Начали появляться переводы того видео-интервью, что Дже записал для Hero Festival (на этом фестивали фанаты отмечали его ДР).
Дже это такой Дже, что решила побороть свою лень и попробывала перевести х)) За рание звиняюсь за корявости, но изначально понятное почему-то струдом укладывается в нужные слова х)))
Пока есть лишь с 1-4 и с 9-12 вопросы.
[320x213]
1.Три важных аспекта в межличностных отношениях:
Интернет очень важен. Многие мои друзья исчезли (имеет в виду, что недавно он потерял много друзей), поэтому в эти дни я провожу много времени дома. Так что теперь я думаю о встрече с новыми людьми. Это действительно хороший вопрос, своевременный. Интернет. Это важно.
На самом деле это не так легко завести новых друзей,только потому, что я пытаюсь встретить больше новых людей. Недавно я встретил много друзей с такими же интересами или друзей, которые заняты в той же области, что и я. Когда вы встречаете кого-то, то если вы хороший и понимающий слушатель, а человек ищет друга, который ему доверяет и прислушивается к нему ... Вот почему люди ищут встречи со мной. Это прозвучало как-будто я похваляюсь.
Я думаю, что это лучший метод. Если вы действительно слушаете собеседника и отвечаете/разговариваете с ними искренне, то у вас всё получится.
Вы сможете стать другом, с которым [люди/друзьям] будут абсолютно счастлив провести время вместе.
Ах ~ это не очень весело, когда я единственный MC, не так ли? Хе-хе
Пожалуйста подождите одну секунду, я должен выбрать [следующий] вопрос.
О, это похоже на хороший вопрос.
2.Каким бы ты хотел быть через 10 лет? Пожалуйста отправь "видео письмо" себе на 10 лет старшему.
Через 10 лет, вероятно, как мне кажется, я буду выглядеть старше внешне. Ну... Честно говоря, с возрастом я молодею. Наверняка каждый из вас пытался вести себя по-взрослому, когда был молодым. И с взрослением, ты начинаешь осознавать свои положительные качества и сильные стороны. Так же вы узнаете свои плохие стороны или слабости, и вы учитесь зависеть от других (полагаться на других). Ну...и с течением времени... Вы становитесь более, как ребенок со временем? Сейчас именно так я себя чувствую. С течением времени это может лишь усилиться (имеет ввиду, что со временем может стать ещё более похожим на ребенка, так как учится зависеть от других людей). Но, если я буду женатым, и у нас будет ребенок, то я не буду таким, наверное ... да~
Себе, на 10 лет старшему.
Хммм. "Джеджун. Джеджун, чем ты там занят теперь?
Будешь ли ты петь...сниматься...или...жить жизнь простого офисного служащего с семьей..?
Я не знаю. Но, самое главное, я хочу, чтобы ты был счастлив, по-настоящему счастлив. Настолько, чтобы быть таким человеком, который может всех вокруг тоже сделать счастливыми.
Ха... и фанатов перед тобой... Я надеюсь, что они всё ещё будут там... Поэтому старайся, работой усердно! Хехехехе
А я отвечу на следующий вопрос.
3.Похоже, что тебе не требуется много сна. Что ты обычно делаешь ночью, когда все спят?
Не так много чего. Кхм, брожу в интернете, смотрю на ночной город, немного выпиваю, иногда читаю...
Ну... Разговариваю с друзьями или своим менеджером, когда они приходят ко мне в гости, мм... Я действительно мало, чем занят.
Поэтому я так часто пишу в твитере по ночам.
Я совершенно такой же, как вы. Вы смотрите в яркий монитор, в предрассветные часы, прячась от родителей, с закрытой дверью и выключенным светом... так же рассмотриваю различные вещи, ...хе, или фотографии артистов, которые мне нравятся. Или даже фотографии себя.
Я...мм...это очень честный ответ. продолжение откровений