От Автора сего дневника:
"Меня терзают смутные сомненья", что это пост далеко не всем
моим дорогим эстетам, давно и хорошо знакомым с творчеством Снейдерса,
придётся вот именно что "по вкусу".Уж больно не похожи его знаменитые
"Кладовые и лавки", это пиршество раззявленной, подчас истекающей кровью
плоти мёртвых животных и птиц и сущим столпотворением скользких неаппетитных
морских гадов, на современное тихое, мёртвое, спокойное, приличное,
чистенькое, аппетитное "натюрморт" .
Но да кушайте и не обляпайтесь!))) А классику надо чтить!)
http://www.liveinternet.ru/users/kroshka_50369/post229191703/
Франс Снейдерс, Цикл "Лавки и кладовые". |
|
[показать] [показать] Франс Снейдерс (1579-1657) – известный фламандский живописец и мастер натюрморта. Почувствовав пристрастие к живописи, он поступил в ученики к знаменитым мастерам Яну Брейгелю Младшему и X. Ван Балену. С 1602 по 1609 год. Снейдерс жил и творил в Италии. После 1609 г. он переехал в Антверпен и начал работать в мастерской у всемирно известного художника – Рубенса. В мастерской Снейдерс в основном рисовал цветы, фрукты и фигуры животных для картин наставника. Постоянно наблюдая работу мастера, Снейдерс, несомненно, перенял некоторые его приемы и представления о живописи, и в дальнейшем его творчестве отчетливо заметно влияние великого учителя.
Одной из известных работ Франса Снейдерса является серия четырех монументальных «Лавок». Эти картины являются, пожалуй, единственными, имя заказчика которых известно. Согласно свидетельствам авторов XVIII в., им был епископ Антоний Трист. «Лавки» предназначались для украшения парадной столовой в его дворце. На этих картинах Снейдерс показал роскошное великолепие природы. Мясные туши, груды спелых плодов, тяжелых от переполняющего их сока, громоздятся на прилавках или на полу, заполняют корзины, кадки, ведра. Снейдерс умышленно располагает предметы таким образом, что они кажутся словно перерезанными рамой, что заставляет зрителя мысленно продолжить композицию, создает ощущение безграничности пространства. Поражает знание и точность воспроизведения художником всех неисчерпаемых богатств природы. Здесь и обитатели морских и речных глубин, и домашние птицы, и дикие животные, обитающие в лесных чащах, и всевозможные плоды растений разных широт. Под кистью Снейдерса все это великолепие, которое художник передал с большой живописной силой и натурализмом, сливается в собирательный образ великой Природы.
[показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать]От Автора сего дневника:
Китайцы издревле страдали гигантоманией в ущерб
собственно искусству, как таковому.
Но это же древние хань! Их должно было поражать величие, необъятность
Будды Будущего, а вовсе не степень проработанности элементов статуи...
Да такую статУю и единым взглядом-то не охватишь!:)
http://greenali.com/post228760422/?upd
Удивительная статуя Будды Майтрейи |
|
Китайский город Лэшань славится своей достопримечательностью. В нем находится огромнейшая статуя Будды Майтрейи. Статуя высечена в толще скалы на горе Линъюньшань. Это место слияния трех рек.
Статуя создавалась во время правления династии Тан. Работы начались в 713 г и продолжались около 90 лет!
Статуя высотой 71 м впечатляет! Высота головы - около 15 м, размах плеч - около 30 м, длина одного пальца руки - 8 м, а пальца ноги - 1,6 м. Ну и, для сравнения, длина носа - 5,5 м.
Эта статуя Будды признана памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Любуемся!
Гигантская статуя Будды, знакомство с замечательными художниками, обзоры ГП-Форумов, День Рождения одного моего знакомого сообщества и множество видяшек самой разной направленности.
В прошлую среду из жизни ушёл первый и самый уникальный, одарённый клавишник великих Пёрплов Jon Lord. Отдадим же его сольному творчеству достойную дань вечной памяти...
http://www.liveinternet.ru/users/intalasa/blog#post228770342
"Одна Дома и Фанфикшен" -- обзор от 19-20 июля.
http://onehome.ru/forum/index.php/topic,12785.0.html
Дикость
автор: Пустынная крыса
фандом: Гарри Поттер
рейтинг: NC17, слэш в процессе
пейринг: Гарри Поттер/Драко Малфой
Недалекое будущее, где Британия разделена на города - территорию обычных людей (магглов), и Запретный лес - охотничьи угодья так называемого племени зверя, члены которого имеют двойственную природу и способность к трансформации. Из-за урбанистической экспансии один из лидеров кланов этого племени, а именно Гарри Поттер, вступает в схватку, чтобы остановить уничтожение лесов таинственным сородичем, что все меньше и меньше походит на человека или животное ... На фоне творящегося безобразия мистер Поттер увлекается Малфоем, лучшим из специалистов по ядам и необычайно привлекательным блондином
http://onehome.ru/forum/index.php/topic,16710.0.html
Не прикасайся ко мне, Поттер! (Fass mich nicht an, Potter!)
автор: PhonixFeder
фандом: Гарри Поттер
рейтинг: R, слэш в процессе
пейринг: Драко Малфой/Астория Гринграсс, ГарриПоттер/Терри Бут, Гарри Поттер/Драко Малфой
Драко — гомофоб, Поттер — гей. Поттер утверждает, что гомофобия и гомосексуализм часто идут рука об руку, но Драко не представляет себе, с чего бы ему ходить под ручку с Поттером.
Ф4О чтой-то умолк... К чему бы это?.. (((
Ну а я выполняю свой "священный долг" по отношению к СФ!
Слизеринский Форум -- обзор от 13 - 25 июля.
Почти за целую неделю!!!
Основатели и Истинные Наследники Дома Слизерин
Стая~R~РЛ/ВД,ГП,ДД~Приключения/Романс/Драма~Миди~В работе Fortunae
Другое имя, другая жизнь, другой путь~PG-13~НЖП/СБ,ГП/?~макси~в работе Linnea
Куда может привести ложь?Ч.2.Становление...~PG-13~ГП/ГГ~макси~в работе Linnea
Отражение 2-ое: Разобраться в хитросплетениях лжи~PG-13~AU~макси~в раб Linnea
Память~NC-17~ГП/ДМ~макси~в работе Linnea
Жить по-другому~G~ГП, ДМ, РУ, ГГ~макси~в работе Linnea
Итак, как я и обещала, знакомлю всех любителей ГП-фэндома
и АВТОРСКОГО фан-арта к собственным фанфикам, что встречается,
признайтесь, редко, с творчеством Префекта Слизерина всеми нами
знакомом и многими любимом Слизеринском Форуме ViliSSa.
На мой претенциозный взгляд оно далеко не однозначно, но... всё-таки
я сумела выбрать те работы, которые пришлись по нраву именно мне.
Вы же всегда можете посетить СФ, комнату вышеозначенного Префекта и самостоятельно
поблуждатьпо закоулкам его (её, вернее) бессознательного...
А вот, что выбрала я:
Решила собрать я свои картинки в комнате. Чтобы были перед глазами и периодически доходили руки их обновлять)))
Красивое, утончённое драрри...
Принц Магического Мира. Спящий Ангел.
Черное Солнце. Вечное затмение. Постер.
Эх, ну вылитые "Герои меча и магии")))
Черное Солнце. Вечное затмение. Иллюстрации
Ух, красотищщща!
Ох, и не люблю я ентот изврат! Однако народу нравится.(((
Но моё дело маленькое -- донести сие до вас, дорогие мои...
Предатель. Иллюстрация
Неплохое наследие оставил злобный профессор Зельеварения и Избранный,
не находите?) Не обошлось тут без (ИМХО) голимой MPREG...
Но сама акварель очинно хороша... Спасибо, ViliSSa!!!
Двойное Наследие. Близнецы Рэйвенус и Ирбенус Снейп
Ну и куда же без этой "пресвятой" троицы кросавчегов,
особенно если учесть, что эта мега-работа -- не более, чем
Шуточный коллаж...к дню рождения Люцика)))))
Просто и глубокомысленно:
Прорыв Инферно. Эм-ммм...ко многим фикам)))))))
И просто суперский фан-арт, особенно для меня -- грандиозной поклонницы
лошадей с раннего детства! Кстати, и сама не только умею верхом ездить,
но
http://www.liveinternet.ru/community/romantic_hogwarts/post92806636/
Педофилия процветает!!!))) Но коллаж хорош...
К сожалению, ник Автора абсолютно не поддаётся
идентификации... Увы и ах!(((
Идём дальше и забредаем по самое не балуй!!!
Снейп и Луна...
Автор сего шедёвра также потерялся на просторах и-нета...
Не для слабонервных... [показать]
http://www.liveinternet.ru/community/fortunae/post228363750/
Что нового за 14-18 июля? |
|
М (NC 17) Романтика Время роз (ГП, слеш, ТР/ГП, макси, в процессе) появилась 5 глава
Аннотация: Гарри отправляется в 1942 год, чтобы убить шестнадцатилетнего Тома Риддла. Но неожиданно, у кое-кого оказываются аналогичные планы. Кто же этот таинственный Арктурус Блэк? И зачем он поцеловал Риддла?
G Adventure, Drama
Гарри Поттер и Зеленые Топи (ГП, джен, макси, закончен) появилось 6 новых глав; перевод закончен
Аннотация: Продолжение к фанфу "Гарри Поттер и Змей Слизерина". Наши герои учатся в магической высшей школе и не подозревают о тех загадках, которые им предстоят. Они сражаются с новыми врагами, но какова будет цена победы на сей раз?
Предупреждение: Возможен АУ, ООС и прочие побочные продукты воображения.
PG Приключения /Любовный роман
The Travels of a Lioness (ГП, гет, ГГ/СБ, в работе) появились 2 новые главы
Аннотация: Гермиона переносится назад во времени, зная, что не сможет вернуться. Она должна спасти всех, кого сможет, и убить Волан-де-Морта...
Предупреждения: AU, смерть второстепенного героя
R Romance (и юмора предостаточно)
Соблазнение тьмой (ГП, слеш, ЛВ/ГП, макси, в процессе) появилась 15 глава
Аннотация: Волдеморт только что узнал, что он - вейла и должен искать партнера.
Предупреждение: AU, фик наивен, с кучей ляпов, и лишен особой художественной красоты. Но... Темный лорд - вейла, это редкий деликатес, а приправленный пейрингом с Поттером, Дамбигадом и Уизликозлом ..ммм..в общем народ требовал. чтобы перевод был добит. И он будет добит..хотя бы из спортивного интереса)))
Да. еще - это пересказ, и текст по причине излишней лаконичности на 30% дополненный водой.Иначе читать совсем нечего((
G Романтика, приключение, драма
Белый лев (ГП, гет, ГГ/СС, макси, в работе) появилось 5 новых глав
Аннотация: Все начинается в Запретном лесу, с поединка между оборотнем и белым львом. Но что за тайну скрывает этот загадочный зверь? Кто он на самом деле? Каким образом завязалась эта битва, и что произойдет дальше? Ответы вы найдете, читая фанфик)
PG-13 Romance/Adventure
The Way of the Warlock (ГП, гет, ГП/НТ, макси, в работе) появилось 5 новых глав
Аннотация: Просиживая очередную ночь в баре, Гарри не мог и подумать что эта ночь изменит его жизнь.
NC-17 Action/Adventure, AU – Magical, Drama, First Time, Romance
Вот, завела шапочное знакомство с удивительной художницей
yanus-si на страницах сообщества "Северус Снейп", где она выложила ряд
потрясающих карандашных и акварельных работ.
Девушка эта имеет специальное художественное образование, живёт на Украине
и периодически принимает участие в фан-артовских разделах фестов на нашем любимом
Слизеринском Форуме.
А теперь давайте все вместе насладимся искусством yanus-si,
ведь она этого достойна!
http://www.liveinternet.ru/community/1227169/post228613781/
Канонный профессор
Самый юный декан |
|
От Автора фан-арта:
"Что до каноничности то , когда выставляла его на слифоровском фесте "Никто не забыт и ничто не забыто" в аннотации писала, что мое вИдение Снепа специфическое, отличается от образа, представленного Аланом Рикманом, и это скорее фанонный Снейп."
Юный Северус
|
Северус-семикурсник |
GrayOwl wrote:
"Не пойму я чтой-то, но мне кажется, ваш "Самый юный декан" несколько... э... мнэ... да даже значительно моложе Северуса-семикурсника. Или это каконный Сев, а декан -- фанонный?
