Это цитата сообщения Mages_Queen Оригинальное сообщение

Земля, увиденная с неба - часть 2

Продолжаем начатое здесь  аэрофотопутешествие с французским фотографом Яном Артюсом-Бертраном (Yann Arthus-Bertrand). 

 

Пирамида Лувра, Париж

[показать]

Читать далее...

Это цитата сообщения Mages_Queen Оригинальное сообщение

Лучшие демотиваторы 2010

[показать]

Читать далее...

Это цитата сообщения Mages_Queen Оригинальное сообщение

Фотограф Михаил Палинчак

Фотограф Михаил Палинчак

[показать]

Читать далее...

Это цитата сообщения Александр_Песчаный Оригинальное сообщение

Диагноз в зеркале. О чём сигналят прыщики, сосуды и тени под глазами

Врачи утверждают, что абсолютно все заболевания отражаются на лице человека. Причём зачастую сигналы бедствия появляются, когда болезнь находится в зачаточном состоянии…

А значит, вовремя заподозрив неладное, можно нанести упреждающий удар по недугу. На какие изменения во внешности нужно обратить внимание?

— Метод лицевой диагностики известен врачам с глубокой древности, — рассказывает Роза Цаллагова, доктор медицинских наук, профессор, завкафедрой профилактической медицины и основ здоровья Государственного университета физической культуры, спорта и здоровья им. Лесгафта (Санкт-Петербург). — Практически все органы имеют «зоны ответственности» на лице, и неполадки в этих зонах позволяют с большой степенью вероятности диагностировать заболевание, ещё никак не проявившееся клинически.

Глаза

Навыкате, горящие — проблемы эндокринного аппарата (базедова болезнь, гипертиреоз).

Красные прожилки — высокое артериальное давление (особенно если сочетается с выпадением полей зрения и «мушками» перед глазами), сильное утомление.

Припухлость верхних век — почечная недостаточность, аденоиды, гайморит.

Мешки, тёмные круги под глазами — болезни мочевы-водящих путей (почек или мочевого пузыря).

Тени под глазами — признак интоксикации, сопровождающей все хронические болезни.

Покраснение верхнего века — катар (воспаление слизистой) желудка, гастрит.

Выделения в уголках глаз — нарушения обмена веществ, гнойные выделения — конъюн

Жёлтые склеры — печёночная недостаточность.

Цвет лица

Постоянный румянец на щеках — сухой (приглушённый) —сахарный диабет, горячий (яркий)

— проблемы с лёгкими (туберкулёз). Обычно возникает на той щеке, на стороне которой поражено лёгкое.

Желтушность кожных покровов — гепатит, желчнокаменная болезнь (закупорка желчных протоков камнями).

Пигментные пятна — болезни печени и эндокринная патология.

Купероз (сосудистые звёздочки на щеках) — заболевания желчного пузыря и поджелудочной железы. Выраженная капиллярная сетка на щеках говорит о начале сосудистых нарушений и первых признаках гипертонии.

Одутловатость лица — сердечно-сосудистая патология, почечные болезни.

Бледность кожи — анемия (малокровие).

Губы

Сухие, обветренные — гастрит или язва желудка

Сухие губы — дисбактериоз кишечника, снижение иммунной защиты в организме.

«Заеды» в уголках — проблемы в желудочно-кишечном тракте. Длительно незаживающие —косвенный признак диабета.

Бледность губ — сниженная работа поджелудочной железы, проблемы с сердцем, анемия.

Синюшность губ — болезни. сердца и лёгких (сердечно-лёгочная недостаточность).

Постоянно приоткрытый рот — заложенность носа (аденоиды, гайморит).

Акне (прыщики): на подбородке — проблемы гинекологические; на лбу — болезни толстого кишечника.

Нос

Красный, бугристый, с синими прожилками — признак хронического нарушения периферийного кровоснабжения (алкоголизм, атеросклероз, заболевания сердечно-сосудистой системы).

Волосы

Ломкие — обменная недостаточность, авитаминоз.

Жирные, висящие паклей — признак эндокринных проблем, заболеваний желудка и кишечника.

Это цитата сообщения Mages_Queen Оригинальное сообщение

Закажи звезду на Новый год

Расценки российских звезд в евро для корпоративов и тому подобных мероприятий (гонорар в новогодние дни / обычный гонорар):

• Ани Лорак: от 25 тысяч / 15 тысяч
• Валерий Меладзе: от 50 тысяч / от 35 тысяч
• ВИА Гра: от 20 тысяч / от 15 тысяч
• Святослав Вакарчук: от 20 тысяч / 15 тысяч
• София Ротару: от 60 тысяч / от 50 тысяч
• Таисия Повалий: от 30 тысяч / до 30 тысяч
• Тина Кароль: 20 тысяч / от 12 тысяч
• Филипп Киркоров: от 120 тысяч / от 50 тысяч
• Верка Сердючка: от 25 тысяч / от 15 тысяч
• Кристина Орбакайте: от 35 тысяч / от 25 тысяч
• Николай Басков: 100 тысяч / от 50 тысяч
• Борис Моисеев: от 30 тысяч / от 25 тысяч
• Жанна Фриске: от 30 тысяч / от 15 тысяч
• Дима Билан: от 55 тысяч / от 45 тысяч
• Мумий Тролль: от 35 тысяч / от 35 тысяч
• Земфира: от 40 тысяч / от 30 тысяч
• Потап и Настя Каменских: от 20 тысяч / от 10 тысяч
• Любэ: от 35 тысяч / от 25 тысяч
• Александр Пономарев: 20 тысяч / 7,5 тысяч
• Леонид Агутин: от 25 тысяч / от 15 тысяч
• Наталья Королева: от 15 тысяч / от 10 тысяч
• Лолита: от 20 тысяч / от 17 тысяч
• Руслана: от 15 тысяч / до 15 тысяч

 

А заказать доставку чистой питьевой воды в Москве и Подмосковье можно в Aqua Leader. Aqua Leader – без преувеличения лучший сервис по заказу воды, а также кофе и чая, обеспечивающий оперативную доставку качественной воды по всей Москве и Подмосковью. 

 

Если вы решили, что знание юридического английского будет для вас нелишним, у вас есть два варианта – изучать его либо самостоятельно, либо на курсах или с репетитором.

Самостоятельно овладеть юридическим английским можно. По крайней мере, до уровня, позволяющего претендовать на должность помощника юриста, а может быть, и юриста в иностранной юридической фирме. Во всяком случае, так в свое время поступил создатель этого сайта.
Почему недостаточно изучать юридический английский в ВУЗе

Учебные планы юридических ВУЗов предусматривают изучение английского языка с «профессиональным уклоном». Причем в ведущих ВУЗах язык преподают высококвалифицированные филологи. Однако, соответствующие программы ВУЗов не рассчитаны на подготовку специалистов для нужд современного бизнеса. .

Вместо того, чтобы давать студентам юридическую лексику и навыки составления документов в сфере гражданского права, инвестиций, ценных бумаг, рынков капитала и в других областях, знания которых от вас потребует практика, ВУЗовские программы берут за основу уголовное и конституционное право англоязычных государств. Вряд ли в каком-либо институте вас научат правильно писать меморандумы для клиентов, отчеты о результатах due diligence, или хотя бы грамотно вести переписку по e-mail на английском.

Впрочем, углубленное изучение юридического английского языка нужно далеко не всем. Если вы не планируете работать в иностранной компании или с иностранными клиентами, базовых знаний, даваемых программами ВУЗов, может оказаться достаточно.
Практические советы

Итак, что можно посоветовать самостоятельно изучающим юридический английский?

Правильно определите предмет изучения. Это – самое главное. Следует понимать, каких именно знаний потребует от вас практика, а каких знаний от вас, скорее всего, не потребуется. От вас, как правило, не потребуется детальных знаний уголовно-правовой терминологии и особенностей уголовного права, пенитенциарной системы и работы правоохранительных органов англоязычных государств. Аналогично, вам не понадобится глубоких знаний, относящихся к области конституционного и административного права. Однако, по непонятной причине ВУЗовские программы берут за основу именно уголовно-правовую и государственно-правовую терминологию, а при изучении юридического английского используют преимущественно источники из сферы уголовного, административного и конституционного права. В качестве примера можно взять хотя бы известный учебник «Just English. Английский для юристов», подготовленный коллективом авторов МГУ.

