• Авторизация


Переводчик 28-01-2011 15:19


Высокие договаривающиеся стороны уселись по оба конца стола, а между ними неприметной тенью примостился переводчик.
Все молчали.
Первым начал Он.
— Я тебя люблю.
Её передёрнуло, но переводчик сделал Ей знак и сказал:
— Он говорит: «У меня есть терпение, я готов слушать и пытаться понять тебя».
Она хмыкнула и с горечью ответила:
— Ты всегда умел говорить красивые слова, а дела я от тебя, наверное, никогда не дождусь.
Переводчик повернулся к Нему и сказал:
— Она говорит: «Я тебя тоже люблю. Только любовь помогла мне выдержать всё это».
Он заговорил, и в Его голосе звучала мука.
— Я больше так не могу. Всё, что я ни делаю, тебе не нравится. Ты всё время критикуешь.
Переводчик снова повернулся к Ней и сказал:
— Он говорит: «У меня разросшееся, ранимое эго. Оно заставляет меня воспринимать все твои слова как нападки, и я помимо воли начинаю видеть в тебе врага».
Она посмотрела на Него — уже без ненависти. Уже с той жалостью, от которой до любви — полтора шага.
— Я попробую помнить об этом, но ты тоже должен перестать быть ребёнком. Пора уже повзрослеть на четвёртом десятке!
Переводчик повернулся к Нему...

...Они уходили вдвоём, плечом к плечу, почти рука об руку. На пороге Он остановился, подбежал к переводчику, хлопнул его по спине и воскликнул:
— Да ты, брат, профи! Где такому учат, а?
Переводчик не ответил; он поймал глазами Её взгляд и одними губами перевёл:
— Он говорит мне: «Я хочу научиться понимать её сам».

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Переводчик 28-01-2011 15:17


Высокие договаривающиеся стороны уселись по оба конца стола, а между ними неприметной тенью примостился переводчик.
Все молчали.
Первым начал Он.
— Я тебя люблю.
Её передёрнуло, но переводчик сделал Ей знак и сказал:
— Он говорит: «У меня есть терпение, я готов слушать и пытаться понять тебя».
Она хмыкнула и с горечью ответила:
— Ты всегда умел говорить красивые слова, а дела я от тебя, наверное, никогда не дождусь.
Переводчик повернулся к Нему и сказал:
— Она говорит: «Я тебя тоже люблю. Только любовь помогла мне выдержать всё это».
Он заговорил, и в Его голосе звучала мука.
— Я больше так не могу. Всё, что я ни делаю, тебе не нравится. Ты всё время критикуешь.
Переводчик снова повернулся к Ней и сказал:
— Он говорит: «У меня разросшееся, ранимое эго. Оно заставляет меня воспринимать все твои слова как нападки, и я помимо воли начинаю видеть в тебе врага».
Она посмотрела на Него — уже без ненависти. Уже с той жалостью, от которой до любви — полтора шага.
— Я попробую помнить об этом, но ты тоже должен перестать быть ребёнком. Пора уже повзрослеть на четвёртом десятке!
Переводчик повернулся к Нему...

...Они уходили вдвоём, плечом к плечу, почти рука об руку. На пороге Он остановился, подбежал к переводчику, хлопнул его по спине и воскликнул:
— Да ты, брат, профи! Где такому учат, а?
Переводчик не ответил; он поймал глазами Её взгляд и одними губами перевёл:
— Он говорит мне: «Я хочу научиться понимать её сам».
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Озон 28-01-2011 13:13


Озон-это просто ужасный доставщик..Меня динамят уже неделю..
Какой смысл звонить и догововариваться на конкретный день, если потом звонит, а то иногда и не звонит, курьер и говорит, что он не успевает и можно ли перенести доставку?
Я не пойму, всем доставляют почему-то вовремя, есть такие счастливчики, а я всё жду и жду очереди..

так что зла я на них.. и пользоваться их услугами больше не буду
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Закончились мои 2 недели 26-01-2011 10:33


Встала на весы..Минус 6,5 кг..Не удивилась:)

 

 

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Диана Арбенина и Ночные снайперы - Морячок 25-01-2011 15:33
Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
erykah_badu_-_you_got_me 25-01-2011 15:24
Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Аткинс 23-01-2011 21:38


Инфа (Аткинс)
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
12 день.. 23-01-2011 20:40


Объемы точно стали уходить..Это радует..Появилась гибкость..Но и слабость тоже присутствует..Это в пятницу и в субботу, возможно из-за снегопада, потому что сегодня я уже как огурец..
Хочу в отпуск..сегодня листала в тырнете отели..облизываюсь..

