• Авторизация


Mad world... 09-09-2011 17:49
Слушать этот музыкальный файл

Mad World Безумный мир
All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces
Bright and early for the daily races
Going no where, going no where
Their tears are filling up their glasses
No expression, no expression
Hide my head I wanna drown my sorrow
No tomorrow, no tomorrow


And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I’m dying
Are the best I’ve ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles 
It's a very very
Mad world, mad world


Children waiting for the day
They feel good
Happy birthday, happy birthday
And I feel the way
that every child should
Sit and listen, sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me, no one knew me
Hello teacher tell me what’s my lesson
Look right through me, look right through me


And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I’m dying
Are the best I’ve ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very very
Mad world, mad world
Enlarging your world
Mad world
Вокруг все те же люди,
И я устал от мест, устал от лиц
Тех, кто гонится за чем-то с самого утра, кто каждый день
Бежит в никуда, в никуда.
И глаза их полны слез,
Но нет эмоций, нет эмоций.
Я прячусь, я хочу скрыть печаль,
Завтра не настанет, не настанет.


И все это было бы весело,
Если бы не было так печально.
Сны, в которых я умираю -
Это лучшее, что со мной когда-либо было.
Так сложно сказать тебе это
И так сложно принять,
Когда люди начинают ходить по кругу, это...
Безумный Мир, Безумный Мир...


Дети ждут дня,
Когда им будет хорошо.
День Рождения, День Рождения!
И мне кажется,
Что каждый ребенок должен
Сидеть и слушать, сидеть и слушать,
Пойдя в школу, я очень переживал
Никто не знал меня, никто не знал.
"Здравствуйте учитель, скажите какой урок?"
Но он смотрит сквозь меня, смотрит сквозь...


И все это было бы весело,
Если бы не было так печально.
Сны, в которых я умираю -
Это лучшее, что со мной когда-либо было.
Так сложно сказать тебе это
И так сложно принять,
Когда люди начинают ходить по кругу, это...
Безумный Мир, Безумный Мир!
Сотри границы своего мира -
Это безумный Мир...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Подарок №1 16-06-2011 20:36


Итак, пускай ещё не 23 июня, но первый подарок я уже получила))
Пришла-таки мне посылка от подруги Engle_Diablo! Маленькая коробочка, набитая ватой *_* Всегда о такой мечтала XD Но, нет, не вату мне дарили, а веб-камеру, коей у меня до сего момента не было) Так, что, спасибо большое, дорогая Энж, за чудесные слова в открытке, за веб-камеру, за письмо, за тонну ваты и за коробку обклеенную фирменным скотчем "Укрпочта" и с кучей всякий записулек XD ))))))
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Фотошоповское. 16-06-2011 20:32


Баловалась в фотошопе, рисовала кошачьи глаза *_*

[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Айсикьюшное) 16-06-2011 20:29


JDeilla (22:21:07 14/06/2011)
а я хочу есть
Engle_Diablo (22:21:17 14/06/2011)
у тебя есть бульон и мозги Димы!
JDeilla (22:21:25 14/06/2011)
(((
JDeilla (22:21:31 14/06/2011)
мозги Димы *_*
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Кролики. 13-06-2011 01:11


[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Носовые платочки :'( 11-06-2011 17:40


Досмотрела 6 сезон Анатомии Грейс. Реву и не понимаю от чего: то ли от того, что в конце концов многих спасли, то ли потому, что многие умерли. О, господи, я это "чудо" больше смотреть не буду! не зарекайся, Вера, ой не зарекайся *ищет в интернете онлайн просмотр 7 сезона с криками, что смотреть больше не будет*. Ну сколько ж можно плакать?! Уже 6 сезонов проревела XD. В общем... нет, пошла я всё-таки смотреть 7 сезон!!!)) 

[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Amy Macdonald - This is the Life 10-06-2011 22:31
Слушать этот музыкальный файл

This is the life  (оригинал) Это - Жизнь (перевод)

Oh the wind whistles down 
The cold dark street tonight
And the people, they were dancing to the music vibe
And the boys chase the girls
With the curls in their hair
While the shocked too
Many just sit way over there
And the songs they get louder    
Each one better than before 
 
And you are singing the song
Thinking this is the life
And you wake up in the morning
And your head feels twice the size
Where you're gonna go? 
Where you're gonna go?
Where you're gonna sleep tonight?

So your heading down the road in your taxi for four
And you are waiting outside Jimmy's front door
But nobody's in and nobody's home 'til four
So you're sitting there with nothing to do
Talking about Robert Riger and his motley crew
And where you're gonna go?
And where you're gonna sleep tonight?

And you are singing the song
Thinking this is the life
And you wake up in the morning
And your head feels twice the size
Where you're gonna go? 
Where you're gonna go?
Where you're gonna sleep tonight?

