Слушать этот музыкальный файл

Хроника наводнений в Чешской республики ведется с начала 12-го века. По этим данным наводнения в Богемии и Моравии происходили в 1118, 1180, 1272, 1342, 1359, 1481, 1501, 1784, 1845, 1872, 1890, 1897, 1905, 1907, 1997, 1998, 2002 годах. В 1342 году наводнение разрушило Юдитин мост (Juditin most) в Праге. В 1496 и 1784 годах был поврежден Карлов мост (Karlův most), но самые тяжелые увечья были нанесены в сентябре 1890, когда воды Влтавы разрушили три арки этого моста.

Читать далее

Это цитата сообщения EWA_EWA Оригинальное сообщение

Плитвицкие озёра.

Хорватия.
[700x525]

Зомби-фестиваль проходит ежегодно в мае на Староместской площади в Праге. Сотни людей разных возрастов, начиная с младенчества, переодеваются в устрашающие костюмы и наносят себе соответствующий грим. Фотографов в этот день собирается по моим представлениям еще больше, особенно учитываю любопытных туристов.

[показать]

Читать далее

[показать]

Читать далее

Недалеко от Праги, расположен самый красивый замок в Чехии - Карлштейн. Он был основан чешским королем и царем Священной империи Римской - Карлом IV в 1348 году. Находится град Карлштейн всего в 30 км от Праги. Добраться до тех мест можно на комфортабельном двухэтажном поезде City Elefant.

[показать]
Читать далее

Почувствовать себя дикарями, суметь преодолеть страх высоты, или стать властелином горы, - все эти ощущения можно испытать, отправившись в поход на территорию заповедного парка Дивока Шарка (Divoka Sarka) в Праге. Здесь кстати было обнаружено первое славянское поселение, исчезнувшее на переломе 9 и 10 столетий. Название парка связано со старинной легендой о Девичьей войне, в частности, с именем одной из предводительниц решительных девушек ("дивока" по-чешски значит "дикая"). Возможно, его крутые склоны и глубокие овраги напоминают мирным чехам характер их буйной соплеменницы.

[показать]
Читать далее

Слушать чешский язык впервые, довольно таки забавное занятие. Большинство слов здесь имеют обратное значение в русском языке. Только лишь потому стоит ознакомиться с базисными чешскими понятиями, чтобы случаем не дать нахальному чеху в морду за безобидный комплимент в сторону вашей дамы: «Красна жаба ужасно воняет», что в переводе означает «Красивая девушка приятно пахнет». К той же серии выражений, режущих слух любого русского относится следующее «Pozor, Policie varuje», что означает «Внимание, полиция предупреждает!»

[показать]
Читать далее

Если вы хотите окунуться в атмосферу гармонии и испытать чувство воссоединения с природой, то лишь на несколько километров выехав за пределы мегаполиса, бурлящего жизнью, вы поймете – вот он рай! Парк Пругонице, о нем не написано в путеводителе о Праге, лишь самые любознательные туристы доезжают до этих мест, потому-то здесь так тихо, и кажется, будто ты находишься здесь в совершенном одиночестве, наедине с самим собой.
[показать]
Читать далее

Итак, началась студенческая жизнь… За плюсы мы сразу приняли студенческий проездной вдвое ниже по стоимости гражданского и бесплатный копир в стенах универа. Остальное принималось по умолчанию, все-таки степень бакалавра лишней не будет, да и местные преподаватели сильны в практической части, что, несомненно, огромный плюс.
Читать далее

Смотреть это видео

Песенка «Йожин з бажин» («Йожин с болот»), исполненная в 1978 году чешской комик-группой «Банджо бэнд», и является хитом последнее десятилетие во всей Европе, особенно Восточной, в первую очередь благодаря ее простеньким, но запоминающимся аккордам.

Оригинал (чешский)

Jedu takhle tábořit škodou sto na Oravu.
Spěchám, proto riskuji, projíždím přes Moravu.
Řádí tam to strašidlo, vystupuje z bažin,
žere hlavně Pražáky, jmenuje se Jožin.

