Первый раз мне в руки попало издание Хайяма "Как чуден милой лик" от 2002 г. (эксмовского издания)...

перевод рубайата не ахтишный, а вот иллюстрации!

Кароч, работы художницы Ирины Степановой меня просто покорили!

ну и естесственно я не удержалась, когда под рукой грифелей до тучи - срисовааааалааааа.

а под рукой еще много чая, свечек и зажигалок,

в общем, вот такая прикольная бяка получилась: )

[400x574]    [387x600] [400x596] [400x583]

Для шустрых срисовашек, по-моему, оч даже ничего.... надо бы наши страшные белые стены сделать такими штуками еще страшнее, зато хоть что-то перед глазами маячить будет ))

нарисую много-много, и будет у меня взрыв мозга на стене ))))))))))))

а пока так это выглядит:

[250x377]

P.S. книгу ради иллюстраций только хочу найти! редко встретишь Хайама с обнаженными женщинами и вином, но без рвотной пошлости.