АГАТ. Словари по-разному трактуют происхождение этого слова. Современный словарь иностранных слов возводит его к древнегреческому, Фасмер - к польскому, в свою очередь, заимствованному из древневерхненемецкого, старофранцузского и далее из латыни, а вот Шацкий и Боброва, вообще говорят о заимствовании слова из английского языка, причем, даже и сразу дают местность, где это слово возникло – одноименная речка на севере Сицилии, где этот минерал и добывали. В общем, единого мнения нет. Оно и понятно. Слишком уж сложно найти где, кто и у кого, слишком все зыбко и непроверяемо.

[показать]

На днях общался с интересным человеком. Знаток и собиратель уральских камней, владелец коллекции. Слово за слово, дошла речь и до АГАТА. Говорю: «…а вот, на мой взгляд, АГАТ похож вот на это, на это и на это…». «Да ты что!» - отвечает – «Это то-то и то-то (последовало перечисление названий, которые я забыл, еще даже до конца не дослушав). Они в природе встречаются в виде обломков, они вообще бывают в виде огромных камней, целых скал, а агат, камень аккуратный, маленький, мягкий, встречается в природе только в виде округлых яйцевидных образований». В моем мозгу ленгвизда-любителя что-то щелкнуло: «валун?». «Ну, похоже, хотя, валун – не совсем правильное его название. Валуны образовались иначе. Они терлись друг об друга, и стали круглыми. АГАТ же, изначально имеет округлую форму. Этакий, понимаешь, ОКАТЫШ…». Опа!!! Оказывается, ОКАТЫШ это не только то, чем я в детстве стрелял из рогатки – концентрат для черной металлургии, но и просто любой небольшой, округлый камень. АГАТ, оказывается, до тех пор, пока не распилен и не обработан, представляет собой небольшой округлый камень. Мы ходим по нему и не знаем, что это АГАТ. Мы не знаем, и потому отсыпаем этим полудрагоценным камнем, который приятно переКАТывается под ногами, садовые дорожки. А вот древние греки с верхними немцами, не говоря уж об англичанах, знали, и потому, специально ездили добывать его на север Сицилии на переКАТы речки АГАТ.

Ну, в общем-то, по древнегречески – старонемецки АГАТ звучит как АКАТОС – АХАТОС – АГАТОС. По-русски – ОКАТЫШ.

lengvizdika.narod.ru/sravnitelnoe_yazikoznanie_/slovar_obratnih_zaimstvovanii/a/

 Во французском языке есть слово, благодаря стойкой краске для волос, известное всем если не россиянам, то уж, по крайней мере, всем телезрителям: "…всё самое красивое мы называем БЕЛЬ…". Если присмотреться внимательнее, из под французского слова BELLE "красавица" явственно проглядывает русское слово БЕЛЫЙ. Почему? Ответ на этот вопрос, в общем – то несложен: в древности признаком знатности для женщины в Европе, особенно южной, считалась бледность кожи. Для того чтобы кожа стала бледной, пользовались различными косметическими средствами, а для того, чтобы этот цвет сохранить использовали ВУАЛЬ – платок, прикрывающий лицо от палящего французского солнца, некий аналог мусульманской чадры. ВУАЛЬ в Европе широко использовалась вплоть до начала 20 (!) века.






Слова БЕЛЬ и ВУАЛЬ образованы очень просто. Нет никаких длинных цепочек изменения формы. В исходном слове выпадает родовое окончание, оставляя после себя мягкость, что буквально в полприема образует современное французское слово. Затем начальный губной звук [Б] оглушается, переходя в [В], что тянет за собой изменение гласного звука [Е] в дифтонг [УА]. Звук [У] в этом случае, есть так называемое "послезвучие", возникшее после близкого по образованию согласного [В]. Звук же [А] вместо исходного гласного возникает, согласно меткому замечанию Морозова, как правило, в любых заимствованных словах в любых языках акцепторах и донорах.

БЕЛАЯ → БЕЛаJа → БЕЛЬ → BELLE
↓ 
ВЕЛЬ
↓
ВУАЛЬ

Таблица 3. Происхождение французских слов БЕЛЬ и ВУАЛЬ от славянского слова БЕЛАЯ.


Французское же слово BEAU "прекрасный, красивый" и, образованные от него слова типа английских БЬЮТИ, БЬЮТИФУЛ также имеют происхождение из того же самого славянского корня, через диалектное "акающее" слово БЕЛАЙ. Здесь сонорный звук [Л], находящийся в слабой позиции, выпал, а краткое [И], в конце слова приросло звуком [У], согласно правилам французского произношения. Получилось очень по-французски.

БЕЛЫЙ → БЕЛАЙ → БЕлАJ → БЕАЙ → БЕАЙУ → BEAU

Таблица 4. Происхождение французского слова BEAU от славянского слова БЕЛЫЙ.

lengvizdika.narod.ru/sravnitelnoe_yazikoznanie_/zametki_o_proishozhdenii_nekotorih_terminah_svyazannih_s_pismennostyu/

 АГАТ. Словари по-разному трактуют происхождение этого слова. Современный словарь иностранных слов возводит его к древнегреческому, Фасмер - к польскому, в свою очередь, заимствованному из древневерхненемецкого, старофранцузского и далее из латыни, а вот Шацкий и Боброва, вообще говорят о заимствовании слова из английского языка, причем, даже и сразу дают местность, где это слово возникло – одноименная речка на севере Сицилии, где этот минерал и добывали. В общем, единого мнения нет. Оно и понятно. Слишком уж сложно найти где, кто и у кого, слишком все зыбко и непроверяемо.

[показать]

На днях общался с интересным человеком. Знаток и собиратель уральских камней, владелец коллекции. Слово за слово, дошла речь и до АГАТА. Говорю: «…а вот, на мой взгляд, АГАТ похож вот на это, на это и на это…». «Да ты что!» - отвечает – «Это то-то и то-то (последовало перечисление названий, которые я забыл, еще даже до конца не дослушав). Они в природе встречаются в виде обломков, они вообще бывают в виде огромных камней, целых скал, а агат, камень аккуратный, маленький, мягкий, встречается в природе только в виде округлых яйцевидных образований». В моем мозгу ленгвизда-любителя что-то щелкнуло: «валун?». «Ну, похоже, хотя, валун – не совсем правильное его название. Валуны образовались иначе. Они терлись друг об друга, и стали круглыми. АГАТ же, изначально имеет округлую форму. Этакий, понимаешь, ОКАТЫШ…». Опа!!! Оказывается, ОКАТЫШ это не только то, чем я в детстве стрелял из рогатки – концентрат для черной металлургии, но и просто любой небольшой, округлый камень. АГАТ, оказывается, до тех пор, пока не распилен и не обработан, представляет собой небольшой округлый камень. Мы ходим по нему и не знаем, что это АГАТ. Мы не знаем, и потому отсыпаем этим полудрагоценным камнем, который приятно переКАТывается под ногами, садовые дорожки. А вот древние греки с верхними немцами, не говоря уж об англичанах, знали, и потому, специально ездили добывать его на север Сицилии на переКАТы речки АГАТ.

Ну, в общем-то, по древнегречески – старонемецки АГАТ звучит как АКАТОС – АХАТОС – АГАТОС. По-русски – ОКАТЫШ.

lengvizdika.narod.ru/sravnitelnoe_yazikoznanie_/slovar_obratnih_zaimstvovanii/a/

В  продолжение темы о СТИЛОСЕ - ШИЛЕ. 

lengvizdika.narod.ru/sravnitelnoe_yazikoznanie_/stilo/
Для обозначения своего кинжала, тонкого и узкого ножа с трех или четырехгранным лезвием, предназначенного для колящих ударов, древние итальянцы, не мудрствуя лукаво, взяли хорошо знакомое им "древнегреческое" слово СТИЛОС "палочка для письма" - ШИЛО. Итальянцы просто добавили к нему свой суффикс, добавивший слову уменьшительно - ласкательности.  [показать]

 

[показать]







Упертый защитник традиционного языкознания, пишущий, по какой-то странной случайности, с грамматическими ошибками, пафосно воскликнет: "да где же это ты, Ленгвизд, видел квадратное, или трехгранное шило?".



А вот и видел, отвечу я. В музее. Трех - четырехгранная форма для древнего шила самая естественная, ибо, делали их не из проволоки, как сегодня, а из куска металла, расковывая молотом. Сделать ШИЛО молотом круглым - задача не из лёгких.  Так что, товарищи, старинный итальянский СТИЛЕТ, как и "древнегреческое" СТИЛО это наше ШИЛО. А то, что это ШИЛО иногда использовалось не по назначению, ну, там, надписи им на стенах царапали или людей в подворотне убивали, так то развитие технологии, не более. 

Ещё одна разновидность ШИЛА - латинский СТИМУЛус, буквально, "остроконечная палка", которой погоняли животных.



Ну, и, наконец наши родные, польский ШТЫК и немецкий ШТИХЕЛЬ. Оба являются разновидностью нашего древнего звукоподражательного ШИЛА для ШИТЬя.

[показать]

Французский ШТЫК образца 1936 года.



[показать]



ШТИХЕЛЬ. Просто ШТИХЕЛЬ.  [показать]



А если

вам кажется,

что всего делов –

это пользоваться

чужими словесами,

то вот вам, товарищи,

мое стило,

и можете

писать

сами!



(В. Маяковский. Разговор с фининспектором о поэзии)

 28 февраля 2011. Сегодня коллега принес на работу раритет - коробку спичек 1970 года в идеальном сохране. Чистое дерево. Натуральный шпон. Родные спички. 24 съезд КПСС!
[показать]

[показать]

Жутко завидую!  [показать]

 lengvizdika.narod.ru/istoricheskaya_analitika/strannoe_otsutstvie_slova_rossiya_na_tsarskih_banknotah/

Девятнадцатый год. Колчак, похоже, тоже не считает свои деньги российскими:


[показать]

А вот керенские фантики в сравнении с советскими. Советский фантик 1919 года уже привязан к определенной территории, керенки 1917 еще нет:

[показать]

Порылся в интернете. Похоже 1919 год - время, когда на наших купюрах ВПЕРВЫЕ появилось слово Россия. Почему? Неужели правы радикальные ново-ново-новохронологи, которые утверждают, что до начала 20го века еще существовала единая Империя и Россия была её фактической метрополией?


Вот здесь много картинок:

http://www.vladcity.com/collecting/banknota-1991/banknota-1919/
И здесь:
http://prostofinansy.com/?p=880

Посмотрел. Очень понравилось.

Особенно понравились англичане, бегом, с копьями наперевес несколько дней преследующие двух всадников, да так, что, кони дохнут. :)

Очень, кстати, новохронологичненько выглядят английские индейцы. Аффтар кина, похоже, очень не любит англо-саксов. :)

Очень понравились вовремя, просто, как чертик из табакерки, появившиеся римские легионеры, десятилетиями прятавшиеся с оружием, большими квадратными ЩИТАМИ (!!!!!!!!!!!) и в кольчугах (но, без баб) на обочине, не догадываясь пробиться на юг, к своим. :)

Сцена решающей битвы с супостатами очень понравилась. Место выбрано замечательное - прямо на дне речки. Просто идеальное место для рукопашной. Да, и, для сжигания трупа героя-римлянина на костре из нескольких кубометров пилёных (!!!!!!!!!!) брёвен (вокруг - кустарник), выложенных прямо посередине реки лучше места не найти. Ну, не на берегу же, в пяти метрах сбоку, в конце концов, костер разводить. :)

Хорошее кино. Рекомендую. Давно так не смеялся. :)

 КАПЕЛЛА. в католичестве и англиканстве — небольшое культовое сооружение, часовня для приватных богослужений, молитв и хранения религиозных реликвий.

[показать]

Обычно возводят к латинскому capella, уменьшительное от сарра. В свою очередь, эти латинские слова легко этимологизируются через славянский корень КАП. КАПЕЛЛА, КАПИЩЕ - место, где священник ОКРОПЛЯЕТ, КАПЛЕТ паству. Родственно славянским КУПЕЛИ и КАПИЩУ. Слово возникло явно во времена, когда уже было в обычае крещение водой.
lengvizdika.narod.ru/sravnitelnoe_yazikoznanie_/slovar_obratnih_zaimstvovanii/k/

Пару недель назад мне пришло письмо от незнакомого мне человека по имени Михаил с просьбой попиарить его электронную библиотеку www.all-library.com/ . Я ленгвизд идейный, поэтому, для начала, побродил по этой библиотеке. Попробовал покачать. Ну, в общем, очень много текстов по любым вопросам, которые могут пригодиться лично мне. Выложены аккуратно, доступно. Нет назойливой рекламы. Не заметил вирусов. Очень хорошая библиотека. Ленгвизд рекомендует.

Захожу иногда в антикварный - монетки там посмотреть, медальки, еще так, что, по мелочи. Как-то зашел - ЦЕЛЫХ ДВЕ ОГРОМНЫХ ВИТРИНЫ СИБИРСКИХ МОНЕТ! Всех номиналов, От более старых - к более молодым! Рядами. Одна к одной. Вот, просто, как жвачки в ларьках. И, что самое интересное - лежат рядом две монеты в разном сохране, но, зараза - видно, что, родные братья! Ну, вот все царапинки сходятся, все потертости в одних и тех-же местах. Только, одна более менее чистая, а другая вся зеленью заросла. И, как всегда бывает в таких случаях - денёг при себе нема. Я к продавщице - "миленькая - вот эти две отложите - я завтра заберу. И эти две. И вот эти." Думал классных фоток наделать. Типа, журналистское расследование. Ага, ЩАЗ. На следующий день ВСЕ монеты лежали в разных витринах. Сибирские с немецкими, советские с турецкими. "Где, где те, что я Вас вчера просил отложить?" Здесь. Всё здесь. Всё на витрине. Выбирайте. И, ведь, не соврала, скорее всего, но, да где уж, найти парные монетки, когда их по всему магазину раскидали.

Можем ведь, когда захотим:   [показать]

 

[показать]
Застолби свой nickname!

МЕХАНИЗМ.  совокупность совершающих требуемые движения тел (обычно — деталей машин), подвижно связанных и соприкасающихся между собой. 
МАШИНА .  устройство, выполняющее механические движения с целью преобразования энергии, материалов или информации. 

Механика у нас древнегреческая, от  μηχανή mechané , а, вот МАШИНА, уже французская - machine. МАШИНАМИ И МЕХАНИЗМАМИ у нас занимаются МАСТЕРА. Слово МАСТЕР мы заимствовали уже у англичан - master  "хозяин". В общем, вся лексика, связанная с МЕХАНИЗАЦИЕЙ в проМЫШЛенности, нашими этимологическими словарями считается заимствованной. Так ли это на самом деле?

Дернем древнего грека за бороду! Итак, поехали. Какие МАШИНЫ И МЕХАНИЗМЫ были доступны древнему человеку? А, собственно,  очень немногие. Я бы даже сказал, что, был единственный механизм на все случаи жизни - палка. И, использовался этот механизм достаточно широко - им отМАХивались в драке, им переМЕЩали угли в костре, и, когда научились варить суп, но, ещё не изобрели ложку, палкой переМЕШивали в котле ингридиенты. Просто палка - МЕШалка какая-то была. Вернее, помогалка.  Ибо, на одной МЫШечно - МУСкульной силе далеко не уедешь. :) Со временем, палка - МЕШалка превратилась в МЕДиатор (промежуточное звено между субьектом с палкой и объектом, которому этой палкой по голове досталось), МЕЧ - МАЧете, как логическое продолжение МЕХанизма для МАХача - титаноМАХии,  МИКсер - МЕШалку и, даже, легла в основу МЕТода - вМЕШательства.  Разумеется, самые древние кузнецы сМИТы - сМИНатели обрабатывали первые тонны МЕДИ - МЕТалла тоже палками - МЕШалками. 

А, собственно, о чём это я? А - удивляюсь, как это дикие лапотные славяне, умудрились без палки - МЕШалки и какой - никакой МЕХанизации  занять большую часть Евразии.  [показать]

lengvizdika.narod2.ru/sravnitelnoe_yazikoznanie_/slovar_obratnih_zaimstvovanii/m/

 Был у меня сосед. Как напьется (а напивался он почти каждый день) так "ласковый май" гоняет. Уж и били его, и пробки в квартире выкручивали... Однажды, когда он в очередной раз среди ночи врубил свой магнитофон, поднимаюсь я на его этаж, подпираю дверь доской, чтоб не открыл и пробки не вкрутил назад, и выкручиваю пробки. Музыка замолкает, и я, довольный спускаюсь домой. И, вдруг, музыка включается с новой силой. Ну, делать нечего, поднимаюсь снова. Доска на месте - подпирает соседскую дверь, пробки выкручены.   [показать] Он, сучёк, учёный уже был - в очередной раз ломать дверь и нарываться на звездюли не стал - запасся батарейками. :)  [показать]

В связи с тем, что лампы накаливания мощностью 95 ватт еще не везде появились в продаже, а, стоваттные уже запрещены, актуальным стал вопрос собственно лампочкосбережения.