Где мой моторчик!? куда он спрятался?!

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Девятый день.. 20-01-2011 12:09


Я бооооольшааааая череееепахаааа...Я медлееенно поднимаю однууу лапууу, стааавлю, затеем всёё также мееедлеенно друуугую лаапуу, стааавлю..
Такое ощущение, что воздух вокруг меня сгустился и я в нем, как в желе, еле передвигаюсь..Думала, что после фитнеса меня встряхнет, и я буду аки метеор..ан нет..
Мне всё время хочется пить..Я теперь выпиваю, наверно, не 2, а уже 3, а то и больше литров воды..
В бассейне так хотелось выдворить шумных людей..Лежа в джакузи, я закрыла глаза, я уже растворилась где-то там, я уже поняла почти, где находится это "где-то там"..Нет же..пришли две клуши, ногами меня позадевали и уселись трындеть...Но я спокойна, я абсолютна не негативна, я..что там надо еще себе втолковывать?

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Восьмой день.. 19-01-2011 12:56


Ощущаю себя просто мегакулемой..
В октябре еще подарили карту в фитнес..Не ходила, потому что ждала бассейн. С января бассейн заработал. И в это прекрасный понедельник я всё же решилась пойти. Но, собираясь в воскресенье, я не смогла найти шапочку и шлепки..Впала в панику.. Потому что всегда знаю, где и как у меня что лежит..А тут перерыла всё в доме-нет..Прошли сутки..Ночь я плохо спала, работала и мысленно обшаривала каждый уголочек у себя дома еще раз..Строила предположения..
Поговорив дома с домовым, спустя время на меня снизошло озарение..Шапочка лежала в походном холодильнике..прикрытая сумками..Зачем, ну зачем я туда запихала эту долбаную шапочку???
померила купальник, довольная, что влезла. Ну всё, думаю, началась наконец-то моя спортивная жизня..
сегодня в итоге, приехала..прошагала 2,5км на дорожке, вся мокрая, в предвкушении, что щас пойду окунусь в бассейне, ополоснулась в душе, обрыла весь ранец..нет купальника
мне и так страшно было одной то идти в бассейн..все полчаса уговаривала себя на беговой дорожке\. чтобы я не стеснялась похода в бассейн и себя пересилила и пошла..а тут на те...
Чучундра я..

вчера приготовила умопомрачительные котлеты из индюшки..вкусотень..
Прихожу к выводу, что питаться вот таким образом мне легко..

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Шестой день.. 17-01-2011 12:10


Пишу, а сама вспоминаю Библию, как Бог землю создавал...
Шестой день..Дык я ж ТВОРЕЦ!!!!! :)))
Вообщем, четвертый и пятый день был посвящен активному отдыху вперемежку с едопоглощением.. Рыба, мясо, много чая..А! Слопала жульен в гостях, потом сама же и испугалась, а можно ли было его? Да еще и чая напилась зеленого с земляникой да яблоком..Чай, кстати, вкусный..Тесс называется..Уж насколько я не люблю зеленые чаи, а тут литруху выпила, пока мой счастливый муж (не он же за рулем то) вино попивал....

По штанам мне кажется, что объемы слегка уменьшились, если только штаны не расстянулись)))

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Третий день. 14-01-2011 22:55


Сегодня третий день..Вобще-то мог бы быть четвертый, но в первый день выпила бокал вина, а значит, вычеркиваем..
Люблю себя, когда есть цель..Я тогда становлюсь стенобитным орудием:) жаль, что это не придает скорости ухода моих лишних объемов..
Больше всего обидно, что мужчины перестали оборачиваться мне в след..Не задерживается взгляд..А мне так не хватает этого для поднятия моей самооценки:)

Вобщем, здравствуй, мое светлое будущее..Я столько раз к тебе приближалась и каждый раз, делая шаг к тебе навстречу, я отодвигалась назад на два..

Мне пинка не хватало..Вот в этот раз меня Комбинация пнула..Надеюсь, что быстро не приземлюсь )))

Не хочу пить..пью через силу..

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Это проба пера 19-10-2010 13:46


Начинающая

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии