|
|

«Танго Ривка» («Rivkele», «Rebeka») — одна из самых известных польских довоенных песен композитора Зигмунта Белостоцкого (Zygmunt Białostocki) на стихи поэта-песенника Анджея Власта, входившая в репертуар величайших польских исполнителей Тадеуша Фалишевского, Адама Астона, Евы Демарчик и многих других. Танго, которое никогда не танцевали. Его просто пели и слушали с вниманием и, как правило, глубокими эмоциями. История еврейской девушки Ребеки, продавщицы в маленьком польско-еврейском городке, которая влюбилась в мужчину, который, проезжая откуда-то еще, заехал в магазин, чтобы купить что-то по дороге. Припев песни – это плач Ребеки о ее неузнанной, безответной любви к незнакомцу.
В послевоенное время эту песню с каждым десятилетием поют все чаще и чаще, скорее, как пережиток времени, условий и людей, которые из-за организованного истребления прекратили свое существование на польской земле. Читать далее
|
|
|
|
|
|
Что любят единожды, бредни.
Внимательней в судьбы всмотрись,
От первой любви до последней
У каждого целая жизнь.
![]()
Перед закатом, пиджак накинул мне на плечи.
Кивком его благодарю: Еще не вечер, нет, не вечер,
Чуть усмехаясь, говорю, а сердце замирает снова,
Вновь плакать хочется и петь.
... Гремит оркестра духового всегда пылающая медь.
И больше ничего не надо для счастья в предзакатный час,
Чем эта летняя эстрада, что в молодость уводит нас.
Уже скользит прозрачный месяц, уже ползут туманы с гор.
Хорош усатый капельмейстер,а если проще - дирижер.
А если проще, если проще: Прекрасен предзакатный мир!
И в небе самолета росчерк, и в море кораблей пунктир,
И гром оркестра духового, его пылающая медь.
***
...Еще прекрасно то, что снова мне плакать хочется и петь.
Еще мой взгляд кого-то греет и сердце молодо стучит,
Но вечереет, вечереет... Ловлю последние лучи...
|
|
|
|