Вот и год незаметно пролетел с того дня, когда произошло долгожданное событие - я прибыл в ЛОР НИИ на операцию по вживлению КИ (Кохлеарный Имплантат- медицинский прибор, позволяющий частично или полностью восстановить слух). Это была единственная надежда вернуться в звуковой мир, из которого я "исчез" на долгих почти 2,5 года. Слуховой аппарат не давал мне самого главного - слышать и понимать речь людей, степень снижения слуха была огромной: "невооруженным" ухом я улавливал лишь самые громкие стуки и звук грохочущего мотоцикла, например. Как я волновался, не передать словами! Все бывшие глухие легко поймут мое состояние в те дни. Я жил ожиданием чуда, которое, к счастью, произошло! Конечно, слух в КИ уступает нормальному: двум десяткам электродов невозможно передать все краски и оттенки звуков, с чем без труда справлялись тысячи волосковых клеток "улитки". Особенно это заметно по песням и музыке. Мозг хорошо помнит тот богатый звуковой колорит, что был до февраля 2008 года, есть с чем сравнить. Огорчает потеря красоты звучания в музыке и в песнях. Радует, что понимаю речь. И надежда на 100% слух остается: ученые сейчас вплотную приблизились к этой мечте - стволовые клетки могут полноценно заменить погибшие клетки "улитки". Проблема лишь в том, что они после внедрения во внутреннее ухо станут бесконтрольно делиться, что вызовет злокачественные новообразования. Пока не научатся побеждать рак, думать о стопроцентном слухе рано. Но я верю, что наступит тот счастливый день, когда снова обрету радость слушать музыку и песни, натуральные голоса людей без искажений. КИ пока не справляется с этим.
[391x600]

Стою я с подругой (слепоглухая), болтаем, ждем своей очереди.
Вдруг бабуля из очереди мне говорит: как-то странно вы ей массаж делаете!


Кто не в курсе,а "массаж" этот называется дактилирование в руку или ДКР (Дактильно-Контактная Речь для слепоглухих).
[600x504]
Елена Громова.

[274x200]
Пример дактильно-контактной речи слепоглухих.

Впечатления о посещения поликлиники со слепоглухой подругой.

Моей подруге, Наташе государство, в лице департамента соцзащиты, сделало подарок. Я бы
даже сказала, что царский. Ей, и ещё 14 слепоглухим москвичам, подарили
брайлевскую приставку и органайзер. Но наше замечательное государство
ничего не может подарить просто так, без наживания лишнего геморроя(
сорри, но по другому не скажешь) одариваемому.
Для того чтобы получить это чудо техники надо сначала получить гарантийное
письмо в конторе Сироткина, потом с ним идти на прием к главному врачу в
свою поликлинику, пройти ВТЭК, потом ещё что-то, а только потом вы
будете счастливым обладателем этого добра. Конечно все это имеет смысл,
потому что такая техника стоит безумно дорого. В принципе и не инвалиду
достаточно накладно её купить. А слепоглухому инвалиду тем более,
насколько я в курсе вопроса, то в мире всего два производителя такой
техники, в США и Германии. Понятно, что они буржуи-монополисты и диктуют
цены. Вопрос в другом: как слепоглухому человеку посетить все эти
организации? А без этих бумажек тебе ничего не дадут.
Я не буду сейчас говорить о несправедливости и прочем, расскажу о своих впечатлениях от поликлиники и врачей.

Практически все врачи и медсестры пытались разговаривать с Наташей. Причем всем им
был известен диагноз. Но они упорно задавали ей вопросы. Мои замечания
по поводу того, что человек тотально слепоглухой даже не слышали.
"Ломались" где-то на пятом не отвеченном вопросе. Поворачивались ко мне и
говорили: она и правда ничего не слышит?

Все врачи меня спрашивали: а как вы с ней общаетесь тогда?

Никто из врачей не знает что такое синдром Ушера, зам.главврача тоже.

Окулист посадил Наташу угадывать буквы. Я сказала, что она слепоглухая. Она ответила: ну и что, а вдруг что-нибудь увидит.

Медперсонал не умеет работать ни с глухими, ни со слепоглухими. Например при снятии
ЭКГ, флюорографии, даже при простом слушании легких есть команда
вдохнуть и задержать дыхание. Как подавать такие команды глухим и
слепоглухим они не знают. Поэтому мое присутствие было необходимо. Меня
это возмущало до крайности.
Елена Громова.
[600x455]

[700x507]

[630x481]
Инвалидность бывших советских граждан стала статьей криминального промысла не только в странах СНГ, но и за рубежом

Несколько лет назад в некоторых странах Западной Европы прошли громкие процессы над так называемой мафией глухонемых из стран бывшего Советского Союза. Участникам этих группировок в основном инкриминировались организация нелегальной миграции и эксплуатация соотечественников-инвалидов. Для респектабельных европейцев эти судебные процессы и суммы, зарабатываемые глухонемыми мафиози, стали просто сенсацией, но для правоохранителей из республик СНГ «глухонемые» ОПГ далеко не новинка.

Бизнес на жалости

Считается, что первые нелегальные преступные организации глухонемых появились в СССР еще в 60-х годах. Началось все с банального попрошайничества в электричках. Значительный процент от этого прибыльного бизнеса, основанного на сострадании к ближнему, имели лидеры «молчаливых бригад», которых, естественно, ни в одном электропоезде не встретишь. Но долго проработать на этом поприще глухонемым не удалось, поскольку они встретились с ожесточенным сопротивлением безногих инвалидов, которые считали сбор милостыни в электричках своим законным бизнесом. Воевать с безногими глухонемые не стали и подвизались в продаже разных безделушек, самодельной порнопродукции и другой полиграфии. В годы, последовавшие за развалом Советского Союза, рынок продукции, на котором работали глухонемые, наполнился более качественной полиграфией, и они фактически остались без работы. В первой половине 90-х годов глухонемым продавцам оставалось лишь уповать на жалость сограждан, но те были и сами настолько бедны, что особо жалеть никого не собирались. Вот тогда лидеры «глухих» ОПГ и решили перенести «бизнес на жалости» в более богатые страны Европы. Но об этом позже.
Кроме торговли и попрошайничества, глухонемые занимались и карманными кражами. Правоохранители утверждают, что из них получаются умелые карманники, потому что руки этих инвалидов очень чувствительны. В конце 80-х годов в Москве появилась масса глухонемых гастролеров из Киева и Питера. Обычно они работали вдвоем: один спрашивает, показывая записку, у прохожего какой-нибудь адрес, и, пока тот соображает и пытается с большими усилиями втолковать неслышащему человеку, как туда проехать, другой вытягивает бумажник. Дошло до того, что в середине 90-х годов московское ГУВД составило список глухонемых щипачей, которых запрещалось пускать в метро. Кроме карманных краж, глухонемая мафия курировала и собственную проституцию. Не чужд оказался молчунам и банальный рэкет. Так, в 1997 году в Екатеринбурге правоохранители задержали бригаду глухонемых, которые несколько месяцев терроризировали своих собратьев по недугу, занимавшихся продажей газет или другим мелким бизнесом.
Существуют в криминальном мире глухонемых и свои авторитеты. Долгое время королем «глухой» Москвы был некто Леван Джикия, наполовину грузин. Он-то первым и догадался перенести «глухонемой» бизнес на Запад и неплохо на этом зарабатывал, но поссорился на родине из-за сферы влияния в наркоторговле и был в 1997 году застрелен. Московская «глухонемая» ОПГ распалась на несколько бригад. Сильнейшую из них возглавили воры в законе Немо и Мао. Им же по наследству перешел бизнес Джикии во Франции.

Французский легион… глухих

В апреле 2000 года во Франции была проведена крупномасштабная операция под кодовым названием «Стаханов», в которой были задействованы более полусотни правоохранителей. Были задержаны 16 глухонемых из России, Украины, Белоруссии и Молдовы, подозреваемых в организации преступного сообщества. Как уже говорилось, у этой группировки были московские боссы, но непосредственно ею руководили два киевлянина — Александр Яреско и Юрий Буханец.
Разработку этой ОПГ французы начали еще в декабре 1999 года, когда в полицию Лилля поступило анонимное сообщение о том, что уже длительное время во Франции высаживаются «десанты» глухонемых нелегалов, которые участвуют в незаконном бизнесе мафии из СНГ. Во французских правоохранительных органах убеждены, что русских подставили криминальные группировки выходцев из стран Северной Африки, не поделившие с ними сферу распространения наркотиков. Так или иначе, но французская полиция стала внимательнее присматриваться к глухонемым, посещавшим одно кафе. Как обычно, двое глухонемых детей заходили в кафе и раскладывали на столах дешевые брелоки с записками, где слезно просили помочь. Эти дети служили еще и наводчиками, высматривавшими бумажники потолще. С такими клиентами уже на улице «объяснялись» по схеме, проверенной в Москве, взрослые щипачи. Но даже без карманных краж одна группа попрошаек в день зарабатывала не менее 500 франков.
Организаторы этого бизнеса привозили своих Читать далее...

Читая это, невольно думаешь: для слышащих - это прикол, а для глухих-это трагедия...
[250x349]
Приколы из жизни лифтовиков.

Случилось как-то подменять человечка одного на аварийке (сам я работаю днём на конкретно своём участке) И около полпервого ночи "выгнала" нас дипетчер на застревание. Приехали на адрес, открываю шахту и задаю темноте стандартный вопрос, есть-ли, собственно, кто в лифте? В ответ раздалось что-то не членораздельное, и характерные звуки ударов по стенкам и дверям кабины. Пъянь, сказал напарник. Или нарк, добавил я. Поднявшись на этаж, где стояла кабина мы устроили совет, чаво собсна бум делать? В М.П. доступа нет, какая-то гнида повесила замок на лаз в "предбанник", а с этажа как-то боязно, кто знает что у этих кренделей на уме, если человечьим языком общаться не хотят. Связались с дипетчером, попросили помощь, в лице стражей правопорядка, для подкрепления боевого духа. По прибытии оных, перекрестившись, полезли освобождать пассажиров, продолжавших всё это время "наносить побои кишкам кабины", но каково-же было всеобщее изумление, когда мы увидели кто был внутри... "Злодеями" оказалась парочка ГЛУХИХ!!!!!!!!! Естественно они нас не слышали, и сами не могли ничего сказать. После этого случая про меня стали говорить: А! Дык это ты блондинок в милицию сдаёшь!? (девушка была блондинкой) На самом деле до сих пор перед этой парочкой стыдно, думаю поездка в отдел им не очень понравилась

[325x420]
Мишель Эйкем де Монтень(Michel de Montaigne)(1533-1592), французский мыслитель, юрист, политик эпохи Возрождения.
Известный французский философ-гуманист Мишель Монтень в XVI веке писал: «Глухота – более тяжкий физический недостаток, чем слепота. Она лишает человека главного его качества – способность быстрого и свободного общения».Замечено: ухо при разговоре или слушании собеседники доставляет втрое больше речевой информации, чем глаз (чтение газет, книг, писем).

[468x379]
Никодим Корзенников - глухой солдат.
Н. М. Корзенников прошел всю Вторую мировую войну тяжелой тропой рядового солдата. И его история мало бы отличалась от тысяч подобных историй, если бы не одно «Но». Никодим Михайлович от рождения был глухим…

Никодим Корзенников родился в 1918 году в глухом сибирском городке. Он рос здоровым, сильным парнем, но врожденный порок сразу перекрыл ему множество путей — глухому очень непросто жить в этом мире.

Он не умел ни читать, ни писать и кто знает, как сложилась его жизнь дальше, если бы не близкие друзья, по заслугам оценившие врожденный ум, доброту и отзывчивость этого человека. Узнав, что в Ленинграде есть специальная школа для глухих, товарищи Димы (так называли Никодима) сделали все для того, чтобы он мог учиться в ней и одновременно полноценно трудиться.

Устроившись токарем на судоремонтный завод и умудряясь регулярно перевыполнять все трудовые нормы, Дима параллельно активно посещал школу, где быстро освоил язык жестов и научился читать. Вот только писать у него не получалось: руки с трудом держали перо, корявые буквы не хотели складываться в слова, правда, с его упорством и этот рубеж можно было преодолеть. Но вскоре учебу пришлось прекратить…

Судя по застывшим лицам людей, черный репродуктор, висящий на стене общежития, явно вещал что-то очень важное. Но у репродуктора нет губ, по которым можно прочесть, и Дима терпеливо ждал, пока передача закончится, чтобы спросить у своих друзей, что же все-таки случилось?

Когда народ начал расходиться, Дима легко дотронулся до плеча своего соседа и вопросительно глянул ему в глаза. Тот все понял и, четко соблюдая артикуляцию, чтобы глухому было понятно, одним коротким, страшным словом передал всю растянутую речь Молотова: война.

На призывном пункте толпился народ. Дверь открылась, и в кабинет принимающего заявления от добровольцев лейтенанта робко вошел здоровенный сибиряк, уже подстриженный «под ноль», и с вещмешком за плечами.

Вошел и положил на стол написанное чужой рукой заявление. «Вот это боец» — с удовольствием подумал офицер. «Фамилия, имя, отчество?» — парень, понурившись, молчал. Разобравшись, что к чему, офицер помрачнел и решительно махнул рукой в сторону — «Не годен! Следующий»…

А потом пошли призывные комиссии одна за другой и везде одна и та же формулировка: «Не годен! Не годен! Не годен!»…

Никодим третьи сутки не уходил из цеха, прерывая работу только на короткий сон. Пресловутый «план» был давно уже перевыполнен на сотни процентов, а что оставалось делать? На фронт все равно не берут, говорят, что здесь от него больше пользы…

И тут помог случай. Сосед по общежитию сообщил, что создаются спецотряды для борьбы с диверсантами. И командир одного из таких спецотрядов — его хороший знакомый. Больше того: сосед уже поговорил с командиром и тот готов «посмотреть» Диму в деле — завтра на стрельбище.

Писать Корзенников не умел — да в тайге это и необязательно. Зато стрелять… На следующий день «знакомый соседа» — молодой лейтенант — с нескрываемым удовольствием смотрел, как молчаливый и очень робкий для своей комплекции парень спокойно и методично выпускал пулю за пулей прямо в центр мишени. Винтовка в его руках больше напоминала игрушку, чем оружие. Тоже мне, нашли инвалида! Да такой стрелок на вес золота и неважно, что он — глухой, команды ведь понимает. Правда, только когда смотрит в лицо, зато и выполняет их отменно. Так в призывной карточке Никодима появилась, наконец, надпись: «Годен»…

Правда, повоевать с диверсантами Никодиму так и не удалось — свежесформированный отряд тут же специальным приказом был брошен в мясорубку передовой…

Пригибаясь от взрывов, лейтенант бежал по свежевырытому, неглубокому окопчику. Как же так можно: необстрелянных, можно сказать, гражданских, некоторые даже оружие держать не научились, и сразу — на передовую, под танки.

Вот под ноги попался один из «гражданских»: уткнув винтовку в небо, он палил, зажмурив глаза в белый свет как в копеечку, почем зря переводя драгоценные патроны. Дав ему пинка, чтобы привести в чувство лейтенант рванул дальше и тут, в суматохе боя, ему открылась удивительная картина: удобно разместившись на бруствере окопа, глухой, плавным, отработанным движением посылал очередной патрон в патронник, быстро находил цель и, поразив ее, тут же переключался на следующую.

Рядом были аккуратно разложены бутылки с зажигательной смесью. Лежали они явно не просто так — один из вражеских танков уже пылал в сорока метрах от окопа. Казалось, работает хорошо налаженный и удивительно надежный механизм. Рядовой Корзенников отстреливал идущую за танками фашистскую пехоту, как белок в родной тайге — в ушах его стояла тишина, а в душе царило спокойствие. Грохот разрывов, рев десятков танковых двигателей — все то, что сводит с ума впервые попавших на передовую, никак не могло помешать Никодиму Читать далее...

Методические пособия для тех кто общается с глухими людьми.

* Глухие - потребители. Они привыкли получать. У них много льгот. Им трудно понять, что в церкви нужно жертвовать или отдавать взносы.
* Глухие - наблюдательны,они часто смотрят на людей.
* Глухие могут не принимать друг друга, не принимать переводчика.
* Глухим людям трудно читать, трудно понимать смысл прочитанного.
* Глухие жаждут общения.
* Привлечь внимание глухого можно, если помахать рукой или потопать, включить - выключить свет.
* Глухой быстро контактирует между своими.
* Глухие склонны к мелочным конфликтам, гневу, раздражительности, сплетням. Они раздражительны, потому что не слышат.
* Глухим присуще обидчивость и эгоцентризм.
* Глухие не любят учить стихи наизусть. Надо объяснить им, что это важно, так как это им поможет в жизни.
* Глухим трудно преодолевать кризис и разочарование.
* Если глухой - лидер в своей группе, то он не будет уступать свое положение другому. Глухие могут драться за власть.
* Глухие очень ответственны, они хорошие исполнители.
* У глухих часто есть нехватка любви в семьях.
* Они гиперчувствительны к себе (переводчик должен мне помочь!).
* Глухие не умеют переводить смысл сказанного или прочитанного на себя, зато быстро могут перевести на другого.
* Обзор глухого составляет более 180 градусов.
* При просмотре фильма без перевода глухому трудно понять смысл (например, почему главный герой меняется в лучшую сторону).
* Глухие ищут поддержку у слышащих, а если не находят - замыкаются в себе. Они любят, когда в их семьях рождаются слышащие дети.
* Глухие - благодарные люди.
* Глухие не любят читать и писать.
* Глухие хорошо воспринимают внимание со стороны слышащих, когда те первые идут на контакт (даже не зная жестов, воспользовавшись ручкой и бумагой).
* Когда переводчик переводит, лучше не делать больших пауз, иначе пропадет внимание.
* Если глухой читает и не знает значение какого-то слова, то он теряет смысл прочитанного или искажает его.
* У глухих обычно обостренное зрение и очень развито тактильная вибрационная чувствительность.
* Глухие мыслят жестами.
* У глухих отключен вестибулярный аппарат, поэтому они плохо ориентируются в темноте и шоркают ногами.
* В предложении глухие всегда ставят подлежащее на первое место.
* Глухие могут долго помнить прошлое и поэтому плохо принимают друг друга. Им трудно оставить прошлые привычки.
* У глухих может быть громкая и тихая речь.
* Глухие обычно не называют друг друга по именам, а дают клички соответственно какой-то особенности внешности человека. Например, если у мужчины есть усы, то и кличка у него будет - жест, изображающий усы. Или коса у женщины - показать рукой на косу и т.д.
* Глухие любят смотреть боевики и ужасы,а мелодрамы и русские(советские) картины - не смотрят.
[472x617]
живопись Нэнси Рурка(США)"Я глухой".

У глухих людей руки заменяют звук и речь.Также руки у глухих могут заменить все что угодно,как рисуют на картинах глухие художники.
Представляю Вам некоторых картин глухих художников В.Кирюхин,А.Мартьянов и Нэнси Рурк.
[519x320]
[604x441]
[430x604]
[442x604]
[434x604]
[604x408]
Рисунки В.Кирюхина.

[490x600]
[600x240]
[441x600]
[442x600]
[600x464]
Работы А.Мартянова.

[700x563]
[556x700]
Нэнси Рурк (США)

Свои проблемы решим своей валютой!
Глухие тоже могут рулить!
[641x357]

1 июня 2011 года в Международный день защиты детей впервые в истории глухих прошли пикеты в защиту прав детей-инвалидов у прокуратур. Глухие граждане России вышли на улицы, чтобы выразить свой публичный протест в защиту прав детей-инвалидов.
Основные пикеты проходили в Алтайском крае и Новосибирской области, тем не менее, протест глухих сибиряков против произвола ФСС, соцчиновников и государственных структур, отвечающих за социальный блок, поддержали глухие люди России.
В поддержку этой акции провели как массовые пикеты (Волгоградская область, Омская область), так и одиночные пикеты (более 10 регионов).
После пикета в прокуратуру было поданы заявления с приложенным пресс-релизом органиаторов пикетов в Новосибирской области и Алтайском крае.
Организатором общероссийкого пикета является В.Шмелев-представитель Правозащитного центра «Право последней надежды».
Акция привлекла внимание и в других странах: о намерении провести пикет и передать петицию в российское посольство заявили в Великобритании и Германии.
Как же отреагировали власти в регионах на протесты глухих против произвола своих же местных соцчиновников?
Услышит ли Россия своих глухих граждан?
[374x347]
Сразу вспоминаю великие слова Петра Столыпина:"ИМ НУЖНЫ ВЕЛИКИЕ ПОТРЯСЕНИЯ,
НАМ НУЖНА ВЕЛИКАЯ РОССИЯ! " ...значит кому-то это нужно...

Об этом уникальном человеке можно писать очень и очень много. В два года, переболев менингитом, он потерял слух, но не потерял интереса к жизни, любознательности, оптимизма. В 1972 году Владимир Гусев с отличием окончил пятигорское медучилище, получив специальность зубного техника. С 1995 года он — зубной техник высшей категории. А в 1999 году ему было присвоено звание «Отличник здравоохранения РФ». Гусев — единственный глухой, имеющий такое высокое профессиональное звание. А еще он — единственный в Астраханской области глухой член Союза журналистов России, единственный в России глухой, награжденный значком «Серебряное перо». Помимо этого Владимир Гусев — член Российского общества историков-архивистов, Московской ассоциации глухих магов, краевед, библиофил, коллекционер... Круг его интересов поистине безграничен. И в каждой из областей своих интересов он неуемен в творческом поиске. Его коллекция марок насчитывает 18 тысяч экземпляров, спичечных этикеток — 5 тысяч, книг — 7 тысяч, есть еще коллекции значков, монет, открыток, бонов. И каждая коллекция — не просто собрание определенного количества экземпляров. Гусев их систематизирует, анализирует, осмысливает. Собирание для него — не пустая забава. «Коллекционирование марок, значков, открыток, монет, этикеток — это нравственное, эстетическое и политическое воспитание для думающего коллекционера, любящего свою Родину», — уверен Владимир Гусев.
Кроме всего этого Владимир Матвеевич — один из первопроходцев в области новой науки: истории глухих России. В его публикациях глухой — не безликий субъект с диагнозом, а живой человек с чувствами, мыслями и судьбой, переплетающейся с судьбами времени. Глухому с детства Владимиру Гусеву близки и понятны все проблемы глухих, однако статьи и очерки его интересны и для слышащих. На выставке, открывшейся в библиотеке им. Крупской, представлен весь спектр увлечений, интересов и достижений нашего уникального земляка. Здесь можно увидеть большую часть из того, что долгие годы коллекционировал Владимир Гусев, а также познакомиться с его творческими и исследовательскими трудами. Эта выставка — лишь один из этапов большого творческого пути. Владимир Матвеевич ехал в Стокгольм на международную конференцию по истории глухих, куда его пригласили выступить с докладом. Он пишет книгу о шпионаже в Астраханской области в годы Великой Отечественной войны. Впереди еще множество планов. А мы... мы, пожалуй, без преувеличения можем гордиться тем, что именно на нашей земле живет и работает такой удивительный человек.
[300x370]

[548x479]
Когда Вы являетесь глухими, Вы живете в хорошо закупоренной пробкой стеклянной бутылке. Вы видите восхитительный внешний мир, но он...
Глухие живут в мире тишины...можете себе представить...посмотрите ролик: http://youtu.be/AZXIsALqGpM
[560x462]

[240x105]
Попробуйте закрыть уши и догадаться, что Вам говорит собеседник или диктор по телевизору. Наверняка Вы обнаружите, что некоторые слова можете понимать, совершенно не слыша звука. Это называется чтением по губам. Чтение по губам может быть игрой, но для кого-то может быть единственным способом получения информации.

Возможно, мы никогда не задумывались, но даже люди с нормальным зрением, слухом и навыками речевого общения подсознательно используют информацию движения губ и выражения лица, в дополнение к слуховому пониманию в каждодневной беседе. Самых быстрых беглоговорящих спикеров порой можно разобрать, читая по губам.

В речевом восприятии присутствует связь между слуховой информацией и зрительной, и это показывает его многомодальность, то есть, что в него вовлечена больше, чем одна сенсорная модальности, например - только звук. Да, можно общаться не слыша голоса, читая по губам. Правда, как звук без зрительного компонента, так и само зрение без звука даст лишь часть картины. Время от времени мы не сможем понять увиденное. Почему? Какие основные проблемы в чтении по губам?

У каждого речевого звука (фонема) есть специфические выражение лица, положение рта, губ (визема), хотя много фонем разделяют на те же самые виземы. В итоге оказывается, что невозможно различить одну визему от другой только визуальной информацией. Это глоттальные или заднещелевые согласные, чье место артикуляции во рту или горле не обнаруживаются визуально.

В русском языке идентичными выглядят глухие и звонкие звуковые пары, такие как [п] и [б], [k] и [г,х], [т] и [д], [ф] и [в], и [с] и [з],[ ж] и [ш]; аналогично для назальных [м], [н] звуков.

Таким образом, в чтении по губам важен контекст. Важно знать, о чем вероятно будет сказано, учитывать ситуацию, окружающую среду. Реплики говорящего будут трактоваться, прежде всего в этом контексте, и он должен с этим считаться, так как фразы и выражения оторванные по смыслу и не поддерживающие контекст, такие как имя человека, никогда не встречаемого прежде, могут быть не поняты или даже неверно поняты.

Читающий по губам, глухой от рождения человек, никогда, возможно, не слышал разговорный язык. Он вряд ли будет беглоговорящим пользователем языка, что делает чтение по губам для него намного более трудным. Кроме того, чтение с губ требует большой концентрации, и может быть чрезвычайно утомляющим. По этим и другим причинам много глухих людей предпочитают использовать другие средства общения с теми, кто не владеет жестовым языком, такими как жесты, пантомима или сурдопереводчики.

В разговоре с читающим по губам человеком совсем не полезна преувеличенная артикуляция, и она даже может исказить полезную информацию. Однако можно научиться подчеркивать важные слова и выражения - это и называется разговор губами.

Когда встречаются трудности в восприятии чтения по губам:

*когда недостаточно четко видны губы говорящего. Это включает в себя такую преграду как усы или руки перед ртом;
*голова говорящего повернута в сторону или вообще человек отвернулся;
*источник яркого света, например окно позади говорящего, которое создает контровой свет, так что не видно лица;
*разговор в группе людей, в компании, особенно когда много людей говорят и быстро сменяют друг друга.
*когда у говорящего нечеткая артикуляция или дефекты произношения

[550x364]

[481x321]

Она приехала в наш двор
откуда-то из-под Тамбова,
её открытый, ясный взор
в миг привораживал любого.
Девчонка лет семи-восьми,
с каким-то шармом скандинавским.
Играла с местными детьми,
носила кепку залихватски,
с утра до вечера могла
гонять на роликах и скейте.
Но почему-то детвора
над ней смеялась...
Дети….дети…..
В пылу наивности святой
вы так бессмысленно жестоки,
и не прощаете порой
уродства тел и душ пороки…
Малышка с русою косой
была воистину красива -
одеждой, телом и душой,
но почему-то молчалива….
А если вдруг заговорит,
то с губ срывается мычанье.
Девчушка жестом подтвердит
смысл непонятного признанья,
а дети прыснут за спиной,
но, слава Богу, не услышит
их смех безжалостный и злой
та, чьё лицо румянцем пышет,
та, что с рожденья глухотой
отмечена жестоким роком
и постигала мир живой
за гранью звука одиноко……
……………………………………..
Прошло три года…..
Как-то раз
в конце дождливого апреля
я у подъезда собралась
садить кустарник и деревья….
А заодно взяла с собой
семян цветов для новой клумбы,
ведро с прохладною водой….
И вдруг ко мне
(кто бы подумал!)
бежит, торопится она,
и очень правильно, раздельно
кричит приветствия слова
(девчушку, кстати, звали Эля)
Я удивилась:
- Как же так….
Как говорить ты научилась?
(она читала по губам)
- Старалась….вот и получилось…..
Хотите, я Вам помогу,
садить цветы или деревья?
я справлюсь, правда……я смогу…..
- Конечно, справишься….я верю….
Вот только…твёрдая земля….
давай-ка мне сперва лопату,
а ты потом….
- Нет! Так нельзя!
Сама хочу……Сама!
- Понятно…..
Ну что ж…..Вперёд!
И Целый час
с таким терпеньем и любовью,
она, над клумбою склоняясь,
боролась с твёрдою землёю….
- Ух, непослушная трава,
какие корни отрастила!
Но ты поддашься мне….да-да, -
шептала девочка сквозь силу
и вырывала сорняки
умелой, маленькой ладонью…
- Вот здесь посадим васильки,
сказала я, -
а здесь – бегонию….
- О, нет….Прошу вас….Так нельзя!
Поверьте, будет не красиво –
ведь не созвучны голоса…
Ах, этот голос, темно-синий!
К нему бы белого чуть-чуть…..
- Ты шутишь, девочка? Прекрасно…
- Да нет же…нет… Цветы поют!
Я слышу это очень ясно….
Пусть не дано мне распознать
волшебных звуков человечьих,
но я умею различать
цветов улыбчивые речи….
Вот незабудки-малыши -
их звуки нежно-голубые,
и так приятны для души…
Хотя….
Ведь вы же не глухие,
и лучше знаете, чем я,
о чём всю ночь поют фиалки,
и замолкают - лишь заря,
коснётся венчика - как жалко!
Но только солнышко взойдёт,
хор одуванчиков встречает
лучей стремительный восход.
Душа на время замирает
от небывалой красоты…….
(Вот, кстати, место для пионов….)
И мы садили с ней цветы,
подобно чутким дирижёрам,
сводя мелодию сердец
многоголосых музыкантов
в один божественный оркестр
весенних, дивных ароматов.

…………………………….

P.S.

Она приехала в наш двор
откуда-то из-под Тамбова,
её открытый, ясный взор
в миг привораживал любого…

Савина Анна.

Александр Сергеевич Пушкин родился 6 июня 1799 году в Москве.

[640x585]
Имя Пушкина знакомо с детства каждому человеку, живущему в России. Как и у любой сверхизвестной личности, вокруг имени поэта вырос целый круг ассоциаций.

Александр Сергеевич был не только литератором. «А кем же? - спросите вы, - колдуном, мистиком, заядлым картежником, безумным любовником, алкоголиком, африканским шпионом или сбежавшим заключенным с острова Святой Маврикий? А, может быть, и вовсе… женщиной!" Не угадали. Александр Сергеич также был настоящим сатириком, человеком с тонким чувством юмора. И еще каким! Оригинальным, остроумным, наблюдательным... Короче, таким же, каким он был в своем не горящем в огне и не тонущем в воде литературном творчестве.

Пушкин! Великий, признанный не одним поколением талант, а ведь какой азартный был. Известно, что Пушкин собирал анекдоты и даже предпринял попытку опубликовать фундаментальный труд. Пушкин от природы был остроумен, задирист, любил пошутить и почудачить. С детства был душой общества и всегда любил всякие розыгрыши. Ещё в лицейские годы он стал писать эпиграммы и не расставался с этим занятием всю жизнь. Из-под его пера выходили острые и ироничные эпиграммы.
Можно считать, что русская литература началась с Пушкина, то это начало было чрезвычайно многообещающим и удачным.

[582x492]

Russian the manual alphabet of deaf persons. Русская ручная (дактильная) азбука глухих (глухонемых).
В русской дактилологии 33 дактильных знака, каждый из которых соответствует начертанию соответствующей ему буквы. Азбука используется в русском жестовом языке для обозначения имён собственных (имена людей, названия городов, заглавий, брендов и др.)
Дактильную азбуку можно выучить за час. Но дактилировать слова сложнее, на это уйдёт намного больше времени.
При дактилировании надо синхронно проговаривать слова (обычно без голоса). Слова дактилируются так, как они пишутся (а не так, как произносятся).

[700x224]
[700x226]
[700x218]
[700x226]
[700x229]
[700x225]
[700x223]
[700x223]
[700x225]
[700x224]
[700x222]
Автор и дизайн Муратов В.В. Mur@toWWW

«Все мне видится Павловск холмистый...» А.Ахматова

Все мне видится Павловск холмистый,
Круглый луг, неживая вода,
Самый томный и самый тенистый,
Ведь его не забыть никогда.



Как в ворота чугунные въедешь,


Тронет тело блаженная дрожь,


Не живешь, а ликуешь и бредишь


Иль совсем по-иному живешь.


Поздней осенью свежий и колкий
Бродит ветер, безлюдию рад.


В белом инее черные елки
На подтаявшем снеге стоят.


И исполненный жгучего бреда,
Милый голос, как песня, звучит,


И на медном плече Кифареда
Красногрудая птичка сидит.
[538x700]

Международный жест глухих:"Мы Вас любим!", "We love You!"(указательный палец и мизинец смотрят вверх, средний и безымянный пальцы прижаты к ладони, а большой палец отставлен в сторону).
[483x480]

[501x488]

Не путать этот жест с жестом металлистов, известный в России как «коза» или «that rocks» (указательный палец и мизинец смотрят вверх, средний и безымянный пальцы прижаты к ладони).


[521x516]

А так же этот жест "коза" у глухих является буквой "Ы"(смотреть ручную азбуку).


[512x517]

Ручная азбука глухих.

[465x700]

Американская марка с изображением жеста "I love You!"

[600x391]

За столиком уютным я допивал свой кофе
И вдруг лицо мелькнуло, красивый нервный профиль
Оно за мной следило, как тень не исчезая
Я чувствовал спиною, что взгляд меня пронзает
Все чаще в нашем мире глухом и онемевшем
К любви взываем тщетно в холодной мгле, кромешной
Никто нас не услышит, никто не обласкает
И только на рассвете заря нас обжигает

Глухонемая любовь стучалась в окна,
Глухонемая любовь стучалась в двери
Где в этом мире немом душе согреться?
Глухонемая любовь стучалась в сердце

А тень скользила рядом, я ощущал всей кожей
И дрожь и страстный взгляд на крик души похожий
Но вот я уезжаю, платформа уплывает
И снова тень я вижу, тень как дитя рыдает
Все чаще в нашем мире глухом и онемевшем
К любви взываем тщетно в холодной мгле, кромешной
Пытаясь, что-то крикнуть и горло надрывая
Ну, вдруг я понимаю, что тень глухонемая

Глухонемая любовь стучалась в окна,
Глухонемая любовь стучалась в двери
Глухонемая любовь, глухонемая любовь
Глухонемая любовь

Борис Моисеев.

[640x665]