Вот здесь можно найти немало способов продлить жизнь лампам накаливания: http://cxem.net/house/1.php Совсем простые способы, и не очень. Есть схемы включения энергосберегающих ламп, даже и с перегоревшими нитями.

Лампа, как правило, перегорает в момент включения, когда по холодной нити протекает огромный ток. Когда нить нагревается - ток падает, и, тогда шансы лампочки перегореть резко падают. То есть, для того, чтобы лампочка не перегорала, надо включать её плавно, увеличивая напряжение в течении секунды - трёх. Экспериментировал со всякими разными плавными включалками ламп накаливания. Транзисторные, тиристорные схемы, на релюшках, чуть ли не на чип-контроллере. Вспомнил, как дед - плотник вешал на лестнице лампу последовательно через конденсатор, чтоб дольше горела. Попробовал я и такой способ. Прекрасный результат. Напряжение на лампе возрастает плавно в течении примерно секунды - двух, что для долгой жизни лампы и нужно. Единственная проблема - счетчик начинает крутиться в два раза медленнее, что плохо для энергоснабжающей организации. Ну, и, надо помнить, что на конденсаторе смертельно опасный потенциал даже через несколько часов после выключения - нужно его разряжать принудительно. Конденсатор подбирают по вкусу, из рассчета примерно 5-8 микрофарад на 100 ватт нагрузки, но можно и меньше, тогда лампочка будет гореть вполнакала, что не худшим образом отразится на её жизни. Паралельно конденсатору желательно припаять сопротивление в один - два мегаома для разряда.

МЯТА. Словари считают название этой пряной травы заимствованным из английского, немецкого, польского, латинского (а куда без них) ет сетера ет сетера. Однако, для того, чтобы убедиться в исконности этого слова необязательно часами просиживать в библиотеке, обложившись горой словарей. Достаточно взять веточку МЯТЫ и понюхать. А затем разМЯТЬ её в ладонях и снова понюхать.
[показать]
 

МЕЛИ́ССА, Травянистое медоносное растение сем. губоцветных, с желтыми цветками и лимонным запахом. Очень похоже на МЯТУ (см МЯТА). Официальным языкознанием возводится к древнегреческому слову Mέλισσα "пчела", однако, свойство МЕЛИССЫ (как и МЯТЫ) давать обильный запах после разминания, заставляет усомниться в правильности этой этимологии.
 

Скорее всего, в основе слова МЕЛИССА лежит славянский корень МЯТЬ.

[показать]
 

МЕНТОЛ. (от лат. Mentha — мята) — органическое вещество, важный вторичный метаболит растений семейства яснотковые, получают синтетически или выделяют из мятного эфирного масла.

В основе слова МЯТА и, соответственно, МЕНТОЛ, лежит славянский корень МЯТЬ.


lengvizdika.narod2.ru/sravnitelnoe_yazikoznanie_/slovar_obratnih_zaimstvovanii/m/

ОПО́ССУМ, Сумчатая крыса с коротким пушистым мехом и с длинным цепким хвостом, помогающим лазать по деревьям, обитающая в Америке. Словари иностранных слов считают это слово заимствованием из языка североамериканских индейцев. lengvizdika.narod2.yandex.ru/edit/sravnitelnoe_yazikoznanie_/-opossum/
[показать]
В 1553 году в книге «Хроника Перу» Сьеса де Леона даётся первое упоминание и описание опоссума:
«Так как ущелья уж очень непроходимые, в них водится много животных, и крупные львы, а также есть ЖИВОТНЫЕ, ПОХОЖИЕ НА МАЛЕНЬКУЮ ЛИСИЦУ, с длинным хвостом и короткими лапами, бурой окраски, да и голова, как у лисицы. Я видел однажды одну из них, и возле нее было семь детенышей, и так как она услышала шум, то открыла сумку, природой размещенную у неё на собственном брюшке, и она очень быстро собрала детенышей, убегая с большим проворством, так что я испугался за ее существование — будучи такой маленькой, бежать с такой ношей — и таки убежать. Называют это животное чуча [Chucha].»

