желанных глаз.

И не будет больше вздоха!

                     Нет ни здесь - и не сей-час

                 Виктор Варкентин
http://www.liveinternet.ru/users/3544350/

 

901381 (700x464, 63Kb)

Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Как много в жизни хочется сказать 12-10-2014 19:49

Это цитата сообщения Alina_Mix Оригинальное сообщение

Как много в жизни хочется сказать

Как много в жизни хочется сказать, [343x550]
Как мало говорим на самом деле.
Мы так боимся душу раскрывать
И прячемся,как та улитка,в теле.

Как редко мы с друг другом говорим -
Торопимся,спешим всегда куда-то.
Порой не ведаем мы сами,что творим
И замолкаем снова виновато.

Как мало теплоты мы дарим тем,
Кому нужна порой она бывает.
Кому-то улыбнёмся,а затем
Проходим мимо,миг тот забывая.

Не лучше ль чаще в лица заглянуть
Чтобы увидеть,что в душе твориться.
Быть может,там внутри,есть что-нибудь,
Что может в жизни нашей пригодиться.

Быть может мы увидим там всё то,
Что в жизни нам порой казалось малым.
Что виделось когда-то уж давно,
Но только времени всегда нам не хватало.

Тогда быть может мы заговорим
И скажем то,что мы сказать хотели.
Но,а пока,как рыбы мы молчим
И прячем души вновь в уставшем теле.


© Copyright: Лариса Меркель, 2009
Свидетельство о публикации №109081006610
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Обхохочешься!!!! 12-10-2014 15:47

Это цитата сообщения Люд_Мила Оригинальное сообщение

Говорят, Бог создал каждой твари по паре.....стесняюсь спросить: "МОЮ ТВАРЬ НИКТО НЕ ВИДЕЛ?!"

 
Самый крепкий брак в России это брак с ипотекой - как минимум серебряная свадьба!
 
Жена - мужу:
- Ты где был?
- На свадьбе у Коляна... Ты не представляешь, как все нажрались!
- Ну почему же не представляю... Фату сними.
 
- Когда утром, я слышу звук будильника, мне кажется, что в меня выстрелили!
- И что? Сразу вскакиваешь?
- Да нет... лежу как убитая...
 
 
В наше время есть три вида мужиков: 3Д (дом, дерево, дети), 3Б (бабки, баня, бабы) и 3Т (тапки, танки, телевизор).... первый вид вымирает...
 
Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии