Человеческие чувства-очень хрупкая вещь...В японской поэзии есть удивительный образ: любовь-это прекрасный мотылёк,случайно опустившийся на твою ладонь. Поразительно точный образ... Слабо будешь держать -не удержишь-выскользнет и улетит. Посильней сожмёшь ладонь-раздавишь- останется лишь пыльца. И почти невозможно,чтобы мотылёк сидел на раскрытой ладони и никуда не хотел лететь...
В мировой литературе полно разных мальчиков:особенных,одарённых. героических,символических...В детстве было 2 любимых-Мальчиш Кибальчиш и Маленькй Принц.Был ещё удаленький Мальчик с Пальчик,но он почему-то не полюбился.Особенно интересны мальчики символические . И символизируют они ,в основном, приступы совести. "И мальчики кровавые в глазах" мерещатся Борису Годунову,взошедшему на престол через убийство . Горьковский Клим Самгин уговаривает себя всю жизнь:"А был ли мальчик? Может, мальчика-то и не было?!" Мальчик,конечно был,весьма успешный,лучше Клима учился,нравился девочкам... Но однажды на катке случилось несчастье, и он провалился под лёд. Клим вначале протянул ему руку,чтоб помочь выбраться,но потом отдёрнул её,передумал...
Пауло Коэльо-новый Мессия(?!) Долго заставляла себя прочитать "Алхимик" . Сперва недоумение.Либо я дура,либо роман дурной Потом удивление. Как я его вообще дочитала до конца?! Спасибо Андерсену! Вразумил! "А король-то-голый!" И, главное, никто не видит! И где ж тот мальчик? Может мальчики, открывающие незрячим истину, перевелись?!
Как-то один из моих умненьких учеников заявил:"Пушкин списал свой "Памятник" у Державина. Я возразила,что вовсе нет,это заимствование идеи,талантливо переработанное гением." А если я у Верки сдую сочинение,при этом талантливо переработав,это тоже будет заимствование?" "Ну во-первых,если Верка позволит,во-вторых,это должно быть настолько талантливо,что первоисточник будет не замечен. А в-третьих,здесь есть ещё морально-этический аспект. Кстати,что касается Державина,то он благополучно списал "Памятник" у Горация.Державину простительно,потому что это перевод. А Пушкину? Потому что он гений?! По принципу -воруют бездарности,а гении заимствуют?! Вот и пойми,что такое плагиат?! А что-заимствование. Дюма однажды сказал:"Всё в этом мире плагиат! Даже Господь Бог создал человека по своему образу и подобию. Новое создать невозможно" Писатель сам грешил мягко говоря заимсвованием. Мольер,Шекспир, Золя,Вольтер... У всех была одна,но пламенная страсть-чужие мысли обокрасть... Только вот ведь какое дело: контрафакт,т.е. подделку скорее напоминал первоисточник,чем их творения Вот и пойми,кому можно,а кому нельзя...Есть образы,которые кочуют из произведения в произведение веками. Дон Жуан,Фауст,Сатана... Интерпретация Библии... Считается,что грешно списывать у современников,а списать у древних-это всего лишь признак эрудиции. Видимо плагиат-это такой себе паразит,который существует за счёт склероза истории. Прошло 2-3 века,и все забыли. Кто теперь читает хотя бы 18 век?! Только специалисты. А пишут-ВСЕ! И всё-таки за свою эксклюзивную идею я бы оторвала плагиатору голову,чтоб в этом направлении даже не мыслил... Дословно с латинского плагиат означает похититель ребёнка или раба. Мои мысли-мои рабы или я-раб собственных мыслей... О ребёнке-вообще без комментариев. Я думаю,что в любом произведении остаётся душа творца. А она не подвластна тиражированию!
Сонет-самая совершенная поэтическая форма. Всего 14 строк. Ни больше,ни меньше. И строгая геометрическая последовательность: тезис,аргументы,антитезис. 66 сонет Шекспира поистине уникален! Эпоха Возрождения...или 21 век на дворе,как выражаться любим... И ничего не изменилось. Человек не стал ни хуже ни лучше."Над простотой глумящаяся ложь...,ничтожество в роскошном одеянье.., праведность на службе у порока,глупость в маске мудреца-пророка..." Стоит ли продолжать! Всего 14 строк.Просто и лаконично,как приговор
Говорят: нет похожих листьев на дереве... Откуда возьмутся родственные души? Люди настолько уникальны,что я вообще удивляюсь,что они хоть иногда понимают друг друга.
...
"Песни не складываю,
не сочиняю стихов
Просто в ночном халате
Слушаю снег..."
Мицуи Сюфу (1646-1717)