• Авторизация


Это интересно 15-04-2014 17:14


Из жизни слов и выражений

Всыпать по первое число: В старые времена учеников школы часто пороли, иногда просто так, для профилактики. Если наставник проявлял особое усердие, и ученику доставалось особенно сильно, его могли освободить от дальнейших порок, вплоть до первого числа следующего месяца.

Игра не стоит свеч: Во времена, когда еще не было электричества, картежники часто собирались для игры вечером при свечах. Часто ставки и, соответственно, выигрыш победителя были настолько малы, что не окупали даже свечи. Отсюда родилось выражение “игра не стоит свеч”.

Козёл отпущения: По древнееврейскому обряду, в день отпущения грехов первосвященник клал руки на голову козла и тем самым возлагал на него грехи всего народа. Отсюда пошло выражение «козёл отпущения».

Дойти до ручки: На Руси калачи пекли с ручкой, за которую их носили. Потом ручку отламывали и, из соображений гигиены, выбрасывали. Эти ручки подбирали и ели собаки и нищие. Так появилось выражение “дойти до ручки” – обнищать, опуститься.

Голубая кровь: Испанская королевская семья и дворянство гордились тем, что, в отличии от простого народа, они ведут свою родословную от вест-готов и никогда не смешивались с маврами, проникшими в Испанию из Африки. В отличие от смуглокожих простолюдинов, на их бледной коже выделялись синие вены, и поэтому они гордо называли себя «голубая кровь». Отсюда это выражение для обозначения аристократии проникло во многие европейские языки, в том числе и в русский.

Подонки: Подонками называли остатки жидкости, остававшейся на дне вместе с осадком. А так как по трактирам и кабакам частенько шлялся всякий сброд, допивающий мутные остатки алкоголя за другими посетителями, то вскоре слово подонки перешло на них.

Авгиевы конюшни: По легенде, царь Авгий был заядлым коневодом: в его конюшнях стояли 3000 коней. Однако, по какой-то причине, в течение 30 лет конюшни никто не чистил. А когда Геракл пытался сделать себе имя в сфере подвигов, ему и было поручено их почистить. Геракл отвёл в конюшни русло реки Алфеи и потоком воды вымыл весь навоз. С тех пор, выражение “авгиевы конюшни” применяется ко всему запущенному или загрязненному до последнего предела.

Пошлость: слово исконно русское, коренящееся в глаголе “пошли”. До XVII века оно употреблялось в благопристойном значении, и означало все привычное, традиционное, совершаемое по обычаю – то, что ПОШЛО исстари. Однако с Петровскими реформами, прорубкой окна в Европу и нововведениями, слово “пошлый” потеряло уважение и

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
)))Спасаемся только юмором 15-04-2014 15:26


Коротко о ситуации в нашей стране...

[558x371]

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Натуральные красители для пасхальных яиц 11-04-2014 14:33

Это цитата сообщения Любимая_кухонька Оригинальное сообщение

Натуральные красители для пасхальных яиц

ВСЕ НИЖЕПРИВЕДЕННЫЕ СПОСОБЫ ПРОВЕРЕНЫ АВТОРАМИ ЛИЧНО и давно . Рецепты окраски яиц натуральными красителями, «гуляющие» по сети, не всегда работают на практике, этим и продиктованы посты-ремейки на эту тему). 

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Даже не поспоришь:) 10-04-2014 21:15


[492x492]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Это Одесса, детка! 10-04-2014 13:31

Это цитата сообщения solaris50 Оригинальное сообщение

Одесса. И этим всё сказано)

 

Одесса. И этим всё сказано)

 

[500x379]

 

Вы уходите, слава Богу, или остаётесь, не дай Бог?

