• Авторизация


Он... Поет Таисия Повалий... 07-07-2012 17:31

Это цитата сообщения Ольга_Фадейкина Оригинальное сообщение

...ОН..ПОЁТ ТАИСИЯ ПОВАЛИЙ....

[550x488]
[379x10]
[379x10]
Он приходит прямо с утра.
- Идём, - говорит, - пора.
- Я же сплю, - говорю, - будь человеком.
- Там конец света, - говорит, - спать некогда.

Я надеваю тапочки и спускаюсь, держась за перила,
И думаю: «Чёрт, чёрт! Кота покормить забыла!»
[379x10]
Он подкрадывается, как мышь.
- Что, - говорит, - сидишь?
- Да отстань, - говорю, - у меня проблемы.
- Ну-ка, ну-ка, - говорит, - это уже тема.

Ложится на диван, будто у психолога на сессии.
Я думаю: «Дурак! Испортил мне такую депрессию!»
[379x10]
А звонит обычно в ночи.
- Стоп, - говорю, – не кричи!
- Где болит? – говорю. – Объясни спокойно.
- Не знаю! – кричит. – Везде уже больно!

Соображаю с трудом, вызываю такси, приезжаю.
Сидит на кухне в трусах. Говорит: «А сделай-ка мне чаю».
[379x10]
Стоит в дверях и нудит.
- Не мешай, - говорю, - уйди.
- Опоздаем, - говорит, - так уже было.
Ты зонтик взяла? А тапочки положила?

Выскакиваем, несёмся, толкаемся в полной маршрутке.
И тут он говорит:"Ой... а билеты в другой куртке..."
[379x10]
Догоняет меня на мосту.
- Хочешь, - говорит, - донесу?
- Я сама, - говорю, - мне не трудно.
- Хм, - говорит, - а выглядишь паскудно.

Я думаю: «Ну всё! Сейчас он у меня доиграется!»
А он достаёт из-за пазухи плюшевого зайца…
[379x10]
Он выглядывает в окно.
- Ого, – говорит, - там темно.
- Так ведь ночь, - говорю, - это нормально.
- Ура, - говорит, - значит, нам пора в спальню!

А я думаю: «Что он имел в виду, когда говорил «нам»?
Мы же засыпаем, вообще-то, по разным городам…
[379x10]
- Ну, выйди за дверь, - говорит.
Выхожу - там что-то лежит.
- Цветы тебе, - говорит, - сюрприз, в общем.
Пятый раз за неделю уже, между прочим.

Я думаю: «Ну надо же, никакого воображения!»
А ночью приходит месседж: «Обнимаю на поражение!»
[379x10]
Он вбегает, кричит: «Ты куда?
Ты со
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Liru 07-07-2012 16:22

Это цитата сообщения Антон_Земцов Оригинальное сообщение

Liru

Те люди, которые чаще всего прощали и больше всего терпели, однажды уйдут неожиданно и навсегда.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Лепешки с сыром "Проще простого". 07-07-2012 16:16

Это цитата сообщения МилаЯ__Людмила Оригинальное сообщение

Лепешки с сыром "Проще простого"

[показать]

Далее
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Витебский мечтатель Марк Шагал. 06-07-2012 16:34

Это цитата сообщения Лиен Оригинальное сообщение

Витебский мечтатель Марк Шагал


 



[показать]6 июля 2012 года празднуется 125-летие со дня рождения Марка Захаровича Шагала.



автопортрет



Марк Захарович Шагал (фр. Marc Chagall; 6 июля 1887, Лиозно, Могилёвская губерния — 28 марта 1985, Сен-Поль-де-Ванс, Прованс, Франция) — белорусский, российский и французский художник. Марк Шагал очень разносторонен в своём творчестве: он и график, и живописец, и сценограф, и поэт, и иллюстратор, и мастер монументальных и прикладных видов искусства. Марк Шагал – один из самых известных представителей мирового художественного авангарда XX века. Для Марка Шагала характерны ирреальные произведения (часто на фольклорные и библейские темы), отмеченные тонкой красочностью, выразительным живописным рисунком.



Можно сказать, что Марк Шагал — один из самых фантасмагорических лиричных живописцев XX века. Он родился в Витебске, в семье, «укорененной» в местечковый быт. Образы детства — облик Витебска и окружающих деревень, приметы провинциального быта прошлого века, национальный фольклор—все это впоследствии займет совершенно особое место в творчестве художника.



[показать]



 



В 1907 году Марк Шагал приехал в Петербург и поступил в частную школу Е. Н. Званцевой, где учился у Леона Бакста. В 1910 году Марк Шагал уехал в Париж. Здесь молодой художник сблизился с мастерами французского авангарда, поэтами и живописцами, — Г. Аполлинером, М. Жакобом, А. Модильяни и другими. Если до приезда во Францию творчество Шагала перекликалось с живописью Ван Гога и было близко экспрессионизму, то теперь оно впитывает в себя влияние сначала фовизма, а затем кубизма и футуризма. (Наиболее известные произведения десятых годов — «Я и деревня», «Продавец скота», «Пьющий солдат».) Но искусство Марка Шагала с самого начала неповторимо самобытно. Геометрия не вытесняет из его картин живых персонажей. Эти персонажи взяты художником не «с натуры», а из собственного духовного мира — отсюда их парадоксальная и захватывающая свобода и неподчинение законам физического мира. 





Прогулка



[600x637]



 


Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Огород цветет! 03-07-2012 15:06

Это цитата сообщения svetikya Оригинальное сообщение

Огород цветет!!!

[700x467]

[700x499]

Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Рецепты домашнего мороженого! 03-07-2012 13:54

Это цитата сообщения KonVeda Оригинальное сообщение

Рецепты домашнего мороженого - вы просто язык проглотите!

Сегодня на улице стояла невероятная духота и я потянулась к холодильнику.. В морозилке осталось немножко мороженого. Озарила

мысль - а не подготовиться ли к пику зноя?? Как насчет рецептов домашнего мороженого?

Сегодня их у меня целых 8!! И все как на подбор - от одного перечисления продуктов можно слюной захлебнуться!

Номер первый -  мороженое из киви.

[показать]

Ингредиенты:

Киви (спелые) - 8 шт

Сахар (тростниковый, сироп) - 100 мл

 

Лимонный сок - 1 ст.л.

 

Ром (белый) - 1 ст.л.

 

Киви очистите и положите в стакан блендера, влейте лимонный сок, ром и сироп тростникового сахара. Взбейте до получения консистенции жидкого пюре. Заморозьте в морозильной камере.

 

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Сборник песен... Для Вас... 03-07-2012 12:20

Это цитата сообщения Ольга_Фадейкина Оригинальное сообщение

...И ПУСТЬ ХРАНИТ ТЕБЯ МОЯ ЛЮБОВЬ....СБОРНИК ПЕСЕН ДЛЯ ВАС...

[550x591]
[480x12]

[480x12]
А я скучаю по тебе. Я так скучаю!
А я твой образ в самом сердце берегу.
А я считаю дни и ночи. Я считаю.
Но нашей встречи всё дождаться не могу.
[480x12]
А ты, наверное, давно всё позабыла.
А ты, наверное, не помнишь обо мне...
Всё зачеркнула... Стёрла... Удалила...
Сожгла слова на медленном огне.
[480x12]
А я скучаю по тебе. Я так скучаю!
Хочу в глаза твои бездонные смотреть.
А я мечтаю о тебе. Я так мечтаю!
Я так хочу своим теплом тебя согреть.
[480x12]
К упругой коже нежно прикоснуться
И ощутить её пьянящий аромат...
В твои глаза, как в омут окунуться
И губ твоих отведать сладкий яд.
[480x12]
А я скучаю по тебе. Я так скучаю!
И каждый вечер мой безумно одинок.
А я мечтаю о тебе. Я так мечтаю
Пролиться ласковым дождём у твоих ног.
[480x12]
Тебя укутать белоснежным покрывалом
И тёплым ветром пробежаться в волосах.
И сладко-нежным поцелуем запоздалым
Растаять медленно на трепетных губах.
[480x12]
А я скучаю по тебе. Я так скучаю!
Но понимаю – ничего не изменить.
И я не знаю. К сожалению, не знаю,
Как мне заставить своё сердце не любить.
[480x12]
Снежинки тают за окном. Снежинки тают.
И только ночь опять со мной наедине.
Я вспоминаю твои губы, вспоминаю...
Вот только ты совсем не помнишь обо мне.
[480x12]
Не позвонишь и в Аську не напишешь.
И не ответишь на мои звонки.
Душа кричит, но ты её не слышишь.
И мне в ответ гудки... гудки... гудки...
[480x12]
Напрасно ждать! Надеяться на чудо...
Молчание – безжалостный ответ.
И я твержу, что я тебя забуду...
Только надежды всё не гаснет свет.
[480x12]
Холодный вечер в одиночестве встречаю.
И твоё имя, как молитва, на снегу.
А я скучаю по тебе. Я так скучаю!
И ничего с собой поделать не могу...

Игорь Терентьев
[480x12]
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Схемка "Ягодная". 02-07-2012 14:35

Это цитата сообщения Жанна_Лях Оригинальное сообщение

СХЕМА: ЯГОДНАЯ РАДУГА

Название: ЯГОДНАЯ РАДУГА (1440*750)
Автор: Жанна_Лях
Создана: 19.06.2012 12:58
Скопировали: 13 раз
Установили: 6 раз
Примерить схему | Cохранить себе
Название: ЯГОДНАЯ РАДУГА (1200*625)
Автор: Жанна_Лях
Создана: 19.06.2012 13:02
Скопировали: 28 раз
Установили: 14 раз
Примерить схему | Cохранить себе
[700x525]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Liru 02-07-2012 13:12

Это цитата сообщения Антон_Земцов Оригинальное сообщение

Liru

Люди были созданы для того, чтобы их любили, а вещи для того, чтобы ими пользовались. Мир в хаосе, потому что все наоборот.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Львы во Львове. 02-07-2012 12:59

Это цитата сообщения Idria Оригинальное сообщение

Львы во Львове


    download Пікардійська терція Львів for free on Prostopleer

 

[700x525]

 

Я закохалася.
І слів не вистачає.
Розгублено дивлюся на твій слід.
У моїй пам’яті.
Щоразу виринають години із тобою.

Мов граніт
З якого зроблені твої несірі стіни.

Закарбувалися і в’їлися в думки
Оті всі площі, вулиці і вікна
А ще твій дух.

Я заздрю тим, з ким ти
Проводиш ранки сонячні і теплі.
І тим, хто падає з тобою в глиб снігів.
Хто ловить дощ. Осінній і замерзлий,
І тим, хто каже: «Це – мій рідний Львів».

Я так чекаю, що одного ранку.
Чи ввечері, коли уже туман спада.
Я буду серед тих, кому у очі
Твоя краса і щирість загляда.
Я буду там… Це незвичайне місто.
Але чомусь мені не вистачає слів.
Там навіть небо є якесь занадто чисте.
Я закохалась в тебе, місто Львів…

 

[700x525]

 

Львов впервые я посетила осенью. Но вот прошло не так много времени, как этот город вновь призвал к себе мою львиную натуру. Компанию мне составила подруга, так же Лев, как и я. И вот я поведаю вам, мои дорогие друзья, о наших с ней львиных каникулах в прекрасном городе Львов, величественном, прекрасном, шоколадно- кофейном, со своим невероятным духом.

Уехали из Киева мы на экспрессе в четверг днем и уже ночью, к двенадцати часам, оказались на львовском вокзале. Город встретил нас теплом. А утром началась наша прогулка. 

Жили мы на улице Городоцкой, недалеко от Оперного театра. Потому, Львовский Оперный Театр- это первая достопримечательность, которая встретилась на нашем пути по файному городу Львову.

[700x525]

 



[525x700]


[700x525]


[525x700]

 

А возле Оперного на площади проходила Пасхальная ярмарка! 

 

[525x700]

[x525]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Памятники котам и кошкам. 02-07-2012 12:30

Это цитата сообщения nataloveu Оригинальное сообщение

Почему котам и кошкам устанавливают памятники?

[показать]В мире установлены памятники и скульптуры  многим животным и ничего нет странного в том, что большинство из них - коты и кошки. Ведь эти животные приручены человеком едва не первыми и служат ему до сих дней верой и правдой. В инете нашла подборку таких скульптур и памятников, сделанных из дерева и меди, бронзы и банального бетона. Предлагаю вам, друзья мои, полюбоваться на эти фотографии.

Вот слева скульптура Кота, который стоит на камне, установленная в Санкт-Петербурге на Канонерском острове, который ранее основания Петербурга имел финское название, которое в переводе звучало как Кошачий остров. А далее вы увидите ещё много чего интересного.

Например, ещё при Екатерине II из Казани в Эрмитаж было завезено 30 котов и кошек, чтобы успешно бороться с мышами. Ныне это дело продолжают потомки котов казанских. А вот миниатюры кошки Василисы установлены в Санкт-Петербурге в благодарность к блокадным кошках, завезенным из ярославской области для уничтожения крыс.

Кстати, исходным материалом, как я уже говорила ранее, для некоторых скульптур использовали бетон. И где его только не используют. Это и основание любого дома, так называемый фундамент, и стены. Естественно, от того, какое качество бетона, столько и прослужит дом людям. Темпы строительства в стране возрастают, поэтому спрос на качественный бетон увеличивается. Многих интересует вопрос, где же можно его приобрести. Об этом можно узнать  подробнее, если зайти на сайт компании "Бетон 98".

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Сотни фильмов Уолта Диснея,бесплатно онлайн. 02-07-2012 11:58

Это цитата сообщения милена70 Оригинальное сообщение

Замечательный сайт... Сотни мультфильмов Уолта Диснея, которые можно посмотреть онлайн бесплатно и без регистрации...

[показать]

 

Сотни мультфильмов Уолта Диснея, которые можно посмотреть онлайн бесплатно и без регистрации...

Mega-mult.ru

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Омолаживающие маски! 30-06-2012 22:31

Это цитата сообщения Amenika Оригинальное сообщение

Омолаживаем лицо при помощи масок!

Летом можно омолодить своё лицо при помощи масок из свежих местных фруктов.
[300x300]
- Маска очищающая
Натереть на мелкой тёрке 1 огурец с пупырышками, добавить ½ чайной ложки борной кислоты, хорошо перемешать, нанести на лицо на 10 минут, смыть водой комнатной температуры.
ДАЛЕЕ...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Пейзажист Шишкин Иван Иванович. 30-06-2012 12:25

Это цитата сообщения Koloshenka Оригинальное сообщение

Пейзажист Шишкин Иван Иванович



Пейзажист - истинный художник, он чувствует глубже, чище... Природа всегда нова ... и всегда готова дарить неистощимым запасом своих даров, что мы называем жизнь. Что может быть лучше природы ...
Шишкин И.И.

[800x506]

Иван Иванович Шишкин — не только один из крупнейших, но и едва ли не самый популярный среди русских пейзажистов. Шишкин знал русскую природу “ученым образом” (И. Н. Крамской) и любил ее со всей силой своей могучей натуры. Из этого знания и этой любви родились образы, которые давно стали своеобразными символами России. Уже сама фигура Шишкина олицетворяла для современников русскую природу. Его называли “лесной богатырь-художник”, “царь леса”, “старик-лесовик”, его могли сравнивать со “старой крепкой сосной, мохом поросшей”, но, скорее, он подобен одинокому дубу со своей знаменитой картины, несмотря на множество поклонников, учеников и подражателей.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Henry Arland - немецкий кларнетист. 30-06-2012 11:54

Это цитата сообщения ecolimp Оригинальное сообщение

Henry Arland –немецкий кларнетист

[показать]


Henry Arland –известный немецкий кларнетист, композитор, руководитель оркестра.
Родился 2 сентября 1945 года неподалеку от Мюнхена.
Рано сам научился играть на пианино, а на 14-летие отец подарил ему кларнет, который и стал самой большой любовью и главным делом жизни Арланда.
Через несколько лет он уже играл настолько хорошо, что ему предложили записать первый сингл (1964) и выступить на ТВ (1965).

В 1967 году он основал свой собственный коллектив "Henry Arland Live" , с которым успешно выступал и завоевал огромное количество поклонников. Тем не менее, Арланд хотел получить хорошее музыкальное образование, и поступил в Мюнхенский музыкальный университет, где учился по классу кларнета, фортепиано и композиции. После успешного окончания учебы Арланд собрал новый шоу-оркестр, с которым и гастролировал в течение последующих 10 лет. aufnahm und im Fernsehen auftrat.

[300x]В 1980 году обзавелся семьей, а также заинтересовался музыкальной педагогикой и возглавил музыкальную школу в Prien am Chiemsee.
Как можно было препположить, сыновья Арланда унаследовали музыкальный талант отца, и в 90-х годах семейное трио завоевало сердца публики: музыканты получили большое количество всевозможных музыкальных призов и наград, в том числе и международных ("Grand Prix der Volksmusik"), причем одну из премий Арланд получил как исполнитель и как композитор - за собственное сочинение "Echo der Berge" .
Арланд вместе с сыновьями Ханси и Макси выпустил более 20 альбомов, и в своей музыкальной карьере, будучи прекрасным инструменталистом, исполнял мелодии самых различных жанров.






[показать]



Серия сообщений "Современные исполнители":

Часть 1 - Поет Татьяна Азарова Взгляд твоих черных очей
Часть 2 - Поет Татьяна Азарова - Не оставляйте женщину одну
...
Часть 23 - Юрий Куплетный - В Одессе я родился
Часть 24 - Аккер Билк - величайший кларнетист второй половины 20 века
Часть 25 - Henry Arland –немецкий кларнетист


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Кинотека|Моя прекрасная леди,США. 30-06-2012 11:05

Это цитата сообщения Ludiko Оригинальное сообщение

Кинотека|Моя прекрасная леди, США

 

[показать]

[показать]

По мотивам пьесы Бернарда Шоу "Пигмалион". Знаменитый профессор Генри Хиггинс заключает пари со своим другом, полковником Пиккерингом, что сможет за 3 месяца сделать из простой уличной девчонки, торгующей цветами, настоящую леди. Указанный срок истек, и перед высшим светом Лондона предстала прекрасная незнакомка. На балу в честь королевской семьи Трансильвании она выглядела истинной аристократкой. Итак, триумф: Но, к несчастью для себя, девушка влюбилась в своего создателя, а профессор - завзятый холостяк, да и на Элизу смотрит как на вещь...

[показать]



Режиссер: Джордж Кьюкор. В ролях: Одри Хепберн, Рекс Харрисон, Стэнли Холловэй, Уилфрид Хайд-Уайт, Глэдис Купер, Джереми Бретт, Теодор Байкел, Мона Уошбурн...

[показать]

Серия сообщений "КИНОТЕКА":
Часть 1 - Кинотека|Отец солдата, Грузия-фильм
Часть 2 - Кинотека|Римские каникулы, США
...
Часть 16 - Кинотека|Летят журавли, Россия
Часть 17 - Кинотека|Рио, Американо-Бразильский мультфильм
Часть 18 - Кинотека|Моя прекрасная леди, США

Серия сообщений "* Зарубежное кино":
Часть 1 - Кинотека|Римские каникулы, США
Часть 2 - Кинотека|Укрощение строптивой, Италия-США
...
Часть 11 - Кинотека|Артист, США
Часть 12 - Кинотека|Рио, Американо-Бразильский мультфильм
Часть 13 - Кинотека|Моя прекрасная леди, США
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Имение и сад Хэддон Холл. Англия. 29-06-2012 16:00

Это цитата сообщения Логово_Белой_Волчицы Оригинальное сообщение

Имение и сад Хэддон Холл. Англия.

[599x60]

[показать]
348 (186x50, 21Kb)
Имение и сад Хэддон-холл (Haddon Hall), еще одна жемчужина Дербишира, не соперничает с Хардвиком или Чатсвортом в плане роскоши, но и невозможно устоять перед ее старомодным шармом.
В 24 километрах на юго-восток от Бакстона, в округе Пик Дистрикт, на склоне холма открывается вход в Хэддон Холл, столь любимое романтиками имение. Оно принадлежит герцогу Рутландскому и находится на месте, где раньше стояла норманнская крепость, от которой поместье и получило свое название. В нем есть часовня, часть которой сохранилась с поздненорманнских времен. Собственно строение, настоящий замок, и прилегающие постройки возведены в XIV веке. Восточный флигель на столетие моложе, а сад разбит в эпоху барокко. В 1900 году его полностью обновили, и он стал потрясающим оформлением для замка.
348 (186x50, 21Kb)
[показать]


Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Байки Митяя - 19 серий. 29-06-2012 15:57

Это цитата сообщения Владимир_Шильников Оригинальное сообщение

Киносеанс - БАЙКИ МИТЯЯ - 19 серий.

[331x427]

Жанр Байки Митяя: сериал.

Год выхода Байки Митяя: 2012


Оригинальное название сериала Байки Митяя: Байки Митяя

Режиссер Байки Митяя: Алексей Кирющенко


В ролях Байки Митяя онлайн: Наталья Бардо, Александр Дьяченко, Сергей Жигунов, Митя Лабуш, Амаду Мамадаков, Мария Машкова, Владимир Носик, Ольга Волкова, Ирина Ефремова (II), Виталий Альшанский, Сергей Барковский, Олег Масленников (II), Ника Балина, Ольга Мицкович, Дмитрий Лавров (III), Сергей Легостаев
 Новый юмористический сериал на телеканале Интер. Этот сериал связан со сватами.
В сериале БАЙКИ МИТЯЯ можно увидеть такое:
В разных стрессовых ситуациях человек может совершать разные поступки, а также говорить разную чушь. Так в этом сериале, главный герой Митяй мог всем наплести разные сказки, как о своей жизни, так и о поселке Кучугуры, где он живет.  Главный герой сериала бывает разный. То он романтик, то немного грубый по отношению к женщинам, то он лениться что-то сделать, то прям работа кипит у него в руках. Так что будет весело смотреть сериал  БАЙКИ МИТЯЯ  на интере и всего-то 19 серий. Думаю вы не пожалеете, потратив какой-то час своего многоценного время.

Далее видео 19 серий
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 29-06-2012 10:31

Это цитата сообщения Makita87 Оригинальное сообщение

Синдром усталых ног

[568x400]

Синдром усталых ног буквально укладывает на постель каждую вторую барышню, которая предпочитает на протяжении всего дня щеголять на высоких каблуках. И все бы ничего, но нередко синдром усталых ног приводит к серьезным заболеваниям... Синдром усталых ног, как правило, связан с варикозным расширением вен, когда из-за нарушения работы клапанов в венах нижних конечностей возникает избыточное давление, что ведет к различного рода ощущениям дискомфорта в ногах.

Причины и пути решения проблемы
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Посейдон" - приключения. 28-06-2012 22:01

Это цитата сообщения Дневник_моей_Сары Оригинальное сообщение

"Посейдон" Приключения

Смотрели фильм на одном дыхании !!!

[показать]Год выпуска: 2006
Страна: США
Жанр: Триллер, боевик, приключения
Продолжительность: 1:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Вольфганг Петерсен
В ролях: Джош Лукас, Курт Расселл, Джасинда Барретт, Ричард Дрейфусс, Джимми Беннетт, Эмми Россум, Майк Фогель

Описание: Шикарный круизный лайнер, в канун нового года пересекающий Атлантику, становится жертвой гигантской волны, не щадящей ничего на своем пути. После ужасного удара корабль уходит под воду, а выжившие пассажиры начинают борьбу за выживание. Вода пребывает, воздуха становится все меньше, шансов на спасение – почти нет…







[показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии