Перевода к сожалению нет,но и так все понятно и доступно видно...
Вот так!)
Предлагаю вам приготовить завтра суп - нежно согревающий, идеально насыщающий и просто неприлично вкусный. Он заново открыл для меня категорию супов с фаршем - до него я относилась к молотому мясу в супе как минимум холодно.
Макароны для этого супа вы можете использовать практически любые - главное условие, чтобы макаронина умещалась в ложку ну и, соответственно, в рот за один заход
[показать]
Базилик можно заменить на другую зелень, но с ним вкус получается наиболее гармоничным и полным.
Ингредиенты на 6-8 порций:
2 литра куриного, мясного или овощного бульона
1 ст.л. сушеного базилика
800 г томатов в собственном соку
600 г свиного фарша крупного помола
1 крупная луковица
1 крупная морковь
3 зубчика чеснока
120 г сухих макаронов
соль по вкусу
свежий базилик и тертый пармезан для подачи
[700x525]
[показать]
[показать]Давно были на уроке биологии?))тогда заходите и не пожалеете. А Вы любили уроки биологии?
Как бы вы хорошо не знали иностранный язык, все равно попадаются незнакомые слова или сложные предложения, для понимания которых приходится обращаться к помощи программных систем перевода. Ну а если необходимо перевести текст с какого-то экзотического языка, то тут без переводчика уже никак не обойтись.
Можно пользоваться для этих целей замечательной программой Client for Google Translate, но через некоторое время она начнет расстраивать постоянными напоминаниями об обязательном переходе на платный вариант. Однако есть прекрасная замена.
Х-фактор одна из немногих передач, которые я смотрю по телевизору. Очень понравилась первая песня на французском. Текст примерно такой:
[показать]Выходные! Начинаем позитивный отдых после трудовой недели. Вот несколько анекдотов от Сильвестра Петровича:
Звонок по телефону. Трубку поднимает муж. Из трубки голос: «Привет, рогатый, позови жену».
Ну он закатывает скандал, жена его успокаивает, мол ошиблись номером и так далее…
На следующий день опять звонок: «Привет, рогатый, да ты еще и ябеда».
Серия сообщений "Анекдоты":Специально для вас подборка смешных, пикантных и остроумных анекдотовЧасть 1 - Мысли вслух.
Часть 2 - Я - не лошадь, но ржать хочется:)
...
Часть 28 - Русские однако…
Часть 29 - Смехдотики!
Часть 30 - Смеяться надо весело!
[показать]
Ну очень просто! Подходит и для морской, и для речной рыбки.
Рецепт
[300x220]
Только ради Белого Храма Ват Ронг Кхун (Wat Rong Khun) стоит ехать на север Таиланда в Чианг Рай. Он находится в 12ти км от города, он виден с трассы, ведущей в Чианг Рай. Этот храм известен своей ослепительной белизной и считается самым необычным буддийским храмом.
[400x266]