Я имею Вам кое-что сказать…

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Спирто-глицериновый экстракт своими руками 10-04-2014 10:14

Это цитата сообщения RSN Оригинальное сообщение

Спирто-глицериновый экстракт

Спирто-глицериновый экстракт. В домашних условиях можно приготовить замечательные активные ингредиенты для добавления в домашнюю косметику. Подробнее  рассмотрим приготовление спирто-глицериновых экстрактов или сокращенно СГЭ из различных частей растений. Для начала определимся со спиртом, нам нужен чистый медицинский или пищевой спирт. Его как правило достать сложно. В таких случаях можно воспользоваться водкой или коньяком, но тогда растения из которых мы будем делать экстракт берутся только полностью сухими. Если  спирт 70 и выше градусов, то растения могут бать любыми, т.е. и сухими и свежими. Итак, выбираем сырье по нужным нам свойствам. Подойдут аптечные травки, но лучше собранные лично в чистых местах растения. Измельчаем сырье на небольшие части-кусочки и плотно укладываем в стеклянную емкость. Затем отмеряем ¼ от объема нашей емкости – спирт (водка) и столько же (¼ от объема емкости) – глицерина. На примере можно объяснить это так – если у нас баночка для будущего экстракта 150 мл., то спирта (водки) и глицерина нам надо по 37,5 мл. Смесью спирта (водки) и глицерина заливаем наше сырье, хорошенько встряхиваем закрытую баночку и смотрим, чтобы все сырье равномерно смочилось нашей спирто-глицериновой заливкой. Если заливки не хватает, то добавляем в равных частях глицерин и спирт, чтобы сырье было полностью покрыто заливкой. Закрываем плотно крышкой банку и отправляем в темное место на 1 месяц. Периодически (чем чаще-тем лучше) нашу баночку надо встряхивать. Таким образом, растение отдаст в нашу смесь спирта и глицерина все полезные свойства. По прошествии месяца надо процедить спирто-глицериновую заливку и перелить ее в баночку с большой площадью дна или глубокое блюдце. Нам надо будет выпарить не нужный теперь спирт. Ведь спирт сушит кожу и он совсем не желателен в косметических средствах. Нагреть нашу смесь мы не можем, чтобы выпарить спирт быстро, так как полезные свойства растений, переданных в нашу смесь исчезнут от высоких температур, поэтому нам надо выпарить спирт при комнатной температуре. Для этих целей и берут любую емкость с большой площадью дна, где наша смесь будет налита слоем 1-2 см. Накрываем эту баночку кусочком марли или бинта и ставим в темное место на 1 неделю. Можно периодически помешивать смесь, это ускорит испарение спирта. В результате у нас остается глицериновый экстракт полезных растений. Добавлять его можно в любые косметические средства как собственного, так и промышленного производства. Как правило, от 2 до 5 %% экстракта вводится в конце подготовки кремов и бальзамов. Вот несколько идей для ваших косметических средств: Экстракт зеленого чая - биологическая ценность определяется, прежде всего, высоким содержанием катехинов, кофеина и витаминов (С, Р, К и др.). Хорошо добавлять в средства по уходу за любой кожей, особенно для глаз. Борется с темными кругами под глазами. Экстракт жгучего перца - отличное средство в антицеллюлитной косметике. Жгучесть обеспечивается веществом капсаицин – которое превосходно переходит в спирто-глицериновый экстракт. Эффект достигается при раздражении тепловых рецепторов кожи и заставляет активно приливать кровь к этим местам и ускорять процессы в тканях, таким образом шлаки из застойных целлюлитных мест выводятся быстрее. Экстракт хвоща полевого – богат кремнием и кремниевой кислотой. Борется с морщинами и снимает отеки. Экстракт крапивы – отличная добавка в бальзамы и маски для волос. Осторожно применять блондинкам, так как экстаркт имеет насыщенный зеленый цвет, бальзам для волос получится с не большим зеленым оттенком. Экстракт ромашки аптечной – антисептическое средство, используется в средствах по уходу за кожей и волосами.

Серия сообщений "компоненты":
Часть 1 - Сквалан. Рецепт
Часть 2 - МАСЛА
...
Часть 10 - Гель алое. Приготовление.
Часть 11 - Описание и технология использования компонентов
Часть 12 - Спирто-глицериновый экстракт
Часть 13 - хлорофиллипт
Часть 14 - Прополис. Изготовление растворов.
...
Часть 22 - КОНСЕРВАНТЫ С homecosmetics.ru
Часть 23 - "Про некоторые добавки" (компоненты)
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
7 удивительных уроков жизни от Опры Уинфри 09-04-2014 23:25


7 удивительных уроков жизни от Опры Уинфри

1. Увидьте, кем вы хотите стать.

«Когда я смотрю в будущее, оно так ярко зажигает мои глаза».

Что вы видите, когда смотрите в будущее? Это важно, ведь вы видите то, что вы желаете получить. Когда вы смотрите в своё будущее, загораются ли ваши глаза? Если да, то это то, что вы собираетесь получить. Если вы видите своё будущее обычным и мирским, это именно то, что вы получите. То, что вы видите, то вы и получаете. Начните видеть то, кем вы хотите быть.

2. Сила страсти.

«Страсть – это энергия. Почувствуйте силу, которая приходит к вам от сосредоточения на том, что волнует вас».

Страсть приходит, когда вы делаете то, что вы любите. Когда вы испытываете страсть, вы можете работать ночи напролёт. Страсть – это сила, это горючее, которое необходимо вам для успеха. Найдите свою страсть и посвятите свою жизнь её реализации, и на самом деле не важно, сколько времени это займёт.

3. Фокусируйтесь на хорошем.

«Будьте благодарны за то, что у вас есть, и в конечном итоге вы приобретёте больше. Если вы концентрируете своё внимание на том, чего у вас нет, вам никогда не будет достаточно».

То, на чём вы фокусируетесь, увеличивается. Если вы фокусируетесь на чём-то хорошем, вы получаете больше этого. Если вы фокусируетесь на недостатке и бедности, вы получаете больше этого. Научитесь находить что-то хорошее в своей жизни и будьте благодарны за это каждый день. Вскоре ваш фокус изменится, а значит, изменится и ваша жизнь.

Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Мои наблюдения, подкрепленные опытом 09-04-2014 10:45


  • Глицерин в косметике,  после долгого применения, таки да, сушит кожу. Особенно это заметно на нежных участках кожи вокруг глаз и на скулах. В новой порции крема из рецепта убрала глицерин, и вуаля!, моя кожа теперь говорит мне спасибо, утром и вечером:) Вывод: убрала из всех рецептов крема глицерин.
  • Сера осажденная-это недорогой косметический компонент, который творит ЧУДЕСА, если у Вас проблемная кожа. Допустимая концентрация серы в косметике-до 5%, как отшелушивающее средство -до 10%, так как в высоких концентрациях растворяет клетки эпидермиса, ведёт к поверхностному шелушению кожи, но это лучше уже со специалистом.
  • Мыло с нуля действительно не сушит кожу. Лет пять назад, я просто не знала, что и делать с руками, особенно зимой, когда от мороза и сухого воздуха трескалась кожа до крови. Сейчас же я контактирую с водой в десятки раз чаще, а кремом для рук, стыдно признаться мне как кремовару, пользуюсь только на ночь (ну, я же тоже женщина:) и то не всегда, так сказать по мере надобности.
  • Натуральный крем для лица ручной работы действительно творит чудеса. Я кремоварю уже почти два года, сама пользуюсь, и сестру свою старшую "подсадила". Результатов сразу не ждите, они будут только от постоянного длительного использования кремом, и это будет заметно окружающим, как говорится результат будет на лице. Сестре 40 лет, к косметологам она не ходит, а кожа выглядит очень молодо и свежо. Ее кожа теперь бунтует, когда она мажет лицо чем-то из магазинного, поэтому она трясет меня как липку, когда у нее заканчивается мой крем:)
  • Соляное мыло действительно избавляет кожу от высыпаний на теле. Как-то летом у меня ни с того ни с сего, возможно от жары, по телу пошли высыпания и прыщи. Брр, неприятно и некрасиво. Начала мыться я соляным мылом, прошла эта зараз, даже муж-скептик, поверил в пользу моего мыловарения:)
  • Натуральное мыло или шампунь с нуля действительно идет на пользу нашим волосам, здесь главное найти тот шампунь, который подходит именно Вам. Я нашла, свой, который подходит мне идеально. На днях мыла голову, все как обычно, и меня вдруг осенила мысль, что у меня не лезут волосы, раньше, еще год назад, я после мытья волос с дна ванны убирала клоки волос, теперь ни одного!  И это ведь я не меняла характер питания, не пью никаких витаминов, и стресса у меня не поубавилось. Значит, шампунь работает!

Это мой опыт и мои наблюдения, возможно, у кого-то по-другому:) 

 

[259x194]
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Как то так... 08-04-2014 17:03


Для чего нужен дневник? Ответов масса: от "поделиться новой кофточкой" до "поплакаться". Конечно, у дневников, у которых много постов "нытье-мое" поклонников единицы, если они вообще есть:), а вот у почитателей "светлого и позитивного"- уйма. Эх, боюсь, что скоро я здесь останусь сам на сам, особенно после этого поста, но я ведь  не гонюсь за рейтингом, поэтому мне позволительно "порассуждать".

Кто со мной, Вам  сюда
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Рабы не мы, мы не рабы 07-04-2014 13:42


Вы никогда не задумывались над тем, почему во всех колониальных империях рабами были не свой родной народ, а привезенные из захваченных земель, и только на Руси рабами были свой же народ.... Есть над чем подумать...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ответ на вопрос "почему мы болеем" 06-04-2014 23:17


Нашла у http://nata-scherbina.livejournal.com/  очередное подтверждение теории. Очень важное, на самом деле, нужно только суметь услышать и слушать себя, и самое главное быть честной с собой, тогда придет внутренняя гармония.  Цитирую:

Бессознательный протест

В организме человека почти все есть психосоматика. Говорят же, что все болезни от нервов. Можно называть это иммунитетом, генетической предрасположенностью или правильным образом жизни, однако человек болеет лишь тогда, когда у него с душой не в порядке.

Если взрослый сильный мужик весь сезон не вылазит из соплей и страшных гриппов - пиши пропало, надо идти и заниматься собой, восстанавливать нервную систему, иначе можно упасть с инфарктом в сорок лет.

Если красивая молодая здоровая женщина постоянно мучается то одним, то другим - скорее всего, ей пора остановиться и послушать себя - что я делаю не так. 

А еще я заметила такой не имеющий исключений закон: любую болезнь или недомогание можно проследить по цепочке событий. Помните, как в детстве если ты не хотел идти в школу, у тебя начинал болеть живот, а накануне важной контрольной у тебя вдруг начиналась ангина?

Мы ничем не отличаемся от детей. Мозгами и внутренней дисциплиной, что ли, мы научились себя заставлять. Делать нелюбимую работу, ходить к нелюбимым родственникам на юбилеи, улыбаться тем, кого не любишь, и заниматься сексом из долга. 

А потом так в один прекрасный день лежит у тебя какой-нибудь горящий отчет, а у тебя тыдыщ - и зуб разболелся. Да так разболелся, что ни есть ни пить, ходишь воешь белугой и от головы один чугунок, беременный болью. 

Подсознание - удивительная штука. Оно выдает нам конкретный такой сигнал: нафиг! Нафиг, беги оттуда к чертям! Перестань это делать! Что значит "надо"? А я тебе херась - и грипп с температурой под сорок. Нет? Ты продолжаешь? А я тебе хрясь - и травму какую-нить. Что??? Ты и в гипсе это делаешь? Так, все, получай инсульт и полежи подумай. 

А ведь оно в конечном итоге так и происходит. 

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Да, уж:) 03-04-2014 18:02


Из фейсбука:

Чтобы вы ответили человеку, который в прошлом году на 1 апреля написал бы, что в 2014 году Янукович переедет жить в Подмосковье, а в Межигорье будут проводить экскурсии, Фирташа арестуют в Австрии, а Тимошенко будет баллотироваться в президенты, Захарченко убежит из страны, а Парубий станет руководителем СНБО, Курченко потеряет все, а Коломойским будет восхищаться пол страны, Кличко пойдет в мэры Киева, а Дарт Вейдер в президенты Украины, Найема и Скрыпина можно будет смотреть на Первом Национальном, а Чаленко будет просить деньги на жизнь в Москве, Ленины начнут падать, а люди в Одессе и Донецке кричать «Слава Украине», украинцы перестанут ездить в Крым на отдых, а вместо этого выстроятся в очереди к военкоматам. Вот что бы вы ответили этому человеку 1 апреля 2013 года? (с)

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Мотиватор 31-03-2014 20:30


[492x285]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
*** 29-03-2014 18:28


Два ангела, женщина, бегущая на работу, крутая лестница.
- Толкай, толкай, говорю!
- Лестница такая крутая, насмерть разобьется ведь!
- Я подстрахую, только ногу сломает!
- Кошмар, ей же на работу, она уже три дня подряд опаздывает!
- Да, а теперь она еще и на больничном три недели минимум просидит. Ее вообще уволят потом.
- Так нельзя, она без работы что делать будет, зарплата хорошая!
- Толкай, говорю, потом все объясню, толкай!

