Настроение сейчас - Надежда на лучшееНочь прошла,
День прошёл,
И жизнь стала лучше,
Появилась надежда на лучшее,
Уверенность в друзьях)
Посмотрела фильм " Лопе Де Вега:Распутник и Соблазнитель". Это реальная история одного испанского поэта.
Смотрела я его почти неделю, время не находила. Но это того стояла, я рада, что не бросила смотреть его. Фильм в начале показался мне скучным, но надо втянуться, подождать, понять и получить удовольствие.
Начала я его смотреть после просмотра фильма "На три метра над уровнем неба", прекрасный, добрый фильм о любви, о крепкой мужской дружбе, о сыновей любви к матери. Плакала, советую всем обязательно посмотреть!!! Со своими любимыми и родными.
Так вот о Лопе Де Вега: Его самое знаменитая пьеса "Собака на сене".
Мне безумно понравились его стихи, не знаю чем, просто понравились. Кстати у него было 14 детей от одной женщины)))
1) Утратить разум, сделаться больным,
живым и мертвым стать одновременно,
хмельным и трезвым, кротким и надменным,
скупым и щедрым, лживым и прямым;
все позабыв, жить именем одним,
быть нежным, грубым, яростным, смиренным,
веселым, грустным, скрытным, откровенным,
ревнивым, безучастным, добрым, злым;
в обман поверив, истины страшиться,
пить горький яд, приняв его за мед,
несчастья ради, счастьем поступиться,
считать блаженством рая адский гнет:
все это значит - в женщину влюбиться,
кто испытал любовь, меня поймет.
Перевод: Владимир Резниченко
2) О женщина, услада из услад
И злейшее из порождений ада,
Мужчине ты и радость, и награда,
Ты боль его и смертоносный яд.
Ты добродетели цветущий сад
И аспид, выползающий из сада,
За доброту тебя прославить надо,
За дьявольскую ложь - отправить в ад.
Ты кровью нас и молоком взрастила,
Но есть ли в мире своенравней сила?
Ты шелест крыл и злобных гарпий прыть.
Тобою нежим мы сердца и раним,
Тебя бы я сравнил с кровопусканьем,
Оно целит, но может и убить.
Цитаты:
Нет! Никогда не умирает тот,
Чья жизнь прошла светло и беспорочно,
Чья память незабвенная живет,
В сердцах людей укоренившись прочно.( Фе́ликс Ло́пе де Ве́га и Ка́рпио)( полное имя)
Историк и поэт отличаются друг от друга не речью — рифмованной или нерифмованной; их отличает то, что один говорит о случившемся, другой же о том, что могло бы случиться. Поэтому в поэзии больше философского, серьезного, чем в истории, ибо она показывает общее, тогда как история — только единичное.( Аристотель)
Не тот поэт, кто рифмы плесть умеет. (Пушкин А. С.)
P.S. Любите то, что вы хотите любить.
Разаблачайте тех, кто не можит сражаться за себя. Может это дасть им силы для боя.
Кадр из фильма, город Мадрид, один из прекраснейших городов мира!
[700x466]