Для реальной практической деятельности вам потребуется сконцентрировать усилия на следующих темах:

- Корпоративное право. Вы должны владеть терминологией и иметь, по крайней мере, общее представление о таких вопросах, как виды компаний, акционерные общества и общества с ограниченной ответственностью, товарищества, права акционеров, функции, полномочия и ответственность менеджмента, соглашения акционеров, слияния и поглощения, разделение и выделение компаний, капитализация, банкротство и ликвидация компаний. Сюда же относится все, что связано с акциями и участием в капитале компаний.

- Ценные бумаги и биржевая торговля, в том числе эмиссия ценных бумаг и IPO.

- Финансы, банки и рынки капиталов, в том числе инвестиции, кредитование, проектное финансирование.

- Общие вопросы гражданского права, в том числе купля-продажа, подряд, аренда, лизинг, уступка прав, обеспечение исполнения обязательств, деликты и др.

- Нефть, газ и энергетика.

- Недвижимость, земельное право.

- Интеллектуальная собственность, в том числе патентование, товарные знаки, лицензионные соглашения и франчайзинг.

- Основы гражданского процесса, меры по обеспечению исков, принудительное исполнение решений судов и арбитражей.

- Антимонопольное право.

- Трудовое право.

Перечень этот примерный, в него включены только темы, знание которых потребуется практически всем. Вы сами должны будете определить, насколько глубоко изучать каждую из представленных тем, и нужно ли вам что-либо еще.

Используйте аутентичные тексты. Второй совет для тех, кто самостоятельно принялся за нелегкое дело по освоению юридического английского языка – пользуйтесь аутентичными, т.е. неадаптированными, документами, составленными юристами Великобритании или США. Интернет предоставляет большие возможности для поиска таких документов, причем практически на любую тему.

Поначалу чтение неадаптированных английских юридических текстов может представляться очень сложным. Обычно они имеют большой объем (по сравнению с аналогичными документами, созданными в странах континентальной системы права, в том числе в России) и сложную структуру, и используют не менее сложную лексику. Тем не менее, есть смысл уделять много времени доскональному разбору и изучению аутентичных источников. Это даст Вам реальные знания, применимые на практике, в первую очередь, способность быстро понимать содержание документа и выделять ключевые положения. Кроме того, вы получите Читать далее...

Здесь будут некоторые мои наблюдения, сделанные за время работы в различных ILF (сокр. от international law firm). Эта заметка предваряет цикл подборок стандартных фраз, используемых при переводе разных видов договоров и других юридических документов.

В своем время мне пришлось проверить огромное количество переводов. Задача не из легких, особенно, если это большой договор. Тогда над ним работает сразу несколько переводчиков, а потом кто-то (обычно один из авторов документа) должен свести текст в одно целое. Этим кем-то периодически оказывался я.

Собственно, чаще всего возникали три проблемы:

1) Переводчики часто не знают права. Соответственно, переводчик ищет юридический термин в «Лингво» или в «Мультитране» и берет один из вариантов перевода наугад или «методом научного тыка». В английском языке почти все слова имеют по несколько значений, сильно зависящих от контекста, так что такой подход часто приводит к плачевным результатам. А чтобы понимать контекст, надо быть специалистом не только в сфере перевода, но и в сфере права.

Пример: недавно я видел апостилированный перевод доверенности, где среди полномочий представителя есть такое: to execute a contract. Его так и перевели недолго думая: исполнять договор. Так что представитель иностранной компании не сможет по этой доверенности подписать договор (собственно, для этого доверенность ему и выдали), зато имеет право его исполнить (интересно, как?).

Конечно, есть переводчики, которые стабильно правильно применяют юридическую терминологию. Чаще всего это или юристы, или переводчики, работающие в различных ILF.

Как справляться с этой проблемой? Для заказчиков перевода вариантов два – вычитывать и править перевод самим (если есть кому это делать), или обращаться к опытным проверенным переводчикам. Переводчикам можно порекомендовать как можно чаще стараться получать обратную связь от клиентов-юристов, причем с детальным разбором всех ошибок и недостатков.

2) Нет единообразия в использовании терминологии. Над переводом больших документов обычно работает по несколько человек одновременно. Каждый из них использует термины, показавшиеся ему наиболее подходящими. В результате, например, в одном договоре залог может быть переведен как pledge, как charge и как lien (не будем вдаваться сейчас в детальный разбор каждого из этих терминов). После того, как клиент получит этот договор, у него возникнут сомнения – pledge, charge и lien – это одно и то же, или речь идет о разных вещах? Еще хуже, если между сторонами в будущем произойдет спор – тогда эти сомнения возникнут уже у суда.

Чтобы избежать подобных ситуаций, переводчикам необходимо взаимодействовать между собой и согласовывать используемую терминологию. Если переводится действительно большой документ, или в документе много узкоспециальной терминологии, авторам имеет смысл самим подготовить словарь основных терминов и направлять его переводчикам вместе с документом. Это проще, чем каждый раз самим править перевод.

Например, мне приходилось работать над концессионными соглашениями на строительство и эксплуатацию крупных инфраструктурных объектов. По мере создания очередных рабочих версий соглашений, они переводились на английский или на русский. Объем соглашений был очень велик, соответственно, при переводе было много путаницы в использовании терминов, да и переводчики не всегда могли понять, о чем идет речь. В итоге мы с коллегами сделали сами для себя словарь терминов для данного проекта и стали направлять его переводчикам вместе с текстами. В итоге мы стали тратить заметно меньше времени на правку выполненного перевода. Да и нам самим стало легче, т.к. не приходилось вспоминать и лихорадочно искать какой-нибудь редко используемый термин.

3) Переводчики юридических документов в большинстве случаев стараются переводить или «подстрочником», или «литературно». Однако, ни один из этих вариантов не подходит. В ближайшее время я планирую подробно рассмотреть недостатки «подстрочника» и литературного перевода при переводе юридических текстов с английского и на английский.

Это цитата сообщения Александр_Песчаный Оригинальное сообщение

Секс-правила, которые необходимо знать

Существует три золотых правила полового акта (почти по Камаcутре), которые должен знать каждый уважающий себя мужчина, который хочет доставить своей женщине максимальное удовольствие и надолго ей запомниться.

Правило №1. Мужчине нужно подходить к каждой женщине так, если бы она была нетемпераментной или новичком в сексе.

Для этого мужчина должен использовать весь арсенал предварительных ласк: целовать грудь, шею, спину, бедра, а главное - стимулировать клитор. Женщине важно владеть навыками оральных ласк, уметь выбрать удобную для себя позицию, чтобы получить максимум удовольствия.

№2. Ласкать женщину мужчине необходимо не менее чем 15 минут, прежде чем начнется непосредственно соитие.

№3. После акта женщина ждет от партнера ласк, объятий и нежных слов. Не менее ласковой и внимательной обязана быть и она. Например, должна уметь работать не только бедрами, но и влагалищем.

Распространенные мифы о половом акте

Миф №1. Многие, особенно мужчины, уверены, что половой акт должен быть растянутым во времени. Его длительность повлияет на силу удовольствия, получаемого женщиной.

А представьте, дамы, если вы не подготовлены предварительными ласками? Если ничего не увлажнено должным образом, а партнер вовсю старается продлить ваше "удовольствие" - каково будет вам после долгого трения без смазки? Мужчинам в этом смысле проще: от мысли до эрекции у них всего каких-то пару мгновений, а там и до оргазма рукой подать. Поэтому важна не продолжительность полового акта, а то, как "подогрета" (читай: простимулирована) женщина.

Миф №2. Неземное удовольствие можно получить без дополнительных ласк, только непосредственно от полового акта.

Мужчинам - да, женщинам - нет. Потому что почти все женщины нуждаются в дополнительном "заводе", как хорошие механические часы. Когда среди дам блуждает стереотип о том, что пик удовольствия наступит при обычном сношении, бедняжек поджидает комплекс сексуальной неполноценности. Мол, как это все "кончают", а я нет? Мужчины тоже могут терроризировать партнерш, требуя с них быстрого оргазма только от сношения.

Не знают они того, что лишь 30% женщин, по статистике, способны получить вагинальный оргазм без предварительной подготовки и что женщины во многих позах не способны достигнуть максимума наслаждения. Вот почему необходимо обязательно стимулировать клитор остальным 70% до и во время полового акта, и тогда получите фейерверк женской необузданной страсти. Просите партнера о ласках, не стесняйтесь.

Миф №3. Хороший любовник должен за один половой акт достигнуть не менее 10 эякуляций.