Те же ангелы, трасса, две женщины в служебной легковушке, большая скорость. Перед легковушкой — КАМАЗ, груженый бревнами.
- Кидай бревно, не тяни!
- Этим бревном убить можно, а если еще на скорости в лобовое попадет, они же погибнут, у них дети!
- Кидай, я отведу бревно, они только напугаются.
- Зачем так, зачем пугать?!
- Не время, потом объясню, после поворота плакат будет «Вас ждут дома!», они уже от испуга отойдут, привлеки их внимание к плакату, пусть остановятся.
- Плачут обе, домой звонят, жестоко как!

Корпоративная вечеринка.
Два ангела, мужчина, на руке обручальное кольцо, девушка.
- Пусть еще выпьет.
- Хватит, он уже пьяный! Вон как он на нее смотрит!
- Еще налей, пусть пьет!
- У него дома жена, детей двое, он же ведь уже контроль потерял, девушку в гостиницу приглашает!
- Да, пусть, пусть она соглашается!
- Согласилась, уходят, просто ужас! Жена ведь узнает, разведутся!
- Да, ссоры не избежать! Так и задумано.

Закат, два ангела.

- Ну и работка, стресс сплошной!
- Ты же первый день на этом уровне? Это уровень такой, обучение стрессом, вы там на своем первом уровне книжками, да фильмами учите, а здесь те, кому книжки уже не помогают. Их приходится из привычной колеи стрессом выбивать, для того, чтобы остановились, задумались. Как живут, зачем живут.

Вот первая женщина, пока будет дома сидеть с ногой сломанной, опять шить начнет, и когда ее уволят, у нее уже пять заказов будет, она даже не расстроится. Она в молодости так шила, загляденье! Она уже 10 лет откладывает свое увлечение, все считает, что надо работать, что социальные гарантии важнее душевной гармонии и удовольствия от любимого дела. А шитье ей доход еще больше принесет, только еще и с удовольствием.

Из двух женщин, которые на трассе плакали, одна через неделю уволится, поймет, что ее место дома, с ребенком, с мужем, а не в чужом городе, в гостиницах неделями жить. Она второго ребенка родит, на психолога учиться пойдет, они с вами на первом уровне сотрудничают.

- А измена, разве она может на пользу пойти?! Семья ведь разрушится!
- Семья? Семьи там нет давно! Жена забыла, что она женщина, муж пьет вечерами, ругаются, детьми друг друга шантажируют. Это долгий процесс, больной, но каждый из них задумается, женщина книжки начнет ваши читать, поймет, что совсем про женственность забыла, научится с мужчиной по другому общаться.
- А семью получится сохранить?
- Шанс есть! Все будет от женщины зависеть!
- Ну и работка!
- Привыкнешь, зато результативно! Как выбьешь человека из зоны комфорта, так он и шевелиться начинает! Так большинство людей устроено!
- А если и это не помогает?
- Еще третий уровень есть. Там потерями учат. Но это совсем другая история. (с)

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
За что нам платят деньги:) 20-03-2014 15:27

Это цитата сообщения Ляля_Рыжова Оригинальное сообщение

За что нам платят деньги...

Один работник зашёл к барину и говорит:
- Барин! Почему ты мне платишь всего пять копеек,
а Ивану всегда пять рублей?
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Мыло с нуля "Имбирь" 20-03-2014 15:22


Наконец, после, да и сейчас, во время всех событий в моей любимой, родной Украине, понемногу ко мне возвращается мое вдохновение, желание, удовольствие и радость от проделанной работы.

Мыло "Имбирь" было сварено еще в начале февраля, после того, как я попросила мужа купить корень имбиря. Я подразумевала 1 небольшой корешок, но точное словесное указание не дала, поэтому домой муж принес 1,5 кг этого жгучего корня:) Не пропадать же добру, и чай попили, и мыло сварили:)

Мыло сварено на соке имбиря. Получилось такое теплое, солнечно-земное мыло, приятного теплого цвета. Очень приятное в использовании, словно солнышко в мыльнице:) С легким горьковато-леденцовым ароматом за счет содержания эфирных масел имбиря, литцеи кубебы (вербены тропической) и цитронеллы.

Состав: имбирный сок, омыленные масла оливковое, кокосовое, пальмовое, касторовое, обогащено маслом сладкого миндаля, цитратом натрия, эфирными маслами имбиря, цитронеллы и литцеи кубебы (вербены тропической).

[700x474]

комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Немного истории 19-03-2014 21:39


 Детали, о которых принято умалчивать:

  • передавал Крым Украине не Хрущев, а Маленков, и подписывал указ 19 февраля 1954 года Ворошилов.
  • взамен Крыма от Украины забрали Таганрог и приграничные земли по совокупности равные территории Крыма. Протокол №49 заседания Президиума ЦК КПСС от 25 января 1954 года.
  • Украине оставили проблемы: засушливую солончаковую степь, отсутствие воды и энергоресурсов в Крыму.
  • по факту за необжитую территорию у нас (Украины) забрали черноземы. (с)

Для того, чтобы Крым стал таким, каким мы его знаем сейчас, исчезли черноземы трех областей Украины и затопили около 90 населенных пунктов,которых уже нет на карте.Таким образом пришла вода из Днепра в Крым. (с)

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Будничное 12-03-2014 18:18


С утра как-то неожиданно отключили воду. В раковине гора немытой посуды (сколько раз я себе говорила, не откладывай то, что можно сделать сейчас), из воды только бутылка Боржоми и шампанское в холодильнике. Боржоми, так и быть, оставила ребенку, себе шампанское вместо чая, а ведь еще не вечер:) А вообще, живем  как в каком-то театре абсурда, как говорил один дедуля-ветеран: " Никогда бы не подумал, что меня немцы будут защищать от русских". Не хочу ни с кем спорить, у каждого своя правда, но я знаю одно, нельзя вот так вот прийти к кому-то в дом и наводить свои порядки, прикрываясь благими намерениями. Посему откланиваюсь и иду караулить воду.

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Самодельная белоснежная глина 11-03-2014 14:38

Это цитата сообщения fljuida Оригинальное сообщение

Самодельная белоснежная глина.

Изготовление белоснежной глины своими руками.

Если у Вас возникла творческая идея с использованием самотвердеющей глины, то предлагаю Вам изучить рецепт изготовления этой глины в домашних условиях.

[показать]

Благодаря этому рецепту вы сможете создать вот такие новогодние украшения
[показать]

всевозможные подвески , использовать для создания укаршений


[показать].

и даже небольших предметов декора.

[показать]

Рецепт этот хорош тем, что после застывания изделия- его можно прекрасно шлифовать !

Итак, изучаем рецепт и смотрим последовательность его выполнения :


изучаем рецепт глины:
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
КАК ОБРАЗУЮТСЯ НАЗВАНИЯ АСАН НА САНСКРИТЕ. ЙОГА 08-03-2014 23:50

Это цитата сообщения yoginya-Natalika Оригинальное сообщение

КАК ОБРАЗУЮТСЯ НАЗВАНИЯ АСАН НА САНСКРИТЕ. ЙОГА.

КАК ОБРАЗУЮТСЯ НАЗВАНИЯ АСАН НА САНСКРИТЕ.

Хатха Йога зародилась в Индии, поэтому названия позам йоги изначально даны на санскрите - древнем индийском языке. Часто тем, кто только начинает заниматься йогой, сложно дается запоминание этих непривычных для русского уха названий. Поэтому инструктора в группах начального уровня часто называют асаны на русском языке.
 Не всегда это бывает точный перевод. Иногда используется вообще не перевод слова, а дается другое понятие. Рано или поздно практикующие сталкиваются с необходимостью запомнить санскритские названия асан. Например, на семинарах индийских или западный учителей йоги звучат названия поз йоги именно на этом древнем языке.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии