Это цитата сообщения Рудко_Алексей Оригинальное сообщение

Кому-то Неаполь может показаться шумным, тесным, грязным, но его богатая история и культура с лихвой окупает эти недостатки. Попробуйте, например, зайти в узкую калитку монастырской стены в старом городе и вы попадете в райский сад, где растут апельсиновые деревья. Дурманяще пахнут цветы, под названием «Белле Донне». Там вдоль аллей вьется виноград. Тоже самое можно сказать и о жителях города. Нужно только найти нужный ключ к их сердцу. Базилика Сан Лоренцо [показать] Строительство базилики начато еще в 500 году, но окончательный вид она обрела с Роберто Анжуйским в конце 13 века. Роберто и его вторая жена Санча ди Майорка были очень набожны. Санча даже просила у Папы Римского разрешение на развод, чтобы уйти в монастырь, но получила отказ.

[показать]

e-reading.by/book.php?book=1002145

Наталья Осис окончила технический вуз и Литературный институт, писала статьи и пьесы, занималась современной драматургией и работала на театральных фестивалях. Ее книга – это ироничный и откровенный рассказ о том, как занятая по горло молодая москвичка пять лет с переменным успехом училась быть генуэзской синьорой, открывая для себя радости повседневной жизни у самого синего моря. Рассказ, полный смешных и неожиданных деталей, остроумных наблюдений за итальянцами и русскими, а главное – искреннего восхищения великолепной Генуей, Genova Superba.

Это цитата сообщения Alina_RU_ Оригинальное сообщение

Толерантная Италия иностранцам позволяет многое. Рынки сэконхенд от румын.

Снимки эти сделаны примерно три года назад. Теперь на этом месте уже не торгуют с земли. Просто перешли в другое место. Район площади Гарибальди подходит к концу своей реконструкции, поэтому постепенно разгоняют тех, кто в хаосе пытался устроить и свой маленький бизнес.

На этой маленькой площади имени принца Умберто в 2014 году, осенью, я не видела ни одного торгующего. Все чисто и цивильно, словно никогда тут не торговали(фото ниже).
Поискала через карты Googl maps это место, потому что забыла название площади. Или не знала никогда, что будет точнее. Гуляла там часто, а кто смотрит на название улиц и площадей. В Италии площадью называют такие маленькие места, где у нас корова лечь не решится - хвост не поместится. Это конечно шутка, но на самом деле, площадка на пересечении улочек - уже именуется площадью Льва. Романтики эти итальянцы, и любят несколько преувеличивать в сторону красоты и поэзии. Ну это не худшее качество, пусть их.

Еще это народ на удивление толерантен. В стране проживают не тысячи, а миллионы иностранцев. Далеко не все работают, уж точно меньше половины работают официально, принося стране доход в виде налогов. А они это пропускают мимо ушей. Вроде и принимают меры, но так это вяло.. что удивляет.

Например, эти рынки. Кто тут торгует? Румыны. Даже не уверена, что они выходцы из Румынии. Это дети Земли, цыгане. Даже саму Румынию позорят эти товарищи. Живут как бродяги, рожают детей, умирают, женятся. Все это у них внутри себя происходит, документов нет. Даже если Италия решит их выселять и вывозить к месту жительства, то такового нет. И документов у них нет. По сути, это как тараканы - живут там, где тепло, и есть что покушать. Румыны живут где попало, часто организуют лагеря. Туда стаскивают разные остатки строительства и ремонта, порой прицепы от машин, и там строят свои бараки. Зрелище настолько живописное, как и цыганский табор.

Антисанитария повсюду, мусорки рядом с хибарами. Дети всех возрастов копаются тут же. Как и кто их моет, не знаю. Одеты неплохо, но это все с мусорок. На места, куда выбрасывают итальянцы ненужное, румыны ходят как на работу. Почему как? На работу, это и есть их способ зарабатывать на жизнь. Зоны поделены, время обхода тоже. И с коробко-калясками они обходят свои точки, собирая там то, что им понравится. Это может быть одежда, посуда, все что угодно. То, что им нужно, они оставляют себе. А лишнее продают.

Что они находят на мусорках? Ниже все это видно на фотографиях.

Добавлю, что на этом рынке за то, что фотографирую, меня едва не побили и не отняли фотоаппарат. Пришлось спасаться бегством, и это повезло. Что-то не хотелось им светиться на весь свет.



1.
[640x480]

Читать далее...

В Неаполе сразу оказываешься в потоке чужой жизни и мне это очень нравилось.

Исторический центр живет не для туристов, для себя. Стиснутая домами улица, над головой осколок неба, вывешенное белье, запахи кофе, выпечки, гудки машин. Некоторые улицы узки настолько, что когда на нее въезжает машина, кажется, деться некуда. Хорошо, если рядом будет входная дверь со ступенькой, можно вскочить на ступеньку. Нет - вжимайся в стену. На этих улицах барочные фасады церквей всегда неожиданны, а палаццо еще монументальнее. Огромным удовольствием было заходить в их дворики. Если бы не красивый фасад, или наружная арочная лестница, да сохнущее (в дождь и сырость) белье, ну типичный питерский двор колодец. И стены такие же обшарпанные.

У многих дверей выставлена уличная обувь. Может квартиры очень маленькие, и в них нет прихожей? Тогда понятно, почему белье вывешивают на улицу. Ощущение тесноты везде.

Запах кофе затягивает в бар (боже, какой кофе!) - это всего лишь стойка, где может не быть и пары барных стульев. Кондитерские, траттории - везде столики втиснуты в крошечное пространство, часто двухуровневое. Вообще посидеть в кафе в центре - это оказалось проблемой. Я имею в виду не сесть поесть, а отдохнуть во время прогулки за чашкой кофе. Кофе, сладости - все стоя. Барный стул, это для меня тоже стоя.

Попробуйте в Неаполе бабу. Еще одно неаполитанское изобретение. Королевский повар уронил как-то черствый бисквит в алкоголь. По-моему, такая была история. Наша ромбаба - это жалкая попытка подражания. Нечто воздушное и пышное лежит на тарелке. Такое свежее, что сплющивается от своего невесомого веса. Она аж сочится ромом, но когда ее подают, ее польют еще раз. Едят это чудо вилкой. Парочка таких баб, и можно захмелеть.

Раз уж заговорила о еде - давно я не получала такого удовольствия от еды. Причем, везде, уровень заведения неважен. Мы ели там, где нас настигало чувство голода. Поэтому побывали в заведениях от ресторана до хостерии. Это считается совсем простая едальня, как столовка. Хозяин, увидев, что мы иностранцы, не стал мучиться с объяснениями, а просто приносил стандартный набор. В качестве закуски - обжаренный белый хлеб с выложенными сверху мелко порезанными помидорами и анчоусами, затем паста, и когда мы уже едва дышали - блюдо с рыбным ассорти. Ну и красное вино, конечно. Мы почувствовали к себе пристальное внимание. Хозяин, и, по-моему повар, к нам часто подходили, спрашивая, всем ли мы довольны. Все стало ясно, когда нас стали расспрашивать, откуда мы.

Андрея старшего они приняли за американского актера. Когда недоразумение разъяснилось, хозяин очень удивлялся сходству, и на прощание попросил сфотографироваться с Андреем. Вот не удивлюсь, если на стене этой хостерии рядом с другими фотографиями появиться и наша. Ведь посетители тоже подумают, что популярный актер обедал здесь.

У меня был составлен подробный маршрут по центру, но придерживаться его оказалось трудно, улицы вели нас сами, и в этом было большое удовольствие. Хотя центр не так уж велик, в первый день мы до Дуомо не дошли. Силы покинули нас в двух шагах, на пьяццо Гаэтано. Из отеля вышли в 10, вернулись в 5. Для меня остались загадкой официальные часы работы церквей и музеев. Церковь, которая должна быть закрыта с 12, оказывалась доступной, пока мы кружили в поисках капеллы Сансеверо, она должна была уже закрыться. Но нет - очередь на улице, и когда мы уходили, не похоже было что ее собираются закрывать. Даже монастырь Чертозы в среду - официальный выходной день - был открыт.

Может, информация на сайтах устаревшая, и лучше уточнять в информационных центрах. Один такой - на пьце де Гезу. Мимо не пройдете, там и церковь интересная, и монастырь Санта -Кьяра. Поражает контраст суровых средневековых стен монастыря и взрывожизнерадостного клойстера. Вообще все клойстеры, куда мы заходили в церквях, очаровывают. Клойстер - внутренний монастырский дворик. Как будто попадаешь в райский сад.

В инфоцентре можно взять карту. Плохую, как и в отеле, но зато с указанием маршрутов общественного транспорта. Хорошая карта, со всеми названиями улиц исторического центра в путеводителе, которые продаются во всех музеях. Есть на русском языке.
Дальше фото и еще подробный отчет о путешествии по Неаполю

А тут , сделанные Alina_RU_ во время проживания в Неаполе

В рыбном магазине Неаполя.
[700x466]

Это цитата сообщения Alina_RU_ Оригинальное сообщение

Старый Неаполь, район Кавур. Гуляем по улице. .Продолжение.

Еще немного фото из старых улочек Неаполя.


[640x480]

Читать далее...

Это цитата сообщения Alina_RU_ Оригинальное сообщение

Погодный информер постоянно тут:

http://www.liveinternet.ru/users/lo_spero/post234853866/#

[681x384]

Это цитата сообщения letsgo65 Оригинальное сообщение

159 фактов об Италии глазами россиянина.

Читать далее...

В Неаполе все больше людей садятся на велосипеды. Это люди любого возраста. С одной стороны, машины это и парковка, и бензин, и пробки на дорогах. Кто-то избавляется от машины в принципе, пенсионеры например. Ведь платить страховку, это очень дорого в Неаполе. Велопробеги проходят разного характера. Просто так, под лозунгом, с рекламной акцией, в честь праздника, или карнавальный пробег в связи с началом нового сезона. Люди активно отдыхают. 5 февраля был солнечный день, словно это уже весна полным ходом. В воскресенье дороги бывают почти пустынны, велосипедисты чувствуют в такие дни себя свободными, королями дорог.

Это цитата сообщения TatyanaART Оригинальное сообщение

Аннси - альпийская Венеция.

Красота средневековая, красота всех эпох в которых существовал этот городок. Просто полюбуйтесь!

[525x700]

[525x700]

Читать далее...

Это цитата сообщения Олег_Шакиров Оригинальное сообщение

Волшебные прищепки

Многие любители Италии умиляются тем, как итальянцы сушат белье. Я не умилялся (поскольку не люблю этого слова), но это зрелище всё равно трогательное. Стало интересно, почему? В процессе размышлений докопался аж до детства... Конечно, это из детства! В нашем "счастливом" (с кавычками или без – у кого как...) детстве белье сушили именно так (ну, с некоторыми вариациями).
В свою первую поездку в Италию нашел я такую прищепку на дороге, поскольку они (несмотря на свою "итальянскость") имеют свойство падать с веревок прямо на мостовые. Постоял, задрал голову: ну конечно же, белье сушится. И взял себе... На память о поездке. Во второй приезд – то же самое. Ну и пошло... В результате имею небольшую коллекцию.
Пользу от этих прищепок переоценить трудно. В зимние хмурые (темные, тоскливые и т.д.) питерские вечера, когда снег (мороз, стужа, вьюга, пурга как на Диксоне (снова "и т.д.")) - их можно повертеть в руках. Возьмешь одну прищепку – оказываешься в знойном летнем Риме , другую – в голове возникает старинная Генуя или Милан. Каждая прищепка магическим образом с чем-то связана: Лигурия, ветер, море, лимоны ("Лимончелло"!) . И свобода!   [показать]
Когда особенно тоскливо, можно вообще две такие прищепки прищемить себе на уши и сплясать ритуальный магический танец - привлекающий, ускоряющий и привораживающий следующую поездку в Италию... Это действует, уверяю вас! Уже проверено. (Надеюсь на присутствие чувства юмора у читающих [показать] ) 
"Самой холодной зимой я узнал, что внутри меня - непобедимое лето!" (Альбер Камю). А я это узнал, благодаря прищепкам. 

Авторы фоток мне неизвестны. Моё - только прищепки )

 

1.
[700x549]

2.
[700x525]

3.
[700x538]

4.
[447x700]

5.
[468x700]

6.
[452x700]

7.
[700x465]

8.
[526x700]

9.
[480x640]

[700x463]

 

Читать далее...

Неаполитанцы считают себя отдельной этнической группой, и не без оснований: эта «особость» прослеживается и в языке, и в культуре, и в традициях, и даже в кулинарии. Именно Неаполь (Napoli) считается родиной пиццы (самая старая пиццерия страны находится именно здесь) и неаполитанского романса, гитары и мандолины, костюмированных маскарадов и целого ряда художественных школ. А также — родиной организованной преступности и местом первого антифашистского восстания.


[840x252]

Рассказы тех, кто побывал в Неаполе:

[840x455]

Смотрела с удовольствием, смеялась до колик, насколько это все характерно. В комментариях к видео пишут, что это видео постановочное. Может быть, допускаю, что это утрированная версия. Хотя... оператор уж слишком непрофессионально снимал. Но даже если это часть какого-то ролика, все равно, это очень жизненно и именно такие сценки и наблюдаются. Узкие улочки, движение в обе стороны, церковные процессии, мотоциклисты. При малейшем отклонении от обычного, шум или сигнал авто, тут же на балкон выбегают любопытные жители и наблюдают за театром жизни. Это Неаполь, так оно и есть. И поговорить с жестами, собрать тучу людей. При всем они будут говорить много, но на самом деле достаточно спокойно ждать развязки. Некоторые предлагают перенести машину, повернуть вручную, но водитель кричит, не трогайте мою машину руками. Видимо, боится, что погнут невзначай. В итоге все разрешилось, машина припаркована. Конечно, водитель или стар, или слишком неопытен, или то и другое вместе. Потому, что итальянцы, а особенно неапольцы, снуют в своих узких улочках удивительно ловко.

[638x390]

Неаполь - это город сказка. Кто побывал в нем, то не забудет никогда. Кто пожил в нем, влюбился на всю жизнь. Забыть эти пейзажи невозможно, и фотографируют Неапольский залив с Везувием давно, рисуют картины, продают эстампы. Ни один раз это не повтор, всегда другое. То закат сказочный, то восход обворожительный. Это может быть солнечный день, дождь проливной, туман сплошной, жара или прохлада, водная гладь или шторм, но это всегда прекрасно.
.+оч.много фото

Поздравляю всех, кто празднует сегодня Рождество

[700x74]

[584x463]
[362x81] [362x81]

Это цитата сообщения Alina_RU_ Оригинальное сообщение

11 декабря Джанни Моранди исполнилось 69 лет. Биография и обзор песен.

Gianni Morandi
Джанни Моранди родился 11 декабря 1944 года в маленьком городе Монгидоро в тоско-эмилианских Альпах в семье скромного достатка. После долгих лет исполнительской практики, состоявшей из выступлений на танцплощадках в захолустных городках, праздниках на предприятиях, мелких конкурсах начинающих певцов, и сельских гуляниях, он, в конце концов, оказался замеченным звукозаписывающей фирмой RCA.

[306x165]Дебютировал Джанни Моранди (Gianni Morandi) в 1962 году, записав песню «Andavo a cento all'ora» (Я ехал сто в час), написанной Тони Дори (Tony Dori) и Франко Мильаччи (Migliacci), который тогда подписался псевдонимом Camucia. Хотя песня не попала в хит-парады (где она оказалась год спустя благодаря первому появлению Джанни на телевидении, в программе «Alta pressione»), она оказалась в репертуаре проигрывателей-автоматов, так же как и последовавшая за ней «Go-kart twist», которую включили даже в саунд-трек фильма «Diciottenni al sole».

Коммерческий успех пришел к Джанни с песней «Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte» (Пусть мама отправит тебя за молоком), которая знаменует собой рождение Моранди как явления, не только как певца, но и явления, призванного олицетворять собой целое поколение молодежи, выросшее на его песнях, так же как и на песнях Риты Павоне (Rita Pavone). Помимо телепередачи «Alta pressione» Моранди принимал участие и в других передачах, самой популярной из которых стала «Il signore di mezza età» Марчелло Маркези (Marcello Marchesi).Читать далее
[700x169]

В 1951 году, путешествуя по Европе, Рут Оркин сделала свой самый знаменитый снимок "Американка в Италии".
[700x463]

Вновь скоро Новый Год. В преддверии вспоминается прошлый, возлагаются надежды на будущий. Эти фотографии я сделала два года назад. До сих пор, когда смотрю это видео, слезы наворачиваются. Взрослые, как и дети, ждут чуда, Деда Мороза или еще кого-то, кто сможет изменить их мир к лучшему.

Это цитата сообщения капризная22 Оригинальное сообщение

Эту статью я недавно встретила в одном женском итальянском журнале, когда пришла на укладку к своему парикмахеру Пауле. И очень смеялась вместе с ней над тем, как категорично итальянский шеф-повар из академии Барилла отзывался об иностранцах, которые не знают нюансов итальянской кухни. Более того, считают итальянским то, что им не является. К сожалению, забрать журнал из салона я не могла.

И вот встретила перевод этой статьи на сайте "Моя Италия". С удовольствием делюсь ею. Посчитайте, сколько ошибок из перечисленного шеф-поваром совершаете вы.

Я лично, например, обожаю нарушать пункт №5.

[674x450] Итальянские повара готовят по науке

 

 

 

 

1) 1.Капучино после еды!

 

Истинные итальянцы соблюдают кофейные ритуалы: капучино пьётся за завтраком со сладкой выпечкой, но никак не во время или после обеда. Конечно, если вы хотите, то вполне можете выпить капучино после еды или во второй половине дня. Однако, поступив так, не удивляйтесь, заметив неодобрение официанта, ведь итальянцы так никогда делать не будут.

продолжение

Итальянцы говорят: Если хотите жить вечно,ешьте макароны и запивайте их красным вином! Мне нравится флорентийская кухня состоящая из 4-х основных элементов: пресный Тосканский хлеб, оливковое масло, жареное мясо и красное вино "Кьянти".
[500x375]