Это цитата сообщения
Душица Оригинальное сообщениеСтрадания русских бедняжечек в Дании
Прочитала сей опус в комментариях в одном известном ЖЖ, сам пост был посвящен ЮЮ. Так вот, одна дама пишет о том, как страдают российские девушки в Дании. При этом суть опуса была - доказать, какие злодеи датчане и как неправильно они живут. Но получилось почему-то наоборот. Далее - основные претензии к Дании с моими комментариями.
1. Начинается все с изумительного пассажа "Эти девушки приезжают в страну и выходят замуж, совершенно не зная датского языка. Этим пользуются недобросовестные мужчины, дают подписать брачный контракт на датском, вбивая в него свои долги. И потом разводятся с женой, а она должна все выплачивать".
Ну, тот факт, что ехать на ПМЖ в какую-то страну и не знать ее языка - это уже глупость, и споры тут бессмысленны. Но вот подписать документ на неизвестном языке и даже не нанять переводчика - это уже за гранью идиотизма.
2. Дальше - больше. По ходу жизни в Дании выясняется, что датский язык - невероятно сложен, и выучить его нет ну никакой возможности.
Опять-таки - нельзя было это узнать заранее? И кстати, он не такой уж сложный, особенно письменная форма. Но ведь чтобы выучить язык - нужно пошевелить мозгами, а сложно.
3. А дальше - вообще атас. Оказывается, датчане, националисты такие, предпочитают на престижные вакансии брать своих соотечественников, а не абы кого без знания языка с просторов постсоветского пространства. Удивительно, правда?
А приезжим остается работать какими-то нянечками, уборщицами, официантками и т.д. и т.п.
Какой облом! Она-то надеялась, приехав в незнакомую страну, где ее никто не знает, с сомнительным образованием и без языковых навыков, сразу занять должность президента транснациональной компании. А тут такой облом - в нянечки идти.
5. Ну и самое жуткое - если в Дании у русской рождается ребенок - структура датского общества будет требовать его интеграции в окружающую действительность, а именно: чтобы он говорил по-датски, знал датские обычаи и праздники и т.д.
Странно, правда? И с какой стати ребенок, живя в определенной стране и имея ее гражданство, должен говорить на языке этой страны, таком сложном и неудобопроизносимом?
В общем, читая все это, не знаешь, что делать, то ли хохотать, то ли рыдать. После подобных опусов и становится понятно, почему такое отношение заграницей к определенным представительницам нашей страны.