Но Бог ты мой, какая блистательная техника! Какая отточенная, мастерская работа! Восторг!"
yanus-si answered:
"Может и моложе))) Не могу сказать, что соблюдала какую-то хронологию. Да и изначально не
От Автора сего дневника:
Не желаете иметь в личном портфолио фотосессию с "ручным"
Люциусом Малфоем, росточку ему всего-то 70 см, авось не
цапнет? (Нет, я специально не упоминаю о некоем злоязычном профессоре!:) )
А иметь, о, всего лишь дома, на почётном месте крутого парня из СПН?
Или вы упёртый анимэшник?.. Тогда это статья для вас.
Но для начала обзаведитесь кругленькой суммой презренных талеров и
наберитесь терпения...
Заинтригованы? Читайте!
http://www.domsovetof.ru/publ/raznye_sovety/sovety...chenija_kukly_bzhd/63-1-0-2268
В последнее время благодаря повсеместному распространению интернета увлечение куклами БЖД достигло наших СНГовских просторов. Как, вы еще ничего о них не знаете? Тогда вперед! Смотрим и наслаждаемся!
Итак, что же означает загадочная аббревиатура БЖД? Это сокращение от английского ball-jointed dolls (зарубежные коллекционеры предпочитают термин АBJD - аsian ball-jointed dolls), то бишь буквально «шарнирно-соединенные куклы». В этом и заключается главная особенность этих куколок – в бедрах, плечах, локтях, коленях, щиколотках, талии, шеи и груди, а иногда и в кистях рук и пальцах эти малыши имеют подвижные сочленения по аналогу с человеческими суставами. Тело куколки состоит из различных деталей, собранных на специальную резинку. Правильно натянутая куколка достаточно хорошо сбалансирована, поэтому она может принять множество разнообразных поз – практически любые, доступные человеку.
Материал, используемый для производства БЖД – полиуритан (так называемый resin), который на ощупь напоминает фарфор, но гораздо плотнее и тяжелее его.
Но и это еще не все! Каждая кукла – это такой себе трансформер, легким движением руки можно играючи изменить прическу, цвет глаз и даже, при надлежащей комплектации производителя, приделать копытца очень стройные или эльфийские ушки. Каждая из кукол по-своему уникальна, и даже куклы одной модели (для этого есть специальный термин – молд) могут отличаться друг от друга. А секрет этого прост - все потому, что изначально кукла отливается и расписывается вручную. Никакого конвейера, исключительно под заказ согласно вашим пожеланиям. Плюс вы можете самостоятельно модифицировать своего
http://d-stroz.livejournal.com/665957.html
Нашествие 2012: О фестивале
А в этом посте просто пара общих слов о фестивале, организации, ценниках, жаре и т.д. Сразу могу сказать, что по всем пунктам (кроме жары) это Нашествие заслуживает оценки пять, а теперь слайды подробности.
[900x600]Вход. С ним на Нашествии уже давно проблем нет (хотя в 2004, 05 и 06 годах я думал, что умру но так и не попаду на фестиваль). Быстро, грамотно, вежливо.
[466x699]На парковках очередей я тоже не заметил, хотя говорят, что в пик они были и люди стояли целых (аяяяй) полтора часа. По моему для парковки на таком глобальном фестивале это вполне терпимое время. На сайте Нашествия акцентировали, что на парковке палатки ставить будет нельзя, однако они были и по всем признакам люди там отдыхали с наибольшим комфортом. Вообще странно, что организаторам не пришла в голову идея организовать кемпинг (на многих западных фестивалях так делают). Все таки и вещи в машине хранить надежнее и жить возле родного авто спокойнее.
[800x533]А так для жилья можно было выбрать 2 палаточных городка - обычный и vip. Vip городок располагался возле главной сцены, и вход туда были по специальным браслетам (на один
Цитата сообщения О_себе_-_Молчу
О, вы не знаете украинской ночи.../ О.Ионайтис
|
Знаете ли вы украинскую ночь? О, вы не знаете украинской ночи! Всмотритесь в нее. С середины неба глядит месяц. Необъятный небесный свод раздался, раздвинулся еще необъятнее <...> Божественная ночь! Очаровательная ночь!
|
От Автора сего дневника:
По мне, так уж как-то лучше и достойнее верить в историческое существование,
даже зафиксированное русскими современными... его владычеству
в середине XV столетия над этой своеобразной географической и
разнообразной по этническому составу областью Восточной Европы
во плоти и крови Великого князя Семиградья славнаго Влада I (единственного) Цепеша,
(рум.) "Сажатель на кол", его достойные самого Аццкго Сотоны жестокие деяния,
нежели изыскания некоего пендосского псевдо-учёного... но вам решать,
дорогие мои.
http://greenali.com/post227810640/?upd
Существуют ли вампиры? Это спорный вопрос. Однако по данным ФБР существуют тайные организации, которые выслеживают и уничтожают вампиров. Вампир - сущность клинически мертвая. Отсутствие сердцебиения, дыхания, холодная кожа, молодость... В это сложно поверить, но можно представить. Чтобы жертва стала вампиром, ее полностью лишают крови и награждают каплей крови вампира. Жажда крови заставляет вампира охотиться на людей.
Проблемой существования вампиров на протяжении 25 лет занимался профессор Стефан Каплан из Нью-Йорка. Он доказал существование вампиров. И они вовсе не такие, какие были навязаны нам фильмами и легендами. Вампиры пьют кровь человека и не могут без нее жить. Оказывается, психологи считают, что вампиризм - это отклонения в психике, а болезнь называется гематомания. Стефан утверждал, что расстройство не психического плана, а физиологического.
Ученый составил специальный вопросник, разослав его кандидатам, то есть тем, которые были под подозрением. Результаты весьма интересны! На три сотни претендентов лишь один прошел тест на вампиризм. Таким образом, было выявлено 1500 настоящих вампиров. И, кстати, их адреса с именами есть в картотеке института, где работал профессор. Правда, доступ к информации закрыт по понятным причинам.
От Автора сего дневника:
О кофе, помнится мы уже имели честь "замолвить слово",
дак от, а теперь интересные факты о чаепитии, которым многие из вас,
мои дорогие друзья и не менее драгоценные гости, спасаетесь по утрам и вечерам
( а кто-то и целые сутки:) ) от летней надоедливой жары.
10 чайных запретов : как пить и как не пить чай
Запрет первый – не пить чай на пустой желудок. Когда пьешь чай на пустой желудок, холодная природа чая, проникая вовнутрь, может охладить селезенку и желудок, что подобно «проникновению волка в дом», в Китае издревле советовали «не пить чай на пустое сердце».
Запрет второй – не пить обжигающий чай. Слишком горячий чай сильно раздражает горло, пищевод и желудок. Длительное употребление очень горячего чая может привести к болезненным изменениям этих органов. По данным зарубежных исследований, частое употребление чая температурой выше 62 градусов ведет к повышенной ранимости стенок желудка и дает симптомы различных болезней желудка. Температура чая не должна превышать 56 градусов.
Запрет третий – не пить холодный чай. В то время, как теплый и горячий чай придают бодрость, делают ясным сознание и зрение, холодный чай дает побочные эффекты: застой холода и скопление мокроты.
Запрет четвертый – не пить слишком крепкий чай. Высокое содержание кофеина и танина в крепком чае может стать причиной головной боли и бессонницы.
Запрет пятый – долго не заваривать чая. Если чай заваривать слишком долго, чайные полифенолы и эфирные масла начинают самопроизвольно окисляться, что не только лишает чай прозрачности, вкусовых качеств и аромата, но и значительно снижает питательную ценность чая за счет окисления содержащихся в чайных листьях витаминов С и Р, аминокислот и других ценных веществ. Кроме того, настаиваясь, чай подвергается воздействию окружающей среды, если чай долго томится в тепле, то в нем значительно увеличивается содержание микроорганизмов (бактерий и грибков).
Запрет шестой – не заваривать многократно. Обычно после третьей-четвертой заварки в чайных листьях уже мало что остается. Эксперименты показывают, что первый настой вытягивает приблизительно 50% полезных веществ из чайных листьев. Второй – 30%, а третий всего лишь около 10%, четвертая заварка добавляет еще 1-3%. Если же продолжать заваривать чай дальше, то в настой могут выходить и вредные составляющие, поскольку вредные элементы, содержащиеся в очень небольшом количестве в чайных листьях, выходят в настой в последнюю очередь.
Запрет седьмой – не пить чай перед
От Автора сего дневника:
От всей души благодарю за предоставленный материал, вероятно,
откопанный на чердаке частного домика с мезонином в славном городе Рязани
Рязаночка77 из сообщества "Рождённые в СССР".
Лично мне посчастливилось изучить почти наизусть книгу, подаренную моей лучшей
студенческой подруге Любаше С., её продвинутым и стильным рара, фанатом
Битлов и Флойдов.
Книга сия носила громкое название "Массовая культура" и была издана просто отчаянно
великолепно -- на мелованной бумаге, с многочисленными врезками
цветных фотографий самых известных рок-групп 1960-80-хх и эпизодов из
нашумевших фильмов...
Естессно, была там врезка, целиком посвящённая злополучным "Звёздным войнам".
Почему "злополучным"? Ответ см. ниже, ведь тексты практически один в один совпадают.
Нет, я вовсе не отношу сагу Лукаса к шедеврам мирового кинематографа равно,
как и самую кассовую уже в новом тысячелетии,
но... такую бездарную поттериану.
Однако первые (подчёркиваю!) именно первые эпизоды Лукаса по-своему оригинальны,
притягательны и романтичны... даже тянут, в некотором отношении, на эпичность.
А кто устал от пафоса "Star Wars", советую посмотреть избранные серии в
славном гоблинском переводе и от души поржать над, к примеру:"Не так быстро, Шлем!"
или незабываемой сценкой со... шварцем и учителем Йодо.
Ну а теперь всё внимание на старую советскую газету, то ли
"Литературку", то ли ещё что-то не менее кондовое:
http://www.liveinternet.ru/community/4455235/post228724869/
Что думаете, дорогие читатели? Кто-нибудь из вас видел фильм в советские времена?
Итак, друзья мои, в перерывах между мучительными визитами к стоматологам, меня не перестаёт занимать вопрос, ответ на который в духе незабвенного беньковского (ЕБН) "да, да, нет, да" я ИСКРЕННЕ и даже НАСТОЯТЕЛЬНО прошу вас дать.
Вопрос: "Продолжать ли публикацию "Звезды Аделаиды-II" и "Хоуп, или Легенда о Женщине"?
Вот, собственно, и всё, что я хотела у вас выспросить. С нетерпением жду ваших ответов в ЭТОЙ ТЕМЕ.
А теперь продолжаем развлекаться, наслаждаться и узнавать новое.
BTW, в МСК +30, кромешный кошмар и дикий ужоснах на целых ДВЕ недели!!!(((
Нас по-прежнему столько, сколько было: +2ПЧ,-2ПЧ, такшта идём дальще.)
Слизеринский Форум -- МЕГА-обзор от 12-16 июля.
Основатели и Истинные Наследники Дома Слизерин
Волчий талисман~NC-17~ГП, ФГ/ТР, РЛ~AU/ООС/романс~миди~в работе Lorelen
Префекты Слизерина
Долийские зеркала.Часть 2~NC-17~СС/ГП~AU/Action/Adventures~макси~в раб ViLiSSa
Моя вендетта. Часть 1~NC-17/21~все/ГП~AU/Drama/Darkfik~макси~закончен ViLiSSa
Армагедонский балет.Ч 1~NC-17/21~НмП/ЛМ/СС/ГП/ДМ~AU/ужасы~макси~в раб ViLiSSa
Жизнь героя~NC-17~ДМ/ГП~Drama~макси~в работе Фикатончик
А об этом сообщении речь пойдёт не сегодня и не в ближайшие дни, но
раз уж будет начата, то интересно и надолго...)
ViLiSSa~Авторские коллажи и рисунки к собственным фикам ViLiSSa
http://www.liveinternet.ru/community/fortunae/post227981119/
Конкурс-фест "Стеклянные цветы" |
|
Делен-БПФ все записи автора
От лица всей администрации позвольте поздравить вас со знаменательным событием, которое только грядет – 1 ноября нашему "Бюро переводов фанфикшена" исполняется ровно 1 год! В честь такого грандиозного события мы решили провести конкурс переводов, и готовиться к нему тоже решили заранее.
[показать]Номинации феста выбирались исходя из популярности фандомов:
Городские цветы: Шерлок Холмс
Такка - цветок дьявола : Supernatural
Цветок папоротника : Гарри Поттер
Ветви сакуры: Naruto
Четырехлистный клевер: Мерлин
Конкурс "Стеклянные цветы" регулируется следующими правилами:
1. Место, сроки, награждение
1.1. Организатором Конкурса на лучший перевод является "Бюро переводов фанфикшена".
1.2. Сроки подготовки к Конкурсу: с 15.07 по 25.10 включительно.
1.3. Открытие феста - 01.11.12
1.4. Закрытие феста и Награждение- 11.11.12
2. Для участия в Конкурсе необходимо:
2.1
• быть зарегистрированным* пользователем на сайте "Бюро перевода фанфикшена"
• желательно отправить заявку (лс) на участие с указанием своего ника, рабочего e-mail, названия работы и ссылки на оригинал одному из администраторов. Данная мера принимается дабы избежать перевода одних и тех же работ на конкурс
2.2. Конкурс проводится на сайте "Бюро переводов фанфикшена" и широко освещается на наших онлайн-дневниках - Дайри-сообщество иЛи.ру. сообщество
3. Условия участия в Конкурсе
3.1. На конкурс переводов принимаются переводы указанных фандомов, любого типа: слеш, джен и гет, размер мини (до 5000 слов**). Жанр на выбор переводчика.
3.2. Каждый участник конкурса имеет право прислать любое количество работ.
3.3. Осуществляется промодерация: администратор просматривает присланные работы и может отказать в участие, если они не соответствуют правилам конкурса.
3.4. К участию в Конкурсе не принимаются переводы низкого качества (с огромным
http://www.liveinternet.ru/community/fortunae/post227805496/
Заявки на перевод на Ли.ру |
|
По просьбе переводчиков пост должен быть оформлен таким образом:
«Правило оформления заявок (образец):
Название: На языке оригинала/На русском языке (перевод названия)
Ссылка на оригинал:
Автор:
Фандом:
Язык:
Пейринг/Персонажи:
Тип: Слеш, Джен или Гет
Жанр: романтика, приключение, драма и т.д.
Рейтинг:
Размер: Мини, Миди, Макси (в скобках количество глав или слов)
Статус оригинала: Закончен или В процессе (во 2 случае указать дату последнего обновления)
Аннотация 1: На языке оригинала
Аннотация 2: Русский перевод (ПРОМТ перевод допускается)
Предупреждение 1: На языке оригинала (если оно, конечно, есть)
Предупреждение 2: Русский перевод»
Группой "Переводчики БП" перевод будет выполнен при условии:
- заинтересованность группы в переводе - сами понимаете, фанфик должен быть интересным.
- наличия рабочей ссылки. Тексты неизвестно откуда взятые и высылаемые в формате doc. не рассматриваем, ведь найти и связаться с автором в такой ситуации будет крайне тяжело.Исключение - у вас есть координаты автора.
- отсутствия категорического отказа автора на перевод его работы
- статус "закончен" - в процессе не будем брать, покуда не напишут работу полностью .
Остальные работники пера и словаря в праве выбирать работы по своему вкусу.
Внимание переводчики: если беретесь исполнять заявку, напишите это нам, чтобы мы внесли ваше имя и название работы (ссылку) в пост заказчика.
Список невыполненных заявок (61/79):
(Если перевод фанфика начат и где-то выставляется, заявка снимается с рассмотрения. Если же перевод замёрз, то фанфик снова появляется в данном списке.)
Подробно о Заявках вы прочтете в теме в самом Бюро - Заявки на переводы
1. Le choix de Lord Voldemort/Выбор Лорда Волдеморта
2. романтическую историю с парой Северус/Лили
3. По Фандому Bleach что то с пейрингом Ичиго/Тацке
6. No More
7. Blackmail
8. каноничный фик с пейрингом Сириус Блэк/Люциус Малфой
9. Люциус/Ремус, легкая романтическая история без ангста, BDSM и прочих извращений
10. 20 Years
12. Учимся любить Вейлу (Learning to Love a Veela)
13. Проклятие судьбы/The Curse of Fate
14. фанфик по аниме Hikaru no Go; не обязательно слеш, главное чтобы сюжет был интересный и ГГ был Хикару
15. The Neverending Road/Бесконечная дорога
17. Fugitive Prince
18. Stealing Harry/Украсть Гарри
20. A Winter Amid the Ice
21. Vox Corporis
23. A Living History
24. House in the Country
25. Ewig währende Liebe/Вечная любовь
26. Rafael Snape/Рафаэль Снейп
28. Angel's Bad Night
29. фанфики с пейрингом ФС(оборотень)/ГП с ХЭ в конце, и лучше что нибудь макси или миди
30. Wand Cores/Сердцевина палочки
31. Indago/Индаго
32. Scarred Souls
33. The Hunt For Harry