Для мужских оргазмов, как и для женских, нет установленных нормативов. "Марафонский" забег способны устраивать лишь озабоченные подростки, думающие о сексе каждые 5 секунд своего существования. Кто-то из таких "спортсменов" вырастает в усатого дядю, но стереотип в нем не испаряется, а, напротив, закрепляется. И в силу этого, если в 30 лет у него, допустим, не получается достичь оргазма более двух-трех раз "за раз", он тихо начинает сходить с ума. Тут-то его и накрывает временная "психологическая" импотенция, плавно перетекающая в физиологическую.

Миф №4. Сексом лучше заниматься ночью, в крайнем случае - вечером.

ОНА - работала день, приготовила ужин, отшлепала сына, помыла посуду и устала так, что даже ноги на ночь помыть нет сил. ОН - оттрубил смену, заключил восемь договоров, наунижался перед сумасбродом-шефом - пришел домой с "бровями в кучу", поэтому впору сорваться и наорать на домашних. Какой тут секс, господа?!

И даже романтичные свидания влюбленных не всегда удачны, если днем у них было много проблем. Так что половой акт лучше устраивать по часам энергетической и биологической активности. Хотя, конечно, это дело индивидуальное. Если есть влечение и страсть - их не пропьешь и не загасишь работой.

Миф №5. Необходимо освоить все "183" сексуальные позиции. Иначе вы - несостоявшиеся любовники.

Есть только шесть основных позиций: мужчина сверху, мужчина снизу, боковое положение, мужчина сзади, положение стоя и положение сидя. А любые другие должны рассматриваться как вариации перечисленных.

Миф №6. Нормальная длительность периода фрикций - 25 минут.

Единой нормы нет. Есть средние значения: от 1,5 до 5 минут. Укорочение длительности коитуса до 15-20 фрикций и меньше расценивается как преждевременная эякуляция, а удлинение более чем на 20 минут (без перерывов в движениях) - как застойная, то есть также патологическая. Однако эти данные не связаны напрямую с достижением и качеством оргазма.

Миф №7. Если женщина не испытает оргазма во время полового акта, значит, у нее будут проблемы со здоровьем, настроением, работоспособностью.

А вот и нет. Женщина - такое странное существо, что, даже не испытывая ни возбуждения, ни оргазма (по разным причинам), может быть полностью удовлетворена сексуальным контактом, чувствовать расслабление и удовольствие. Даже не знающая, что такое оргазм, женщина может Читать далее...

Это цитата сообщения Mages_Queen Оригинальное сообщение

3D-арт от Fredo

Объемная графика чилийского художника Владимира Инострозы, более известного под ником Fredo.

Читать далее...

Очень полезные ссылки для изучения английского языка

Потрясающие сайты для изучения английского языка!

http://www.bbc.co.uk/skillswise/ Здесь вы можете проверить свою грамматику, найдете кучу упражнений на понимание текста и выделение главной идеи, сможете пополнить свой словарный запас и скачать кучу текстов для аудирования.

http://www.wordsmyth.net/ онлайновый словарь английского языка. Множество перекрестных ссылок, синонимов, идиом, включающих данное слово и много значений с примерами употребления.

http://www.jobline.lmu.de/jobline/index.php Здесь можно пройти полный курс "Как устроиться на работу". Все - от написания биографии до телефонных разговоров.

http://www.videojug.com/ Куча коротких видео советов, посвященным самым неожиданным темам. Например: чем кормить лошадь или как выбрать себе татуировку

http://www.voanews.com/specialenglish/ Новостной сайт для начинающих изучать английский язык. Актуальные статьи написаны достаточно легким языком, потому очень даже легко быть постоянно в курсе дел.

http://www.breakingnewsenglish.com/ Еще один потрясающий новостной портал, очень выгодно отличающийся от первого тем, что к каждой новости есть куча сопутствующих упражнений на лексику и грамматику! Все тексты можно скачать в аудиоформате!

http://www.spiegel.de/international А это мой любимый Шпигель, но на английском языке

http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/ Огромный выбор документальных фильмов длительностью до 60 минут. Возможности скачивания нет, все можно посмотреть только в режиме online

http://www.english-trailers.com/index.php Куча трейлеров на английском языке

http://www.metmuseum.org/explore/justforfun.asp Для тех, кто любит искусство. Очень многое о художниках Америки. Если вы выберите Cezanne's astonishing apples, то сможете посмотреть анимированнную биографию художники на английском языке

http://whitney.org/learning/?url=%2...ery%2Findex.php Еще один сайт для поклонников искусства. Выбираете картину, получаете о ней дополнительную информацию, ну а если хотите отвечаете на вопросы, посвященные ей

http://www.visualthesaurus.com/ Один из самых знаменитых визуальных словарей английского языка. Просто загляните и поймете сами, что делает его таким уникальным

http://www.worldwidewords.org/index.htm Еще один сайт, на котором вы можно найти примеры употребления редких и странных слов, узнать происхождение многих идиом и фразеологизмов.

http://www.wordcount.org/main.php В любом иностранном языке большой проблемой является то, что человек не знает стоит ли учить ему это слово, потому что не знает, насколько оно употребительно. На этом сайте вы можете посмотреть степень употребительности слов и определить для себя, стоит ли их учить

http://www.eslcafe.com/ Еще один знаменитый сай для изучающих английский. Все от сленга и идиом до афоризмов и тестов на лексику!

Это цитата сообщения Александр_Песчаный Оригинальное сообщение

Что подарить на Новый год друзьям, родным и коллегам


В предновогодние недели извечный вопрос "что подарить?" стоит особенно остро. И действительно, как подобрать презент, который бы стал приятной и полезной неожиданностью для получателя, но при этом стоимость покупки не выходила за рамки отведенного бюджета. Составить список беспроигрышных подарков попытались "Новые Известия".

Универсальным подарком на Новый год считается все то, что может стать украшением праздничного стола. Поэтому тем, кто не хочет, чтобы их подарок за ненадобностью тут же отправился на антресоли, стоит поискать что-то подходящее среди алкоголя и деликатесов. В первом случае желательно, чтобы напиток можно было отнести к категории элитных. Специалисты советуют отдавать предпочтение вину, виски или коньяку с интересной историей и многолетней выдержкой. А если бюджет позволяет, то этот презент можно дополнить набором изящных бокалов.

Тем, кто плохо разбирается в алкоголе, но считает себя гурманом, лучше остановить свой выбор на специальных продуктовых корзинах, содержимое которых точно соответствует духу праздника, а это значит, что там обязательно найдется место для шампанского, икры и шоколадных конфет. Впрочем, тем, кто предпочитает что-то более оригинальное, наверняка придутся по вкусу специальные тематические сырные, винные или чайные наборы, включающие в себя не только "основную тему", но и ее достойное сопровождение в виде дополняющих закусок. Стоимость такого подарка напрямую зависит от его содержимого и может колебаться от 3 до 20 тыс. рублей.

Любителям сладкого имеет смысл обратить внимание на букеты из конфет, торты с фотодекором, тематические шоколадные скульптуры и наборы эксклюзивных конфет ручной работы. Стоимость таких презентов тоже сугубо индивидуальна, но в среднем приличный сладкий подарок обойдется в 3–5 тыс. рублей.

Сюрприз для ВИПа
Вопрос "что подарить?" не такой уж безответный, особенно если дело касается родных и близких, у которых всегда можно ненавязчиво выяснить, чего они ждут от Деда Мороза под елочкой. А вот с боссом или перспективными бизнес-партнерами этот номер явно не пройдет, так что подходящий презент придется выбирать вслепую. А чтобы не прогадать с покупкой и уважить випа, специалисты советуют сделать ставку на оригинальность. Причем в этом случае стоимость подарка особой роли уже не играет. Главное здесь – эффект неожиданности. К примеру, с некоторых пор рейтинг необычных даров для солидных господ возглавляет... самогонный аппарат стоимостью 70–80 тыс. рублей.

Впрочем, для тех, кто опасается, что получатель может не оценить юмора, стоит обратить внимание на традиционные, а потому беспроигрышные презенты, которые в бизнес-среде наверняка оценят по достоинству. В первую очередь речь идет о соответствующих аксессуарах, подчеркивающих статус обладателя. И здесь дарителю есть из чего выбирать: это могут быть ручки с инкрустацией, визитницы, портфели и портмоне или шкатулки для хранения часов. В качестве вип-презентов вполне уместны и предметы интерьера, которыми можно дополнить рабочий кабинет. Это могут быть статуэтки из полудрагоценных камней, вазы, подсвечники или что-то более функциональное, к примеру, наборы для настольных игр.

Такое не забывается
Настоящим хитом продаж в преддверие новогодних праздников становятся сертификаты на приключения. И это неудивительно: в эпоху потребления, когда с помощью вещественных подарков поразить воображение получателя уже не удается, возможность испытать новые эмоции воспринимается пресыщенной публикой на ура.

Приключения бывают самые разные, но отдельной строкой в этом списке стоят полеты. Мы живем на плоскости, и переход в другое измерение воспринимается человеком как что-то из ряда вон выходящее. Одни боятся летать и преодолевают свой страх, другим просто нравится смотреть на землю глазами птиц, а третьим подавай адреналин в чистом виде – людей, равнодушных к полетам, не существует.

Пилоты говорят: не бывает двух одинаковых полетов. Каждый полет красив и уникален, а для неискушенного человека даже привычный подмосковный ландшафт сверху будет казаться чарующе красивым. Созерцать красоты Подмосковья можно с самолетов и вертолетов, из гондолы воздушного шара или сидя в пассажирской подвеске параплана.

Высший пилотаж – идеальный подарок мужчине любителю экстрима. Это перегрузки и невесомость, адреналин и драйв, голос инструктора в наушниках, гул мотора и свист ветра. Это ощущение безграничной свободы, когда держишь ручку управления самолетом и он реагирует на малейшие ее отклонения. Это возможность сделать "петлю" или "бочку" самостоятельно.

Прыжки с парашютом с высоты 4000 метров, красивейшие полеты на вертолетах над изгибами рек, бесшумные полеты на воздушных шарах и парапланах, обман гравитации в аэродинамической трубе – все это может быть нестандартным новогодним Читать далее...

Это цитата сообщения Бука_Грозная Оригинальное сообщение

Очень полезные ссылки для изучения английского языка

Потрясающие сайты для изучения английского языка!

http://www.bbc.co.uk/skillswise/ Здесь вы можете проверить свою грамматику, найдете кучу упражнений  на понимание текста и выделение главной идеи, сможете пополнить свой словарный запас и скачать кучу текстов для аудирования.

http://www.wordsmyth.net/ онлайновый словарь английского языка. Множество перекрестных ссылок, синонимов,  идиом, включающих данное слово и много значений с примерами употребления.

http://www.jobline.lmu.de/jobline/index.php Здесь можно пройти полный курс "Как устроиться на работу". Все - от написания биографии до телефонных разговоров.

http://www.videojug.com/  Куча коротких видео советов, посвященным самым неожиданным темам. Например: чем кормить лошадь или как выбрать себе татуировку

http://www.voanews.com/specialenglish/ Новостной сайт для начинающих изучать английский язык. Актуальные статьи написаны достаточно легким языком, потому очень даже легко быть постоянно в курсе дел.

http://www.breakingnewsenglish.com/ Еще один потрясающий новостной портал, очень выгодно отличающийся от первого тем, что к каждой новости есть куча сопутствующих упражнений на лексику и грамматику!  Все тексты можно скачать в аудиоформате!

http://www.spiegel.de/international А это мой любимый Шпигель, но на английском языке

http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/ Огромный выбор  документальных фильмов длительностью до 60 минут.  Возможности скачивания нет, все можно посмотреть только в режиме online

http://www.english-trailers.com/index.php Куча трейлеров на английском языке

http://www.metmuseum.org/explore/justforfun.asp Для тех, кто любит искусство.  Очень многое о художниках Америки. Если вы выберите  Cezanne's astonishing apples, то сможете посмотреть анимированнную  биографию художники на английском языке

http://whitney.org/learning/?url=%2Flearning%2Fgallery%2Findex.php Еще один сайт для поклонников искусства. Выбираете картину, получаете о ней дополнительную информацию, ну а если хотите отвечаете на вопросы, посвященные ей

http://www.visualthesaurus.com/ Один из самых знаменитых визуальных словарей английского языка. Просто загляните и поймете сами, что делает его таким уникальным

http://www.worldwidewords.org/index.htm Еще один сайт, на котором вы можно найти примеры употребления редких и странных слов, узнать происхождение многих идиом и фразеологизмов.

http://www.wordcount.org/main.php В любом иностранном языке большой проблемой является то, что человек не знает стоит ли учить ему это слово, потому что не знает, насколько оно употребительно. На этом сайте вы можете посмотреть степень употребительности слов и определить для себя, стоит ли их учить

http://www.eslcafe.com/ Еще один знаменитый сай для изучающих английский. Все от сленга и идиом до афоризмов и тестов на лексику!