ОБА-НА! Оказывается, по-индейски ничего похожего на ОПОССУМА нет. Чуча. Просто чуча. Так кто же назвал это маленькое (до полуметра длиной плюс хвост) всеядное млекопитающее, похожее на лису, но, имеющее на животе сумку, куда прячет своих детенышей, ОПОССУМОМ? ПСОМ СУМЧАТЫМ?
[показать]

Егор Иванович Классен, выдающийся РУССКИЙ учёный немецкого происхождения. Филолог, историк. Тупорылым германофильским быдлом замалчивался более ста пятидесяти лет. В 2001 году, стараниями многих подвижников, в том числе, Фоменко и Носовского, книга "НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ для древнейшей истории Славян вообще и СЛАВЯНО-РУССОВ до РЮРИКОВСКОГО ВРЕМЕНИ В ОСОБЕННОСТИ" вышла в свет впервые с 1861 года. Ну, в общем, кто не читал - читать обязательно!

Егор Иванович Классен пишет:
«…Славяне издревле занимались различными промыслами, даже предуспевали в открытиях другим народам. Так по сказанию Климента Александрийского, прежде всех изобрели сталь Норопы или Норичи, жившие в Паннонии... В саксонском горном календаре на 1783 год сказано, что славяне первые начали там обрабатывать руду и им принадлежали все первые горные разработки. Даже технические горные названия сохранились там по сие время вендо-славянские. Например, Blihne от бинучь (возвысить), Drum - от дречь (драть), Flotz - от пложичь (класть), Gopel - от гибачь (двигать), Hunt - от гон (гонт), Kalkow - от калков (кров, т.е. маленькая надстройка над шахтой), Sate -
от десячь (десять - означающее плетеную корзину, вмещающую в себе 10 мер уголья), Kutten - от кутло (кутень, т.е. место, где не видно жил руды), KUKS - от КУСК (кусок), Mark - от мерка (мера), Mulde - от мулда (горное корыто), Plautsch - от плавичь (плавить), Rabisch - от рубачь (зарубать метки), Schacht - от сход, Schurl - от жорло (родник), Schwaden - от швад (чад), Soole - от
соль, Stufe - от ступье (ступень). Что это производство верно, то подтверждает не только ныне существующий живой язык Вендов, обитающих в горах саксонских, но и сами Саксонцы признают это (Pfarrer Streiter). Следовательно, Венды занимались прежде Германцев горной разработкой….»
Читать полностью здесь: lib.rus.ec/b/206611/read или здесь: 

МАЗУТ. Густая темно-коричневая жидкость; одна из нефтяных фракций. Применяют как жидкое котельное топливо, для производства моторных топлив и смазочных масел. Словари не имеют однозначного мнения о происхождении этого слова. Одни считают его тюркским, другие возводят к арабскому мазхулат — отбросы. Солидарны в одном - слово это не славянское, а , заимствованное. С детства я слышал слово МАЗУТНЫЙ. Мама мне говорила "зачем ты одеваешь МАЗУТНУЮ рубашку - возьми чистую". Разумеется, грязная рубашка к нефтепродуктам никакого отношения не имела - просто воротничёк засалился. В детском саду я слышал "...куда в МАЗУТ полез....", причем, МАЗУТОМ могло быть всё, что угодно, от мокрой земли до маслянной краски. В армии слово МАЗУТА имело аж два лексических значения - повседневная рабочая одежда и солдат - грязнуля. Вообще, МАЗУТНЫЙ, как "грязный", употребляется сплошь и рядом, но, почему-то, в словарях именно вот этого значения, как правило, и нет. А зря. Скорее всего, МАЗУТ, это наше исконное славянское слово, однокоренное таким словам как МАСЛО, МАЗЬ, МАЗАТЬ. Собственно, МАЗУТ долгое время был едва ли не единственным сМАЗочным материалом для значительной части нашей страны. Итак, МАЗУТ, от славянского корня МАЗЬ, распространение у арабов и тюрок объясняется тем, что в Азербайджане и Аравии добывалась в промышленных масштабах первая нефть. Отсюда и несколько измененная форма славянского слова.
http://lengvizdika.narod2.ru/sravnitelnoe_yazikozn...ovar_obratnih_zaimstvovanii/m/

http://lengvizdika.narod2.ru/sravnitelnoe_yazikoznanie_/-bumaga_i_makulatura/
БУМАГА. Материал для письма, графических и живописных работ, художественных и бытовых изделий. Происхождение слова традиционно выводят из итальянского bombagio "бумажный", а тот, в свою очередь, от латинского bombacium "шелковый". Википедия дает, в том числе, и, более демократичный, татарский вариант бумуг "хлопок".

Для того, чтобы добраться ло настоящего корня БУМАГИ, нам надо вспомнить технологию её производства. Технология - не бином Ньютона. Сырьё, содержащее целлюлозу вываривают до образования кашицы, добавляют клей и отбеливатель, и, НАМАЗЫВАЮТ тонким слоем на холщёвое или металлическое сито. Корень в БУМАГЕ, таким образом, МАЗЬ. Итальянское и латинское слова, как более длинные и сложные, обросшие суффиксами и новыми смыслами - более поздние - позднесредневековые, как минимум, ибо, делать БУМАГУ в Европе научились не ранее XIV века. Версия о "древней латыни" в этом свете выглядит несколько преувеличенной.
[показать]
Производство средневековой БУМАГИ. Взято из www.artdic.ru/txt/02/0141a.htm

МАКУЛАТУРА. Отслужившие свой срок изделия из бумаги и картона, бумажные отходы. Согласно оФФФФициальному языкознанию это слово не имеет ничего общего с БУМАГОЙ. Его возводят к немецкому Makulatur, восходящему, опять-же, к древнелатинскому maculo "пачкаю". Якобы, древние латины, жившие за тысячу лет до начала производства бумаги, пачкали её так, что аж специальное слово пришлось придумать.

Если же мы будем придерживаться более логичного славянского происхождения этого слова, то увидим, что корень в нем тот-же, ято и в БУМАГЕ - МАГ-МАК-МАЗЬ. Самое смешное, что лексическое значение "немецко-латинской" МАКУЛАТУРЫ даже не надо менять. Пачкать - синоним МАЗАТЬ. Вероятно, чувачки, составлявшие наши современные словари с понятием были. :)

Утверждение традиционной истории - исстари о том, что, первым металлом человечества была медь ошибочно, и происходит из элементарной безграмотности профессиональных историков, хорошо знающих свой гуманитарный предмет, но, забывших, чему их учили на уроках химии.

Разница в технологии добычи и получения МЕДи и черного МЕТалла настолько незначительна, что, просто удивительно, как мог человек ТАК долго думать, чтобы от меди перейти к железу. Разгадка того, что наиболее древние предметы - МЕДные, скорее всего, кроется в том, что у МЕДи и железа разный потенциал. Лежа в земле, МЕДь и МЕТалл (и сейчас железные сплавы чаще всего именно так и называют!!!) образуют гальванопару, причем, в этой гальванопаре железо отдает электроны, а, медь принимает (см. \"электрохимзащита\" в любой энциклопедии). Любой грунт любой степени влажности это электролит. Любая железяка рядом с медью разваливается в прах за считанные десятилетия, это любой огородник скажет. Но, это я как исторег - самодельщик добавил, а не как ленгвизд - любитель. :)

На мой взгляд, электрохимия может позволить достаточно точно датировать археологические находки. Прикинули (на глаз, конечно) вес железа, которое \"ушло\" из находки, сопоставили с кислотностью почвы и расстоянием от железного предмета до бронзового, и вот у нас уже появилась возможность просчитать реальный возраст находок со сравнительно большой точностью. Кислотность почв вряд ли в природе значительно меняется, так что наибольшая погрешность этого метода вылезет из оценки \"на глаз\" разницы между весом предмета на момент находки и на момент, когда предмет попал в землю. Тут ошибиться можно, конечно, в два - три раза, но, заведомо не на тысячи лет.
http://lengvizdika.narod2.ru/istoricheskaya_analit...ki/-zemlya_metall_i_datirovki/