Это цитата сообщения analgetic_lover Оригинальное сообщение
Банана Ёсимото - Цугуми
|
Автор: Банана Ёсимото О книге: Аннотация на обложке может создать неправильное представление о книге. “Жестокие шалости” хронически больной девушки по имени Цугуми – отнюдь не самое главное в романе. Да и сама красавица Цугуми, при всем ее скверном характере, – вовсе не исчадие ада. Скорее эта девушка, постоянно живущая с повышенной температурой, существующая словно бы на границе двух миров, выполняет для окружающих роль так необходимого порой “memento mori”, заставляя их чувствовать неповторимость и пронзительность каждого мгновения жизни. Это интуитивно понимает двоюродная сестра Цугуми – Мария, получившая свое имя в честь Девы Марии. От лица Марии и ведется повествование. Она рассказывает о последнем лете, проведенном в родном приморском городке перед тем, как навсегда уехать в Токио к отцу. “Каждый день, проведенный в этом маленьком рыбацком городке, был для меня удачным или неудачным. Я здесь ложилась спать, утром вставала, питалась – в общем, жила. Смотрела телевизор, влюблялась, училась в школе, но обязательно возвращалась в этот дом. Вспоминая эти похожие друг на друга дни моей прежней жизни, я вновь осознала, что они останутся в моей памяти как что-то теплое и чистое, подобное нагретому солнцем песку”. На протяжении этого лета – и этой книги – практически ничего особенного не происходит (за исключением некоторых событий, которыми дирижирует все та же Цугуми, но рассказывать о них не буду). Прозрачный воздух, встречи с друзьями, разговоры по душам и понимание без слов. Обыкновенное счастье – чувствовать себя живым. Кончается лето – кончается детство. Но за простым рассказом о простых вещах кроется необыкновенно ясное понимание жизни и смерти – его нельзя выразить словами, его можно только почувствовать. |
Об авторе: Банана Ёсимото (Настоящее имя Майко Ёсимото) родилась в июле 1964 году в Токио, где живет и по сей день. Ее отец - Такааки Ёсимото, поэт, публицист, философ, культовая фигура в молодежных кругах. Писать Банана Ёсимото начала в 22 года. Среди ее произведений: повести `Кухня`, `Moonlight Shadow`, `N.P.` и `Амрита` (синтоистский водяной бог), сборник рассказов `Ящерица` и несколько эссе. Ее книги отмечены многими национальными литературными премиями:`Кухня` - премия журнала `Кайэн` 1987 г. за лучший дебют,`Moonlight shadow` - премия им. Кёки Идзуми, `Амрита` - премия им. Мурасаки Сикибу. По повестям `Кухня` и `Амрита` поставлены фильмы.
Произведения Бананы Есимоты пользуются особой популярностью среди молодежи, воспитанной на комиксах и телевидении, сразу же по выходе становясь бестселлерами. Так, `Кухня` к настоящему моменту выдержала в Японии свыше 70 переизданий. Исходя из тиражей и читательской популярности, восьмидесятые-девяностые годы в японской литературе можно назвать эпохой Ёсимото и Мураками.