Несколько лет назад уже пыталась, не помогло... вдруг сейчас получится?
Разговор о ложных воспоминаниях в жж рикки-т-тави, так сказать, разбередил...
В детстве, году этак в 1987, у бабушки читала книгу, которая начиналась с такой сцены: кузен обливает главную героиню кипятком, опрокинув на нее горячий котел с плиты. Его мать (или бабушка?) долго ее выхаживает, прикладывая к обожженной коже тертую сырую картшку. С этого эпизода и начинаются ее сложные и все такие противоречивые чувства к этому кузену...
Почему-то (видимо, потому что кузен и потому что не то любовь, не то ненависть, плюс возраст прочтения) была уверена, что это начальная сцена "Птички певчей". Но в Птичке этого, оказывается, нет... (да и какая нафиг картошка в Турции?)
Может, кто-то читал ту же книгу и помнит, где это было? А то с подругой весь мозг сломали уже (а она тоже это читала - и тоже не помнит, где).
Ну и вторая книжка, годы примерно те же или даже раньше. Скорее всего, кто-то из сибирских писателей, но, может, и нет. Помню эпизод, где девушка рассуждает про то, что ей возможности счастья хватает, а само счастье получать и не обязательно: мол, вот если б я была Золушкой, то всю жизнь так и радовалась бы своей туфельке хрустальной. Принц бы меня искал, не нашел, отчаялся, потом утешился, женился на другой, уже дети у него бы пошли и внуки, а я бы все сидела и радовалась тому, что могу в любой момент прийти во дворец, предъявить туфельку - и он будет мой.
Запись сделана с помощью m.livejournal.com.
https://zabytoe-staroe.livejournal.com/1359838.html