Jožin z bažin močálem se plíží,
Jožin z bažin k vesnici se blíží,
Jožin z bažin už si zuby brousí,
Jožin z bažin kouše, saje, rdousí.
Na Jožina z bažin, koho by to napadlo,
platí jen a pouze práškovací letadlo.

Projížděl jsem dědinou cestou na Vizovice.
Přivítal mě předseda, řek mi u slivovice:
«Živého či mrtvého Jožina kdo přivede,
tomu já dám za ženu dceru a půl JZD.»

Jožin z bažin… itd.

Říkám: «Dej mi, předsedo, letadlo a prášek,
Jožina ti přivedu, nevidím v tom háček.»
Předseda mi vyhověl, ráno jsem se vznesl,
na Jožina z letadla prášek pěkně klesl.

Jožin z bažin už je celý bílý,
Jožin z bažin z močálu ven pílí,
Jožin z bažin dostal se na kámen,
Jožin z bažin tady je s ním amen.
Jožina jsem dohnal, už ho držím, johohó,
dobré každé lóvé, prodám já ho do ZOO.

Перевод

Гнал в поход на «Шкоде-100» в направленьи Оравы,
За Моравским блокпостом рисковал я здорово:
Там чудовище живёт с безобразной рожей,
Жрёт пражан среди болот, звать ту нечисть Йожин.

Припев:

Йожин с бажин весь в болотной жиже,
Йожин с бажин к хутору всё ближе,
Йожин с бажин уже зубы точит,
Йожин с бажин душит, рвёт и мочит.
На Йожина с бажин (коль вам не западло)
Сбросьте с фюзеляжа яд, пока светло.

На грунтовку повернул, подкатил к Визовице,
Председатель тормознул, угостил сливовицей:
Кто живьём иль нет, сказал, Йожина притащит —
Полколхоза бы отдал, ну и дочь в придачу.

Припев

Говорю я — хорошо, кукурузник дай мне,
И отраву-порошок, всё в строжайшей тайне.
Председатель обалдел и в осадок выпал.
Спозаранку я взлетел — Йожина обсыпал.

Йожин с бажин белым стал, скотина,
Йожин с бажин вылез из трясины,
Йожин с бажин на берег взобрался,
Йожин с бажин, вот ты и попался!

Не нужна мне дочка с полколхозом, йохохо!
Денежки на бочку — в зоопарк продам его.

Фотографии ivan_moskalenko : Прага моими глазами

Место. Время. Люди

Довольно занятный маршрут нас ожидал, когда мы покидали родные пенаты… Омск, в котором я прожил всю свою сознательную жизнь, по-видимому, не хотел нас отпускать и нужный нам рейс задержали на 6 часов! Часы прошли, как ни странно, незаметно: регистрация, прощание с родными лицами, картинки мелькали как в калейдоскопе. Летающая маршрутка Аэрофлота доставила нас до места назначения – в Москву, пересев на чешский авиалайнер, мы с буржуйским комфортом отправились в полет.
Читать далее

[показать]

600 лет на Южной стороне ратушной башни отсчитывают время Старомнестские куранты (Staroměstskу orloj). В 1410 год Микулаш из Копенгагена дал жизнь знаменитым курантам, которые, однако, имели первоначально более простой вид, нежели сейчас. Творение же, которому не было равных в Европе, создал другой мастер – Гануш из Ружи. Но подозрительность и жадность членов магистрата навела их на мысль, что Гануш может построить более совершенные часы для другого города, лишив их тем самым объекта великой гордости. «Что же делать?» - начали раздумывать они.
Читать далее

306 дней я смотрю на свою жизнь глазами иммигранта… Для кого-то это всего ничего, для кого-то целая вечность… Я же рассуждаю так, к этому времени ребенок делает свои первые шаги. Если возможно такое сравнение, то и я сейчас познаю это счастье… Как все начиналось? Моя другая жизнь зародилась 1 октября 2009 года… Почему другая?
Потому что всему нужно было учиться заново – язык, знакомые, друзья, продавщица в магазине – все было новое.
Читать далее

Чужбина жизни — это спор и спорт,
Физически усвоившийся диспут,
Особенно, когда в ночи зависнут
На файле моря — этот спящий порт...
[427x640]