Дует ветер,
На тёмной ночной улице холодно,
Но люди танцуют под вибрации музыки,
И парни пристают к девушкам,
У которых волосы завиты в локоны.
А многие из тех, что шокированы,
Просто сидят поодаль.
Песни становятся всё громче,
Одна лучше другой.

И ты поешь песню, 
Думая, что это и есть жизнь,
И просыпаешься утром 
С двойной тяжестью в голове.
Куда ты собираешься идти?
Куда ты собираешься идти?
Где ты заснёшь сегодня ночью?

Итак, ты направляешься вниз по дороге в такси на четырех
И ждёшь снаружи за дверью Джимми,
Но никого нет внутри, никого не будет дома до четырех.
Так ты сидишь там, и тебе нечего делать.
Разговариваешь о Роберте Ригере и его пёстрой компании,
И куда ты собираешься идти?
И где ты заснёшь сегодня ночью?

И ты поешь песню, 
Думая, что это и есть жизнь,
И просыпаешься утром 
С двойной тяжестью в голове.
Куда ты собираешься идти?
Куда ты собираешься идти?
Где ты заснёшь сегодня ночью?

Перевод песни взят с сайта http://www.amalgama-lab.com/
 

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Синдром "Бабки" 10-06-2011 21:39


 

Люблю сериалы, особенно зарубежные, особенно про медицину и около того. Почему тянет именно на медиков? Потому, что ничего другого не перевариваю... ну, разве, что за редким исключением. 
Решила составить краткий список всего "любимого", хотя бы даже для того, что бы не забывать, что ещё надо посмотреть:
1) Анатомия Страсти/Grey's Anatomy. 6 сезон непомнюкакая серия.
(пожалуй, самый любимый из сериалов. Незнаю даже как это назвать, да и стоит ли что-то говорить? Замечательный сюжет, потрясающая игра великолепно подобранных актёров. Интересные случаи, любовные истории безо всяких там банальных розовых соплей и прочего. Чувствую я буду оооочень сильно рыдать, когда он закончится).
2) Доктор Хаус/House, M.D. (Ну а как же без харизматичного вечно злорадствующего доктора-гения, который сидит на Викодине? Безусловно "Доктор Хаус" - это ещё один сериал, который я смотрела неотрываясь от экрана, даже разорилась на 10 дисков с 5 сезонами, где качество серий на высоте. Однако, не смотря ни на что, я всё же каким-то чудом умудрилась заросить этот сериал, и не смотрела его уже вот как больше года, но думаю, мне удастся исправить это недоразумение). 
3) Клиника/Scrubs. (Да, бред полный! Да, вынос мозга! Да тупой и плочкий юмор! Да, да, да!!! Но, чёрт, как же эта гадость расслабляет мозги и отвлекает от мира сего! Нет, на самом деле, это не плохой сериал, не смотря ни на что. Доктор Кокс - это нечто. Я люблю комедии, люблю посмеяться, и за просмотром Клиники я не раз каталась по полу! Слов нет, один эмоции).
4) Кости/Bones (Американский сериал о судебных антрополагах, которые работают заодно с ФБР, расследуя всевозможные убийства и раскрывая преступления. Главная героиня сериала - доктор Темперанс Бренан, спасибо, господи. что я наконец-то выучила её имя!,  вместе со своей командой помогает агенту Бутсу (не уверена что эта фамилия склоняется, но всё же) в расследовании загадочных убийств. На протяжении всего сериала, Доктор "Кости" капается в останках мертвецов, ищет кости и вычилсяет по ним убийц! Очень даже не плохой сериал, достаточно интересный).
5) Сверхъестественное/Supernatural    2 сезон, 1 серия. (Любовь с первой серии. Хороший сериал с приятной, такой, атмосферой триллера и ужасов. Незаурядный сюжет, симпатичные братья, красавица Chevrolet Impala *_*. В общем, етсь на что посмотреть)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Новая болезнь под названием "Supernatural" 10-06-2011 20:55


Дааа, и я тоже заболела. При чём конкретно так! А началось всё с безобидного фигнестрадания, в результате которого наткнулась на серию-пролог первого сезона "Сверхъестественного". Галина Бланка, со своей любовью "с первой ложки" попала в точку. Достаточно было пары минут, что бы с неподдельным интересом и азартом взахлёб смотреть второую, пятую, восьмую серии) Теперь, добив первый сезон за 5 дней, начинаю смотреть второй!)
[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Дождались. 10-06-2011 20:48


А сегодня шёл дождь. Да ещё какой! Стеной лил так, что дальше чем 10 метров ничего видно не было. Но это не плохо, наоборот. Давно уже молили о таком вот ливне, ибо невозможно уже было. Жара невыносимая, воздух сухой, а в квартире душегубка. Теперь всё хорошо: свежо, прохладно, мокро)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Дневник JDeilla 10-06-2011 01:47


Это дневник, в котором будут храниться всевозможные бредовые записки сумасшедшего автора.

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии